- 3 hours ago
La Era De Los Tulipanes Capitulo 14
Category
📺
TVTranscript
00:15¿Me ayudarás a podérmelos?
00:17Me encantaría
00:44Te quedan muy bien
00:45Esto me recordará a ti y a nuestro amor
01:15Es lo que esperábamos
01:17Mira esta vergüenza
01:23Lo que faltaba
01:27¿Qué dicen los periódicos?
01:29¿Tenemos una foto?
01:30¿Qué crees?
01:31Deben estar hablando del escándalo de anoche
01:34No estás en ningún sitio
01:36Pero una foto de Nesip y Sumruptas Kiran
01:39Abrazados añadió en mes insultos a esta inmundicia
01:41Déjame ver
01:51Y ella le tomó del brazo
01:53Esa bruja
01:55Ah, ah, ¿por qué dices eso?
01:57Chinar consiguió una novia de alta sociedad
01:59Podemos dejar que Nesip entre en la alta sociedad como novio y eso es todo
02:03Deja de decir tonterías, Rehan
02:05No es una tontería
02:06Una es viuda, el otro es un soltero empedernido
02:09Buen día
02:10Ah, hijo mío, mi querido
02:13Echabas de menos tu casa, ¿verdad?
02:15Por supuesto que sí
02:20Mi hijo
02:22Lo único a lo que puedo aferrarme en esta vida
02:25Mi Chinar
02:26Vamos, empecemos
02:36Yusuf, ve a buscar a tu tío
02:44Lale
02:45¿Viste los periódicos, hija?
02:47No queremos
02:49Olvídate de los periódicos
02:50No queremos oír nada sobre anoche
02:53Desayunaremos en paz, ¿de acuerdo?
03:04Exhala
03:05Retrocede
03:06Estómago adentro
03:09Mantente aquí
03:10Señora Sumrut
03:12Su invitada llegó
03:16Ay, ya basta, querido Murat
03:18Charmin te preparará un café
03:19Sí, señora
03:20Por aquí, por favor
03:27Bienvenida, Aulia
03:27Bienvenida
03:29¿Qué descaro es este?
03:31¿Qué es esta indiferencia?
03:32Cálmate
03:33No te habría aceptado si no hubiera querido
03:36Si no accedías a verme, las consecuencias serían mucho peores, lo sabes
03:39¿Cómo?
03:41¿Ibas a interrumpirme y armar un escándalo?
03:44No me amenaces
03:46Primero controla a tu marido
03:47Y tú a tu hija
03:49Mi hija no será ni la primera ni la última amante de tu marido
03:52No seas ingenua
03:54Despierta y mira a tu alrededor
03:55¿Qué dices?
03:57¿Jeffy tuvo diferentes amantes?
04:00Oh, no se trata de contar las aventuras de tu marido
04:03¿Entiendes?
04:04Es el futuro de mi hija
04:06Mi hija se quemó por culpa de tu marido
04:08Un mujeriego
04:09El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra
04:11Me engañaron
04:12Está siendo arrogante en lugar de avergonzarte de tu hija
04:15¡Qué vergüenza!
04:34Ahora nos pusimos serios
04:36¿Por qué?
04:38¿Sólo porque fuimos a una boda de la mano?
04:41¿Qué significa?
04:45Bueno, tuve algunas relaciones antes
04:47Pero nunca fui a ningún sitio con ellas
04:50Nunca fueron oficiales
04:54No te preocupes, querido Shefik
04:58A mí tampoco me preocupaba
05:01¿Cuál era el plan?
05:03¿Ir a la boda de Lale y armar un escándalo?
05:06No me voy a casar contigo, Shefik
05:08Ese no es mi plan
05:13Pero te he contado todo lo que sé
05:16Así que todo esto fue solo un espectáculo
05:20No puedo creerlo
05:21Ni siquiera son ruptas que Irán pudo hacer tanto
05:29Gracias, Ramsey
05:30De acuerdo
05:32Necesito irme con urgencia
05:33¿A dónde vas, hijo?
05:35Tengo algo importante que hacer
05:38Te lo compensaré
05:41No descuides tu trabajo
05:42Hasta luego
05:43Es el primer día de su matrimonio
05:45No te diré que no vayas
05:46Hay cosas urgentes
05:48Ve
05:48Para que las soluciones
05:50Iré a la empresa
05:50Cuando termine mi trabajo, tío
05:52Ah, ah
05:53¿No te irás de luna de miel?
05:54No arruines la sorpresa
05:55Hijo
05:56Avísenos si te vas de vacaciones o algo así
05:58Tendremos invitados de Kaiser
06:00Y que vendrán a felicitarte
06:01Puedes recibirlos sin nosotros, mamá
06:03¿Sí?
06:04Cuiden a mi esposa
06:05Buen provecho
06:06Adiós
06:07Adiós
06:08Adiós, hijo
06:15Realmente quieres a Shinar, ¿verdad?
06:17En nuestra cultura
06:18Los hijos y sobrinos son muy valiosos
06:20A nuestro Yusuf también
06:22Espero que también acojamos al tuyo, Lale
06:25Eso espero
06:27Si das a luz a un hijo, varón
06:29Te regalaremos el viñedo de Kayseri
06:34Eres muy generosa
06:35¿Qué haría Lale con los viñeros de Kayseri?
06:39Si fuera tú
06:40Le daría el cuadro que hay dentro
06:50El recuerdo de ese cuadro
06:51Me duele mucho
06:57Por favor, discúlpenme
07:05Que lo disfruten
07:07Que lo disfruten
07:29Un saludo de Kayseri
07:38No es fácil
07:38No es fácil
07:56¿Qué haría Lale?
07:58¿Quién te crees que eres? ¿Cómo te atreves a venir aquí?
08:01Limpiarás el desastre que causaste en mi boda.
08:04Pagarás por todo esto, Jeff Fixer.
08:06Hablaremos luego.
08:07Vamos.
08:08Suéltame, yo puedo.
08:09Camila.
08:10Suelta mi brazo.
08:11Vamos.
08:13¿Qué crees que estás haciendo?
08:17Estoy hablando.
08:21Yejim, ya montaste un buen espectáculo.
08:27Déjame.
08:29Entra.
08:32Disculpa.
08:34¿A dónde me llevas?
08:36Estoy hablando a ti.
08:37¿Me vas a llevar a la cárcel ahora?
08:40Te estoy haciendo un favor.
08:54Incluso cuando eras niña solías verlo con gran asombro.
09:00Me daba la oportunidad de estar con mi padre.
09:04Estaba en la sala de estudio.
09:06Cuando tu madre intentó colgarlo en la sala de estar, el dipunto se opuso.
09:10Que descanse en paz.
09:13Ay, Dios mío.
09:14Si vas a quedarte mirando el cuadro todo el día, todo será difícil.
09:48¿Qué sucede, señor Iqbal?
09:48¿Qué sucede?
09:53No, señora.
09:54Yo no di una orden.
09:55Solo es una petición.
09:56No me malinterprete.
09:58Señora Lale, sus invitados se marchan.
10:01¿No es demasiado pronto?
10:03Quédense un poco más.
10:04Mañana les enseñaré Estambul.
10:06Debemos ponernos en marcha, cariño.
10:08Hemos estado recorriendo Estambul todo el día.
10:10Nos visitarás, ¿cierto?
10:12Guardamos recuerdos muy bonitos.
10:14Ojalá pudiéramos estar allí ahora.
10:17¿Ves, Emin?
10:18Te dije.
10:18Puedes quedarte con las casas de cristal mientras yo tenga paz en mi lecho de paja.
10:24Cuídense.
10:25Adiós.
10:29Cuídense.
10:30Nos vemos.
10:34Adiós.
10:35Gracias.
10:35Vuelvan pronto.
10:37Adiós, señora.
10:40Adiós.
10:45No los mimes tanto.
10:48Son los empleados de Shinar.
10:50No importa.
10:52¿Quién sabe a quién perjudicará?
10:54Todos tienen sus ojos en nosotros.
11:00Ah, Shinar no me dejó hablar.
11:03Pero, ¿qué es eso que hizo tu hermana?
11:38¿Por qué pones esa cara?
11:40Incluso podrías haberme esposado.
11:41Te ayudaré a corregir este error.
11:43¿Por qué?
11:44Para que Lale ya no esté triste.
11:46Espera te.
12:22No era
12:23Tengo unas cosas que decirte
12:25¿Qué fue eso que hizo tu hermana?
12:30Escuche señor Iqbal
12:31Cada persona tiene un estilo de vida diferente
12:33Pero ahora que somos una familia
12:35Debemos respetarnos mutuamente
12:37Espera un minuto
12:39¿En serio me estás diciendo esto?
12:42Puede que Gieshim haya cometido un error
12:44No la defiendo en este asunto
12:45Pero lo que pasó, pasó
12:48Por favor, no nos hagamos daño hablando de esto
12:51Después de todo, Gieshim es mi hermana
12:56No puedo permitir que nadie hable mal de ella
13:01Mírame
13:03¿Has hablado con tu hermana sobre su vergüenza?
13:08No lo hiciste
13:09En lugar de regañarme, disciplínala a ella
13:13No me ataques con tus palabras
13:44Gracias, Gina
14:13Por traer a Gieshim
14:15Ese divorcia de su esposa
14:16No será una solución definitiva
14:18Que le prometa felicidad
14:21Shefik me ama
14:24¿Y tú?
14:27¿Tú lo amas?
14:34Deja de tratarme como si fueras mi padre, Chinar
14:37Te casaste con Lale
14:38Te uniste a la familia
14:39Pero eso es todo
14:43Debería irme
14:45Debería irme
14:45Ah, Chinar
14:46Muchas gracias
14:47Debes cuidar de Yejin
14:51Has conseguido lo que querías
14:53El juego terminó y es una vergüenza
14:55Estás contenta ahora
14:57¿Qué pasa contigo?
14:59Tú eres la razón de todo
15:00Es por tu culpa
15:01Pero un poco de respeto
15:02¿Qué está pasando?
15:03No te entrometas
15:04¿Por qué?
15:05¿Por qué iba a quedarme afuera?
15:06¡Ya basta!
15:07Estoy harto de escucharlas pelear
15:21Intentarán detenernos
15:22En el negocio de la energía
15:24Lorán
15:25No he oído cosas buenas, Nayib
15:28¿Qué?
15:29¿Nos hará pagar
15:30Por lo que hizo una chica barata?
15:32Lorán, amigo
15:32Fondos de incentivos
15:34Préstamos
15:34Fondos de inversión
15:35Olvídate de todo
15:36Vamos
15:36El sector energético
15:38Es importante
15:39¿Por qué se nos castiga
15:40Por ser tan tacaños?
15:41Ya sabes
15:41Dicen
15:42Que a un hombre
15:43Se la conoce
15:44Por las compañías
15:45Que frecuenta
15:47Esa es la situación
15:49¿Dónde has estado, Jinar?
15:51Tenía un trabajo importante, tío
15:52Hola, señor Isabel
15:54Hola
15:58Las cosas han empeorado
16:00Cambiaron de opinión
16:02Sobre darnos el contrato de energía
16:03Cambiaron de opinión
16:05¿Y eso por qué?
16:07Está bastante claro
16:08Es por el escándalo de la boda
16:11Queríamos hacer negocios
16:13Con buenos modales
16:14Y una conducta intachable
16:15Creían en nosotros
16:16Confiaban en nosotros
16:17Nos ayudaron a llegar hasta aquí
16:19Ahora
16:20Nos están hundiendo
16:22Nos hundirán
16:24Es tan simple, tío
16:26Les dije lo mismo
16:28Así es
16:28Pero también los entiendo
16:31La gente quiere ver su rostro
16:33Cuando se mira al espejo
16:34Ya no
16:35Somos los mismos
16:37Nos corrompimos por ellos
16:39Cálmate, tío
16:40No somos corruptos
16:43El negocio de la energía
16:44Es importante
16:45No podemos dejarlo escapar
16:47Si crees en ti mismo
16:49Entonces hazlo tú mismo
16:51No te preocupes
16:52Aún no he muerto
16:54Nadie me puede quitar ese negocio
16:57Pero primero voy a ajustar cuentas
16:59Con el queretino
17:00Que provocó este escándalo
17:08Averigüen con quién hace negocios
17:09Jeff Ixuer
17:10Y contácteme con el secretario privado
17:12Del ministro
17:12Sí, señora
17:14Me engañaste
17:16Arruinaste nuestro matrimonio
17:17Y tu reputación en la sociedad
17:19En una sola noche
17:20Basta ya
17:20Dime qué quieres
17:23Quiero el divorcio
17:24Bien, perfecto
17:25Yo también lo quiero
17:26Pero también quiero que salgas lastimado
17:29Quiero que sufras
17:30Que te arrepientas
17:31Parece que tienes un plan para esto
17:33Me presentaste este plan
17:34Con tus propias manos
17:36Hablé con mi abogado
17:37Esto es un engaño
17:38Hay pruebas en los periódicos
17:40Entonces
17:42¿Qué te hizo esa chica?
17:43Te has convertido en un tonto
17:45Este divorcio te costará muy caro
17:47¿No lo sabes?
17:49No puedes ser una de esas mujeres interesadas
17:51Que acaban divorciándose
17:52No puedes ser tanta caña
17:54Pero lo soy
17:55Tomaré todo lo que tengas
17:58Si te pierdo
17:59Perderás tu riqueza
18:00Veamos si vale la pena
18:07Fuera
18:08Vete
18:09Fuera
18:10Vamos
18:10Vamos
18:11Ah
18:11Ay
18:13Dios mío
18:14¿Qué es esto en la casa?
18:15El perro batado afuera
18:17¿Ah?
18:21Ay
18:21Qué flores tan bonitas
18:23Son para la señora Lale
18:31Deshinar
18:32Pide disculpas por no poder estar conmigo hoy
18:35Es muy cariñoso
18:38Ay
18:39Nadie me ha regalado ni una sola flor en toda mi vida
18:42Qué lástima
18:44No lo dije como una queja
18:46Estoy conforme con mi situación
18:49Fuera
18:50Fuera
18:51Este animal destrozó la casa
18:53Lale no puede quedarse en casa
18:55Pero él siempre ha estado conmigo
18:56No bajó las escaleras en ningún momento
18:58Él conoce sus límites
18:59Él no se separa del cuarto de Lale
19:01No puede quedarse aquí
19:03Por favor
19:04Pon estas flores en la sala de estar
19:05Vamos chico
19:07Vamos
19:09Vamos
19:12Dios mío
19:13Da luz a un hijo
19:15Y que sea un niño
19:18Oh
19:18Mira eso
19:20Consigue este barco
19:21Y navega en el Tamar
19:22Mi sueño es viajar por el mundo
19:32Analicemos entonces este estado financiero señora S
19:35Sí claro
19:37Buena suerte con eso
19:38Gracias
19:41¿No ibas a quedarte en casa hoy?
19:43Cambié de opinión
19:44¿Y no sabes que el negocio energético está en juego?
19:48Mi hermano se está ocupando de eso
19:50Dios mío
19:51¿Por qué?
19:52¿Dónde estuviste anoche?
19:54¿No viste lo que pasó?
19:55No hice
19:56Son dos personas que se aman a pesar de que él está casado
20:00Y una esposa traicionada
20:06Espero de ti todos los resultados financieros del negocio energético
20:09Sí claro
20:10Apresúrate
20:30¡Busca!
20:32Ve a buscarla
20:33Vamos tráelo
20:36Copuk
20:37Vamos chico
20:38Vamos
20:42¿Lo tienes?
20:45Buen chico
20:49Ven, ven, ven, ven
20:53Ven aquí buen chico
21:11¿Empezamos a preparar la cena señora?
21:14¿Señora?
21:14Comienza
21:15Avisa a la chica que está jugando con su perro
21:18Para que podamos ponernos manos a la obra
21:20Sí señora
21:34En el nombre de Alay, Clemente, el misericordioso
21:37Es una tradición
21:38La nueva novia de la casa prepara la primera comida
21:41Ah, pero no sé qué cocinar
21:51Te enseñaremos
21:52Solo agrega una pizca de sal allí
21:54Solo para el espectáculo
21:55Para que podamos considerar que preparaste la primera comida
21:59¡Ay Dios mío!
22:01¿Qué hiciste hija?
22:02Hay demasiada sal en esta comida
22:04Arruinaste toda la olla de sopa
22:06Pero ya te he dicho que no sé cocinar
22:12¿Qué pasó?
22:14El olor de la comida me dio náuseas
22:27Empecemos
22:28Gracias a Dios por esta comida
22:31Disfruten
22:31Si esto continúa, no habrá bendiciones
22:34¿Qué pasa?
22:35No te contó Chinar
22:37El sector energético está complicado
22:40¡Ay Dios mío!
22:41Estabas tan emocionado después de haber hecho esa gran inversión
22:47Aún no es seguro
22:48Iremos a Ankara e intentaremos arreglarlo todo
22:52En fin
22:54La sopa es una buena idea
23:01Aunque está un poco salado
23:04Primera preparación culinaria de la novia
23:10¿Qué le pusiste?
23:11No puede ser, es como comer sal
23:15Comeré cualquier cosa de manos de mi hermosa esposa
23:18Le echamos tres patatas grandes para contrarrestar
23:21Pero no funcionó
23:22Ojalá lo hubieras probado antes de servirlo
23:25¿Entonces es mi culpa?
23:27No
23:28No, no quise decir eso
23:33¿Dónde está Beille?
23:35Descansando
23:36En la habitación
23:38¿Qué sigue?
23:40Estofado de carne
23:41Sírvanlo
23:49Sírvanlo
23:49Oh, Yusuf
23:51Jugaste con el perro
23:52Ve a lavarte las manos
23:56Ojalá tu negocio no hubiera ido mal
23:59Nuestra alegría se echó a perder
24:09Disculpen, por favor
24:10No voy a comer
24:12Cariño
24:15Estoy cansada
24:17Necesito descansar
24:36Mamá
24:36¿Qué?
24:37¿Por qué no fuiste con mi tío?
24:39No quería
24:41¿Estás molesta por algo?
24:45Ven, siéntate un rato
24:56Mi principito
25:01Siempre te llamaba mi principito, ¿recuerdas?
25:05Sí
25:06¿Siempre fuiste diferente para mí?
25:09No eras como la Ale o Yeshim
25:14Siento mucha pena por Yeshim
25:16No lo hagas
25:19Piensa primero en ti, ¿sí?
25:23¿Vamos al club?
25:25Ajá
25:26Podemos divertirnos como madre e hijo
25:28De acuerdo
25:30Pero no armes un escándalo si ves a Yeshim allí
25:34Bueno, no te preocupes, no lo haré
25:38Voy a prepararme
25:47¿Qué quieres decir con que se acabó?
25:49¿Cómo puedes decir esas cosas mientras sueño con una vida contigo?
25:54No te hice ninguna promesa, Shefik
25:56Lo arriesgué todo
25:57Ahora tú también conoces la verdad
26:00Hice todo lo que querías
26:01Yo no te obligué a hacer nada de esto
26:05Me usaste
26:07Me usaste
26:10No sé qué intentaste mostrar
26:11Qué vergüenza
26:14Hoy incluso hablé con Ulia sobre divorcio
26:16Me estoy aburriendo
26:18No quiero estar contigo
26:22Es así de simple
26:36Te acostumbrarás a esta casa
26:38Ignora lo que dice mi madre
26:39Así es ella
26:40No pudo contenerse
26:42Me restregó en la cara lo que hizo Yeshim
26:44Me avergonzó
26:46No quiero hacerte daño
26:48Pero no pensé que esta desgracia
26:50Afectaría tan negativamente nuestra actividad empresarial
26:52¿Es tan malo?
26:56Estamos intentando arreglarlo
26:59Lale, de donde venimos hay mucha sensibilidad
27:04Ahora es una cuestión de nosotros contra ustedes, ¿verdad?
27:07No te ofendas
27:08Hice esta distinción para explicar la situación
27:14Ben aquí
27:23Ben
27:24No te ofendas
27:26No te ofendas
27:42No te ofendas
27:58Sabía que te encontraría aquí, puta
28:01Justo lo que necesito
28:03Tengo cosas que decirte
28:04Si vas a decir, deja a mi marido en paz
28:07Ni te molestes, cariño
28:09¿Qué más podría decir?
28:11Llévate a tu marido
28:12Termine con él
28:14Puedes retomar tu jueguito de esposa feliz
28:16Donde lo dejaste
28:17Ya no hay moros en la costa
28:38Hola, queridos Gur
28:39Hola, señor Sunrut
28:41Todo parece listo
28:42Sí, sí, señora Sunrut
28:43Disculpe, señora Sunrut
28:45Ya han llegado el asesor financiero y el gerente legal de su empresa
28:48Ah, prepárales café
28:51Enseguida voy
28:52Sí, señora
28:53Tengo una pequeña reunión
28:55Vuelvo enseguida
28:56Prepárate
28:57Muy bien, señor Sunrut
28:58No olvides calentar las piedras
29:07Bienvenidos, caballeros
29:09Gracias, señora Sunrut
29:10Dame alguna buena noticia
29:12Porque estoy muy disgustada
29:13Lamentablemente
29:14No las tenemos
29:17Los escucho
29:18Estamos contra la pared en cualquier sentido
29:21Nuestras deudas aumentan cada día
29:23Tampoco podemos pagar salarios de empleados
29:26En un futuro próximo
29:28No parece posible
29:29Que la empresa vuelva a encarrilarse
29:31Vendan los terrenos y el bazar
29:34Vendan la finca de Bodrum
29:35En verdad es tan difícil, señor Okan
29:38En esta situación no podemos vender los activos
29:40¿Qué quieres decir con que no podemos?
29:42Primero, debemos levantar el embargo que se impuso debido a las deudas tributarias
29:46También existe una hipoteca impuesta por el banco
29:48Esto es una tontería, señores
29:49Vayan al banco y pidan hablar con el gerente
29:51Es tan difícil
29:52Es más grave de lo que usted piensa
29:54En tal situación, su red personal es insuficiente
29:58Para poder vender necesitamos levantar hipotecas y embargos
30:01Y necesitamos dinero para eso
30:04Entendido
30:06Entonces necesito encontrar dinero
30:17La reunión terminó, caballeros
30:19Gracias
30:21Bien
30:22Buenos días, señora Sombrero
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:29Gracias
30:30Gracias
30:30Gracias