Passer au playerPasser au contenu principal
A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.

Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.

Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.

Watch the full movie and discover what happens in the end.

New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.

#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:53Il va toujours être comme un fighter
00:03:56Je pourrais avoir dit qu'il n'était pas Cain
00:03:58Mais comment je te dis que l'Alpha est trop weak
00:04:00Pour les bullies dans notre propre pack
00:04:01Fais-moi !
00:04:03Si vous voulez, il va toujours être un truc de rump
00:04:10Non, tout le monde se trouve que l'Alpha a la rescuer me
00:04:14Non, ils ne sont pas
00:04:18Vous brûlez pas le protocole
00:04:19Trains par vous-même
00:04:21Jumpte le border
00:04:23Non, Lucca, ce n'est pas pour toi
00:04:25Ne t'es pas pour moi juste parce que tu es mon frère
00:04:29Je pense que tu es l'Alpha
00:04:32Regarde mes yeux
00:04:34Dis-le
00:04:38Oui
00:04:39Tu es mon Alpha
00:04:43Bon enfant
00:04:48C'est vraiment ce qui se passe ?
00:04:52Oh Dieu, tu es brûle
00:04:55Je suis calme
00:04:57Je suis calme
00:05:04Je suis calme
00:05:04Je suis calme
00:05:05Je suis calme
00:05:06Je ne sais plus quoi que je peux te donner
00:05:07Je suis calme
00:05:11Je suis calme
00:05:12Je suis calme
00:05:18Je suis calme
00:05:23Une autre chose, Alpha, le council, ils veulent que vous rencontre avec Jasmine ce soir.
00:05:27Ils disent que c'est le temps que vous donnez ce pack d'air.
00:05:31Je vais parler de toi.
00:05:37Vous avez 10 minutes pour être réveillé, puis je vais me retourner.
00:05:41Quoi ?
00:05:42Pourquoi ?
00:05:43Vous avez fait partie de votre propre, Luca.
00:05:46S'il vous plaît, vous n'avez pas de mon côté.
00:05:48Il veut que moi seulement par le côté parce que mon frère me dit qu'il a dit.
00:05:52Mais chaque seconde, c'est comme un dagger.
00:05:55Watching him find the one thing I can never be,
00:05:57his true Luna.
00:06:00Dalton, attends.
00:06:02Please ne pas faire ça worse.
00:06:03Je sais que je m'en fout, ok ?
00:06:05Mais vous ne l'entendez pas.
00:06:06En là, vous êtes le Alpha et je suis le Wolf-Less Run.
00:06:09C'est humiliant.
00:06:10Si je vous suivais tout le temps, je ne veux pas le fin de ça.
00:06:14Mason me dit.
00:06:15Mon frère ne sait pas ce que je vais passer.
00:06:17Il est trop busy trying to find vous un She-Wolf, il faut qu'il y ait plus longtemps que
00:06:19la nuit.
00:06:20C'est parti !
00:06:21C'est parti de tout le monde respecte moi.
00:06:25Je dis que tout le monde en là respecte vous.
00:06:28Quand est-ce que ce petit père a fait tellement de nippe bite ?
00:06:32C'est au même temps que tout le monde a fait des claws et des fangs.
00:06:35Am-je interrompt quelque chose ?
00:06:38Non, vous n'êtes pas.
00:06:40Je suis juste en train de faire un petit peu de situation pour ses frères.
00:06:44Je suis juste en train de te confiner.
00:06:46Alors, je suis là.
00:06:48Je oublie que le Conseil était en train de dire qu'on va parler.
00:06:52C'est parti.
00:07:21C'est parti.
00:07:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:51C'est parti.
00:08:00C'est parti.
00:08:02C'est parti.
00:08:14C'est parti.
00:08:17C'est parti.
00:08:27C'est parti.
00:08:32C'est parti.
00:08:34C'est parti.
00:08:35C'est parti.
00:08:39C'est parti.
00:08:39C'est parti.
00:08:41C'est parti.
00:08:42C'est parti.
00:08:45C'est parti.
00:08:46C'est parti.
00:08:46C'est parti.
00:08:46C'est parti.
00:08:47C'est parti.
00:08:48C'est parti.
00:09:10C'est parti.
00:09:11C'est parti.
00:09:13C'est parti.
00:09:14C'est parti.
00:09:23C'est parti.
00:09:29C'est parti.
00:09:42C'est parti.
00:09:48C'est parti.
00:09:51C'est parti.
00:09:56C'est parti.
00:09:57C'est parti.
00:09:58C'est parti.
00:10:04C'est parti.
00:10:05C'est parti.
00:10:05C'est parti.
00:10:11C'est parti.
00:10:16C'est parti.
00:10:17C'est parti.
00:10:23C'est parti.
00:10:24C'est parti.
00:10:25C'est parti.
00:10:26C'est parti.
00:10:26C'est parti.
00:10:28C'est parti.
00:10:30C'est parti.
00:10:31C'est parti.
00:10:31C'est parti.
00:10:31C'est parti.
00:10:32C'est parti.
00:10:32C'est parti.
00:10:32C'est parti.
00:10:35Je vais te donner un air.
00:10:38Luca!
00:10:40Tu as bien?
00:10:41Luca!
00:10:44Get away from my best friend!
00:10:46Get back or I'll do the same to you!
00:10:49Luca Connery, everybody.
00:10:51Connery is Irish for Wolf King.
00:10:54What a joke.
00:11:01Xander, I thought you said the wolfs would have killed him by now.
00:11:05So, the runt wants to play.
00:11:08I am not a runt.
00:11:10You're right.
00:11:11You'd have to be a wolf to be a runt.
00:11:13You're just a fucking coward.
00:11:15A mortal bitch.
00:11:17And yet you can't seem to kill me.
00:11:19Careful.
00:11:20With your brother not here, there's no one around to protect you.
00:11:24I don't need anyone to protect me.
00:11:27If you're so confident, why don't we go right here?
00:11:31You and me.
00:11:36Dalton had any balls.
00:11:38He would have kicked your ass out.
00:11:40After I finish you, I'm going right for that beta brother of yours.
00:11:45Jealousy's eating you alive, huh?
00:11:49Let go of me!
00:11:55Look out.
00:11:59Our path is soft because of you!
00:12:02Time to cut the dead weight.
00:12:17Did they hurt you?
00:12:21Did they hurt you?
00:12:22Your dad never would have let a cock-sucking, wolfless bitch like that in the pack.
00:12:27You're just as weak as he is.
00:12:29Well, if you think you could be a stronger alpha than me,
00:12:32then why don't you prove it?
00:12:33Right now.
00:12:34Come on.
00:12:37No!
00:12:41Dalton!
00:12:42Dalton!
00:12:43I always wanted to see you bleed.
00:12:46Get off of him!
00:12:48Stay out of this, Luca.
00:12:49I'll gut you both with one strike.
00:12:56What is this?
00:12:57I can feel you.
00:13:04I know you're there.
00:13:06My wolf.
00:13:09Stay out of this, Luca.
00:13:16Oh my god.
00:13:18Look at our alpha.
00:13:19Enough!
00:13:21Enough!
00:13:31If you two filthy excuses for werewolves want to stay breathing,
00:13:36then you'll both leave and never come back.
00:13:39Let this serve as a reminder that if anyone wants to challenge,
00:13:44now is the time to step up.
00:13:46Come on!
00:13:48Huh?
00:13:52The festival's over!
00:13:54Everybody clear out!
00:13:55Now!
00:13:56Party's over!
00:14:00Not you.
00:14:01Come on.
00:14:04So is this what you meant by trying to prove yourself?
00:14:06Huh?
00:14:07Fighting those fucking assholes?
00:14:09I could have handled it.
00:14:10What happened to leaving me alone?
00:14:12Don't give me that shit.
00:14:13They could have killed you!
00:14:16I'd rather go out fighting than be the alpha's little pet.
00:14:19No.
00:14:20Everyone in this pack is under my protection.
00:14:23Oh yeah?
00:14:23Yeah!
00:14:24Would you have broken pack protocol for anyone else?
00:14:27Crossed the border?
00:14:28Jumped into a fight?
00:14:30Would you let any other wolf yell at you?
00:14:32Push you around?
00:14:33You've treated me differently since I was a kid.
00:14:37Why me?
00:14:43You know what?
00:14:44Never mind.
00:14:52I didn't say you could leave.
00:14:55Dotted.
00:15:07Dotted.
00:15:08With?
00:15:10With that?
00:15:11Dotted.
00:15:13It's impossible.
00:15:16Dalton?
00:15:17Are you my faded maid?
00:15:27Shit, Dalton, you're bleeding.
00:15:36I didn't mean to hurt you.
00:15:37I'm so sorry.
00:15:39It's fine.
00:15:40A little scrawny pup like you couldn't hurt me.
00:15:43Come on, tough guy.
00:15:44At least let me get you patched up.
00:15:55Take your shirt off.
00:15:58Don't be shy.
00:16:00I'm your mate now, right?
00:16:03I'm sorry.
00:16:05I'm sorry.
00:16:09After years of convincing myself it would never happen.
00:16:12Fate is pulling us together.
00:16:15Maybe there's still a chance.
00:16:17So what does this mean?
00:16:19I've never heard of two males being faded before.
00:16:22Yeah.
00:16:22That's because it's never happened.
00:16:26Besides, it doesn't even make sense.
00:16:29You don't even have full control over your wolf yet.
00:16:32Actually, I saw something during the fight.
00:16:35Just a glimpse.
00:16:37Perfect.
00:16:39So the moon goddess faded me to a male with a half-formed wolf.
00:16:44Maybe she picked me for my good looks and sense of humor.
00:16:50Can you please just be serious for a second?
00:16:52I seriously need you to sit still.
00:16:55Sit, I'm fine!
00:17:00This is it.
00:17:01Just tell him how you feel.
00:17:04Give in to fate.
00:17:06Dalton.
00:17:11This can't happen.
00:17:12And you think I want to be faded to someone who thinks I'm weak and acts like a glorified bodyguard?
00:17:16If you hadn't tried to save me, we wouldn't be in this mess.
00:17:19You know what?
00:17:20Maybe this whole thing is just some sort of mistake.
00:17:23Right.
00:17:24A mistake.
00:17:25So why don't you reject me?
00:17:28Luca.
00:17:29Rejecting a mape bond is like spitting in the face of the gods.
00:17:32And they'll crush you for it.
00:17:34I don't think I can sink much lower than run to the pack.
00:17:37It's not just that.
00:17:39Alright?
00:17:40They say it's like carving out a piece of your heart.
00:17:43Leaving an ache so deep that you'll never recover from it.
00:17:47And I just can't do that to you, Luca.
00:17:50Luca.
00:17:50Too late.
00:17:51Just give me some time.
00:17:53Okay?
00:17:54Yeah.
00:17:55Yeah.
00:17:55I'll figure this out.
00:17:56But until then, just don't be reckless.
00:17:59Is that an order?
00:18:03I'll behave.
00:18:05I should go to bed before I'm faded to anyone else.
00:18:08Hey!
00:18:11Don't tell anyone about this.
00:18:16Now that's an order of up.
00:18:19Stop calling me a pup.
00:18:22Don't worry.
00:18:24I'm used to keeping secrets.
00:18:26Good night, Alter.
00:18:28And for what it's worth,
00:18:30there are worse wealths I could have been faded to.
00:18:34I'd never call you a mistake.
00:18:42I'm hesitant to take in Rooks from the Night Rain pack.
00:18:45I assume you're all as spineless as your alpha.
00:18:48We're done wasting our time with a pathetic excuse for a pack.
00:18:51Let us fight for you.
00:18:53For blood pain.
00:18:56Then get me done with a little lap dog.
00:18:58Maybe I'll let you eye him.
00:19:09This isn't fate.
00:19:10It's a curse.
00:19:11Only one night in,
00:19:12and it feels like chains are pulling me to him.
00:19:14If he won't reject me,
00:19:15then I'll find a way to set us both free.
00:19:18There's gotta be a bug here or the spell
00:19:20or something to break the bond.
00:19:47What are you up to?
00:19:50What is it saying?
00:20:01Let me go!
00:20:05You know,
00:20:06with a nose like yours,
00:20:08you'd be dead in the battlefield
00:20:10within seconds.
00:20:13So why don't you let me out
00:20:14and teach me how to fight?
00:20:16Luca,
00:20:17you don't get to pick and choose
00:20:18what we will supply to you.
00:20:20This room is strictly forbidden.
00:20:22What's this torture dungeon anyway?
00:20:23Some sort of kink of yours?
00:20:26This is the Night Rain artillery vault.
00:20:29It's passed down by every alpha.
00:20:31It contains wolf traps,
00:20:32weapons,
00:20:33records.
00:20:34And now me.
00:20:35Yeah.
00:20:36Like I said,
00:20:38weapons.
00:20:41You better not let me catch you in here again.
00:20:45Oh yeah?
00:20:46What would you do if you're dead?
00:20:48Wouldn't you like to find out?
00:20:50There he goes pulling me in.
00:20:52Every time I try to put my guard up,
00:20:53he breaks them down.
00:21:00Can you just let me free?
00:21:01Not yet.
00:21:06Tell me.
00:21:08What were you doing in here?
00:21:09I was just trying to see
00:21:10if one of those books
00:21:11could break our bond.
00:21:12No.
00:21:13I told you I'd handle that.
00:21:15Besides,
00:21:16you're really that desperate
00:21:17to get away from me?
00:21:19Is this some kind of game to you?
00:21:21Why don't you just put that
00:21:22leash back on me
00:21:23if you're just gonna keep
00:21:23leading me on?
00:21:24It's this constant
00:21:25push and pull with you.
00:21:26It always has been.
00:21:27And I just thought
00:21:28after being fated,
00:21:29maybe there was a chance.
00:21:31Look,
00:21:31I wasn't trying to lead you on,
00:21:35but...
00:21:35So please,
00:21:36Delta,
00:21:37if you don't feel anything,
00:21:39then for both our sakes,
00:21:41reject me.
00:21:42No.
00:21:42No.
00:21:43I already warned you.
00:21:45Rejecting a bond,
00:21:46it's not that simple.
00:21:47Anything's better than this.
00:22:02looking at me.
00:22:03I already checked you
00:22:04as my mate.
00:22:15Thank you.
00:22:17Thank you.
00:22:19Hey,
00:22:21hold on.
00:22:36I knew you were hiding
00:22:38selfish.
00:22:38I didn't know.
00:22:40Besides,
00:22:41we already broke the bond,
00:22:41so it doesn't matter anyway.
00:22:42What?
00:22:43Okay,
00:22:44you've been drooling for this guy
00:22:45for years.
00:22:47You two have always had a weird day.
00:22:48You're a one-sided thing,
00:22:50which doesn't change the fact
00:22:51that he's my brother's best friend
00:22:52and the alpha.
00:22:53That's right.
00:22:54Off-limits.
00:22:55I'm gonna keep torturing myself.
00:22:57The nape bond only made things worse.
00:22:59Every glance,
00:23:01every touch,
00:23:02just more false hope.
00:23:04Maybe he does want you,
00:23:05but he just hasn't come to terms with it yet.
00:23:07No.
00:23:07He made it clear to me what he wants,
00:23:09and it is not me.
00:23:10And that's fine.
00:23:12I want him to be happy.
00:23:18And I
00:23:19will just have to deal with this
00:23:21empty pit inside of me
00:23:22until I find somebody who actually
00:23:23don't lose me.
00:23:24This isn't just a crush.
00:23:26Luca,
00:23:27you love him.
00:23:28Babe,
00:23:29you may have broken the bond,
00:23:30but
00:23:31that doesn't change
00:23:32what's inside here.
00:23:39I smell a runt.
00:23:42So,
00:23:43should I even ask
00:23:44if you've had any luck
00:23:45with your wolf yet?
00:23:46Oh,
00:23:46I didn't even tell you.
00:23:47Last night at the party
00:23:48when Xander...
00:23:49When I was.
00:23:52when I was about to
00:23:53break your throat out,
00:23:55why don't we try that again?
00:23:57But this time,
00:23:58your alpha
00:23:59won't be able to save
00:24:00your pathetic neck.
00:24:06I don't want him bruised.
00:24:09No,
00:24:09you're too special for that.
00:24:14The council's getting restless.
00:24:16They said if you don't take a mate soon,
00:24:17there will be consequences.
00:24:19What?
00:24:19So now they're threatening me.
00:24:20They just want you to secure an heir
00:24:22before a kangaroo's too strong.
00:24:24I'll handle it.
00:24:25Good.
00:24:25How's my brother?
00:24:27I hope he hasn't been
00:24:28driving you too crazy.
00:24:29Craziest but he ain't lightly.
00:24:31Luca Tone,
00:24:32I respect you as my mate.
00:24:35Get your head together.
00:24:36It's over.
00:24:38Hello?
00:24:38Alpha Dalton.
00:24:39Oh!
00:24:40Uh,
00:24:41yeah,
00:24:42sorry,
00:24:42uh,
00:24:43Luca,
00:24:44he's...
00:24:45Stay back!
00:24:45Leave me alone!
00:24:54It's not set.
00:24:56I think there's something special about you.
00:24:59Let go of me,
00:25:00Dalton.
00:25:01Oh,
00:25:01speaking of which,
00:25:03where is that big bad alpha of yours?
00:25:05Get off!
00:25:09Luca,
00:25:11did they hurt you?
00:25:12Dalton,
00:25:12you need to leave.
00:25:14Now that you two are Rose,
00:25:15there's no PAC policies
00:25:17preventing me
00:25:18from slitting your throat!
00:25:20Oh,
00:25:20they had a PAC.
00:25:21A new alpha.
00:25:22No!
00:25:24No!
00:25:26No!
00:25:27No!
00:25:28stop it!
00:25:31No!
00:25:33Stop it!
00:25:34Let it go!
00:25:35At least you're living up
00:25:36to your father's legacy.
00:25:39Dying in a pool
00:25:40of your own blood.
00:25:41You can't go!
00:25:42I need you!
00:25:43Your old PAC is a prison,
00:25:45pup.
00:25:45Your alpha is clueless
00:25:46to how valuable you truly are.
00:25:48He doesn't deserve you.
00:25:54And then...
00:25:55Go out of me.
00:25:56No!
00:25:57Stay back!
00:25:58Dalton!
00:25:59I know you're in there.
00:26:00I can feel you
00:26:02bursting to break free.
00:26:04Now's your chance
00:26:05to fight for our mate.
00:26:06I said...
00:26:07stay...
00:26:08back!
00:26:08back!
00:26:09No!
00:26:19Oh, I knew it!
00:26:21After all these years...
00:26:22Here's the White Wolf.
00:26:29Bathit!
00:26:30Please!
00:26:54Get to that wolf!
00:26:56Touch him again.
00:26:58And I'll cover this floor in your blood!
00:27:02If I didn't know better, I'd say you have feelings for the pup.
00:27:05You're on neighboring territory.
00:27:08Cut the theatrics.
00:27:10Tonight's proved me right. That pup is special.
00:27:12Oh, the White Wolf is back, and with him, the power to cheat death.
00:27:17Whoever claims that boy is unstoppable.
00:27:19Oh, boy. We're done here!
00:27:22Oh, for now.
00:27:32I'm a Dalton! Help!
00:27:34Luca! Luca! Are you okay?
00:27:38I'm fine. Better than fine.
00:27:42What?
00:27:43My wolf. He's alive.
00:27:47That's the White Wolf?
00:27:48It can't be. There hasn't been a White Wolf in over 500 years.
00:27:51Enough!
00:27:53This pup is always causing trouble.
00:27:56Okay?
00:27:57There's no White Wolf!
00:27:59Yeah, it was just a trick from the lights.
00:28:00I know what I saw.
00:28:01Save it, Chloe.
00:28:03You're drunk!
00:28:04Why don't you just get back to the manor before you say something you regret?
00:28:07Everyone get out!
00:28:09Now!
00:28:13Except you.
00:28:17The White Wolf.
00:28:19What am I?
00:28:21Why were they looking at me like that?
00:28:23No.
00:28:23You promised you wouldn't do anything reckless.
00:28:27And one day, you've gone ahead and made yourself a target.
00:28:31I can't keep up with you.
00:28:32Just stop!
00:28:33Just because my brother asked you to protect me doesn't-
00:28:36You think I'm doing this for your brother?
00:28:37You were supposed to die!
00:28:39How...
00:28:40How didn't you die?
00:28:42I guess I'm stronger than I look.
00:28:44Sure.
00:28:45Just please stop risking your life.
00:28:47I can't lose-
00:28:48The pack can't lose you.
00:28:50The pack.
00:28:52You know, you're not as subtle as you think.
00:28:57How did you even find me, huh?
00:28:59We're not faded anymore, so you can quit acting like my knight in shining armor!
00:29:03It is not that easy.
00:29:06We rejected the bond, but our connection runs deeper than that.
00:29:13Don't tell me you can't feel it.
00:29:17I don't know why I'm feeling it anymore.
00:29:26When you're in pain, I'm in pain.
00:29:31When you're sad, I'm sad.
00:29:35Your connection runs way deeper than you think.
00:29:38I feel what you feel.
00:29:44So what do you feel right now?
00:29:52I'm sorry.
00:29:54I...
00:29:54I...
00:29:55It's fine.
00:29:56No.
00:29:56It's not fine.
00:29:57It's not fine that I keep doing this to you.
00:30:00But the council is cracking down on me.
00:30:03If I don't find a Luna to bear my pup soon, they're gonna strip my title.
00:30:08But you're the Alpha.
00:30:10The youngest.
00:30:11Alpha.
00:30:12With no air and rival circle.
00:30:15The council is already looking to replace me.
00:30:19So if you don't meet to a true Luna, you lose the pack?
00:30:21I wish it was that simple.
00:30:23I wish it was that simple.
00:30:24And Alpha doesn't just lose his pack.
00:30:27They take my life.
00:30:29What?
00:30:30No.
00:30:31They can't.
00:30:32We won't let them.
00:30:34We won't let them.
00:30:34The bond's already broken.
00:30:36We just need to keep our feelings under control.
00:30:39You say that like it's easy.
00:30:45He was right.
00:30:47No matter how much we have weighed each other, my feelings were growing deeper.
00:30:51Faded or not, I wanted him.
00:31:07I want to see that pretty little face of yours between my thighs.
00:31:14I don't go down for just anyone.
00:31:21I'm your Alpha.
00:31:23Get on your knees, Pop.
00:31:24Oh, come on!
00:31:25You wanna be?
00:31:26Make no mistake.
00:31:31Make no mistake.
00:31:34Make no mistake.
00:31:39It's just a dream.
00:31:41The fuck is happening-
00:31:43I'm going insane.
00:31:44I'm going insane.
00:31:45It's time to talk to him.
00:31:46Figure this shit out.
00:51:21Je devrais savoir que tu es un manipulatif, literalement.
00:51:26Non, non, Lucca, retourne dans le manor !
00:51:28Pas sans toi !
00:51:29Je vais laisser ton Alpha vivre,
00:51:31si tu es à moi !
00:51:33Lucca...
00:51:35Sorry, tu n'es pas mon type.
00:51:45Lucca...
00:51:47All ces choses...
00:51:48Je sais pas, Lucca...
00:51:50Je sais pas, c'est bien.
00:51:51C'est bien, c'est bien.
00:51:55C'est bien, c'est bien.
00:51:56C'est bien, c'est bien pour la vie.
00:52:06Mais, c'est bien pour toi, Lucca.
00:52:06Si tu veux que tu es un lover de l'homme,
00:52:08la vie de la douleur sera sur vos mains.
00:52:12Non, écoute, Lucca.
00:52:15L'on va en retour à la manor.
00:52:17C'est impossible.
00:52:18C'est impossible.
00:52:20C'est impossible.
00:52:20C'est impossible.
00:52:21Lucca, c'est impossible.
00:52:24C'est impossible.
00:52:26Tu ne sais pas qu'on peut prendre toi ?
00:52:29C'est impossible.
00:52:29Lucca, elle est en train de nous contre les autres.
00:52:32C'est oldes.
00:52:33Mais elle est ce qu'il est.
00:52:34C'est pas vrai.
00:52:35Je suis le Alpha. Je suis toujours en danger.
00:52:42Pas comme ça.
00:52:44Je sais ce que Cain fait à votre père. Il est un animal.
00:52:48Et je ne peux pas vous faire passer ça.
00:52:50Nous avons juste fini de finir ça.
00:52:54Vous êtes wrong.
00:52:56C'est pas ça, Luca.
00:52:58Luca, did breaking our bond prevent me from showing up for you?
00:53:03From being there by your side?
00:53:06From wanting you.
00:53:08What are you saying?
00:53:12It didn't take being fated for me to want you.
00:53:19Does it?
00:53:21Luca, fated or not,
00:53:25I've always felt something for you.
00:53:29I'm sorry that it took me this long to realize it.
00:53:33But please, please don't push me away.
00:53:38I'm sorry, but you've been stabbed and poisoned and nearly killed.
00:53:43Whatever comes our way, we'll figure it out.
00:53:46Together.
00:53:48I don't know.
00:53:50If it's not Cain, it's the council or the past.
00:53:53Forget the pack.
00:53:55Why not just for once?
00:53:57Just tell me.
00:53:59What do you want, Luca?
00:54:01It's not that easy.
00:54:02Luca.
00:54:03I can't lose you.
00:54:04Luca, tell me what you want.
00:54:07I want you, okay?
00:54:09It's always been you, ever since I was a kid, Dalton.
00:54:11And it will be for the rest of my life,
00:54:13because I love you.
00:54:17I love you.
00:54:29I love you, too.
00:54:32Even if you're a little stubborn pain in the ass.
00:54:38I guess you're rather tight.
00:54:40I guess so.
00:54:52Luca, if we do this,
00:54:55I won't be able to stop.
00:54:58You said you'd cling in under a full moon.
00:55:00It seems painful to me.
00:55:19Why'd you stop?
00:55:21I just wanted to take one last look at you.
00:55:25Before I make you mine.
00:55:27I've always been yours.
00:55:34I feel what you feel.
00:55:41I can feel it.
00:55:43Like me.
00:56:11Like me.
00:56:15Like me.
00:56:16Like me.
00:56:16Like me.
00:56:20Like me.
00:56:26I thought I could count on you.
00:56:28Je m'en suis désolé, je peux le fixer, Luca a un frère, Mason Connery, il est revenu, je peux
00:56:38l'envoyer ici et l'utiliser comme un bait.
00:56:44Si le White Wolf n'est pas le plus meurtre à la sunrise, je vais vous montrer ce que c
00:56:49'est ce qu'il y a une vraie disappointment.
00:56:55Vous voyez, comment est-ce que ça vous a fait?
00:56:57C'est ce que c'est le premier, le premier?
00:56:59Est-ce que c'est le premier?
00:57:05C'est tout au bien ici?
00:57:07Je vais essayer de me battre pour celles qui ne connaît pas les gens qui ne connaissent pas.
00:57:12Je suis un peu perdue, mais je peux vous montrer.
00:57:15Ah Luca?
00:57:19...
00:57:21You know what?
00:57:22That's a great idea.
00:57:24Hey, hey everybody!
00:57:25Luca here is gonna put me
00:57:28in a chokehold.
00:57:29Chloe, I am going to kill you.
00:57:33Ready whenever you are.
00:57:36And remember,
00:57:38Eye contact is key.
00:57:42Yeah Luca,
00:57:43lots of eye contact.
00:58:00Keep it in your pants.
00:58:02There are people watching.
00:58:09Alright, uh...
00:58:11Who's next?
00:58:18Hello there, little pup.
00:58:21I just figured you'd want to hear
00:58:23from that little beta brother of yours.
00:58:25Luca, don't let it go!
00:58:26Mason! No, if you touch him...
00:58:29I'm the one giving commands here.
00:58:31Come to Bloodbane Manor by nightfall.
00:58:33And if you tell anyone,
00:58:35including that little alpha of yours,
00:58:37I'll show you what your brother's insides look like.
00:58:42It's all my fault.
00:58:50Everything okay, pup?
00:58:51Yeah, I'm fine.
00:58:54Alright.
00:58:56Come on, let's get back to it.
00:59:10Luca...
00:59:10What's wrong?
00:59:13Fuck, if this is about earlier today,
00:59:15during training...
00:59:18You know I can't control myself around you.
00:59:20I'm okay.
00:59:22Really.
00:59:23Okay.
00:59:24Are you excited to see your brother?
00:59:26He comes back tomorrow.
00:59:28Yeah.
00:59:29Can't wait.
00:59:33Don't worry.
00:59:34I'll talk to him about us.
00:59:35He'll understand.
00:59:38I promise.
00:59:57I'm sorry, Dalton, but this is the only way to keep you safe.
01:00:20Hello?
01:00:21I'm here like you asked.
01:00:23Where's my brother?
01:00:34Did you kiss Dalton goodbye?
01:00:48Luka!
01:00:52The beta has a visitor.
01:00:57Mason!
01:00:58Please talk to me!
01:00:59Mason!
01:01:00We're a touching reunion.
01:01:01I'm here now.
01:01:02Let him go!
01:01:03I'll consider it.
01:01:04After you break your bond with Dalton,
01:01:06and you bind with me.
01:01:08I'll never give my power to you.
01:01:10Pity.
01:01:11Well, I still have to put him out of his misery then.
01:01:13Stop!
01:01:14You're killing him!
01:01:15That's right!
01:01:16You've got-
01:01:17And you're the only one who can save him!
01:01:19Luka!
01:01:21Luka!
01:01:22Okay, then.
01:01:23I'll do it.
01:01:24If you let him go, I'll let you bind me to you.
01:01:28That's a good boy.
01:01:30And with your power to cheat death,
01:01:31I'll be invincible.
01:01:33I will slaughter all of the Alphas.
01:01:36I will rule over the Pax as the immortal Alpha God.
01:01:40You're a fucking monster.
01:01:42I'd never betray Dalton.
01:01:44A deal is a deal, Luka.
01:01:46It's your life for your brothers.
01:01:49Use your magic to take his fate bond.
01:01:51Dalton may have claimed him, but that connection dies tonight.
01:01:55Yes, brother.
01:01:56Dalton, please forgive me.
01:02:09This is the plane.
01:02:15Where is he?
01:02:17Somewhere between heaven and hell.
01:02:19Let me help you get to him.
01:02:30Luka!
01:02:31No!
01:02:31You have to fight this!
01:02:32Don't let them duel us to you!
01:02:33Yes, too.
01:02:35Your brother will be my submissive mate by surprise.
01:02:38And when we're mana control,
01:02:39the white wolf's healing powers in the blood vein invincible.
01:02:43No.
01:02:43I can feel us breaking.
01:02:45Tearing apart.
01:02:46It burns.
01:02:48So much pain.
01:02:50Here's a wolf.
01:02:52It's too strong.
01:02:53Then push!
01:02:54This is our only chance!
01:02:56He's resisting!
01:02:59A deal's a deal, Luka!
01:03:01A deal's a deal, Luka!
01:03:01Dalton may have claimed you, but your powers will go on to me!
01:03:06God!
01:03:07God!
01:03:09God!
01:03:12You're fucking much!
01:03:14Where is Xander?
01:03:15Right here!
01:03:22You're fucking psychic.
01:03:24I was hoping you were going to see me behind her, mate.
01:03:26I can't hold on.
01:03:27You're not breaking the bond!
01:03:29You're killing him!
01:03:34I'm sorry, Dalton.
01:03:36I love you.
01:03:37No!
01:03:41You know that's why I killed her father?
01:03:44I'm sorry, Dalton.
01:03:45I'm sorry, Dalton.
01:03:46I love you.
01:03:46With his last address, he screamed out to bring your name.
01:03:50My father died for a fucking hero!
01:03:53And he will forever waste away in his shadow!
01:03:57You piece of shit!
01:04:00No!
01:04:01I almost had him!
01:04:03I'm gonna make you pay!
01:04:05What a shame.
01:04:07All that work and no one gets the white wolf.
01:04:10Wow.
01:04:12And you fuss the bar, damn it.
01:04:18What do you mean?
01:04:21Luka!
01:04:22No!
01:04:23Luka!
01:04:25Luka!
01:04:26Luka!
01:04:26Luka!
01:04:26Luka!
01:04:26Please!
01:04:27He's gone!
01:04:29He's gone!
01:04:30He's gone!
01:04:31No!
01:04:32No!
01:04:32Don't say that!
01:04:33He's gone!
01:04:34You can come back!
01:04:36I know we can.
01:04:38Please!
01:04:39Luka!
01:04:40Come back!
01:04:43I love you.
01:04:45I love you.
01:04:52I love you.
01:05:09Oh.
01:05:10Can't go back.
01:05:17Oh.
01:05:18What did it join us?
01:05:23Until death.
01:05:26Nothing.
01:05:26Oh God, I thought i lost you.
01:05:28I'm sorry.
01:05:30There is no else to do to save my mother.
01:05:32Chut, c'est ok.
01:05:49Je suis venu pour une semaine.
01:05:52Une!
01:05:53Et maintenant vous êtes le White Wolf?
01:05:55Et vous êtes venu par Cain et vous êtes kissé le Alpha?
01:05:58Ah, c'est, ah, pas vraiment sa faute.
01:06:02Vous avez fait attention à moi.
01:06:03Respecte-t-à-dire qu'il y a des adultes entre mon frère et moi.
01:06:06Maison, je suis désolé, je sais qu'il y a beaucoup a fait.
01:06:09A lot?
01:06:11Non, non, c'est insane.
01:06:13Vous avez presque juste mort.
01:06:16Luca, je ne sais pas ce que je voudrais faire si je perdus.
01:06:21Vous n'êtes pas mad?
01:06:23Mad?
01:06:24Non.
01:06:25Oh, my little brother, bro.
01:06:29I love you, no matter what.
01:06:33And I'm happy that you found someone who can put up with your bullshit.
01:06:39He's got a lot of it.
01:06:41I love you too.
01:06:44Besides, I'm so sick of begging you to find someone to mate with.
01:06:48The council's not going to like it, but, you know, you have my support.
01:06:55Hey, it's good to have you back.
01:06:57Let's go home.
01:07:12You've come this far.
01:07:15It's time.
01:07:30I was nervous you got cold feet.
01:07:32Still mate.
01:07:34What if the pack doesn't accept me as their Luna?
01:07:37Just be patient.
01:07:40Luca, eventually they'll see everything that I see.
01:07:43Okay?
01:07:44Maybe not everything.
01:07:46Some parts are just for me.
01:07:54Well, now I don't want to go out there for a different reason.
01:07:59Okay.
01:08:00We'll take care of that later.
01:08:02But right now, the pack needs to meet their new Luna.
01:08:06You've got this.
01:08:08Okay?
01:08:10I'll be by your side the whole time.
01:08:25Look, here they come.
01:08:32To Luca Connery.
01:08:33So it's true.
01:08:36The alpha of the Night Reign pack took a male mate.
01:08:40Yes.
01:08:41It is true.
01:08:42But Luca is more than capable of leading by my side.
01:08:45He's capable.
01:08:46He's an embarrassment to this pack.
01:08:49The Night Reign legacy ends when he becomes Luna.
01:08:53Of course she's behind this.
01:08:54She's Kane's sister.
01:08:56Careful, Luca.
01:08:57I'm more convincing than you are.
01:09:00She's a witch.
01:09:01Look at her eyes.
01:09:03Jasmine has remained loyal to the council in bringing this disgraceful violation to our teacher.
01:09:09Alpha Dota.
01:09:11There are consequences for going against the council's command.
01:09:15I was born to lead this pack.
01:09:17And I refuse to do it without Luca by my side.
01:09:22So if that's grounds for punishment, then so be it.
01:09:26Do your worst.
01:09:28It's pity.
01:09:34No, Luca, don't.
01:09:35If you step in, they will kill you.
01:09:37Not if I show them what I am.
01:09:40You need to control it, Luca.
01:09:43Breathe.
01:09:44Focus.
01:09:48No.
01:09:48They can't see his wolf.
01:09:51Try it.
01:09:52I'd love a reason to ruin your pretty face.
01:09:55We are one.
01:10:06I'm never in my own world.
01:10:09No.
01:10:10He can be.
01:10:11All the times we've picked on him.
01:10:14The white wolf.
01:10:22Are you okay?
01:10:25Luca.
01:10:27You controlled your wolf.
01:10:30I did.
01:10:32I don't know how, but for the first time I feel powerful.
01:10:39That's because you are.
01:10:43The return of the white wolf was foretold.
01:10:46In so many years I never thought I'd see it.
01:10:50Please, forgive us.
01:10:52Forgive us.
01:10:53Forgive us.
01:10:56No.
01:10:57It can't end like this.
01:10:58That fucking runt deserves to die.
01:11:00You've embarrassed yourself enough.
01:11:02Now bow before the white wolf.
01:11:04My brother was right.
01:11:06This pack is being led astray.
01:11:08You're all a bunch of weak, pathetic dogs.
01:11:11And like dogs, you will submit.
01:11:16You will submit.
01:11:24I said submit.
01:11:26This pack is protected by the white wolf.
01:11:29Your magic is useless as long as I'm here.
01:11:32Take her away.
01:11:34No.
01:11:35No, I said submit.
01:11:38Bye, bitch.
01:11:41Well, Luca.
01:11:42I'm sure you know.
01:11:44An alpha is to choose a female luna for a nurturing spirit.
01:11:48It's tradition.
01:11:49A lark.
01:11:50Look, after a week of debating with you over who Alpha Dalton is going to choose to mate.
01:11:54I'm begging you.
01:11:56Uh, Mesa.
01:11:57Please.
01:11:59I didn't come here for the council's approval.
01:12:03I've already made my decision.
01:12:05I see that.
01:12:07What I was going to say is,
01:12:10some traditions come with a limited and narrow vision of what the world is.
01:12:16Your pack was stronger because of you, Luca.
01:12:22Dalton chose wisely.
01:12:24Yeah.
01:12:25He did.
01:12:27And if there are no other objections,
01:12:30we have a ceremony to finish.
01:12:39It's an honor to welcome Night Rain Pack's new luna.
01:12:43And the love of my life.
01:12:47Luca Connery.
01:12:56Luca.
01:12:59What's wrong?
01:13:00It's just,
01:13:02after this,
01:13:04all the rival packs will know about us.
01:13:07Yeah, just,
01:13:09remember what I said the night,
01:13:11the first hunt.
01:13:12Whatever comes our way,
01:13:15we'll take it on.
01:13:17Together?
01:13:19Yeah.
01:13:28I just wanted to be strong,
01:13:30to prove that I was more than a wolfless runt.
01:13:32But truth comes in numbers,
01:13:34standing beside your pack,
01:13:36and the ones you love.
01:13:37Oh,
01:13:40oh,
01:13:41oh,
01:13:41oh,
01:13:42oh,
01:13:43Oh, oh, oh, oh, oh.
01:13:43Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:13:43Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:13:48– Sous-titrage FR 2021
Commentaires

Recommandations