00:04Avant, je pensais que les arts martiaux pourraient me rendre très célèbre.
00:10À une époque, j'étais un mercenaire du combat.
00:13Mais j'ai réalisé que je voulais une vie simple.
00:16Je pensais pouvoir tirer un trait sur le Kung-Fu.
00:18Mais dans le fond, j'étais persuadé que je ne pourrais pas.
00:27Quelqu'un est mort à cause de sa drogue.
00:28Ce n'est pas aussi simple. Oubliez tous ces incidents.
00:32Mais pour la drogue, il faut que ça en finisse.
00:34Vous, les Chinois, vous vous surestimez.
00:35Vous voulez toujours être des héros.
00:37On ne t'a jamais prévenu que les héros mourraient très vite.
00:40Je ne suis pas venu pour jouer les héros. Je suis là pour te battre.
00:43Wing Chun.
00:44Chang Ding Chi.
00:56Nous allons tuer John Ding Chi.
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires