- 11 minutes ago
Revenge Is A Dress💖.👉 Www Linkeex Com
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Fortune. At least millions of dollars.
00:03But no one has ever seen her in person.
00:06My lady, hold on, it's almost done.
00:11What if Miss Weldington isn't what we imagined?
00:16Impossible. She's a performer and has won an international competition.
00:19Damien, aren't you curious? She's your bride.
00:22She's Miss Weldington, that's enough.
00:24I heard her mom was a beauty pageant champion.
00:26Elegant, noble, she must be a beauty.
00:37The marriage has increased his chances of becoming mayor.
00:40As a member of the Thornton family, he already has the strength.
00:44With the Swellington family, it's almost assured it.
00:50Why isn't she here yet? She's already half an hour late.
00:53The richest airless being late to her own wedding sounds reasonable.
00:57Let's welcome the bride!
01:28Sous-titrage ST' 501
01:31Uh, you are?
01:33I'm Sophia Wellington, your bride!
01:40Is this Miss Wellington?
01:44No wonder she never appears in public.
01:47I'm surprised she could squeeze through the door.
01:49Do you think the husband can survive the wedding night?
01:51Amazing.
01:53Hart Thru actually married a pig.
01:58Honey, wait a moment.
02:06Miss Wellington, we were just joking.
02:08Yeah, you can't take a joke, can you?
02:13Oh my god.
02:15This is my style of joke.
02:21Just kidding. Don't take it personally, okay?
02:23You're bullying us. My brother was just telling the truth.
02:26Oh, it's hereditary. No wonder you have no taste.
02:29You know what? If you weren't rich, Damien would never marry a disgusting fat woman like you.
02:34Some women just like to put other women down.
02:36I guess it's not just a bad habit.
02:38It's in jeans.
02:44Oh, you're so weak.
02:48Looks like you didn't eat enough.
02:53Oh my god.
02:56Eat up. You'll need it.
03:01Anyone else want to share a joke?
03:16Please, go on.
03:18Um, will you take this strong and lovely lady to be your wife, to love and cherish her for all
03:27your life?
03:28I...
03:30I do.
03:32And you?
03:33I do, I do, I do.
03:34I am delighted to become Mrs. Thornton.
03:38I promise to love him and stand by him forever.
03:42For all eternity.
03:44Exchange the rings, please.
04:24The groom may now kiss the bride.
04:27Could we skip this part?
04:30A kiss kind of seals the marriage.
04:33Honey, don't you want to marry me?
04:42I now pronounce you husband and wife.
04:55Honey, give me a moment to put this ring on.
04:57Don't force it if it doesn't fit.
05:00I'll make it fit.
05:01I've just got too many layers on today.
05:06Honey, could you give me a hand?
05:12Almost there.
05:13Just a little bit more.
05:19Honey, you got it.
05:22Honey, are you alright?
05:24I can't breathe.
05:28Oh, sorry.
05:31I've always been so strong.
05:33Yes.
05:34More than just strong.
05:37What?
05:40Not feeling very well tonight.
05:41I think I'll just sleep in the study.
05:43But tonight is our wedding night.
05:48Is he upset because I was squashing him?
05:56Good morning, sir.
05:58What on earth is all this?
05:59Breakfast, sir.
06:02Just leave the bacon and eggs.
06:04Take the rest away.
06:05The rest is for Mrs. Thornton.
06:08This is her usual portion.
06:10That's your plate, sir.
06:15If she carries on eating like this, she's bound to develop health issues.
06:20Replace everything with healthier options.
06:22From today onwards, she's to eat a balanced diet.
06:26Right, sir.
06:31Mrs. Green, where's my roasted chicken?
06:34Where's my burger?
06:36It was Mr. Damien's idea, madam.
06:38So he thinks I'm fat?
06:44Go and answer the phone.
06:46Yes, sir.
06:47Tell my wife.
06:48I want her to attend a cocktail party with me tomorrow evening.
06:51I'll arrange her dress.
06:53Very well, sir.
06:54Certainly, sir.
07:01Ma'am, suck it in!
07:07Very good, that's it.
07:09Thank goodness I haven't eaten all day.
07:11Otherwise, the dress wouldn't fit.
07:12Are you sure this is fine?
07:14Anything to fit into Damien's dress.
07:17Madam, you really ought to eat something before going.
07:20You've starved yourself.
07:22So he thinks I'm fat?
07:25It's fine, as long as the dress fits now.
07:28Remember, keep an eye on his drinking.
07:30He's still recovering from his stomach operation.
07:32Right.
07:33I'll keep an eye on him.
07:37Stay by my side as much as possible.
07:41Don't say anything out of line, okay?
07:50Please welcome Mr. and Mrs. Thornton.
07:53Remember what I said?
08:01That's Damien and his super-sized wife.
08:06It's hard to believe a man like him would marry her.
08:08I can't believe he actually brought her out.
08:16Sophia, don't pay any attention to them.
08:18People only see what they want to see.
08:21You're Mrs. Thornton now.
08:23And that's what matters most.
08:27You're right.
08:28I'll make a good Mrs. Thornton.
08:31Damien!
08:35I've sealed the deal on that project for you.
08:38Well done, Anna.
08:38I suppose this must be Miss White.
08:41I didn't realize you knew me.
08:43Of course, Miss White.
08:44I know your family is well-connected.
08:46And you've been a great help to my husband.
08:50Thank you for your support.
08:56Thanks.
08:57It's my job to support Damien.
09:01Damien's success is entirely due to his leadership.
09:04Rumor has it that Anna's secretly admired Damien for years.
09:09Oh, Damien, your tie's crooked.
09:11Let me fix it for you.
09:12I'll do it!
09:14Well, I usually do those things for him.
09:16But never mind.
09:17Go ahead, Mrs. Thornton.
09:18I've never done this before.
09:28Honey, are you all right?
09:30Sophia, didn't I tell you to be a proper Mrs. Thornton?
09:35Don't overstep.
09:36How can I be Mrs. Thornton when she steps all over me in front of everyone?
09:40Don't embarrass me any further.
09:46Young man, you're doing rather well for yourself.
09:49Got yourself a rich wife and a lovely assistant.
09:52The key is to know how to make use of your resources, William.
09:56As sharp as ever.
09:57Here's to your success.
10:03Remember, keep an eye on his drinking.
10:05He's still recovering from his stomach operation.
10:07I'll drink this on my husband's behalf.
10:14It seems you'll do anything for money, even marrying a...
10:18Enough!
10:19Why don't you go home and spend some time thinking about how to win back your voters,
10:23rather than making a fool of yourself here?
10:25You think you can talk to me like that?
10:27You're nothing but a kid piggybacking off your wife's fortune.
10:32You're not worth my time.
10:34I've been polite enough, but don't push your luck, old man.
10:38What did you say?
10:39You're just an old bag of bones whose time is running out.
10:41What's the matter?
10:42Losing your hearing too?
10:43Running for office at your age?
10:45What, you think you're Biden or Trump?
10:47Read my lips if you have to.
10:48Antagonize Damien again, and I'll bring your son's company to its knees.
10:51I'm a Welton, so don't test me.
10:56So don't test me.
11:01Honey, how did I do?
11:03You're drunk.
11:05I'm not drunk.
11:07Let's dance.
11:08Please, go home.
11:10No, I want to dance.
11:12I haven't danced in ages.
11:13I miss performing.
11:17Is that a dancing pig?
11:22Damien, I'll deal with this.
11:24If you go over there now, she'll think you find her embarrassing thing, and that will hurt her.
11:29Right.
11:29All right, you go and talk to her.
11:33Sophia.
11:36You can't dance to this song.
11:38I can dance to any song.
11:40But Damien thinks you're awful.
11:43He says you're embarrassing him.
11:45How about I add a bit of drama to your performance?
11:49Oh, no, what are you doing?
11:56That pig actually looks like a circus animal now.
12:09Just let me be!
12:15Is this funny?
12:19Is this funny?
12:22From now on, anyone who disrespects Sophia is disrespecting me.
12:33Let me go!
12:35Excuse me?
12:36Leave me alone!
12:38Alone?
12:38Listen, I don't care about looks or your dancing, but today you nearly choked me.
12:44You flew into a rage over a single drink.
12:47Mrs. Green said you shouldn't be drinking.
12:49Then what about Anna?
12:51I'm your wife!
12:52Enough!
12:55She's just my assistant.
12:57You should be used to being the bigger person.
13:00Bigger?
13:00You're drunk and making a fool of yourself.
13:02Do you know what you look like right now?
13:04I asked you to not step out of line.
13:06Yet you've earned yourself the spotlight as laughingstock of the whole town!
13:13That pig actually looks like a circus animal now.
13:21I'm leaving for a business trip.
13:23I'll be back in three months for the inauguration.
13:26Please, take this time to think whether you still want to be Mrs. Thornton.
13:33So you really think I'm fat and ugly?
13:37It's good to know one's place.
13:41Anna, what are you doing here?
13:45It's good to know one's place.
13:49Anna, what are you doing here?
13:51No wonder Damien couldn't stand you.
13:53What did you say?
13:54Oh, don't you know?
13:56You're worthless.
13:57Bet you embarrassed him tonight.
13:59You're lying!
14:00He would never say that!
14:02Oh, really?
14:02Didn't you see the look on his face?
14:04That says it all!
14:06You're nothing without your family's wealth.
14:08No one would have married you.
14:11If I were you,
14:14I'd just dig myself a hole
14:16and bury my hideous face in it forever.
14:21It was Mr. Damien's idea, madam.
14:23But Damien thinks you're awful.
14:28Yet you've earned yourself the spotlight
14:29as laughingstock of the whole town.
14:31You're nothing without your family's wealth.
14:33If everyone hates me this much,
14:37then maybe I should just disappear.
14:47Even the elevator is against me.
15:01Only the third floor?
15:15If even this doesn't kill me,
15:17then nothing can stop me.
15:20In three months' time,
15:22you'll regret it.
15:27Ma'am, are you sure?
15:29I know how much you've always hated salad.
15:31Yes.
15:33If I'm not even afraid of death,
15:35losing weight is nothing.
15:41I absolutely believe in you.
15:44Woo!
15:45Woo!
15:46Woo!
15:47Woo!
15:49Woo!
15:50Woo!
15:52Woo!
15:52Woo!
15:55Woo!
15:56Woo!
15:59Woo!
16:03You've done it!
16:05Yes, I did.
16:06Mr. Damien has sent an invitation
16:08to the inaugural dinner.
16:10Would you care to attend?
16:11Why not?
16:12Arrange Paris' top stylist
16:14to meet with me.
16:24Damien,
16:26I haven't seen you for three months.
16:34Congratulations on becoming mayor,
16:35Mr. Thornton.
16:38I hope you have a lovely evening.
16:42I didn't see Damien's wife
16:43at the inauguration ceremony.
16:46I reckon she won't be coming to the dinner either.
16:48Maybe they're deliberately keeping her out of sight
16:51to avoid any further embarrassment.
16:54Father.
16:55Mother.
16:56Damien,
16:57where's Sophia?
16:58Is she not coming?
16:59I don't know.
17:00I sent someone to invite her.
17:01You've been gone for three months
17:03and you haven't been home,
17:04have you?
17:05I've been busy with the inauguration,
17:07staying at the Capitol.
17:08Damien,
17:09you married her.
17:10Don't neglect her,
17:11especially not now,
17:12in front of the Wellingtons.
17:14Look at her!
17:22It's Damien's right-hand lady.
17:23They call Anna the white rose for a reason.
17:27She's the definition of grace and beauty all in one.
17:30Everyone is watching you,
17:32even Damien.
17:33That's only natural.
17:34I am, after all,
17:35the most beautiful woman in politics.
17:37You and Damien look so perfect together.
17:40Sophia simply can't hold a candle next to you.
17:47Go and greet your guests.
17:52Congratulations, Damien.
17:54Thank you very much.
18:00Oh, right.
18:00Where's Sophia?
18:01I'm right here.
18:21Who is she?
18:23She's stunning.
18:24Even more so than Anna White.
18:31I'm afraid, Miss,
18:32that this is the mayor's celebration.
18:34Those without an invitation cannot enter.
18:36This dinner is for invited guests only.
18:38This is no place for you.
18:40You invited me here.
18:42Aren't you going to say something?
18:43What?
18:45Who are you?
18:46I only invited my wife.
18:47You've got some nerve,
18:48speaking to the mayor like that.
18:52Did you just hit me?
18:53Nobody ever taught you any manners before?
18:56I'll teach you some.
18:58This isn't the place for you to be causing a scene.
19:02Damien.
19:02Miss,
19:03this is an inaugural dinner.
19:05We do not welcome troublemakers.
19:07If you think I'm causing a disturbance,
19:09I'll leave right now.
19:12Wait!
19:17You're Sophia?
19:23That ring.
19:24How is that possible?
19:27It seems you're not completely clueless.
19:30You've noticed the wedding ring?
19:31No, Damien.
19:32It can't be Sophia.
19:34If you hadn't sent the invitation,
19:36I wouldn't have even bothered showing up.
19:38You really are, Sophia?
19:40Oh,
19:40it's just a ring and an invitation.
19:42Sophia must have hired a body double
19:44because she thinks she's too ugly
19:46and is afraid of embarrassing Damien again.
19:48A body double?
19:49That makes sense.
19:50After all,
19:51Mrs. Thornt made a complete fool of herself
19:53three months ago.
19:54She's probably too ashamed to show her face again.
19:56Sophia is a complete joke.
19:58She wants to be the mayor's wife,
19:59yet she wouldn't even show her face in public.
20:03Oh!
20:04Today is such an important day,
20:05yet Mrs. Thornton pulls a stunt like this?
20:07Truly embarrassing.
20:09You should leave.
20:11You're the one who should be leaving.
20:13Stop it!
20:17Stop it!
20:20Nobody hits Anna in front of the Thorntons.
20:23Asha, you're here.
20:24I thought you wouldn't be able to make it.
20:26I wouldn't miss my brother's big day.
20:30Who are you?
20:32What have you got against Anna?
20:33I'm here because I'm your sister-in-law.
20:35Sister-in-law?
20:36Asha, she's just a...
20:38an actress hired to play Sophia.
20:40What?
20:40That's absurd.
20:43Sophia is ugly.
20:45This just makes her look dumb, too.
20:47You should go back and tell her
20:48to stop embarrassing us.
20:51Asha.
20:55You're the one who's embarrassing the family.
20:57Damien, Asha is only trying to help.
21:01This event has attracted a lot of media attention.
21:05Why are you still here?
21:07Security?
21:09You're either naive or downright stupid.
21:12Who are you to insult me?
21:24Damien, I'm your own sister.
21:27Why help her and not me?
21:28Enough.
21:29She's your sister-in-law.
21:30That's impossible.
21:31She's lying.
21:32Asha, show some respect for your sister-in-law.
21:35How can anyone lose 100 pounds in just three months?
21:38Just because you haven't seen it
21:39doesn't mean it's not possible.
21:41Even if I were to lose weight,
21:42it wouldn't be a whole transformation.
21:44Anyone can do great things, Asha.
21:46Just maybe not someone of your caliber.
21:49Is she really the same Mrs. Thornton we used to know?
21:53If you really are Mrs. Thornton, then prove it.
21:56I don't need to prove anything to anyone.
21:59If you don't believe me, I'll leave.
22:03See?
22:04I called it!
22:06She's only leaving because you can't keep up the ass!
22:08She needs a lesson.
22:11Do something about it.
22:14Let her go!
22:16Who dares to mess with my daughter?
22:23Honey, are you all right?
22:25Mrs. Green said you haven't been yourself,
22:27that you haven't been eating!
22:29No, Mom, I'm not depressed.
22:31I decided to shed a few pounds.
22:33You'll always be perfect to me, honey.
22:35Thanks, Mom.
22:36Wait, she really is Sophia?
22:38Do you think I wouldn't recognize my own daughter?
22:42You're a Wellington.
22:44If anyone hurts you, we'll sort them out.
22:49Mom, that's enough.
22:51Richard.
22:52Eve.
22:53You're here.
22:55Damien.
22:56You promised to protect Sophia.
22:59You've let her down tonight.
23:03I'm sorry.
23:05There was a misunderstanding.
23:07I should have handled it better.
23:08Richard.
23:09Eve.
23:10I apologize to you both for what happened tonight.
23:15Mom.
23:16Dad.
23:18I've been so occupied with losing weight the last three months,
23:21the Thorntons haven't seen me at all.
23:23It's understandable that they didn't recognize me.
23:27But I never would have expected to be accused of hiring an actor
23:31and then thrown out.
23:32Asha apologized to Sophia.
23:36I'm sorry.
23:38But you made me fall, so I think we're even.
23:42Fine, then.
23:43I'm sorry.
23:44I was just being cautious.
23:45This is an important event for Damien.
23:48Right?
23:49Your act is even more exhausting.
23:54I'm happy you're here, Mom.
23:56Well, dinner's ready.
23:57Let's take our places.
23:59Security.
23:59Remover.
24:00No, Mayor Thornton, I'm sorry.
24:05I can't believe Sophia lost all that weight.
24:07In secret.
24:09She embarrassed us in front of everyone.
24:17Why are you standing here?
24:18There's plenty of room over there.
24:21Oh, it's just, as far as I remember, you're still my wife.
24:24I guess I'm just obliged to stay with you.
24:26Who says you're mine?
24:27Mr. Mayor, congratulations on your election.
24:34Thank you very much.
24:35And this is...
24:37My gorgeous wife, Sophia.
24:40Mayor, you are so blessed.
24:41Not only with your success, but with your standing wife.
24:47You and your wife seem very close.
24:49No wonder you've made a few enemies on her behalf.
24:51Otherwise, that position might have been anyone's.
24:54Wait.
24:55People are used to you because of me?
24:56What did you mean by that?
24:58Oh, you don't know?
25:01Minor issues.
25:03What did he mean?
25:05Why did you take my wine just now?
25:07It's my wine.
25:08We're married.
25:09Everything is shared.
25:11You're going broke, Damien.
25:14Damien.
25:17We should celebrate your inauguration with the dance.
25:19Good idea, Anna.
25:21She's the best dancer.
25:22And remember, Damien, you still love her moves.
25:35Not enjoying the wine?
25:37Oh, the wine is fine.
25:39The company could use improvement.
25:40Listen, about that weight loss of yours.
25:46Anna's dancing was flawless.
25:48The White family raised a gem.
25:49She's beautiful.
25:51Her and the mayor would make a perfect couple.
25:54What a shame.
25:55Anna's looks are the least of her admirable qualities.
25:58Damien, did you like my dance?
26:03What's with the attitude?
26:05Asha, show some respect for your sister-in-law.
26:07Mom, look at her.
26:08So smug.
26:10What does she have besides a pretty face?
26:12If you're so impressed by Anna,
26:14why doesn't she marry your brother?
26:15Next time, try not to flaunt such basic moves.
26:18You'll give yourself away.
26:19How dare you?
26:21Anna's moves were perfect.
26:24It could use some improvements.
26:26How would you know?
26:28Stop it!
26:28If my dance was so flawed,
26:30then would you care to demonstrate?
26:32Gladly.
26:33No!
26:37Mom, I'm fine.
26:39I'll just dance a bit.
26:44Sometimes you need to show strength to get respect.
26:48You don't have to do this.
26:49Not for me.
26:50Who said I was doing this for you?
26:51You don't have to do this for you.
26:55La comparsita.
26:57La comparsita.
26:59That's one of the hardest tangos.
27:02Let's go with that.
27:18Her movements were so familiar.
27:35She's gorgeous.
27:37I've never seen anything like it.
27:39How could she?
27:44How could she?
27:46Sophia can dance?
27:49And she's better than...
27:53Sophia, are you okay?
27:56Does your leg hurt?
27:57Leg pain?
27:58What's going on?
27:59Sophia has danced tango since she was a child.
28:01She won international competitions
28:03and even asked to perform on Broadway.
28:06If it weren't for that...
28:07Mom, that's all in the past.
28:08You had a dozen nails in your legs.
28:11Every time you dance, it's pain.
28:13If anything would have happened to my daughter's leg tonight,
28:16I would not have let it go.
28:17You better hope Sophia's leg is okay.
28:20Didn't know she had issues with her legs.
28:22Mom, I promise I'm okay.
28:24No one forced me to dance.
28:26I'm exhausted.
28:27I'm going to head home.
28:29Sophia, wait.
28:30Miss Sophia.
28:31I'm the director of the International Tango Competition
28:34and we'd love for you to be a guest this year.
28:35She's not interested.
28:38Why are you making decisions for me?
28:42Why are you making decisions for me?
28:45Eve said your legs aren't good for anymore.
28:47That's my choice, not yours.
28:48Miss Sophia, if you are a guest,
28:51then you wouldn't have to...
28:52Why are you still here?
28:53Yes, Mr. Mayor.
28:54I'll be on my way.
28:57Damien, that was too much.
29:02I didn't think you'd be interested
29:04in kissing someone so brainless.
29:06Sophia, wait.
29:09Anna, don't worry.
29:10You've always been the girl he liked
29:11back in the dance studio in middle school.
29:13But if he finds out I wasn't that girl,
29:15will he still want me?
29:21Sophia,
29:23would you please stop?
29:27Do you think I'm making a scene?
29:30Do you think I...
29:31Everything I do is wrong?
29:33That's not what I meant.
29:34You called me brainless.
29:36You said I'm embarrassed
29:37and you wouldn't even let me eat.
29:39Do you think I'm restricting your diet
29:41because I hate you?
29:42Isn't that why?
29:43Sophia,
29:44it maybe sounded harsh,
29:45but will your health back then?
29:46Not watching your diet
29:48could have led to a lot of problems.
29:50Wait,
29:50did you lose your weight for me?
29:51And the dance tonight
29:52threw the pain in your legs?
29:54Of course not.
29:55I lost weight for myself.
29:58And I only dance tonight
29:59because your stupid sister
30:01and your confidant.
30:02Anna and I are colleagues.
30:04How did I not know you could dance?
30:05What about the other part of you?
30:06There's a lot
30:07you don't know.
30:09I followed you for 10 years.
30:11We went to the same school
30:13and you never even noticed.
30:14I'm so sorry.
30:16I know I was harsh.
30:19But I do want to know you better.
30:21I've got you a new ring.
30:22Although,
30:23no longer seems to fit you.
30:27No longer seems to fit you.
30:29What,
30:29you want me to wear it on my thumb?
30:31How could I realize how much-
30:32Enough!
30:34This isn't right.
30:36This will never be right.
30:39I don't want to be
30:39Mrs. Thornton anymore.
30:46God damn it.
30:50Cousin!
30:51Alex,
30:51meet at the Rosewood Bar.
30:52I need a drink.
30:54You know,
30:55he's a jerk.
30:56He called me brainless.
30:58Alex,
30:59where you at?
30:59If I go any faster,
31:01I'm speeding.
Comments