La zia Agata ha una pupilla, Adelina, che intende far sposare con suo nipote Totò, per questo in una lettera acclude una fotografia della ragazza. Quando la apre, però, Totò si trova davanti a una sorpresa. La foto è quella di una negra dai capelli crespi. Totò freme e corre a chiedere consiglio ad un amico, che gli suggerisce di sposarsi immediatamente, prima dell'arrivo di questa fantomatica Adelina. Totò allora si mette alla ricerca di una moglie. Il primo tentativo, però, non riesce: Totò allora si rivolge ad un'agenzia che per equivoco lo manda in casa d'una signora sposata. Per scampare alle ire del marito geloso, Totò salta dalla finestra, incorrendo in nuovi guai. All'arrivo di zia Agata, Totò ingaggia una modella perché finga di essere sua moglie, ma la faccenda si ingarbuglia sempre più e Totò non sa proprio come uscirne. Quando però arriva Adelina, non somiglia per niente alla ragazza della foto...
#commedia #comico
#commedia #comico
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:25Grazie a tutti.
00:00:55Grazie a tutti.
00:01:17Grazie a tutti.
00:01:41Grazie a tutti.
00:02:12Grazie a tutti.
00:02:41Che c'è? Ti vedo sempre arrabbiata?
00:03:29Grazie a tutti.
00:03:57Grazie a tutti.
00:04:18Grazie a tutti.
00:04:33Grazie a tutti.
00:04:38Su, adesso la porti immediatamente alla posta e la spedisci aerea, capito?
00:05:44Uff, come sei già stanca?
00:05:45Ti giuro, caro che non ne so nulla.
00:05:48Non ho mai posato per lui.
00:06:08Ma che cosa stai facendo?
00:06:39La scultura?
00:06:40Sai, tu che cosa fai?
00:06:41Io non desidero.
00:06:42Io considero, osservo, con l'occhio tecnico freddo dell'artista che vuol dare forma ai suoi sogni.
00:06:48Luisa, tu sei più di una madella per me, lo sai, tu sei tutto.
00:06:51Se questo quadro, se questo quadro, se questo quadro, se questo quadro mi darà la celebrità, io ti sposo, ma
00:06:56se mi accordo che mi tradisci, sono pronto anche ad uccidere.
00:07:05Pippo, ti prego, vieni qua.
00:07:29Mamma, scherzoni, tu guardavi.
00:07:31No, veramente, io non guardavo.
00:07:33E allora che cosa facevi con l'occhio nel buco della serratura?
00:07:35Mi compiacevo che la ciambella della tua modella fosse riuscita.
00:07:39Come sarebbe a dire?
00:07:40Già, perché non tutte le ciambelle riescono col buco.
00:07:45Ma questo è Luisa.
00:07:46Te lo dicevo io che le mie sculture sono tutte rassomiglianti.
00:07:48E lei mi pagherà tutte le cose che mi ha truffato di nascosto.
00:07:51Ma se non ha un soldo.
00:07:53Ah, allora è un ladro.
00:07:54Sì, ladro, ma scalzone farabutto, approfittare così della mia buona fede.
00:07:58Ma no, la buona fede non l'ho vista.
00:08:00Io approfittavo soltanto di quello che la provvidenza mi lasciava vedere.
00:08:03Masca, aiuto!
00:08:04E no, collega, collega, sia buono, creda.
00:08:07Ammettiamo anche che io ho guardato dal buco, ma perché cosa l'ho fatto?
00:08:10Lei lascia inutilizzata tanta grazia di Dio ed io la recupero.
00:08:14E che questa sia l'ultima volta.
00:08:16Facciamola che non c'è.
00:08:16Non l'ultima!
00:08:17Ma sia buono.
00:08:18L'ultima, ho detto.
00:08:19E d'ora in poi troverai il buco chiuso.
00:08:21E come faccio?
00:08:22No, dica, senza.
00:08:24Collega?
00:08:25E ricordati che la prossima volta ti chiuderò gli occhi.
00:08:27Per sempre.
00:08:31E adesso cosa farai con questa modella?
00:08:33No, non fa niente.
00:08:36Le mie opere si dividono in due categorie.
00:08:38Quelle reali e quelle di fantasia.
00:08:42Vi dono l'oro a quelle di fantasia, ma non vedi quanto è bello.
00:08:45Ma non vedi che meraviglia.
00:08:46Le manca la parola.
00:08:48Oh, quante volte come Michelangelo davanti al suo Mosè, io vorrei gridare.
00:08:52Ma perché non parli?
00:08:54Ah!
00:08:55Ha parlato!
00:08:57Ma sono io, imbecille.
00:08:58Sei tu.
00:08:59Ma allora parli come le statue.
00:09:00Dì, questo non l'avevo mai visto.
00:09:02Ma che cos'è?
00:09:04Questa è un'opera d'arte.
00:09:05È una venere.
00:09:07C'è una bella differenza con la venere di Milo.
00:09:09Una differenza che torna tutto al mio vantaggio.
00:09:12Eh già, con questa tu ci puoi sturare in lavandino.
00:09:14Viceversa, con la venera di Milo, no.
00:09:16Io non capisco che razza di arte è la tua.
00:09:19Astrattista, futurista, esistenzialista.
00:09:21La mia arte è assentista.
00:09:23Cioè, vale a dire, nelle mie opere manca sempre qualche cosa.
00:09:26Ah, vedi questo?
00:09:28Cos'è?
00:09:28Non si può funerario?
00:09:30Profano!
00:09:31Questa è una madre con il bambino che piange.
00:09:34E dove è la madre?
00:09:35La madre è uscita.
00:09:36Ecco perché il bambino piange.
00:09:37Ma io non vedo neanche il bambino.
00:09:39Ma il bambino è sciocco e corse dietro alla madre.
00:09:41Hai capito perché nelle mie opere manca sempre qualche cosa?
00:09:44Hai capito che cosa significa assenteismo?
00:09:47Ma perché?
00:09:48Ma perché non parli?
00:09:50Ah!
00:09:50Ho parlato!
00:09:52Sono sempre io, imbecille.
00:09:54Ah già, tu parli come le statue.
00:09:55Sì.
00:09:56Suona, no?
00:09:57Vuoi ad aprire?
00:09:58Sbrigati!
00:09:59Vola!
00:10:02È un espresso per il signor Totò.
00:10:04Grazie.
00:10:08Viene dall'Australia.
00:10:10Dall'Australia?
00:10:10È mia zia.
00:10:11Arrivano i rinforzi.
00:10:13Apri.
00:10:13Sto sulla spine.
00:10:15Ecco qua.
00:10:15Dov'è?
00:10:16Oddio, mi batte il cuore.
00:10:17Dai, vedi.
00:10:17Che cosa dici?
00:10:18Dunque, sì.
00:10:20Caro Totò, sono stufa di stare sola senza il sostegno di un uomo.
00:10:25Eh già, è sola.
00:10:26Ho deciso di partire e venire da te con la tua futura sposa.
00:10:30La tua futura sposa?
00:10:31Ma no, ma io voglio rimanere nubile.
00:10:33Celipe.
00:10:33Eh o celipe o nubile, sempre scapolo è.
00:10:35Dun, è una cara ragazza.
00:10:37La mia pupilla, Adelina.
00:10:39La conosci?
00:10:39No.
00:10:41Ti mando la sua fotografia, che ti piacerà certamente.
00:10:44A presto dunque arriverò con il piroscopo tra 15 giorni.
00:10:47Ti abbraccio, tua zia Agata.
00:10:51Stupisci.
00:10:52La fotografia.
00:10:54E dov'è la fotografia?
00:10:54È qui, nella busta.
00:10:56È una negra?
00:10:58È una selvaggia?
00:10:59Forse è una cannibale.
00:11:00Questa si nutre di carne umana.
00:11:02Eh già, eh già, sicuramente.
00:11:04E adesso come faccio a dire no a mia zia?
00:11:05Ma tu capisci?
00:11:06Quelle mi taglie i vivori, ma d'ogli le vettovaglie.
00:11:09Senti, Totò, non c'è che un mezzo per salvarti dalla cannibale.
00:11:12Far una curativa grande?
00:11:13Eh già.
00:11:14Quello con le ossa si fa il brodo.
00:11:15Ma no, no.
00:11:17Li devi far trovare già sposato.
00:11:18È la parola.
00:11:19Trovare una moglie così su due piedi.
00:11:21Eh, vediamo.
00:11:21Non c'è nessuno che ti piaccia in una maniera particolare.
00:11:24Non so.
00:11:26Ma non piangere.
00:11:27Su, coraggio.
00:11:28C'è o non c'è?
00:11:29Sì, c'è.
00:11:29Ah, c'è?
00:11:30Bene.
00:11:31E chi è?
00:11:31Mina.
00:11:33Chi è?
00:11:34Rita.
00:11:35Non ho capito.
00:11:36Che dici?
00:11:36Mina.
00:11:37No, no.
00:11:39Rita Hayworth.
00:11:39La vero, ho detto in inglese.
00:11:40Ah, no.
00:11:41Anche l'è già sposata.
00:11:43Accidenti.
00:11:44Non me ne va bene un.
00:11:44Se tu vuoi, te la trovo io, una mogliettina proprio su misura per...
00:11:49Me la trovi i denti?
00:11:50Ma sì, non piangere.
00:11:51È una perla di ragazza, sai, un tesoro, carina.
00:11:54Ha soltanto un piccolo difetto.
00:11:56Ci vede poco.
00:11:57È mio, pe.
00:11:58E beh, che fa?
00:11:59Si mette gli occhiali.
00:12:00Ah, beh, li porta gli occhiali.
00:12:02Tutta la famiglia porta gli occhiali, sì, ma non servono a molto, sai.
00:12:05Quelli non ci vedono neanche col telescopio.
00:12:07Proprio?
00:12:08Eh sì, ci vedono molto poco.
00:12:11Però è carina, eh, molto carina.
00:12:12È carina?
00:12:13Sì.
00:12:13E che fa?
00:12:15A me mi piacciono le donne con gli occhiali.
00:12:17E allora, stai su.
00:12:19Stai allegro e presentati a loro.
00:12:20Anzi, ti do un consiglio.
00:12:22Quando ti presenterai in famiglia, per renderti subito simpatico.
00:12:25Metti gli occhiali anche te.
00:12:26Ma io ci vedo.
00:12:27Ma me, ma sai, per adattarti a loro.
00:12:30Per fare pantà.
00:12:31Bravo.
00:12:32Mettiti miei.
00:12:33Sono da mio, po' da preside.
00:12:35Che preside, presbite.
00:12:36Beh, vabbè.
00:12:37Sì, fa lo stesso.
00:12:38Senti, io telefono al padre e ti fisso un appuntamento.
00:12:41Su, sta allegro.
00:12:42Allora.
00:13:11No, no, no, no.
00:13:20No, no, no, no!
00:13:23Mama, stop the door!
00:13:24No!
00:13:24No!
00:13:25Come on, no, no!
00:13:25Come on!
00:14:00Scusi, cavaliere, io sono...
00:14:02Non sono il cavaliere, poi non abbiamo bisogno di scopi, se ne va...
00:14:04Ma come si permette, per barco?
00:14:06Chi c'è, chi c'è?
00:14:07Oh, buongiorno.
00:14:08Il cavaliere Bellavista?
00:14:09Sono io.
00:14:10Prego, stai comodi.
00:14:11Grazie.
00:14:11Stai comodi, stai comodi, prego avanti.
00:14:12Ma è chiuso?
00:14:13Scusi, apro subito.
00:14:15Ah, sì.
00:14:16Scusi, vieni, vieni, vieni.
00:14:18Qui, qui, qui.
00:14:20Dove va?
00:14:21Dove sta?
00:14:22Qui, scusami.
00:14:23Scusi, prego, prego, stai comodi, vieni.
00:14:25Oh, se sapesse che piacere ci ha fatto.
00:14:29Dunque io sono...
00:14:30Oh, per barco, cosa vuole che non sappia chi è lei?
00:14:32Lei è il signora.
00:14:33Molto piacere.
00:14:35Ma creda tanto, tanto, tanto.
00:14:36Ma piacere è tutto mio, caro.
00:14:38Immensamente.
00:14:39Oh, mia moglie.
00:14:41Piacere.
00:14:41E' mia figlia.
00:14:43Mia figlia.
00:14:44E' mio figlio.
00:14:46E' mio figlio.
00:14:46Vieni, prego, prego, prego, prego.
00:14:48Vieni, prego, prego.
00:14:49Grazie.
00:14:50Grazie.
00:14:51Permesso?
00:14:53Grazie.
00:14:54Ecco qua.
00:14:56Chi è?
00:14:57Dov'è?
00:14:58Qui?
00:14:58Ma...
00:14:59Ma per dici, qui c'è un epivoco?
00:15:01Ehi, Castigliani!
00:15:03Coinguilini!
00:15:04Aprite!
00:15:04C'è un epivoco!
00:15:06Scusi, buon uomo, se si tratta di tassi e ripassi, oggi abbiamo un ospite.
00:15:09Ma l'ospite sono io, per carità.
00:15:11L'ospite sono io.
00:15:13Come era qua, poco fa.
00:15:14Ma tu vai, tu là!
00:15:16Ehi, scusi, no, eh!
00:15:18Sacoli, sacoli.
00:15:19Mamma, la sedia.
00:15:21Io prendo una sedia e mi metto qua e così ci corriamo.
00:15:24Guarda.
00:15:25Anche l'ora!
00:15:27Che ti sa?
00:15:28Anche l'ora!
00:15:28Prato e servizio.
00:15:30Prego, un sacco.
00:15:31Prego, prego.
00:15:31La paola, avanciano.
00:15:44Ma che razza mi scave solo?
00:15:46No, come?
00:15:49Che stupido!
00:15:51Scusi.
00:15:52Papà, da qui sta a fare?
00:15:54Ah, di qua.
00:15:55Di qua, di qua.
00:15:56Di qua?
00:15:56Sì, sì.
00:15:59Si scevola.
00:16:01Ciao, è la sera.
00:16:02Prego, stai comodi, cavalliere.
00:16:04Prego, stai faccio, stai comodi.
00:16:05Dunque, tu, Matilde, ti metti là.
00:16:07Sì, mamma.
00:16:08Ti metti qua e lei ti mette là vicino a Matilde.
00:16:09Grazie.
00:16:10Io, grazie.
00:16:12Prego.
00:16:13Preferisco di stare vicino a Severino.
00:16:16Prego, prego, che immagini.
00:16:17Scusi, eh.
00:16:18Prego.
00:16:19Dunque, signor Totò, lei è scultore?
00:16:21Si capisce, di talento.
00:16:24Come si può dubitarne, con un viso così intelligente.
00:16:27Ma lei mi ha visto bene?
00:16:29Bene, bene, bene, bene.
00:16:31Siamo.
00:16:32Mi sorge un dubbio.
00:16:38Vino cavaliere.
00:16:39Sì, grazie.
00:16:40Un goccetto di vino bianco, è quello che ci vuole, con l'antipasto.
00:16:43È quello che ci vuole.
00:16:45Come si fa.
00:16:45Grazie.
00:16:46Alla salute, eh.
00:16:47Alla salute.
00:16:50Infatti, ottimo, frizzandino, avvocato.
00:16:53Ma giù come niente, eh.
00:16:56Infatti, come niente.
00:16:58Oh, dico, ne potrei avere un altro goccettino?
00:17:00Prego.
00:17:00Cicciccino, un'anticchia.
00:17:03Le piace, eh.
00:17:04Oddio, sì, in un certo qual modo, sì.
00:17:06Non vorrei però che si crede che io sia un dissoluto.
00:17:09Tanto, io sono un tipo virtualmente virtuoso, morigerato, eccetera.
00:17:13Oh, come sono contenta.
00:17:14La nostra Matilde è così pura di sentimenti, così romantica.
00:17:18Signora, voi credete all'amore a prima vista?
00:17:20Beh, non so, non so.
00:17:22Ebbene, fate finta di immaginarla.
00:17:24Dal primo momento che io ho mal visto la signorina Matilde,
00:17:28me ne sono subito innamorata.
00:17:30Ma che va, ma che va, ma screanzata.
00:17:32Ma cosa?
00:17:33Eh?
00:17:34Mi ha ancora mai imparato a stare...
00:17:35Per concludere, vedo quindi formalmente
00:17:38la mano della signorina Matilde qui presente.
00:17:40Accordata.
00:17:41Ma sì, sì, naturalmente è accordata,
00:17:43ma però andiamo ad agio col vino, eh.
00:17:45Per carità, io di questo vino
00:17:48ne potrei bere una botte e rimanere lucidissima.
00:17:51Le piacciono le salcicce viennesi?
00:17:53Moltissimo, signora.
00:17:54Però anche le salcicce di Norcia, senza offesa.
00:17:58Comunque, le salcicce viennesi
00:17:59si deglutiscono con maggiore facilità.
00:18:02Mostarda?
00:18:02Sì, un po' di mostarda, dove?
00:18:04E quella che ci vuole.
00:18:06Ah, ma questa è ottima.
00:18:08Le piace?
00:18:09Ed io sono ghiotto di mostarda.
00:18:11Sì, sì.
00:18:13Prosciutto?
00:18:14No, grazie.
00:18:15Preferisco le salcicine.
00:18:20Mangi, mangi pure.
00:18:22Non fate cerimonie, la prego.
00:18:23Sì, mangi, mangi.
00:18:24A me piace avere ospiti di buon appetito.
00:18:26Io, grazie a Dio, di appetito ne ho sempre in abbondanza.
00:18:29Vedi, io sono un uomo sportivo, sì.
00:18:31Da giovane ero arbitro di partite di calcio.
00:18:35E modestamente rimango una buona forchetta.
00:18:39Non faccio che ti menti, prego.
00:18:41Oddio.
00:18:44Che c'è?
00:18:45Oh, colore.
00:18:46Cosa succede?
00:18:48Qui la pancia.
00:18:49Vale.
00:18:50Oh, poverino.
00:18:51Il tuo dene.
00:18:51Il tuo dene.
00:18:52No, va bene.
00:18:53No, bebe, bisogna che sia l'ulti.
00:18:55Ma, mamma mia.
00:18:56Cavariglia, sì.
00:18:57Cavariglia, sì.
00:18:58Va meglio?
00:18:59Alquanto.
00:19:00Sì, lo dicevo io che il vino gli faceva male.
00:19:02Sì, deve avervenuto un po' troppo.
00:19:03Sì, ma adesso sto meglio, grazie.
00:19:05Beh, lasciamoli solo.
00:19:05Andiamo di là.
00:19:06Su, vieni, Sererino.
00:19:07Su, Sererino.
00:19:08Su, Sererino.
00:19:08E venite via tutti?
00:19:09Sì, sì, però più di rimarare a farvi compagliare.
00:19:12Sì, ci lasciate solo.
00:19:13Sì, ma sai, io sono l'uomo moderno, un uomo di mondo, ha certe cose seguito da alcun occhio.
00:19:17Buonanotte.
00:19:18Com'è?
00:19:18Buonanotte, ci vorrei vedere, sì.
00:19:21Cavariere, auffite.
00:19:22Arrivederci.
00:19:23Arrivederci.
00:19:28Non mi dici nulla?
00:19:30Sì, saresti disposto a sposarmi subito?
00:19:32Su due piedi?
00:19:33O magari su un piede solo?
00:19:34Anche occhi chiusi.
00:19:35Tanto non cambia niente.
00:19:37Oh, caro, come sono feroce.
00:19:39Senti, riposati un pochino.
00:19:40Sì.
00:19:40Dai qui.
00:19:41Sì, cara, sì.
00:19:43Oh, una modesta casetta.
00:19:45Fiera di conforto.
00:19:48Mi farei spazare tu.
00:19:50Bravo, giovane, bravo, giovane.
00:19:52Ma come sono contenta?
00:19:54Adesso bisogna preparare tutto per le notte.
00:19:55Sì, sì, signor.
00:19:56Oh, e niente camere separate.
00:19:59Hai capito?
00:20:02Ui, ti sei ingrassata.
00:20:05Oddio, ci sta, ci sta.
00:20:09E adesso dove vai?
00:20:11A chiudere la finestra.
00:20:13Fai bene, perché io c'ho un po' di frescolino.
00:20:15A proposito, dammi un cogna.
00:20:17Glielo prendo subito.
00:20:18No, no, lascia farlo, lo prendo da me.
00:20:20Dimmi dov'è.
00:20:20È in quella credenza.
00:20:21Grazie.
00:20:25Quel sardicino viennese mi ha messo un tale sapore di sigaro toscano in bocca
00:20:29che ci vuole proprio qualche cosa di forte per farmelo passare.
00:20:33Ma dove l'avete comprato?
00:20:34Dal tabaccaio.
00:20:40Ma ora dici, dici che cosa ti ha detto.
00:20:42Raccontaci.
00:20:51Caro, dammi un bacio.
00:20:54Ma dite mia.
00:20:55Ma che cosa fa?
00:20:55Che cosa fa?
00:20:56Passo la cameretta.
00:20:58Che è?
00:20:59Che è?
00:21:00Spergognata, vai giù di là.
00:21:03Come vi permettete una casa così onorata?
00:21:30Ma tu chi sei?
00:21:31Ma Severino.
00:21:32Questo è il tuo padre?
00:21:39Ma su, via, non da rilire.
00:21:40Non è che il primo tentativo.
00:21:41Con la mia non è andata.
00:21:43Adesso ne troveremo un'altra.
00:21:45Ho preparato un annuncio sul giornale che farà faville.
00:21:47Gocchiali.
00:21:48Ah, grazie.
00:21:49Ecco.
00:21:50Senti se ti piace.
00:21:52Arci subito.
00:21:53Sull'istante, là per là, artista, Bruno, benestante, bella presenza,
00:21:57ereditiero ricca zia australiana, sposerebbe adeguatamente.
00:22:00Che ne dici?
00:22:00Tutto va bene, ma manca una cosa.
00:22:02Che cosa?
00:22:03Io sposerei subito.
00:22:04Come una bella ragazza.
00:22:05E beh.
00:22:06E beh, direi che c'è scritto.
00:22:07Come non c'è scritto?
00:22:08E' per questo che ho messo sposerebbe adeguatamente.
00:22:10Come sarebbe a dire?
00:22:11Che sposeresti una uguale a te.
00:22:13Ma nemmeno per sogno.
00:22:14Perché?
00:22:14Una uguale a me.
00:22:15E' brutta, racchia.
00:22:16Ma che scherzi?
00:22:16Ma no, una adatta alla tua condizione.
00:22:19Ah, con la condizionale.
00:22:20Ma quale condizione?
00:22:21Allora sì.
00:22:21Senti, fai una cosa.
00:22:22Tu vai in agentia, intanto io vado a spedire l'annuncio sul giornale.
00:22:25Allora io vado.
00:22:26Camilla, vai.
00:22:29Scusi.
00:22:32Senta.
00:22:33Buongiorno signora, dica pure.
00:22:34Io vorrei...
00:22:35Cosa desidera?
00:22:36Una donna in servizio?
00:22:37Un cuoco?
00:22:37Una bicicletta?
00:22:38Una promuovile di seconda mano?
00:22:39Dica.
00:22:40Ecco qua.
00:22:40Io vorrei una moglie.
00:22:43Possibilmente di prima mano.
00:22:44Benissimo.
00:22:45Una moglie.
00:22:45E questa è anche un'agenzia matrimoniale.
00:22:47Appunto.
00:22:47Mi dica, come la preferisce?
00:22:49Bionda, bruna, castana?
00:22:50Oddio, castagno proprio no.
00:22:52Un castagno chiaro.
00:22:53Con dei ripresi scuri.
00:22:55Sì, insomma, un castagnaccio.
00:22:57Ma un bel castagliaccio.
00:22:58Ho capito.
00:22:59Affettuosa, seria, libata.
00:23:02Gommadissima.
00:23:02Casalinga, giovane.
00:23:04Sì, insomma, un tipo in buono stato.
00:23:05Direi quasi giovanile.
00:23:07Bene.
00:23:07Venga qua.
00:23:09Ma dico così, dico, dico, per facilitare.
00:23:16Io?
00:23:17Io?
00:23:17Sono già sposata.
00:23:19Ad ogni modo abbiamo proprio una ragazza che sta per lei.
00:23:21Ah, sì?
00:23:22E com'è?
00:23:23Molto graziosa.
00:23:24Occhi a mandorla, bocca a ciliegia, guance di pesca.
00:23:27E un'ortolana?
00:23:28Ma, perché non abbia il naso a patate e la testa a pere?
00:23:31Ma no.
00:23:32Ma scenda un po'.
00:23:32Non ci sarà mica un rilevo bambini?
00:23:35Per carità, si tratta di una ragazza nobile.
00:23:37Ah, beh.
00:23:37Il momento che le stivo l'indirizzo.
00:23:39Faccia.
00:23:40Teresa Trinchetti, Giale Garibaldi, 621.
00:23:44Uno.
00:23:45Interno, otto.
00:23:46Otto.
00:23:48Prenda.
00:23:48Grazie mille.
00:23:49Arrivederci, signorina.
00:23:50Pardon, signora.
00:23:54Ti prego, più presto.
00:23:55Lo sai che ho paura di stare in casa sola la notte?
00:23:57Non ti preoccupare, cara.
00:23:59Ah, questo benedetto cameriere che dovremmo mandare all'agenzia.
00:24:02Non si sono fatti più vivi.
00:24:03Potresti telefonare per sapere se hanno provveduto.
00:24:05Tu telefonerò subito.
00:24:06Va bene, cara.
00:24:07Arrivederci.
00:24:08E tornerò subito.
00:24:09Stai, ti raccomando.
00:24:10Il telefono, eh?
00:24:29Dai.
00:24:30Dai.
00:24:30Dai.
00:24:31Dai.
00:24:31Dai.
00:24:32Noi mi manda quello dell'agenzia.
00:24:34Oh, un'agenzia, finalmente.
00:24:36Perché vi aspettavate?
00:24:37Siete, si accomodi.
00:24:38Grazie.
00:24:40Venga, venga avanti.
00:24:42Ci faccia un po' vedere.
00:24:43Tutto?
00:24:43Sì.
00:24:48Chi le dice?
00:24:49Può andare.
00:24:50Me lo immaginavo.
00:24:52Io non ci volevo venire qui.
00:24:55Ci volevo venire qui.
00:24:59Però...
00:24:59Ma che cosa ha capito?
00:25:01Devo...
00:25:02Ma dicevo può andare.
00:25:03Va bene.
00:25:04Ah, va bene.
00:25:05Ma certo.
00:25:05Ma io lo sapevo.
00:25:06Ma veda, io sono un tipo che piaciucchio sa.
00:25:09Oh, sì, sei piaciucchio.
00:25:11E incontro.
00:25:12Non lo metto in dubbio.
00:25:13Venga, venga avanti.
00:25:14Sì.
00:25:15Allora, vediamo un po'.
00:25:16Ha delle referenze?
00:25:18Referenze?
00:25:18Ma veramente...
00:25:20Non mi vorrà dire che è la prima volta, spero.
00:25:22No, tutt'altro.
00:25:23Ma non ho mai pensato a farmi rilasciare delle preferenze.
00:25:26Ma tutte, più o meno, sono rimasto soddisfatte di me.
00:25:28Molto bene.
00:25:29Comunque, se anche lei non sarà sufficientemente esperto,
00:25:32gli insegnerò io tutto quello che deve fare.
00:25:33Ma ci mancherebbe altro.
00:25:35Stia tranquilla.
00:25:36Io sono un uomo di mondo.
00:25:37Vedrà che si troverà contenta.
00:25:40Benissimo.
00:25:41Ah, volevo anche avvertirla che io ricevo dell'amica
00:25:42durante il giorno e la sera.
00:25:44Buone.
00:25:45Come?
00:25:45Sì, dicevo, buone amiche.
00:25:47Certamente, buone, care, vecchie amiche.
00:25:50Vecchie?
00:25:51Sì, vecchie amiche.
00:25:52E lei dovrà prodigarsi anche per loro.
00:25:54Sì, sì.
00:25:54Voglio che siano soddisfatte
00:25:55e che non trovino nulla da ridire su di lei.
00:25:57Devo pensare anche a loro?
00:25:58Anche.
00:25:58Ma soprattutto pensi a me.
00:26:01Oh, al mattino la colazione a letto, eh?
00:26:03Benissimo.
00:26:04Vuole cominciare subito?
00:26:05Oddio, come vuole.
00:26:06Io sono a sua completa disposizione,
00:26:08anima, corpo e frattaglie.
00:26:10Va bene.
00:26:10Allora vada in camera da letto.
00:26:12Avrà molto da lavorare.
00:26:13E lei non viene?
00:26:14Sì, certo.
00:26:15La raggiungerò subito.
00:26:16Le spiegherò quello che deve fare.
00:26:17Ma lo so.
00:26:18Lo so.
00:26:19Per me sono cose cognite.
00:26:26Ma che disordine.
00:26:28Che confusione.
00:26:30Tutto sotto somma.
00:26:51Vieni, cara.
00:26:52È un pezzo che ti aspetto.
00:26:53Sono in ansia.
00:26:54Anziale.
00:26:56Ma cosa fa lì, lei?
00:26:57È impazzito?
00:26:58Come ha osato?
00:26:59Ma scusi, dico, ma insomma...
00:27:01A che gioco giochiamo?
00:27:02Beh, non cercavo un marito.
00:27:03Marito?
00:27:04Io ce l'ho, marito.
00:27:05Alto così e genosissimo.
00:27:06E se la trovasse qui adesso farebbe un massacro.
00:27:08Si alzi, se ne vada.
00:27:09Va bene, signora.
00:27:10È stato un equivoco.
00:27:11Anzi, un deplorevole equivoco.
00:27:12La prego, non viaggiti così.
00:27:14Ma lei è un inconsciente.
00:27:15Io cercavo un cameriere.
00:27:16Non capisco come abbia potuto credere.
00:27:18Oddio, santo cielo.
00:27:19È mio marito.
00:27:20Suo marito?
00:27:20Alto così grosso, così mi ammazza.
00:27:22Ma cosa fa lì?
00:27:22Si alzo, se ne vada.
00:27:24Sì, santi, alzo il vestito.
00:27:25Ma non ne posso vestire se ce l'è.
00:27:26Se mio marito lo trova in queste condizioni,
00:27:28l'ammazza come un cane.
00:27:29No.
00:27:29È un dentista chirurgo.
00:27:30E il sangue non gli fa impressione.
00:27:31Ma se non fa impressione a lui,
00:27:32fa impressione a me.
00:27:37Il chirurgo, il chirurgo dentista.
00:27:40Ammazza i cani.
00:27:40Madonna, ammazza i cani.
00:27:42Ma ammazza pure a me.
00:27:43E dove c'è?
00:27:44Io, io, io.
00:27:45Non ti vedi mai il cane.
00:27:48Cosa c'è il dottore?
00:27:49Cosa c'è il dottore?
00:27:50Non c'è?
00:27:52Non c'è?
00:27:54Come non c'è?
00:27:55E va al giro a quest'ora?
00:27:57Non ci credo.
00:27:58Non ci credo.
00:27:59Oddio.
00:28:00Ci deve essere.
00:28:02Dottore.
00:28:02Ma si cali.
00:28:03L'avevo detto io che c'era.
00:28:05Eccolo il dottore.
00:28:06Vai.
00:28:07Dottore, lei mi deve levare il dente.
00:28:08Ma lei sbaglia.
00:28:09Ma come sbaglio, non sbaglio?
00:28:10Lei mi deve levare il dente.
00:28:11Ma guardi, mi duele, ma non sono dentista io.
00:28:13Ma come non è dentista?
00:28:14Spettiamola, eh.
00:28:15Qua mi si sta prendendo in giro.
00:28:16Ma nemmeno...
00:28:17C'è, non c'è.
00:28:18Il dottore, ecco.
00:28:19Qui bisogna levare il dente.
00:28:20Ma nemmeno per sogno, signore.
00:28:21Ma come ne me ne per sogno?
00:28:22Non sono il dentista.
00:28:23Sto qui di passaggio.
00:28:24Ah, di passaggio.
00:28:25Basta.
00:28:26Basta con le bianche e tiratemi il dente.
00:28:27Ma non sono abilitato, figlio.
00:28:28Ma come non è abilitato?
00:28:30Signore, glielo dica lei.
00:28:31Io non sono il dentista.
00:28:32Io mi avete messo in un bel impiccio.
00:28:34Adesso sbrogliatevela da solo.
00:28:35Signora, anche lei.
00:28:40Dottore, salvatevi voi.
00:28:41Povero figlio, si cali in giro.
00:28:42Se sapeste quanto so.
00:28:44Lo immagino, lo so.
00:28:45Sono tre giorni e tre notti che non chiudo un occhio.
00:28:49Non si chiude un occhio, lo so.
00:28:51Io ho avuto una zia con un malacosì.
00:28:53Quanto deve aver sofferto?
00:28:55Putano.
00:28:56E poi mi prende tutto qui.
00:28:58Tutti i nervi facciati.
00:28:59Sì, sì.
00:29:00Fa pum pum pum.
00:29:01Pum pum pum.
00:29:02Qui, qui, qui.
00:29:03Senta qui.
00:29:04Dottore, dottore, qui, qui.
00:29:05Sono corrobiglio.
00:29:08Qui, qui, qui.
00:29:10Dove, qui?
00:29:10Qui, sì, sì.
00:29:11Faccio la bua.
00:29:12Sì.
00:29:13Faccio la bua.
00:29:23Ma che devo fare?
00:29:25E che mi fai fare, fizzuolo?
00:29:27Venga, dottore, venga.
00:29:28Adesso mi chiami.
00:29:30Oh, quanto so, dottore.
00:29:32Oh, San Camillo, protettore degli odontoriatri.
00:29:35Aiutami tu.
00:29:36Guardate che stato solo, dottore.
00:29:40Guardate.
00:29:42Dottore, ho deciso, ho mirato il dente, ho mi sparo.
00:29:51No, mi sparo.
00:29:53Via quell'arma, via quell'arma.
00:29:56Signora, vuoi sparare?
00:29:57Signora.
00:29:58Che c'è?
00:29:59Ho deciso, glielo tiro.
00:30:01No, siete impazzito, non siete mai contentiste voi.
00:30:03Voi finesse con la rivoltetta, ci ammassa.
00:30:05Mi sparo, contentore.
00:30:06Aiuto.
00:30:06Fermo.
00:30:07Cuore, cuore, cuore.
00:30:08Faccio la puntura, purché ve ne andiate via tutti.
00:30:11Non facciamo scherzi, tolgo a quella cosa.
00:30:14Aspetta.
00:30:15Sì.
00:30:15E dove glielo devo fare?
00:30:16Ma dove volete, purché vi sbrigliate?
00:30:18Sì, facciamo la puntura, vedo.
00:30:20Volete che vi scopri?
00:30:21No, no, non c'è bisogno.
00:30:22La facciamo attraverso i pantaloni.
00:30:23No, no.
00:30:24Fa male qua?
00:30:25No.
00:30:26E qua fa male?
00:30:26No, no, no.
00:30:27Fermo, eh?
00:30:27No.
00:30:29Vieni, vieni.
00:30:31Ah, dottore, l'aria!
00:30:34Un po' d'aria fa bene, sciocco.
00:30:37Basta, ecco.
00:30:38Come è successo?
00:30:39Sì, sciocchezza.
00:30:40Sei spezzato la codina.
00:30:44Presta, dottore.
00:30:45Sì, sì, presto, presto.
00:30:49Presta, dottore.
00:30:50Fermo, fermo.
00:30:51Fermo.
00:30:52Senti.
00:30:52Allora, in bocca.
00:30:55Qual è questo qui?
00:30:58Questa a sinistra.
00:30:59Non è il doggo.
00:31:00Allora, aspetta.
00:31:02Oh, scusa.
00:31:03Avevo preso una lingua.
00:31:05Ecco qua.
00:31:06Fermo, fermo, fermo.
00:31:12Tira.
00:31:14Venga.
00:31:18Molto.
00:31:19Fermo.
00:31:20C'è serio?
00:31:21Eh, deve venire.
00:31:22Ho preso.
00:31:23C'è no, c'è no.
00:31:29Dondola, dondola.
00:31:32Lo sento.
00:31:42Ora vai, sciorra, sciorra.
00:31:46Oh, vieni.
00:31:48Oh, vieni.
00:31:51Finalmente è venuto.
00:31:53Eccolo, eccolo.
00:31:53E' magnifico, sta.
00:31:54E' un bel dente.
00:31:56Anzi, un dentone.
00:31:57Ah, sfarfino.
00:31:59Voi levato quello buono.
00:32:02No.
00:32:02L'unico che avevo.
00:32:04E vabbè, vabbè, non ti arrabbiare.
00:32:06Adesso cerchiamo di rimetterlo.
00:32:07Eh?
00:32:09Tanto per vinilo lo rimettiamo.
00:32:10Ah, sì.
00:32:11Ah, rimetti a forza.
00:32:13Sforzo, fermo con le macchie.
00:32:14Ah, sfarfino.
00:32:15Allora.
00:32:16Brigante.
00:32:17Che senti?
00:32:18Tu non sei un dentista, sarai.
00:32:20Non mi dico che non sei un dentista.
00:32:22Tu sei un macellaio.
00:32:24Sì, signore.
00:32:25Un cane.
00:32:26Ah.
00:32:27Ah, ma, ma, ma.
00:32:28Adesso ve ne vado.
00:32:29Sì.
00:32:30Ma domandi a mezzo giorno preciso.
00:32:32Sì, sì.
00:32:32Sono qui.
00:32:33A che ora?
00:32:33A mezzo giorno preciso.
00:32:35Sì, signore.
00:32:36Ti faccio una faccia così.
00:32:38A mezzo giorno preciso.
00:32:39Ah, mi raccomando, la puntuale casa.
00:32:42Ah, mi raccomando.
00:32:43Ah, mi raccomando.
00:32:43Scusate.
00:32:44Ah, mi raccomando.
00:32:45Eh, ma, scalzone, farà butto che non si atti.
00:32:48Come ti permetti a fattilo?
00:32:50Vieni, non l'attenti.
00:32:51Ah, no, no.
00:32:51Azzotto, vai.
00:32:53Vada, se ne vada.
00:32:55Chi ho?
00:32:56Ma voi cosa fate ancora lì?
00:32:57Presto, vestitevi.
00:32:58È quello che voglio fare.
00:32:59Mi avete messo in un sacco di guai.
00:33:01Ma sono inconsapevole.
00:33:02Presto, presto.
00:33:03I miei indumenti.
00:33:04Dio mio.
00:33:04Sì, lasci.
00:33:06Scusi, eh.
00:33:07Scusi, eh.
00:33:08Scusi.
00:33:10Scusi.
00:33:12Scusi.
00:33:13Scusi, voi due.
00:33:14Cosini, eh.
00:33:15E quest'uomo, chi è che c'ha?
00:33:17È un cliente.
00:33:17Vero che siete un cliente?
00:33:18Sì, sono un cliente.
00:33:19Ah, non mi aveva riconosciuto.
00:33:20Sì, sono un cliente.
00:33:21I mutanti.
00:33:22Beh, perché lei non porta mutande.
00:33:24È un cliente mutande.
00:33:25Aveva tanto mal di denti e il dolore l'ha buttato giù dal letto.
00:33:27Come mi trovavo?
00:33:28Ero a letto con le mutande, il dolore, e di che non sovano così.
00:33:31Poverino, adesso ci penso io al dolore.
00:33:34Vediamo di fare 20 di tratte, eh.
00:33:36È decisivo, ormettito.
00:33:38È del cattino, allora.
00:33:39È quello vicino, il gattino.
00:33:42Come si chiama quello vicino al gattino al canino?
00:33:44E chi penso io a quello?
00:33:45Vedete, vedete, pure.
00:33:47E tu, cara, vai, che è un cliente.
00:33:49Ci penso io.
00:33:50Lasciamo la signora qua un paura.
00:33:51Prego.
00:33:52Accomodatevi.
00:33:53No, no, no, no.
00:33:56Il cliente si deve...
00:33:58Accomodatevi.
00:34:00Accomodatevi.
00:34:00Mi offendo, sa.
00:34:02Accomodatevi.
00:34:03Va bene.
00:34:04Lo facevo per l'educazione, sa.
00:34:07Ah, signore.
00:34:09È ureca.
00:34:10Mi è passato.
00:34:12Mi è passato.
00:34:13Che è questo dolore?
00:34:14Sì, sì.
00:34:14Ma qui lo ritornerà.
00:34:16No, no, no.
00:34:17Io lo conosco, questo dolore qui.
00:34:18Questo dolore qui, quando passa, non torna più.
00:34:20Vuoi che non lo sappia io?
00:34:22Che sono il dottore.
00:34:23E voi non sapere meglio di me, che sono il padrone del dolore.
00:34:26Accomodatevi.
00:34:27Va bene.
00:34:29E adesso il dolore?
00:34:31E che ne fa?
00:34:32Chi penso io?
00:34:33E che ne fa?
00:34:34E che mi fa il dolore?
00:34:36Che mi farà?
00:34:37Non preoccupatevi.
00:34:39L'importante è l'eliminazione totale del dolore.
00:34:42Dottore, ma...
00:34:44Ma dico, che intenzione c'è?
00:34:47Ma perché si veste in quel modo?
00:34:49State tranquillo, caro.
00:34:51Ci penso io, al vostro dolore.
00:34:54Ma dico, non mi vorrà mica cavare un dente?
00:34:56No!
00:34:58Ah, volevo dire, non è il caso.
00:35:01Non uno!
00:35:03Fotti!
00:35:05Oddio.
00:35:06E ora?
00:35:07Nessuno ti salverà.
00:35:10Adesso sei nelle mie mani.
00:35:12Che l'ho, che l'ho.
00:35:21Senti, caraglia!
00:35:22Mi odio di scendere!
00:35:24Fossi scendere?
00:35:25Ah, sì!
00:35:26E io?
00:35:26Ah, sì!
00:35:27Ora!
00:35:27Ora ti faccio vedere io, il frattore!
00:35:35Non mi sfuggerai!
00:35:37Non mi sfuggerai?
00:35:38Aiuto!
00:35:40Aiuto!
00:35:41Aiuto!
00:35:41Ci do...
00:35:41Aiuto!
00:35:42Come on! Come on, come on!
00:36:20Come on!
00:36:22Ah!
00:36:23Allora!
00:36:40Come on!
00:36:41Ya que eso!
00:36:41Es una brieva!
00:36:44Ah!
00:36:45¡Ay, eso!
00:37:11Ay, ay!
00:37:12Volvió a mi!
00:37:14¿Como?
00:37:15No!
00:37:17¿A quién?
00:37:18No!
00:37:18No!
00:37:19No!
00:37:19No!
00:37:20No!
00:37:20No!
00:37:21No!
00:37:22No!
00:37:23Lo que fue!
00:37:34Sì.
00:38:03Sono terribilmente preoccupato.
00:38:04Perché? Che c'è di nuovo?
00:38:05I nostri avversari vogliono impossessarsi del documento
00:38:07e manderanno qui l'agente segreto, oggetta 15.
00:38:09Lo so.
00:38:10Il terribile so, ma cara, c'è che di essere calma.
00:38:12Che cosa intendi fare?
00:38:13Ho già pensato, vai nello studio e aspettami.
00:38:18Avete il documento?
00:38:18Sì, eccellenza, lo volete qui?
00:38:20No, non qui. Venite con me.
00:38:22Bene, eccellenza.
00:38:31Zeta 15, forse è già qui, tra gli invitati.
00:38:33Bisogna assolutamente individuarlo
00:38:35e impedire che i piani segreti del nostro paese
00:38:37possano cadere nelle sue mani.
00:38:39Ma come potremo fare a scoprirlo?
00:38:40Noi non sappiamo niente di lui.
00:38:42Nessuno qui dentro lo conosce.
00:38:43Sappiamo però che è zoppo.
00:38:45Noi non saremo tranquilli finché non l'avremo nelle nostre mani.
00:38:48Adesso andate, ritornate nel salone e sollegliate tutti.
00:38:51Il documento lo tengo io.
00:38:52Sta bene, eccellenza. Se sapremo qualche cosa, vi avventiremo.
00:38:54Ma è pericoloso che tu vada in giro con quel documento in tasca.
00:38:57Lo zoppo sarebbe capace di tutto pur di averlo anche di ucciderlo.
00:39:00Stai tranquilla, caro.
00:39:01Ho già pensato.
00:39:02Lo nasconderò nel guardaroba.
00:39:03Nessuno sospetterà mai che un documento così importante
00:39:06possa essere nascosto nella mia penuta.
00:39:33Grazie.
00:39:38Grazie.
00:39:48Grazie.
00:39:50Grazie.
00:39:57Grazie.
00:40:11Grazie.
00:40:14Grazie.
00:40:29Grazie.
00:40:31Grazie.
00:40:33Grazie.
00:40:46Grazie.
00:41:06Grazie.
00:41:08Ambasciatore.
00:41:09Ambasciatore, non porta pena.
00:41:11Grazie.
00:41:13Amici.
00:41:14Grazie.
00:41:14Grazie.
00:41:15Salute, eh?
00:41:17Cirio.
00:41:25Comunque, arrivederci.
00:41:35Coppo?
00:41:37Porca miseria.
00:41:38Perché si vede?
00:41:39Eh, disgraziatamente, sì.
00:41:41Ma quello che importa è che voi abbiate preso quella roba.
00:41:45Ah, e già, altrimenti come avrei fatto a uscire in quelle condizioni?
00:41:48Ma siete in anticipo?
00:41:49E da che parte siete entrato?
00:41:51Dalla finestra.
00:41:52Ma voi come fate a sapere queste cose?
00:41:54Io sono l'agente Capo Otto.
00:41:56Il capo mi ha mandato qui ad attendervi.
00:41:59Cosa sarebbe di voi stasera senza capotto?
00:42:02Ma certo.
00:42:03Senza capotto?
00:42:04Potrei vegliarmi una polmonita.
00:42:06Ma qui ci deve essere un equivoco.
00:42:08Signora, io non vi conosco.
00:42:09Ah, non fatelo sciocco.
00:42:11Neanch'io vi conosco, ma so chi siete.
00:42:14Beh, che cosa c'è da ridere?
00:42:15Ci stanno osservando, dobbiamo far tutta di niente.
00:42:18Ridete!
00:42:19Ecco, ecco così, va bene.
00:42:21E ora, attento.
00:42:22L'ambasciatore sa che siete venuti qui per fare il colpo.
00:42:24Ma...
00:42:25E sa anche che soppiccate.
00:42:26L'ambasciatore ha dato un ordine.
00:42:28Appena vi state lo zoppo, fateli la pelle.
00:42:31No, la pelle.
00:42:32No.
00:42:33E come si fa?
00:42:34E io sono una pelle sola.
00:42:36Viglia non fate quella faccia.
00:42:37No, io non voglio dire.
00:42:39Ridete, ti piace.
00:42:42Ecco.
00:42:42E non potete neanche tentare di scappare, perché tutte le uscite sono sorvegliate.
00:42:46Vi tradireste, sì.
00:42:48Vi tradireste, sì.
00:42:48Sì, sì, sì.
00:42:49E appena si apprezzeranno che voi siete lo zoppo, vi faranno a pezzo.
00:42:54E per perdere ogni traccia vi butteranno le membre nell'acido solforico.
00:42:59Solforico.
00:43:01Vi saponificano.
00:43:04Come la giangiulla.
00:43:05Uh, la giangiulla.
00:43:09Benissimo.
00:43:10Avete conservato il vostro famoso sangue freddo.
00:43:14Ma adesso bisogna aiutarvi a uscire di qui.
00:43:16E già.
00:43:17Volete dare a me il vostro cassetto?
00:43:18E che aiuto?
00:43:19Ma a meno che la fisi è il foglio che c'è dentro.
00:43:21Ma mi va già largo.
00:43:22Se trovo il foglio, mi arrivo qui.
00:43:23Allora fate come volete.
00:43:25Ma sì.
00:43:26Io vado in giro a dare un'occhiata.
00:43:28Sì, sì.
00:43:30Voi attenti a non farvi vedere zoppitati.
00:43:32No, no, no.
00:43:33Chi tesi?
00:43:34Chi tesi?
00:43:34Chi tesi?
00:43:34Prima.
00:43:37Capito?
00:43:49Il documento l'ho nascosto.
00:43:51Però vi raccomando, vigilato ugualmente.
00:43:53Non si può mai sapere con questo maledetto zotto.
00:43:56Bene, eccellenza.
00:44:02Armato?
00:44:07Qui quem?
00:44:08Chi tesi?
00:44:09General, superi e lo power.
00:44:13Echè io?
00:44:1972
00:44:27O perorsa свой guai...
00:44:30200
00:44:3200
00:44:32La
00:44:46Attento.
00:44:49Eccolo solo. Deve essere l'unica che si fa come un altro.
00:45:15Questo è un pasticcio che va gerito.
00:45:17Senti, sarà meglio avvertire Sua Eccellenza.
00:45:19Andiamo subito.
00:45:30Eccellenza.
00:45:31Che c'è?
00:45:32Guardi.
00:45:34Ma che succede?
00:45:36Questa non può essere che una diavoleria di quel maledetto zoppo.
00:45:40Aspettate, il documento.
00:46:07Datemi le consegne, allontanatevi subito da qui.
00:46:11Cosa volete voi? Chi siete?
00:46:13Non fate l'ingenua. Non ce n'è bisogno. Sono Z15, lo zoppo.
00:46:18Un altro?
00:46:20Come un altro? Io solo sono lo zoppo.
00:46:23Ma allora l'altro chi era?
00:46:25Quale altro? Disgraziata, che avete combinato?
00:46:29Ci hanno giocati. Ha portato via la feluca con il documento.
00:46:33Inseguiamolo, presto.
00:46:40Su, su, presto. Via degli artisti 36.
00:46:50Via degli artisti 36.
00:47:01470 lire, eccellenza.
00:47:02Come?
00:47:03470 lire.
00:47:04Per pacco. Non ho moneta indossa.
00:47:06Possibile. Lei? Un ministro.
00:47:08Sono un ministro senza portafoglia. Cosa vuoi fare?
00:47:10Va bene, ma a me chi me paga?
00:47:11Che ne so?
00:47:12La faccio pagare all'ambasciata.
00:47:13Ottima idea. Vai all'ambasciata, chiamare l'ambasciatore e fatti pagare.
00:47:16Anzi, digli che ti dassi neanche mezzo litro.
00:47:19Lo fai segnare a me.
00:47:19Tante grazie.
00:47:20Addio, compagno. Ciao, compagno.
00:47:22Ah, finalmente. Fai presto. Fai presto.
00:47:26Vieni, Totò. Fai presto.
00:47:28Ma come ti sei combinato? Dove sei stato?
00:47:30A un veglione.
00:47:31Avessi che mi è successo?
00:47:32Ma, cavolo.
00:47:32Ti racconterò.
00:47:33Sì, ma per quanto sia grave quello che ti è successo,
00:47:35non ti sarà mai successo un guaio come quello che è successo adesso.
00:47:37E che è successo?
00:47:38È arrivata tua zia.
00:47:40No!
00:47:40Sì.
00:47:41Oddio.
00:47:41Come è possibile? Ma ieri stavi in Australia?
00:47:44Sì, oggi sta qua. È venuta in aeroplano.
00:47:47È un bel pasticcio, sì.
00:47:48Ma il guaio più grosso, lo sai qual è?
00:47:50E io le ho detto che ti sei sposato oggi.
00:47:52Hai fatto un bel pasticcio.
00:47:53E com'è possibile? E vorrà vedere la sposa.
00:47:56Già.
00:47:57E come si fa?
00:47:57Senti.
00:47:58Non me ne va bene una.
00:48:00Senti, facciamo una cosa.
00:48:01No, no, no, no, no, no, no, no.
00:48:02Non ti allarmare, per carità, stai tranquillo.
00:48:03Adesso vai su e cerca di guadagnar tempo.
00:48:05Io intanto ti cercherò una sposa finta.
00:48:07Sì, la pupazza.
00:48:08No, una sposa vera, ma finta.
00:48:10Una che faccia finta di essere tua moglie.
00:48:12Hai capito?
00:48:13No.
00:48:14Non fa niente, capirai più tardi.
00:48:15A presto.
00:48:16No, no!
00:48:17No!
00:48:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:48:24Vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni.
00:48:27La figlia!
00:48:31Buona.
00:48:32Luisa, dove andate?
00:48:33Al cinema.
00:48:34Sentite, vorreste guadagnare qualche soldo?
00:48:36Magari con questa bohème.
00:48:38Veramente?
00:48:38Sì.
00:48:39Sì, ma qui non possiamo parlare.
00:48:40Non si potrebbe entrare un po' da voi?
00:48:42Sì, ma facciamo presto.
00:48:43Sì, sì, in 448 vi spiego subito.
00:48:45È una ragazza di buona famiglia.
00:48:46Sì, sì, di ottima famiglia.
00:48:48E il padre che fa?
00:48:49Il cappellaio.
00:48:50Ah, bene, benvenuti.
00:48:52Vedi, questo l'ha fatto lui.
00:48:53Ah, molto, molto, bene.
00:48:54E com'è, com'è, com'è?
00:48:55Eh, c'ha una bella barba, un paio di baffi.
00:48:58Tua moglie?
00:48:58No, chi c'entra mia moglie, zia.
00:49:00Il padre del cappellaio.
00:49:03Il padre di mia moglie.
00:49:04Ho capito, no, questo non mi importa.
00:49:05Voglio sapere com'è tua moglie.
00:49:07E carino.
00:49:08No, alta, bassa.
00:49:09Beh, veramente non l'ho mai misurata, ma la misurerò.
00:49:13Ah, no.
00:49:15Ma io voglio sapere com'è di corpo, asciutto oppure...
00:49:18Pastosa, vorrei dire.
00:49:20No, no, è sulla bella.
00:49:21Grassa?
00:49:22Secondo, se si ingrassa è grassa, ma adesso un po' è così.
00:49:26Ma è biondo o è bruno?
00:49:27È una parola.
00:49:28Come fai a sapere il colore dei capelli di una donna?
00:49:30Oggi non è possibile.
00:49:31Ogni cinque minuti cambiano.
00:49:32Ieri sera per esempio era bruno, stavattiva era biondo.
00:49:34Ma?
00:49:35Stasera può darsi che sia verde.
00:49:36Secondo il parrucchiere e i capelli come li stanno facendo?
00:49:39Ah, perché?
00:49:40Ma è andata a casa sua?
00:49:41Eh, appunto, il padre fa il parrucchiere.
00:49:43Ma tu hai detto che fai il cappellaio.
00:49:45Ah, già, no, hai capito male.
00:49:46Il cappellaio, cioè s'interesse di capelli.
00:49:50Capelli con una pia, come padola, mandola.
00:49:54Scusa, stia, permetti che vado a cambiarmi.
00:49:56No, ma fai, fai pure.
00:49:57Mi tolgo la divisa.
00:49:58Vai, vai, vai.
00:49:58Oh, tu intanto te ne puoi andare all'albergo?
00:50:00No, ma io ti aspetto qui.
00:50:01Ma va all'albergo.
00:50:02No, per carità, io voglio conoscere tua moglie.
00:50:04Ma guardi che io ci metto molto.
00:50:04Non mi muovo.
00:50:05Ah, vai con comodo.
00:50:08Vai in albergo.
00:50:08No, no, no, no, stai qui.
00:50:09Vai in albergo.
00:50:11Ti assicuro che ti aspetto.
00:50:13Che grazie.
00:50:13Ci mettono parecchio.
00:50:15Non è importante, io non ho niente da fare.
00:50:17Ti aspetto.
00:50:19Io vado.
00:50:20Vai, vai.
00:50:21Ciao.
00:50:22E a noi basta che restiate un paio d'ore.
00:50:24Tanto che la zia si convinca e se ne torna in albergo.
00:50:27Poi voi salite libera.
00:50:28Va bene, però vorrei essere pagata come si deve.
00:50:30Ah, naturale.
00:50:31Come modella io prendo 3.000 lire l'ora.
00:50:33Ma come finta moglie ne vorrei 10.000.
00:50:3610.000?
00:50:37Sì, ho bisogno di tante cosucce e Pippo è sempre così in bolletta.
00:50:40Va bene, vada per le 10.000 lire.
00:50:42Ma vorrei essere pagata prima.
00:50:44Ma prima di che cosa?
00:50:44Venite di là, sarete pagata immediatamente.
00:50:46Va bene, in cambio facile, vengo subito con voi.
00:50:48Brava, ma fate presto, mi raccomando.
00:50:50Ossia, non vedi?
00:50:52Tuo ripeto ha fatto presto a cambiare.
00:50:54Vengo giù, eh?
00:50:55Ma favore, ancora non arriva.
00:50:57Già.
00:50:57Come ti spieghi questa l'età?
00:50:59Beh, si vede che la madre non l'avrà lasciata venire.
00:51:01E per?
00:51:01E per chi pensa che non sta bene che una ragazza si venghi in casa di un uomo solo.
00:51:06E ma colpa di un canguro, è tua moglie.
00:51:07Già, è vero, che stupito, dimenticato.
00:51:10E io vado spesso soggetto a queste amministrie cerebrali, mi amici.
00:51:13Ho l'impressione che tu non me la conti giusta.
00:51:15Senti, visto che lei non arriva andiamo noi da lei.
00:51:18Non si può.
00:51:19Perché?
00:51:20Sia, non si può.
00:51:21Po, come?
00:51:21Perché non si può?
00:51:23Ebbene, ti dirò la verità.
00:51:24Tutta la verità, nient'altro che la verità.
00:51:26Oh, bene male, lo sapevo che c'era sotto qualche imbroglio.
00:51:28Perché non si può andare da lei?
00:51:29Non si può andare da lei?
00:51:30Perché?
00:51:31Perché?
00:51:32Perché la sposa è qui.
00:51:37Scusami, caro, mia madre non voleva più lasciarmi andare via.
00:51:43Che bello!
00:51:44Luisa!
00:51:45Già, Luisa, tua moglie.
00:51:46Luisa, mia moglie.
00:51:47E chi è questa signora?
00:51:49E' mia zia.
00:51:50Sembra uno zio, ma è una zia.
00:51:52Oh, signora, la seconda volta Totò mi ha parlato di voi.
00:51:55Davvero?
00:51:55Ma che bravo.
00:51:57Ma è una magnifica ragazza.
00:51:59E come l'hai conosciuta?
00:52:00Nuda.
00:52:01Nuda?
00:52:01Sì.
00:52:02Si fa per dire, eravamo ad Ostia.
00:52:04Ad Ostia?
00:52:04Su una spiaggia in costume labagno.
00:52:07Due pezzi.
00:52:07No, no, un pezzo solo.
00:52:09Era un pezzo di ragazza.
00:52:12Vieni, caro, vieni con me.
00:52:13Devi raccontarmi tante cose.
00:52:15Vieni.
00:52:15No, no, no, no, voi restate qui.
00:52:17Le donne devono sempre raccontarvi delle cose che i uomini non devono sentire.
00:52:22Vieni.
00:52:22Ma com'è che Pippa ha accettato?
00:52:24Tutto questo Pippa non lo sa.
00:52:25Pippa non lo sa?
00:52:26No.
00:52:27E quando Pippa lo saprà?
00:52:28Ma quando lo saprà?
00:52:28Andremo all'ospedale tutti quanti.
00:52:30Ma no.
00:52:43È una bella scocciatura.
00:52:44Non avrei mai pensato di essere scocciata la notte delle nozze.
00:52:47Sì, ma qui bisogna trovare i mezzi di mandarla via.
00:52:49Arriva Pippa.
00:52:50No, per carità.
00:52:51Oh, oh, zia.
00:52:52Sì, lo sai, non per essere noioso, ma è l'ora che volge al desilo e mezzanotte...
00:52:57Oddio, ma io devo andarmene.
00:52:59Non vorrei mai andare.
00:53:00A casa mia.
00:53:01Ma adesso è questa la tua casa.
00:53:03E ve lo toto?
00:53:03Vieni in certo qual modo, sì.
00:53:05Sì, ma io...
00:53:06Ah, io lo capisco.
00:53:07È il primo giorno che sei senza la tua mamma, ma devi metterti in testa che adesso la tua casa
00:53:10è questa.
00:53:11Vai su, vai, spogliati che toto verrà subito.
00:53:14Cara, ti ha detto niente la mamma?
00:53:16No.
00:53:16E neanche il paparita?
00:53:17E allora te lo dico io.
00:53:19Glielo dico io.
00:53:20Appena la sia se ne va, tu togliela la corda e ridone la pippa, hai capito?
00:53:23Sì.
00:53:24Glielo ho detto.
00:53:26È un'incenuola.
00:53:27Mandita come una colomba.
00:53:28Come è, scanzi?
00:53:30Io ti ringrazio che tu sei venuta, tanto, tanto.
00:53:33Adesso è tardi e Castelluccio ti accompagnerà in albergo.
00:53:36Senti, mi è venuta in mente una cosa.
00:53:37Sì.
00:53:38Adesso è tardi, io preferisco rimanere a dormire qui.
00:53:40No, sei pazza.
00:53:42E come facciamo?
00:53:42Non è possibile.
00:53:43Perché non è possibile.
00:53:44Perché non ci sono letti.
00:53:45Non ci sono letti.
00:53:46E lui dove dorme?
00:53:47Lui dorme sull'armadio.
00:53:48No, in una stanzetta.
00:53:50In una stanzetta sull'armadio.
00:53:51Sull'armadio.
00:53:52Sull'armadio.
00:53:52Sull'armadio c'è una stanza.
00:53:53Ma no, nella stanzetta c'è un letto e un armadio.
00:53:55Allora, la stanzetta la prendo io.
00:53:57E voi dormite sul divano per questo.
00:53:59Non è possibile.
00:54:00C'è un inconveniente in quella stanzetta.
00:54:02Non c'è il pavimento.
00:54:03Non c'è il pavimento.
00:54:03Come non c'è il pavimento?
00:54:04Ma c'è il pavimento ma è in soffitta.
00:54:07Vuol dire che c'è un lettino solo e che ci sono le bestie.
00:54:11Lui sa.
00:54:11È vero?
00:54:12Lui dorme con la museruola.
00:54:14Ma le bestie non mi fanno paura.
00:54:16Io ho la mia pistola e anche il boomerang.
00:54:19Il boomerang?
00:54:19Sì, sì.
00:54:20Che cos'è questo boomerang?
00:54:21Il boomerang.
00:54:22Il boomerang.
00:54:23Ah, il boomerang.
00:54:24Credete che fosse il boomerang?
00:54:25No.
00:54:26Vedi?
00:54:26È un'arma australiana che si tira, colpisce e torna in mano di chi la lanciate.
00:54:31Guarda.
00:54:36Ecco, hai visto?
00:54:37E torna sempre nelle mani del padrone.
00:54:39Sempre?
00:54:40È un'arma affezionata.
00:54:42Ed efficacissima contro tutte le belve.
00:54:44Sì, ma c'è un equivoco.
00:54:45Vapete, le bestie che dicevamo noi non solo belve, sono insetti.
00:54:50È vero che sono insetti?
00:54:51Insetti.
00:54:52I notti in dieci in vendi.
00:54:53L'altra notte erano in trenta.
00:54:55Siete, sono troppo stanca, non mi importa niente.
00:54:57Adesso io vado a dormire e voi vi arrangerete sul divano.
00:54:59Eh, già.
00:55:01Buonanotte.
00:55:01Buonanotte, signore.
00:55:04Buonanotte.
00:55:05Buonanotte.
00:55:06Buonanotte.
00:55:11Buonanotte.
00:55:12Vieni, Luisa.
00:55:13La figlia torna.
00:55:14E presto.
00:55:15Andiamo.
00:55:15Andiamo.
00:55:16E domani cosa tira la zia?
00:55:18Ma sì, rientriamo una scusa qualunque.
00:55:19Diremo che lei è dovuta partire perché il nonno è morito.
00:55:23Sì.
00:55:24Buonanotte è morito.
00:55:24No, no, no, perché il nonno è la mamma.
00:55:26No, lui ha detto che non lo vengo.
00:55:27Si finge.
00:55:28E ora, facciamo presto.
00:55:30Ciao, ciao, Luisa.
00:55:31Ciao.
00:55:32Grazie.
00:55:32Cosa ciao?
00:55:33E i soldi?
00:55:34Quando me li date?
00:55:34Ah, i soldi?
00:55:35Sì, te li darò.
00:55:36Te li darò.
00:55:37Quando me li darai?
00:55:38Appena la zia scusa, mi te li dà.
00:55:40Sì, scusa.
00:55:41Luisa.
00:55:43Sì.
00:55:48Ma che fate ancora alzati?
00:55:50Niente, non avevamo solo noi allora.
00:55:53Andiamo pensando di fare quattro salti in famiglia.
00:55:55Già, quattro salti.
00:55:57Ma come?
00:55:57Perdete tutto questo tempo alla notte delle nozze.
00:56:00Andiamo, Luisa, vieni su.
00:56:04Vieni, caro, vieni.
00:56:06Vi accompagno di me.
00:56:07Sono tante mucine.
00:56:08Vieni, vieni.
00:56:09Vieni, vieni.
00:56:11Vieni, vieni.
00:56:11Accidenti, ci fa perdere tempo.
00:56:13E se viene lì, fu ci ammazza.
00:56:15Ah, sì?
00:56:15È sicuro?
00:56:16Ci ammazza.
00:56:17Ecco qua.
00:56:17Il letto è pronto.
00:56:18Vuoi che ti aiuti a sbacciare il vestito?
00:56:21No, zia, grazie.
00:56:22Faccio da sola.
00:56:23Beh, chi vuole qui?
00:56:25Ah, niente.
00:56:26Volevo vedere se c'era qualche cosa da fare.
00:56:28No, no.
00:56:29Ma il mio nipote non ha bisogno di aiuto in certe faccende, per carità.
00:56:33Augurio.
00:56:34Sì, sì, sì, sì.
00:56:39E adesso voi due a letto, eh?
00:56:43Eh, a letto?
00:56:45Ah, te l'ho detto, zia.
00:56:48È un'ingenuola.
00:56:49Grazie, grazie.
00:56:51Ho capito, volete restare soli.
00:56:55Buonanotte.
00:56:56Buonanotte, zia.
00:57:00Ah, ma è scocciante questa zia.
00:57:15Adesso si arriva Pippo che non mi trova.
00:57:17Quello va in bestia.
00:57:18Che vado in bestia poco male.
00:57:20L'importante è che non venga qua.
00:57:21Verrà qua e ti schiaccerà come un verme.
00:57:23No.
00:57:24Sì.
00:57:24Essere schiacciato come un verme la notte delle nostre fa questo arraioso.
00:57:28Del resto, figlio la mia, cosa vuoi fare?
00:57:30La zia ha chiuso la porta con la chiave.
00:57:32Come?
00:57:32Eh, già.
00:57:34Ma come facciamo?
00:57:35Eh, che ne so.
00:57:36Di.
00:57:38Ma tu non fighi diecimila di l'ora per fare la parte della moglie?
00:57:42Sì.
00:57:43E allora?
00:57:45Eh?
00:57:48Ma va, scemo!
00:58:07Ritza!
00:58:16Ritza!
00:58:30Il vento di Luisa
00:58:34Dov'è Luisa?
00:58:36Non c'è, non c'è
00:58:38Non c'è, ma c'è il vento
00:58:40Sì, c'è
00:58:41Ma non c'è
00:58:42Ma c'è, non c'è
00:58:43No, vieni
00:58:44Spesso, parla piano
00:58:45Ti spiegherò tutto
00:58:46E' a letto con il marito
00:58:50Pippo non lo sa
00:58:51No, è scherzato
00:58:52E' arrivato un zio
00:58:53La zia
00:58:54La zia
00:58:55La zia
00:58:55La zia
00:58:55La zia
00:58:55La zia
00:58:56La zia
00:58:56La zia
00:58:56La zia
00:58:57La zia
00:58:57La zia
00:58:59La zia
00:59:00Ma a quest'ora si sarà messa a letto
00:59:07Speriamo
00:59:09Oddio, è lei, Luisa
00:59:10Che?
00:59:11E che facciamo?
00:59:11Muso, dove ci mettiamo?
00:59:13Un momento
00:59:13A letto, vieni con me
00:59:14A letto, così
00:59:15Così
00:59:20Un momento
00:59:22Non ci puoi entrare
00:59:23Non, non, non
00:59:24Andrare, copriti
00:59:26Ah, vi siete chiusi dentro, eh
00:59:28Adesso vi faccio vedere io
00:59:30Accidenti
00:59:31Ma questo è pittà
00:59:32Bisogna aprirgli
00:59:35Fermi, dove siete
00:59:36Non vi muovete
00:59:42Ah, non lo sai chi sono
00:59:44È inutile fare l'ingenuo
00:59:46Hai potuto inganare K8
00:59:48Ma non lo zoppo
00:59:49Lo zoppo segreto
00:59:50Non vi muovete
00:59:54Dove la ferrucchia?
00:59:55Dove?
00:59:58Un zoppo segreto
01:00:00Apri subito la finestra
01:00:02Sì
01:00:03Ma quello è pitto
01:00:04Ci hai passato dalla terrazza
01:00:05Sì
01:00:05Sì
01:00:20Sì
01:00:21Servi
01:00:21Non vorrai che quel signore
01:00:23Ti ammazzi
01:00:23No, ci mancherebbe altro
01:00:24Preferisco essere ammazzato da Pippo
01:00:26Almeno Pippo è un amico
01:00:29Pippo
01:00:31Vattene
01:00:31Apri
01:00:32Non posso
01:00:34Mi scarro
01:00:35Mi da curvo
01:00:36Sì, lo so
01:00:37Ma non posso
01:00:38Apri subito la finestra
01:00:40Meglio aprire
01:00:41Se no questo è svegliato il palazzo
01:00:43Fa correre i bombieri
01:00:44Ah, eccolo
01:00:47Ah, i guani
01:00:51Ho scoperto finalmente la pudrita fresca
01:00:54Esci da quel letto
01:00:55Ti ammazzo come un cane
01:00:56Esci, ti dico
01:00:57Le, le, le
01:00:58Esci da quel letto
01:00:59Meravigliaco
01:00:59Esci
01:01:00Cosa mi fai anche le boccacce
01:01:02No, per carità
01:01:03Non ti faccio le boccacce
01:01:06Pippo
01:01:07Allora, alzati
01:01:08Sì, mi alzo
01:01:09Ma c'è buono
01:01:10No, no, no
01:01:11Per carità
01:01:12Non ti muovere
01:01:13Ah, ignobile donna
01:01:15Sei tu che lo trattieni
01:01:16Spudorata
01:01:16E io che credevo nel tuo amore
01:01:18Più tardi faremo i conti
01:01:19Ti farò pagare col sangue
01:01:20Il tuo tradimento
01:01:21Basta
01:01:23Conto fino a tre
01:01:24Se a tre non sei sceso dal letto
01:01:26Io spamo
01:01:26No
01:01:27Uno
01:01:28Uno
01:01:28Due
01:01:29Due e mezzo
01:01:31Due e mezzo
01:01:32Due e mezzo
01:01:33Tre meno un quarto
01:01:36Tre meno mezzo quarto
01:01:37È un'anticchia
01:01:48Ma cosa volete
01:01:50Uccidetevi ma non mi ammazzate
01:01:52Aiuto
01:01:53Non mi ammazzate
01:01:54Ma cos'è questo chiasso?
01:01:56Ora dimmi dove hai messo la felucca
01:01:57Ma quale felucca?
01:01:58Non fare il tinto tonto
01:02:00Il tuo cappello da diplomatico
01:02:01Ah, la lucerna di Napoleone
01:02:04Tanta storia per un cappello
01:02:05M'ha messo quella paura
01:02:07M'ha messo
01:02:08Porpo di un canguro
01:02:09Sarà giù nel mio studio
01:02:11Giù?
01:02:11Non si può
01:02:12C'è la porta chiusa
01:02:13Non ci sono delle porte chiuse
01:02:15Per lo zoppo
01:02:17Ma che diavolo succede?
01:02:20Perché finge?
01:02:21Andi io scendo alla prossima
01:02:23Se vuol passare il mio sa come
01:02:24Camina, camina
01:02:25Non fare lo spiritoso
01:02:26Ma non faccio lo spiritoso
01:02:27Signori coni me
01:02:28Non posso?
01:02:29E per te
01:02:29Perché chi va con lo zoppo
01:02:30Imbara a zoppicare
01:02:31Lo vede?
01:02:32C'è zoppico
01:02:33Ma dove ho messo la felucca?
01:02:35Pippo
01:02:36Pippo, io sono io qui
01:02:37Il tuo amore
01:02:39Pippo
01:02:40Pippo
01:02:40Pippo
01:02:40Pippo
01:02:41Pippo
01:02:41Cosa?
01:02:42Sciacurata
01:02:43Stradire il tuo marito
01:02:44La notte delle notte
01:02:44Ma no, zia
01:02:45Adesso ti spiegherò
01:02:46Chi è quest'uomo?
01:02:47Cosa fa?
01:02:48Ma non medi che sta morendo
01:02:49Dove è?
01:02:50Dove hai qualche calzone di cattolo?
01:02:52Ma non sono un calzone
01:02:53Ma non è quella anima candida
01:02:56Deve saper tutto
01:02:58Sverdognata
01:02:59Ora vai, seria
01:03:00La felucca era qui
01:03:01Ma lei mi tolga quest'arma
01:03:02Da fuoco di dieta
01:03:03Che me fa impressione
01:03:04Oh
01:03:05O puoi sparare la pugnalata
01:03:06Dove l'ho messo?
01:03:07Questa felucca
01:03:08Dove l'ho messa?
01:03:14Oh, zia
01:03:15Che l'hai portato qui?
01:03:19Sì, l'ho chiesto di entrare
01:03:20In quel portone
01:03:24Grazie
01:03:25Poi andate
01:03:30Eccolo lì
01:03:31Eccolo lì
01:03:31Il maledetto
01:03:31Adesso stanno giù
01:03:32Eccolo lì
01:03:33Eccolo lì
01:03:34Eccolo lì
01:03:34Mi devo spazcare la testa
01:03:36Mi devo spazcare la testa
01:03:37Mi devo spazcare la testa
01:03:40Mi devi spazcare la testa
01:03:59Mi devo spazcare la testa
01:04:02Mi devo spazcare la testa
01:04:24Venga, venga, venga. Adesso non mi sfuggirai. Dammi il documento.
01:04:33Ah, sei lì, mascalzone. Dammi la felucca. Dammi la felucca.
01:04:40Bravo. Bravo il gompetto mio. Sei veramente un amico.
01:04:44Ciao, vi posso.
01:04:49Ma no, caro. Grazie. Non mi servi più.
01:05:16Grazie a tutti.
01:05:25Ahi! Ascalzone di un gobbo. Ti faccio il cittadone sull'angoletto, sa?
01:05:30Adesso io che faccio? Ti butto dalla finestra. Ascalzone di bianco.
01:05:39Ah, finalmente me ne sono liberate.
01:05:45Ah, ma non ho.
01:05:53Ecco.
01:05:57Battene via.
01:05:59Battene via, ti ho detto. Ai capito?
01:06:07Ah, questo cazzone, il farabutto che non siamo
01:06:13Che piccolo, ma è robusto, eh
01:06:48Ecco, adesso è raioso, basta
01:06:51Arranca lì, ti metti in condizione che non ti potrai muovere più
01:06:55Ecco, in chiodo, perbacco
01:06:59Eh, vediamo un po' il settimoglio
01:07:04Basta, no?
01:07:11Ai, ai, ai, ai, ai
01:07:55Badrona, badrona!
01:07:56Sì, Agata!
01:07:57Madrona!
01:07:58Sì, Agata!
01:07:59Oh, santo cielo!
01:08:00Cos'è successo?
01:08:01Zia!
01:08:02Zia, risponditi, prego, cosa c'è?
01:08:04Oh, la mia povera testa!
01:08:07Avranno lasciato aperto il rubinetto nel gas!
01:08:09Oh, santo cielo!
01:08:10Adelina!
01:08:11Sì, sono io, Adelina!
01:08:13Ma cosa è successo?
01:08:14Eh, lo vorrei sapere anche io cosa è successo
01:08:16Chi è tutta questa gente qua?
01:08:19Sveglia, sveglia, signore!
01:08:20Allora, su!
01:08:22Buongiorno!
01:08:23Dov'è mio nipote?
01:08:24Ai, totò, totò!
01:08:26Dove è andato?
01:08:27Eccolo!
01:08:28Eccolo!
01:08:28E su, tia!
01:08:29Padrone, padrone!
01:08:31Deve aver bevuto troppo ieri sera!
01:08:33Padrone, padrone, su, su, su!
01:08:35Padrone, padrone, su!
01:08:38Padrone, è vivo!
01:08:41Padrone, su!
01:08:43Ah, si è svegliato finalmente!
01:08:47Ah, ah!
01:08:49Padrone?
01:08:50Padrone, no!
01:08:51No, padrone, perché?
01:08:53Perché, padrone?
01:08:54Cosa c'è?
01:08:55Padrone...
01:08:56Oddio!
01:08:57Oddio!
01:08:58Vedo nero!
01:08:59Vedo buio!
01:09:00No!
01:09:00Aiuto!
01:09:01Luce!
01:09:02Ah!
01:09:02La negra!
01:09:03L'andropofaga!
01:09:04Oh, ma brutto!
01:09:06Adesso mi spiegherai!
01:09:07Ma che cosa?
01:09:07Chi è questo?
01:09:08Questo qua?
01:09:09Sperizzate!
01:09:10Questo è l'amico di mia moglie!
01:09:12Ah!
01:09:12E me lo dici così?
01:09:13E come vuoi che te lo dichi in spagnolo?
01:09:15Oh!
01:09:15Est'ombre es l'amico della mia mujer!
01:09:17Ma comunque, zia mia, del resto, questa è una nassunissima importanza,
01:09:21poiché quella non è mia moglie!
01:09:23Non è tua moglie!
01:09:23No!
01:09:24Oh, brutto nascolto!
01:09:25Adesso me la pagherai!
01:09:26E non mi si chiare!
01:09:27Brutto vigliacco!
01:09:28Come vuoi che avessi sposato questa specie di mostro ecuatoriale?
01:09:31Mostro è fatto male!
01:09:35Quella là?
01:09:36Sì!
01:09:36Ma allora non è la cannibale?
01:09:38Ma no!
01:09:39Sietta, cara!
01:09:40Se si tratta di questa, ma io la sposo subito!
01:09:43Anzi, la sposo due o tre volte al giorno e riposo la domenica!
01:09:46Cosa?
01:09:47È questa vostra nipote?
01:09:48E perché non l'avete detto subito?
01:09:51Lo sai che mi piace?
01:09:52Sì, sì!
01:09:53Lascia fuori, questa la sposo io, hai capito?
01:09:55Tutto questo è molto interessante, ma io vorrei il documento che era nella feluca!
01:09:58Ancora questa benedetta feluca!
01:09:59Ma chi è quest'altro?
01:10:01Eberhuber von Gonsa!
01:10:03Ma?
01:10:03Prima aiutante dell'ambasciata di Babilonia!
01:10:05E se trovi una Babilonia?
01:10:07Ecco, è lui!
01:10:08Sì!
01:10:09Nadia!
01:10:10Nadia!
01:10:11Che fai?
01:10:22Ma non crede che era lei per la luce sul giornale!
01:10:24Io sono in adeguatamente!
01:10:26Sì!
01:10:26Come si fa adesso?
01:10:27Ma non crede che sia un saggio di nuocchio, andiamo!
01:10:38No!
01:10:39Oh!
01:10:42No!
01:10:43Non ti stai convinti?
01:10:43Ma mi stai convinti?
01:10:43Chi è avuto?
01:10:47No!
01:10:53No, no, no!
01:10:54Non ti stai convinti!
01:10:55Le più sono in adeguatamente di nuocchio, ma non ti stai convinti a voi!
01:10:55Ma non ti stai convinti!
01:10:56Io non ti stai convinti a voi!
01:10:59Se ne sono andate ? Andiamo via, eh ?
01:11:03Corri !
01:11:26No, no, no!
01:11:56Ah, finalmente, se ne sono andate.
01:11:59Ma tanto ci volete.
01:12:03Lì, accidenti, ma non puoi fare una cosa che ti si fanno subito un film.
01:12:07Guarda qua.
01:12:09Entriamo. Sono curiosa di vedere come va a finire.
01:12:12Ma sì, andiamo a vedere un malfinire.
01:12:14Orrazione.
01:12:50Scusi, doc.
01:12:50Illegale.
Commenti