00:02Terminus, c'est une bande dessinée à l'écran, voilà, c'est un film d'aventure, c'est un film
00:11avec des personnages comme ça qui sont un petit peu portés dans un temps qui n'est pas vraiment déterminé,
00:19ça peut être dans 10 ans, dans un temps.
00:21Il y a un camion qu'on appelle monstre qui est programmé sur ordinateur et qui n'a qu'un
00:27seul défaut, c'est qu'il a des sentiments, il a une intelligence humaine, il a été construit par un
00:36enfant qui lui-même est un clone, s'on peut appeler, fabriqué par un docteur qui est un méchant dans
00:45l'histoire.
00:46Et puis il y a un pilote, le pilote de ce camion qui s'appelle Manchot, qui est moi, qui
00:54doit amener ce camion d'un point à un autre point qui s'appelle Terminus.
00:59C'est un petit peu comme un western moderne, il y a les bons, il y a les méchants, les
01:06méchants ce sont les gris, les camions gris, et puis voilà, c'est un film d'action, c'est un
01:12film pour, je pense, un bon film d'aventure pour les mômes.
01:17Alors, là-dedans, naturellement, Johnny, c'est le bon ?
01:21Ah, moi je suis le bon, oui.
01:22Alors, on va le voir tout de suite, on va découvrir Manchot.
01:25Allons, on va dans lequel et vous mettre un unity.
01:42Sous-titrage
01:43...
01:43Non, allez-y !
02:20On se voit ?
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
04:13Alors maintenant le pilote c'est toi. J'ai calculé une manœuvre de sortie raisonnable.
04:21Alors de très belles images mais le réalisateur c'est un grand opérateur aussi, c'est Pierre-William Guelme.
04:26qui a travaillé pour des metteurs en scène tels que Bertrand Tavernier, Costa Gavras, Corneau, enfin bon, tous les bons
04:34metteurs en scène français.
04:35Bon alors Johnny, le personnage de Manchot c'est quand même une composition parce que d'abord il y a
04:40un look d'envers.
04:44Alors bon, le personnage est plus âgé, il a les cheveux gris, il est complètement, on sent qu'il a
04:51salement brolingué.
04:52Non, il n'est pas plus âgé le personnage. Le personnage dans l'histoire, Manchot doit avoir environ 40 ans.
04:59Oui, les cheveux blancs.
05:01Les cheveux blancs parce que, bon, il a été torturé au début.
05:03Il y a un flash-back d'ailleurs qu'on voit dans le film au début, il a les cheveux
05:06tout à fait normaux, il a été long, c'était un camionneur
05:09qui a été fait prisonnier par des méchants encore d'un pays à déterminer
05:17et qui a, en lui a, en lui a, en lui a plati une main, un coup de patte de
05:21baseball,
05:22parce que ça fait que les cheveux qui sont devenus blancs, plus cinq années de prison,
05:26ont fait que, bon, il ne s'est pas rangé, quoi.
05:28Alors, il y a le problème du bras, c'est plus...
05:31C'est la gauche.
05:31Alors, comment ça se passe pour tourner tout un film avec ce faux bras-là ?
05:36D'abord, on m'a coulé, on m'a fait, c'est comme un gant un petit peu,
05:39on m'a coulé un produit sur la main pour prendre la forme de ma main
05:47et puis ensuite, on a construit ma main d'après le coulage de ce qu'on a fait.
05:56Moi, je me suis habitué un petit peu, pendant la préparation de ce personnage,
06:00avec une ficelle que je m'entourais à la main,
06:03alors pendant deux, trois heures par jour, je mangeais, je téléphonais, j'écrivais,
06:07comme ça, en prenant l'habitude de me servir que d'une main et pas de l'autre.
06:11C'est revenu maintenant le...
06:12Maintenant, ça va.
06:13Depuis que je me suis remis à la guitare, ça va.
06:14Oui, mais c'est pour dire de la guitare d'une main, c'est pas possible.
06:16Ah, c'est difficile.
06:16Oui, d'une main, c'est difficile.
06:17Bon, en tout cas, ce qu'on peut voir aussi, on va voir un second extrait,
06:20qui prouve que le manchot n'est pas manchot
06:23et que, sur le plan de la violence, ça y va aussi très bien.
06:32C'est parti.
07:12Princesse, va à l'arrière, prends l'autre œil, il faut nous sortir d'ici.
07:17Je sens qu'il va falloir aider notre amie.
07:20Prends le casque.
07:26...
07:47Merci.
07:58Alors, un tournage, combien de temps de tournage ? Parce que c'est l'air d'un film très très
08:02soigné, très compliqué, il y a beaucoup de choses...
08:04Comme tous les films avec des effets spéciaux, oui c'est assez long à tourner. Le film a duré 16
08:12semaines. Enfin moi j'ai tourné, en ce qui me concerne, moi j'ai tourné à peu près 14 semaines.
08:17C'est beaucoup ça ?
08:18Oui, ça c'est long, c'est un film de 3 mois et demi.
08:20C'est presque le double d'un tournage habituel ?
08:22Normalement c'est 7 semaines un tournage normal d'un film.
08:25C'est tourné où ?
08:26Une grande partie, tous les extérieurs ont été tournés en Hongrie, dans les alentours de Budapest.
08:32Il y a une partie du studio intérieur qui a été tourné en Allemagne, à Munich, dans les studios de
08:39la Bavaria.
08:40Et puis tous les intérieurs cabines, cabines-camions, ont été tournés dans un studio qui a été aménagé pour les
08:46effets techniques à bon oeil.
08:48Bon, je sais qu'il y a normalement une équipe de cascadeurs formidable, parce qu'il y a beaucoup de
08:53mouvements, beaucoup de cascades, de casse même.
08:55Oui, oui, il y a des ponts de cascadeurs, Michel Normand.
08:58Tous les effets techniques ont été conçus par les frères Agastino, donc tous les clones dans le film, le camion,
09:07la bouche de monstres qui parle.
09:10Et puis c'est surtout une aventure ce film, c'est un petit peu comme l'histoire du film.
09:15Tout le monde était quand même plus ou moins, c'était un peu le film de toute l'équipe.
09:21Alors est-ce que c'est pas, est-ce qu'on peut parler de celui qui est un film français
09:24finalement ?
09:25C'est un film français, je pense que c'est un des premiers films français de, de, de, de, dans
09:31ce style de film de science-fiction un petit peu.
09:35Je, en tout cas bon, le, moi je trouve que ce film ne ressemble à aucun autre film.
09:39C'est-à-dire, on peut toujours prendre par rapport à un film de science-fiction, ou un film d
09:42'horreur, ou un film, ou un film d'accent.
09:45On peut toujours dire, tiens, il y a des, des clichés de tel film, ça ressemble à tel film.
09:50On a parlé à un moment donné même de Mad Max, je trouve que ça n'en ressemble absolument pas,
09:54ni à Mad Max, ni à un autre film.
09:56C'est un film très personnel, il mettait en scène un film qu'il avait envie de faire très personnel,
10:00et je pense qu'il faut le garder comme ça.
10:02C'est un film d'aventure, c'est un film, faut pas réfléchir, on y va parce qu'on a
10:05envie de passer un bon moment, et c'est un film d'action.
10:09C'est un western moderne pour moi.
10:12On va pas au cinéma pour réfléchir ?
10:13Absolument, mais ça dépend, il y a certains films où on y va dans la top.
10:16Vous pouvez voir Détective, par exemple.
10:20Non, donc c'est pas Détective, ça.
10:22Non, c'est pas Détective, non.
10:23Donc disons que c'est un grand film d'aventure français, avec une star française, qui vaut tous les films
10:30anglo-saxons,
10:31qui nous dépayse autant, et qui nous permet, dernier extrait, de découvrir vraiment un autre univers.
10:40Gus n'est pas encore sorti du piège.
10:42Attends-toi ! Attends-toi !
10:44Attends-toi ! Attends-toi !
11:01Nous roulons plus vite que le gris.
11:03Mais il a moins de distance à parcourir, Pilote.
11:06Est-ce que l'autre peut s'arrêter au carrefour ?
11:08Non, il va trop vite.
11:10Son objectif est de nous devanter dans la rue principale.
11:15Nous ne prenons pas la rue principale.
11:18Nous sautons par-dessus.
12:01Mais c'est bien, France, parce que cette fois vous avez cité des noms, vous avez pris un peu des
12:05risques.
12:06Alors je crois que Johnny Hallyday va remettre un prix.
12:07Johnny Hallyday va remettre la palme d'or.
12:10Alors regardons-le bien parce que c'est un Johnny Hallyday qui n'a pas prénaturément blanchi dans la nuit.
12:15Il va commencer mardi un film qui s'appelle End of the Line
12:18qui est fait par le célèbre chef opérateur Pierre-William Glenn
12:23qui est d'ailleurs aussi le père d'une petite fille qu'on a vu dans les frontées et qui
12:27s'appelle Julie Glenn.
12:29Alors donc mardi Johnny va jouer ça. Mais vous jouez les papas ?
12:34Absolument pas. Ce n'est pas ma fille du tout. C'est une petite que je trouve dans le désert
12:38et que je sauve, disons, de la main des méchants.
12:44Parce qu'il y a des bons, il y a des méchants. C'est un film d'aventure. C'est
12:48un film assez violent.
12:50Mais c'est un film, d'abord c'est une grande aventure parce que c'est un film assez long.
12:54On commence, nous commençons mardi et le dernier jour de tournage, s'il n'y a pas de dépassement, se
13:00termine le 1er septembre.
13:01Vous voyez ici, vous avez un entraînement pour le Sahara. Il fait très chaud et c'est très bien, vous
13:06vous entraînez.
13:07Il fait très chaud.
13:08Alors nous avons aussi comme invité Nicole Garcia. Alors Nicole Garcia, ce n'est pas l'actrice Nicole Garcia, c
13:13'est la réalisatrice Nicole Garcia.
13:15Parce qu'elle a en compétition un court-métrage qui s'appelle 15 août où elle montre qu'elle a
13:20autant de talent comme réalisatrice que comme actrice.
13:23Et en plus où elle fait, elle aussi, jouer son petit garçon qui s'appelle Frédéric Rochefort, Pierre Rochefort.
13:29Alors nous allons voir un tout petit bout de 15 août qui est une petite histoire pointilliste qu'elle a
13:35tournée pendant ses vacances dans la maison même où elle habitait.
13:41Tu devais arriver le 1er, après ça a été le 10, maintenant c'est le 15, le 15 août.
13:45Ça fait un mois que je suis toute seule ici.
13:47Non mais de toute façon, ce n'est pas grave, j'ai passé déjà Noël toute seule. Après ça a
13:50été Pâques alors, j'ai bien continuer avec le mois d'août.
13:53Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
13:55Hervé, il y a eu la journée des hommages. Il y a eu d'abord un hommage à Simone Signoret.
14:03Et moi qui aimais beaucoup Simone Signoret, je l'ai trouvé un peu décevant.
14:06parce que le film de Chris Marker, qui était un de ses amis très chers, sans doute par pudeur,
14:13n'a pas rendu compte de la chaleur, de l'ironie, de l'agressivité de Simone.
14:19On y voit des plans qui sont très émouvants, mais malheureusement tous ses amis,
14:24tous ceux qui ont tourné avec elle, n'étaient pas là.
14:27Et j'aurais trouvé que pour Simone, on aurait pu faire autant que l'année dernière pour François Truffaut.
14:45François, si vous me permettez, je voudrais reposer une question à Nicole Garcia,
14:48parce qu'on a parlé de son court-métrage avant de parler peut-être d'autres hommages.
14:51Nicole Garcia, bonjour d'abord, je pense que vous m'entendez.
14:54Est-ce que vous faites un court-métrage, est-ce que vous avez l'envie de faire un long-métrage
14:58prochainement ?
14:59Est-ce que vous avez déjà même un projet ?
15:00Je ne sais pas encore, je ne sais pas encore.
15:03Parce que après ce court-métrage, l'idée m'est venue autour d'une maison que j'avais louée à
15:06l'Ile-de-Rey,
15:06j'ai jamais pensé avant et je voulais filmer mon petit garçon.
15:08Et autour de ça, je me suis dit, finalement, j'ai un peu compliqué l'histoire.
15:12Je vais vraiment faire une vraie histoire et j'étais vraiment très contente de le faire.
15:15J'ai eu beaucoup de plaisir. Maintenant, un long-métrage, c'est une autre histoire quand même.
15:19Mais vous en avez l'envie ?
15:21Oui, un peu quand même. Un peu. Oui, oui, un peu. Mais je n'en sais pas trop. Oui, un
15:26peu.
15:26Mais il faut beaucoup de temps. Les cinéastes, on sacre tellement de temps.
15:30Et moi, je travaille beaucoup comme actrice. Alors, je ne sais pas, il faudrait que je trouve un sujet,
15:35peut-être un endroit, comme ça a été le cas pour 15 août, un sujet surtout qui me motive assez,
15:41qui me donne assez envie pour moi pendant six mois, un an, je ne sais pas, non, c'est ça,
15:46six mois, un an, un film.
15:47Les préparations, il faut un an quand même. Oui, c'est ça. Et vous, vous auriez aimé faire de la
15:52mise en scène, un jour, quand vous aurez des vrais moments.
15:55Moi, j'adorerais faire de la mise en scène. Mais bon, pour l'instant, c'est quand on commence quelque
16:01chose,
16:01on est toujours pris un petit peu dans un tourbillon infernal. Et bon, pour l'instant, j'ai la chance
16:07d'être choisi en tant qu'acteur pour faire des films.
16:12Donc, comme dit Nicole, ça me prend beaucoup de temps parce que je ne laisse pas non plus la chanson.
16:16Donc, il faut aussi que je pense à faire des disques de temps en temps. Et puis, bon, et les
16:20films. Et puis, un jour, peut-être, pourquoi pas.
16:22J'aimerais bien, ça doit être passionnant de faire un film. Mais il faut avoir le temps, il ne faut
16:26se consacrer qu'à ça.
16:27Dites-moi, Johnny Hallyday, ce soir, vous remettez donc les prix. Quel effet ça vous fait, vous qui êtes un
16:31comédien, pas débutant quand même,
16:33parce que vous avez déjà maintenant quelques films très sérieux. On est toujours un petit peu débutant quelque part, vous
16:36savez.
16:37Oui. Mais quel effet ça vous fait de remettre les prix, là, à Cannes ?
16:40Je crois que c'est important que des vedettes, que des gens connus, que des stars viennent au Festival de
16:47Cannes, que ce soit en tant que participants ou en tant que présence,
16:52pour faire continuer le Festival de Cannes. Je crois que le Festival de Cannes est une chose importante pour le
16:57cinéma français.
16:58Et je crois qu'on se doit, quand on fait ce métier, de venir et de faire acte de présence
17:03et de montrer qu'on est là.
17:05Vous faites un peu plus qu'acte de présence quand même, Johnny, parce que vous êtes vraiment un comédien à
17:09part entière maintenant.
17:10Donc, c'est un peu plus que ça, même.
17:12Bah, disons, je fais acte de présence quand je ne tombe pas, quoi.
17:15France ?
17:16Oui. Alors, Hervé, puisque nous parlions d'acteur-réalisateur, nous passons à Arsene Wells, auquel un hommage a été rendu.
17:23Et pour lui, se trouvait à Cannes, Hojda Kodar, qui a été une de ses interprètes et qui est sa
17:28légatrice spirituelle.
17:29Et Dominique Thiers l'a rencontrée après la projection d'un Don Quichotte inacheté.
17:35C'est juste que certaines des nécessités auxquelles je suis un slave, sont différentes.
17:42La compagne Mia Faro, et il a tourné aussi avec sa belle-mère, qui est Maureen O'Sullivan.
17:48Et Maureen O'Sullivan, c'était la Jane de Tarzan. Vous vous souvenez ?
17:52Me, Tarzan, you, Jane.
17:54Et bien, voilà, c'est Maureen O'Sullivan, jouant d'ailleurs la mère de Mia Faro, la vraie mère et la
17:58vraie fille,
17:58comme Nicole a joué avec son vrai fils dans 15 août.
18:03Alors, quand j'étais à New York, j'ai rencontré Woody Allen et j'ai mélangé le film et ce
18:08qu'il m'avait raconté à ce propos.
18:15Je vois qu'il parlait, c'était assez passionnant.
18:18Horreur à la fin.
18:18Ah bon, c'était juste la fin alors.
18:20Mais Johnny, puisque vous allez tourner le film End of the Line en Hongrie, ça va être un grand repos
18:25pour vous.
18:25En français, ça s'appelle Terminus.
18:27Terminus, ça va. Et alors, pour vous amener ici, ça a été terrible parce que la société Ceinturie vous a
18:32amené avec les gardes du corps et puis la police canoise était devant avec des pimpons terribles.
18:38En Hongrie, vous allez être tranquille.
18:39Je ne suis jamais arrivé aussi vite de l'aéroport à Antenne 2 de ma vie. On a mis moins
18:45d'un quart d'heure.
18:46En Hongrie, est-ce que vous vous êtes connu des gens du pays ?
18:49J'ai fait une tournée, oui. J'ai fait une tournée dans les pays de l'Est où j'ai
18:52fait la Hongrie, la Tchécoslovaquie, la Pologne il y a une dizaine d'années.
18:58On avait fait des stades là-bas, des stades pour entre 20 à 25 000 personnes. Ça s'était très
19:04bien passé. Et puis la Hongrie est un très beau pays.
19:08Mais comment sont les groupies des pays de l'Est, par exemple ?
19:11Vous savez, on se fait toujours une opinion, nous qui vivons loin, qui ne vivons pas dans le même pays.
19:23C'est beaucoup plus libre qu'on croit. Les gens vivent pas mal quand même.
19:27Ils vont voir des concerts de rock, ils peuvent acheter des disques, ils peuvent aller au cinéma. Ils ne sont
19:33pas du tout prisonniers.
19:36Eh bien, en tout cas, nous avons ici à Cannes un maître en scène russe qui a été exilé de
19:41son pays Tarkovsky qui risque d'avoir la palme d'or.
19:44Nous en avions deux autres dont l'un vient en Amérique, le troisième vient en Russie.
19:48Et nous verrons demain celui des trois qui se trouvera au palmarès.
19:56Merci France. Je croyais que vous alliez nous parler d'un autre sujet. Je vous remercie France.
20:00Je remercie Johnny Hallyday et Nicole Garcia. Merci beaucoup.
20:02Quand j'ai vu Johnny Hallyday qui transpirait sous le soleil, ça m'a fait un petit peu envie.
20:05C'était très chaud, vous savez.
20:06Oui, je sais, je sais. J'étais il n'y a pas très longtemps, hier encore à Cannes.
20:09Merci beaucoup Johnny Hallyday, merci Nicole Garcia.
20:12Et France donc à ce soir pour le palmarès avec Patrick Poivre d'Arbor, 19h15, Bardot.
Commentaires