00:04Je crois vraiment qu'on a fait le bon choix.
00:08Parce qu'une fois que l'activité sera relancée,
00:10je pense qu'on aura une vie très agréable ici.
00:13Ouais, je le pense aussi.
00:16Ce vieux Ben est parti et a vendu finalement.
00:19C'est votre métier, l'hôtellerie ?
00:20Non, moi je suis électricien.
00:22J'avais envie d'essayer un truc nouveau, vous comprenez ?
00:28Qu'est-ce que c'est ?
00:37J'aime beaucoup celle qui est tout au bout.
00:39Quel numéro déjà ?
00:40La 10.
00:41Alors je la veux.
00:43La 10 c'est spécial.
00:44Je veux celle-là.
01:01La cause du décès est toujours inconnue.
01:03T'es d'accord, c'est elle.
01:04C'était notre première cliente.
01:12Les gars de la station service m'ont dit que vous avez quitté le motel à toute vitesse.
01:16Ici, tout le monde connaît tout le monde, voilà ce que je sais.
01:19Sauf vous.
01:22C'est vous qui l'avez fait ?
01:24Si j'ai fait quoi ?
01:25C'est vous qui l'avez fait.
01:28Vous étiez avec cette fille le soir où elle est morte.
01:31Je vous ai vu dans mon motel.
01:32Tu aimes regarder.
01:35Mais vous l'avez vu qui c'était ?
01:36Pourquoi je surveillerai votre motel ?
01:38J'ai voulu me le dire ?
01:38C'est considéré comme un crime.
01:40Vous pourrez perdre le motel.
01:41Ah, c'est vous qui l'avez fait ?
01:42Si, je sais quoi.
01:42C'est vous qui l'avez fait.
01:47C'est vous qui l'avez fait.
01:49Vous avez vu quoi ?
01:57Vous avez vu quelque chose ?
Commentaires