00:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Avec un marteau dans son appartement
01:02Avec un marteau ?
01:04Strictement entre nous
01:06Et coucher avec Mélanie, vous comprenez ?
01:09Mélanoche
01:13Est-ce que ça vaut la peine de pleurer ?
01:15Est-ce que Joël et Ralph valent une larme de ses yeux-là ?
01:24Laisse-moi !
01:26Ne touche pas !
01:30Ne touche pas !
01:40Papa ?
01:42Papa ?
01:52J'ai des piscines, n'est-ce pas ?
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires