00:00Bienvenue à Rhyme City, un havre de paix où humains et Pokémon vivent en parfaite harmonie.
00:12Tim, ton père était une légende de la police.
00:17Et si tu tiens de lui ? Vraiment pas.
00:21Je me le souviens, tu voulais être dresseur de Pokémon quand tu étais petit.
00:26Ouais, bah finalement, ça l'a pas fait.
00:35Y a quelqu'un ?
00:38Je sais pas qui est là, mais je vous préviens, je suis armé.
00:43Allez, c'est parti.
00:45Je sais que tu peux pas comprendre ce que je dis, mais pose ton agrafeuse ou sinon, je vais t'électrocuter, ok ?
00:56Attends, tu... tu parles ?
00:58Oh, une seconde, t'as compris ce que j'ai dit ?
01:00Oh la vache, j'hallucine, tu me comprends ?
01:01Stop ! Je me sentais tellement sauvé.
01:03Les gens veulent tout le temps me parler, mais ils entendent juste Pika Pika.
01:05Vous l'entendez comme moi, vous l'entendez ?
01:07Pika Pika !
01:08Ouais, Pika Pika Pika, il est adorable.
01:11Tu es adorable, il piche que dalle mon pote.
01:13Personne d'où peut entendre ?
01:16Je veux pas de Pokémon, point barre.
01:18Si je te dis que je suis un grand détective, parce que si tu veux retrouver ton vieux, je suis ton meilleur atout.
01:24On va y arriver, toi et moi.
01:35C'est la magie qui nous a réunis.
01:37Et cette magie, c'est ce qu'on appelle l'espoir.
01:39Écoute, on a les moyens de te faire parler. Ou mimer.
01:45Ouais.
01:46Alors dis-nous ce qu'on veut savoir.
01:48Euh, un oeuf. Tu le casses. Une casserole. Tu la pousses ?
01:51Tu crois que je repousse les gens et qu'après je leur en veux de partir.
01:53Il te dit d'aller te faire cuire à un oeuf.
01:54Pardon ? Qui ça ? Moi ?
01:56Ça suffit, j'en ai marre, on échange nos rôles. Je suis le méchant flic et toi le gentil.
01:58Non, non, non, non, on est pas un flic !
02:02J'imaginais ça différemment dans ma tête.
Comments