00:00Si tu veux bien, je t'ai envie. On va boire un café. Même restaurant, si tu veux.
00:06Qu'est-ce qui te veut, ma Dieu ? Des outres, avec un bon vin blanc, commenter.
00:11Oui, oui, oui, après ? Après un petit homard au curry.
00:15Je suis riche. Regarde, j'ai 30 cents.
00:23Oh, bravo. Avec 30 cents, qu'est-ce qu'on peut prendre ? Une crevette.
00:29Bonjour, moi je suis Marielle, j'ai 53 ans et je suis très heureuse d'être là.
00:44On voudrait avoir une assistante sociale, elle est accessible,
00:52qui ne soit pas derrière cette porte rouge, par exemple, où on doit frapper, où on doit attendre des...
00:57Quelque part, je me suis retrouvée dans une ville que je ne connaissais pas.
01:02Et si je n'étais pas passée par là, je n'aurais jamais su par quoi certaines femmes peuvent passer.
01:13Il n'y a pas de prix pour sa liberté, en fait.
01:16...
01:27Bisous, ma belle, je t'aime, bye bye. Bye.
01:29Ils ne savent même pas que je suis dans un centre.
01:33Ils savent que je suis dans un endroit, mais ils ne savent pas que c'est le Samu.
01:36Ils ne savent pas que c'est un centre d'hébergement d'urgence.
01:40Je trouve que c'est une bataille de faire attention à soi ici.
01:46On rêve vraiment.
01:47On est quand même un peu les rebuts de la société.
01:53Du jour au lendemain, tu n'es plus personne, donc tu dois te battre pour devenir quelqu'un.
01:59C'est comme si tu avais un arrêt cardiaque et qu'on était en train de te faire le massage cardiaque et que tu reviens.
02:11C'est une magarre entre la vie et la mort.
02:13Oui, oui, c'est vraiment ça.
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
