00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:00Don't let me see your face again !
01:04Bully running everything now. Head south, man.
01:08You're a very beautiful lady.
01:10What's this ?
01:11It's a job.
01:12Where is that ?
01:13Somewhere over the rainbow, let's put it that way.
01:16Is it dangerous ?
01:18The door's locked, you're fine.
01:20Why would you steal somebody ?
01:22He's trouble. He'll hurt you.
01:24Hey ! You better run your ass !
01:26God !
01:27What's keeping you here ?
01:28Me and my mom, Frankie.
01:30Is that what's keeping you here ?
01:34Everybody's looking for a better life somewhere.
01:40Hey !
01:42Wanna ride home ?
01:44Hey !
01:46Wanna ride home ?
01:48What if something happened ?
01:50And we get to leave tomorrow ?
01:52Would you come ?
01:54How do you believe me about the spell ?
Comments