00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Bonjour, vous êtes qui ?
00:31Je suis sustrapée. J'étais à l'agence de santé.
00:33Excusez-moi de vous dire ça, madame, mais il n'y a pas les gens pour leur demander de l'aide pour un dossier.
00:37On leur tire pas non plus dessus quand ils sont au travail.
00:38C'est sur moi que je tirais.
00:39Ah bon ?
00:40Prévenez à l'intérieur.
00:42Est-ce qu'il peut récidiver ?
00:43J'aimerais vous dire que non.
00:45Mais maintenant, il est en fuite, en rage.
00:47Madame, si je peux vous aider, c'est très gentil, mais je ne vois pas comment.
00:51Si je retrouve le dossier, vous m'éterez ?
00:55Oui.
00:56Wow.
00:57Wow.
00:58Quoi, wow ?
00:58Il pose son arme et on va discuter tranquillement.
01:01Cinq fois.
01:05Les mains derrière la tête.
01:06C'est une méprise.
01:09S'il vous plaît, docteur.
01:10Je te fais médecin ?
01:11Oui.
01:12J'ai un petit garçon avec vous.
01:13On a eu un enfant ensemble.
01:18Madame Trappé, comme toutes les brunes à tempérables, elle cherche la vie et l'énergie du positif.
01:24Elle cherche surtout son gamin.
01:24Et là encore, c'est une quête d'amour.
01:31Je t'aime.
01:32Ce sont les mots les plus importants à dire de cette vie.
01:34C'est bon.
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments