00:00Regarde.
00:01Oui, je sais.
00:02Tu as trouvé ça où ?
00:04Dans la poubelle de la salle de bain.
00:05Et donc ?
00:06C'est à qui ?
00:07Sûrement une de mes patientes.
00:08Laurent, t'es gériâtre.
00:09Ouais, ben je sais pas alors.
00:11César, c'est à toi ça.
00:13Non, elle m'aura dit, on se protège en plus.
00:15Tu peux pas être poupie quand même.
00:17C'est pas toi ça.
00:18Mais c'est quoi ça ? Mais putain, mais t'es dégueulasse !
00:20Non, c'est pas poupie.
00:21Et Max alors ?
00:22Et Max, il a jamais eu une meuf ?
00:23Qui fait de la musique de chambre et du pilates.
00:25Il s'arrange toujours pour être cerné par un des meufs, ce mec.
00:30C'est une idée...
00:31Singulière ?
00:32Bien sûr.
00:35Fouettez pas là, enfantin.
00:36Excusez-moi, c'est pas fou ça.
00:38J'utilise pas cette marque-là.
00:40Et June, elle utilise pas cette marque ?
00:42J'ai pas voulu demander.
00:43June, c'est qui ?
00:44June ?
00:45C'est sa sœur.
00:48On était pas comme ça, disons.
00:50Quand tu deviens mère la première fois, quand tu deviens une maman.
00:54Tu joues à l'adulte ?
00:56Ici, on a des règles !
00:57Pourquoi ? Mais c'est de la merde !
00:58Tes règles, ça me souche !
00:59Tu penses de faire semblant, bah...
01:04Tu deviens un adulte ?
01:05Je suis complètement défoncée.
01:06César, tu vas prendre le volant, d'accord ?
01:08T'es super, tu l'as toujours été.
01:11On ressemble quand même à une famille heureuse.
01:14On est une jolie famille, non ?
01:15Oh, vous les vieux, vous avez trop de temps libre, hein ?
01:16Vous vous trouvez des occupations, madame Cassillon ?
01:17Des loisirs, hein ? Faut nous lâcher un peu.
01:18Faut nous lâcher un peu.
01:21Oh, vous les vieux, vous avez trop de temps libre, hein ?
01:22Vous trouvez des occupations, madame Cassillon ?
01:23Des loisirs, hein ? Faut nous lâcher un peu.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30...
Comments