00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Her memories will lead us to the resistance
01:02Her name is Melanie Strider
01:11She was born in Louisiana
01:13Her family escaped the initial waves of colonization
01:17What is happening?
01:19Is she resisting?
01:22It's important you stay in control of this host
01:24Melanie
01:38Melanie
01:39You found us
01:40Us?
01:45Jared
01:45It's one of them
01:47It's still her body
01:48We find her, we find the resistance
01:55She could bring a whole army down on our heads
01:59You don't know what I've been through to find you
02:01You'll have to trust me
02:02Do you pity the humans?
02:12I miss everything about her
02:14I gotta know
02:15It's Melanie in there
02:16This is war
02:18I miss it
02:36We will never be scared
02:36Mom
Comments