Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Burden of Peace: Trailer HD VO st en

Hanté par le passé d’une guerre civile, le Guatemala est un des pays les plus violents du monde. Première femme procureur de justice, Claudia Paz y Paz entreprend de combattre le crime et l’impunité qui gangrènent le pays. Elle inculpe l’ancien dictateur Rios Montt de génocide et demande aux minorités indigènes de venir témoigner des massacres subis devant une cour de justice. Parviendra-t-elle jusqu’au bout du processus de restauration de la justice ?
Transcript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30En Guatemala, la guerra de drogas se rige como carteles mortos de los vecinos de México
00:36setman sus sights en partes del país.
01:00Como ha ocurrido en otros lados, van a haber consecuencias.
01:04Empezando a otras cosas, ¿qué le parece?
01:06El Ministerio Público y la Policía Nacional Civil desmantelaron una organización que durante nueve meses,
01:10nueve meses, lavó más de 10 millones de dólares.
01:14Finalmente se empieza a ver, digamos, desde el Ministerio Público, la persecución penal de los corruptos.
01:20Mucho se ha dicho, y yo lo comparto, sobre la relación entre los graves delitos que se cometieron durante la guerra
01:26y la violencia que sufrimos ahora.
01:29A usted lo acusan de la comisión del delito de genocidio.
01:33Mucho menos los niños y ancianos y mujeres embarazadas lo mataron todos.
01:41Lo que hemos visto acá es un circo, es un show, porque me detesta a la pipa, ni la soporto yo a ella, ni ella me soporta a mí.
01:48Un antejuicio contra la fiscal general Claudia Paz y Paz fue presentado en la Corte Suprema de Justicia.
01:53Lo que está en juego acá es la vigencia de la Constitución.
01:58¡Viva, Javier!
02:18¿No quieren dejar nada, tal vez?
02:23¿No quieren dejar nada, tal vez?
Comments

Recommended