Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Novembre: Trailer HD

Une plongée au cœur de l’Anti-Terrorisme pendant les 5 jours d'enquête qui ont suivi les attentats du 13 novembre.
Transcript
00:30Les terroristes sont entrés au Bataclan, en plein concert.
00:41On est évidemment préparés pour ça.
00:44Mais ceux pour qui la charge émotionnelle est trop importante peuvent se mettre sur le côté.
00:48Je veux pas qu'on laisse place à nos émotions personnelles.
00:50Aux dernières informations, il y aurait deux terroristes en fuite dans Paris.
00:55Je veux que le moindre type qui a eu un comportement bizarre dans les dernières 24 heures soit en garde à vue.
00:59Arrête-toi !
01:00Lâchez-la !
01:02Faisait quoi le soir du 13 novembre ?
01:07Tout ce que je peux vous dire, c'est que la main qui vous frappe.
01:15Elle va encore me frapper.
01:19J'ai reçu un coup de téléphone pour une autre livraison d'art.
01:23Tout est lié. C'est quoi son nom ?
01:24Personne ne le connaît, on n'a rien sur lui.
01:30Comment vous l'avez récupéré l'adresse ?
01:31Je l'ai suivi.
01:32Vous avez travaillé en dehors de toute procédure.
01:36Non mais reprends-toi là ! Rassemble-toi ! Moi j'ai besoin de toi !
01:39Comment est-ce possible que vous n'ayez rien ? Ça fait trois jours maintenant.
01:55Je sais où sont les deux terroristes.
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended