00:00Vérification, repulseur, paré pour le bref, navigation, paré, contrôle, paré, idone, opérationnel, pressurisation de l'habitacle en cours.
00:09Dernier préparatif avant mise à feu.
00:12Enregistreur de vol lancé, H-35, garde, 3, 2, 1, 0.
00:23Décollage réussi.
00:30Décollage réussi.
00:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Vers l'infini et...
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments