Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Free Guy: Trailer #2 HD VO st FR/NL

Un employé de banque, découvrant un jour qu’il n’est en fait qu’un personnage d’arrière-plan dans un jeu vidéo en ligne, décide de devenir le héros de sa propre histoire, quitte à la réécrire. Evoluant désormais dans un monde qui ne connaît pas de limites, il va tout mettre en œuvre pour le sauver à sa manière, avant qu’il ne soit trop tard...
Transcript
00:01Je m'appelle Guy.
00:02Il s'agit d'être warm et sunny.
00:03C'est juste un parcours de drive-bys.
00:05Et je m'appelle...
00:07...paradise.
00:10J'ai une belle amie.
00:11C'est la meilleure cup de café de notre temps.
00:14C'est monday, c'est vrai, y'all?
00:15Vous avez dit, Guy.
00:17Et je travaille...
00:18...at la banque.
00:19Everybody down on the ground!
00:21Je pensais que j'avais tout ce que j'ai besoin.
00:24Mais ensuite, j'ai rencontré elle.
00:26Everybody down on the ground!
00:28Everybody except you.
00:30Me?
00:31Please, I have a cold fist.
00:32There's something inside you, Guy.
00:34I don't want something inside me.
00:35They expected you to just follow the rules, but you are so much more than that.
00:38Put these on.
00:39Okay.
00:40Fine.
00:41Oh my god!
00:45What are these, shit glasses or something?
00:47Guy, there's no easy way to say this.
00:49This world, it's a video game.
00:51You're not real.
00:53Please stop my...
00:54Oh god!
00:57And the guy responsible for this world...
00:58What?
00:59...is going to destroy it.
01:01You've met God?
01:02Yes.
01:03Buddy, if we're not real, doesn't that mean that nothing you do matters?
01:07I am sitting here with my best friend, trying to help him get through a tough time.
01:11Now if that's not real, I don't know what is.
01:13I know this world is just a game, but this place, these people, that's all I have.
01:19So I'm not going to be the good guy.
01:20Thanks, Guy.
01:21I'm going to be the great guy.
01:23Wow, enjoy your lifetime supply of virginity.
01:26Off you go.
01:28This whole good guy routine is ruining the game.
01:30Woo!
01:31Terminator.
01:32This is the first time I've ever driven a car before.
01:34I really wish you'd mention that.
01:36Yeah!
01:37Yeah!
01:39Why?
01:40That actually hurt my hand.
01:45We can save our world.
01:46But we have to fight together.
01:48I don't even know what's happening right now!
01:50But I love it!
01:55Time's up, bank teller!
02:04Nope!
02:05I can't die!
02:12I'm never gonna die!
02:14Woo!
02:15Woo!
Comments

Recommended