00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...are seeking justice.
00:36I'm a rapist.
00:37He's dead.
00:39This wouldn't cost you anything financially.
00:41We may ask a favor of you at some point in the future.
00:44Look out for somebody for a couple hours or something that would help us out.
00:48Oh, oh, hey, you dropped something.
00:51No, that's not mine.
00:52Oh, sure it is.
00:53I assume you got the package.
00:55I am not a killer.
01:00What's the matter now?
01:02Nothing.
01:03Leave my wife the fuck alone.
01:06A promise is a promise, okay?
01:09Mr. Walczak, I need to speak with you.
01:15What the hell has happened?
01:17We can't go to the cops.
01:18Some of them are cops.
01:19Who set me up for the murder of that reporter?
01:25The secret organization.
01:27Some group that claims to hand out justice.
01:31Come back, I want to talk to you.
01:35You happy now?
01:36You framed me.
01:45Let's not forget what we did for you.
Comments