00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30We weren't musicians, we could just go to college together
00:32It's very inconvenient to fall in love at your age
00:35Especially if it's the real thing
00:37Promise me, no matter where you are, no matter where I am
00:41We'll spend next few years together
00:42Isn't it amazing how life is one thing and then in an instant it becomes something else?
00:49Like here I am, Mia, the girl who thinks about the cello and Adam and Juilliard
00:54And just like that
00:56That could never be
01:00Am I dying? Is that what this is?
01:03One female is critical en route to Portland now
01:05Someone just talk to me, please just help me
01:07Say something, I'm giving up on you
01:12Poor kid's waking up an orphan
01:13If she wakes up, use the secret, baby
01:16If you live, if you die, it's all up to you
01:18How can I stay without mom and dad?
01:23How can I leave without Adam?
01:25How am I supposed to decide this?
01:27This is to be over!
01:30Life is this big, fat, gigantic mess
01:33Adam
01:33That's the beauty of it too, you know?
01:36Please, I just want to feel you touch me
01:38I'm not dumb enough to think that I can fix what happened
01:42You can't
01:42But I'll do anything
01:44I can't lose you
01:46With everybody gone, it might be too hard for you to keep fighting
01:52But I want you to live
01:55You wrote me a song
01:58You're my home, Mia
02:00Stay
02:03Say something
02:14Boom
02:23Bye
02:28Bye
02:29Bye
02:31Bye
02:32Bye
02:33Bye
02:34Bye
02:42Bye
Comments