Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Ma'Ohi nui, au Coeur de l'océan mon pays: Trailer HD VO st FR

Tahiti, Polynésie française. Entre la piste de l’aéroport international et une petite colline de terre s’étend le quartier du Flamboyant. Là, on dit « quartier » pour ne pas dire « bidonville ». Ces quartiers sont les lieux que l’histoire coloniale française et les trente années d’essais nucléaires ont rempli d’un peuple aliéné, fatigué. A l’image de la radioactivité qu’on ne peut ni sentir, ni voir, mais qui persiste pour des centaines de milliers d’années, la contamination des esprits s’est lentement et durablement installée. Aujourd’hui le peuple Ma’ohi est un peuple dominé qui a oublié sa langue, qui ignore son histoire et qui a perdu le lien à sa terre et son rapport au monde. Pourtant là, dans ce quartier de baraques colorées, quelque chose survit, quelque chose de ténu, d’enfui, de presque invisible, et qui résiste à la disparition. En confrontant l’esprit Ma’ohi à son histoire nucléaire et à son présent fracturé, le film montre le visage d’une colonisation contemporaine et l’élan vital d’un peuple qui tente de ne pas s’oublier et qui, silencieusement, cherche le chemin de l’indépendance.
Transcript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Tahiti, c'est un produit exotique fabriqué par les Occidentaux.
01:36Et personne, personne ne veut voir ce que ce mot comporte de douloureux.
01:42Nous sommes ce peuple dans la nuit, mais nous naviguons.
02:02Nous naviguons pour retrouver le jour.
02:07Nous naviguons sans instrument de bord,
02:10en nous fuyant aux étoiles, à la houle,
02:14et au retour des vagues contre le bois de la pirogue.
02:20C'est ainsi que nous, les Maoris, nous traçons notre route.
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
02:56Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended