00:13Oh
00:30Oh
00:55Arkadaşlar bunu kapatır mısınız?
01:00Eee kapatır mısınız bunu?
01:03Bu ne ya?
01:05Bu ne?
01:08Arkadaşlar bu ne?
01:10Kapatabilir misiniz bunu?
01:12Arkadaşlar baba
01:13Allah seni kahretmesin
01:16Nur
01:17Arkadaşlar bu montaj olan
01:19Saçma görüntü
01:21Kapatın şunu ya
01:23Belli ki montaj
01:25Allah'ım yarabbim ya
01:27Bu montaj
01:28Böyle bir şey olamaz
01:40Siz boş verin
01:42Ya ne ayıp
01:44Sen kendi ayıplarına bak
01:46Sen kendine bak
02:06Altyazıально
02:07Ve
02:15En
02:16Kar geliyor. Ayaz çıktı.
02:22Soğuğu da hiç sevmem.
02:25Nereye gideceğiz ablacığım? Söylemedin.
02:28Sıcak yerlere.
02:32Havaalanına gidelim.
02:46Beni özür dilerim. Çok özür dilerim sana.
02:48Tek sen değil Civan.
02:50Senin tüm ailen benden özür dileyecek.
02:52Tufan da mı?
02:53Tufan da.
02:54Hepsi Nur'un merdivenlerine ittiğime inandı yani ihtimal verdi kimse sorgulamadı gerçekten yaptın mı diye.
03:00Babanı asla affetmeyeceğim Civan.
03:02Babanı babamı öldürdüğü için affetmeyeceksin Civan. Bu merdiven meselesinden değil yani.
03:08Bak Dite sen...
03:09...sen sorabildin mi babana Bursa'daki kazayı?
03:12Ya da sordun mu bilmiyorum da.
03:15Soramadım.
03:16Dedeme sordum.
03:18Sözde babam Ceylan'a çarpmış.
03:22De babana sor bakalım gerçekten Ceylan'a çarpmış.
03:25Utandırma beni be aldım.
03:26Sor sen. Sor.
03:29Ben de sor.
03:30Ben de sorayım.
03:46там mask up okuma.
04:00Ben de sorayım.
04:04Yani onun ked enfantini t Buskin'a çarpmış.
04:09Biraz dar.
04:10Bu nedir?
04:12Bana where connected yüzünde immensely.
04:15How is it?
04:27Nermin.
04:31God's fault.
04:36I trust you.
04:37I trust you.
04:44Myr.
04:47We're done.
04:50We're done.
04:51We're done.
05:20Myr.
05:21Myr.
05:24Myr.
05:26Myr.
05:37Let's go.
06:07I said I would do this, I will be a big deal with my father's important issue.
06:14Then I will wait for this family to all my exs
06:17to all my exs.
06:19Everybody.
06:27Hey, it was so dry.
06:29Let's go ahead, come on.
06:30It's still so cold, I'm still so cold.
06:32Let's go ahead.
06:33Come on.
06:34Come on.
06:50I'm sorry, I'm sorry.
07:08We were not able to have a bad situation in my way.
07:10God is absolutely true.
07:12You should have done nothing in my house, my money, my sinning, my money, my money, my money.
07:15Bravo, yeah.
07:17Aynen öyle.
07:20Bana bakın, bu olanlardan sonra bize bir şey yapmasın.
07:26Ne gibi?
07:27Kızım, neyimiz var, neyimiz yoksa bu kızın üzerine ya.
07:32E biz nasıl güveneceğiz buna?
07:34But it's time to give me a little.
07:36He gave me a little.
07:37Then he took me.
07:39You can do this.
07:42Can do it.
07:43Can do it.
07:44Can do it.
07:44I can do it.
07:45I can do it.
07:46I can do it.
07:49You can do it.
08:00I'm going to sleep.
08:03I was going to sleep.
08:03I'm going to sleep.
08:05I'm having a drink.
08:07But I'm dying.
08:10I'm going to sleep.
08:15You're not going to sleep.
08:17You're going to sleep.
08:18You're going to think.
08:23We are going to think about this.
08:27People think about this.
08:28we think, we think, we think.
08:32We think, we think, we think.
08:34It's crazy, man.
08:36She's a crazy boy.
08:37She's a big thing.
08:38Okay, I'm a big guy.
08:41We think, we think we should.
08:42I'm not sure that I've done a lot.
08:46I've got a moment in the process of waiting in place.
08:47And this guy, this guy came in.
08:49We're not sure how, he's not sure how to predict.
08:59I don't understand.
09:01What is that?
09:04You understand, because...
09:07...you don't understand.
09:30Nur!
09:33Ne oldu, sen niye üzüldün bu kadar?
09:36Annen bile seni sevmiyor diye ona mı ağlıyorsun?
09:42Ama ben sana demiştim, evet olsana sevilmezsin sen.
09:52Mücevherlerin...
09:53...sen mücevherlerine mi ağlıyorsun? Kıyamam, kıyamam.
09:57Annesi hem sevmiyor, hem mücevherlerini çaldı.
10:02Acıdım.
10:05Çok acıdım sana.
10:09Çık dışarı!
10:11Çık dışarı!
10:13Dur, tamam.
10:14Çık dışarı!
10:19Çık dışarı!
10:28Anne!
10:34Anne!
10:40Biz ne yaşıyoruz böyle Hatice ya?
10:43Vallahi ya bıktım ben Selman, bıktım.
10:53Hela gel kızım, otur.
10:55Hela gel kızım, otur.
10:55Hıh, otur.
11:00Şimdi...
11:04...ben...
11:07...yani...
11:09...kusura bakma kızım ya.
11:12Biz özür dileriz.
11:14Değil mi Hatice?
11:15Tabii, tabii.
11:16Şimdi bizim...
11:18...Ferda'nın acısı...
11:20...böyle Nur'un tantanası falan derken biz...
11:23...böyle aklımız karıştı valla.
11:25Değil mi Selman?
11:26Evet.
11:26Yani onun için biz...
11:28...gerçekten senden özür diliyoruz.
11:53Mali...
11:56...ben...
11:59...annem bana yine kazık attı.
12:03Leyla ile biri olmuşlar.
12:07Kutuları görüyor musun?
12:08Bomboş.
12:18Hiçbir şey söylemeyecek misin mesela?
12:20Ya...
12:21...umarım o kadar kötüyüm ki...
12:24...ne olsun bir şey yap, bir şey söyle.
12:27Leyla buraya gelip benimle dalga geçti.
12:30Bir şey yapacağım de.
12:31Meraket.
12:35Meraket dilim olacak.
12:37Tamam.
12:46Yani...
12:47Herkesin içinde olacak iş mi şu ya?
12:50Yine rezil olduk.
12:51Sadece Nur değil.
12:52Hepimiz rezil olduk.
12:54Biz ne yaptık ki Hatice ya?
12:55Nur yapmış işte yine Nurluğunu.
12:58Hepimiz de...
13:00...kızı suçladık bir de.
13:04Selman.
13:05Selman?
13:07Civan niye Tufu'yu öyle odaya götürdük ya?
13:10Bir şey mi söyleyecek sence?
13:12Ya Bursa meselesini soruşturup duruyor oğlan.
13:14Ne?
13:16Bana da sordu.
13:17Babam kime çarptı diye.
13:19Bir şey söylemedin değil mi?
13:20Söylemedim ya.
13:21Nasıl söyleyebilirim böyle bir şeyi?
13:23Ama söyleyemedim diye de...
13:24...içim çok huzursuz.
13:26Doğruyu söylemedim diye...
13:27...çok kendimi...
13:29...tuhaf hissediyorum çocuğa karşı ya.
13:31Ama çocuk bırakmayacak.
13:32Kurcalayacak taktı bir kere.
13:34Tamam tamam.
13:35Sen doğrusunu yaptın.
13:36En doğrusunu yaptın tamam.
13:38Aman be.
13:39Aman be.
13:40Öldük ya.
13:45Senin Ela'yla gerçekten tanışma vaktin geldi baba.
13:50Ela'nın gerçek ismi...
13:53...Leyla.
13:58Hani benim çocukluk aşkım olan Leyla.
14:07Leyla'nın üvey annesi Nur.
14:10Leyla'yı daha sekiz yaşındayken...
14:12...elindeki avcundaki her şeyini alıp...
14:13...onu çöplüğe attı.
14:15Çünkü Leyla'nın babası...
14:17...2010 yılında...
14:18...Bursa'da şaibeli bir trafik kazasında...
14:20...hayatını kaybetti.
14:30Ona çarpan adam...
14:32...onu öylece oracıkta bırakıp...
14:34...öyle o şekilde yaralı bir şekilde...
14:36...kaçtı gitti.
14:49Leyla'nın babasının ölümüne...
14:51...sen sebep oldun.
14:52Leyla'nın babasının ölümüne...
14:53... Birthiyazı.
14:56... gay bu ne yoksa.
15:12Y 컬러'nın...
15:13...Burla'nın labasının ölümüne...
15:15...ęgeli bir trafik kazanıyor.
Comments