- 10 hours ago
His Love Arrived On Time Episode Golden Scene Media
Category
馃帴
Short filmTranscript
00:09Hey, one dollar isn't enough.
00:12I'm sorry, that's all I have.
00:14Please, let me stay.
00:16I need to find my daddy.
00:17Is this kid crazy?
00:18If you don't have money, don't get on the bus.
00:22Where did this little brat come from?
00:24Get out.
00:25Don't make us late for work.
00:29Please, my daddy is Dante Miller.
00:31He'll pay you triple.
00:33I promise.
00:37Dante Miller?
00:39The richest man in America?
00:40Yeah, right.
00:41He's so rich and practically owns the country.
00:43Every girl wants to call him daddy.
00:44Stop daydreaming, kid.
00:46A man like that would never have a kid like you.
00:48Enough lies.
00:49Get off.
00:49Now.
00:58Run, Emma.
01:00Don't look back.
01:02He's your father.
01:04Only he can save you.
01:08Mommy, I'll save you.
01:10I promise.
01:19Daddy, help me!
01:27The Miller fortune is vast.
01:30You need a wife and an heir.
01:34I won't marry for convenience.
01:36I'll only marry the woman I choose.
01:38Sir, there's a child chasing the car.
01:40Daddy!
01:42That face.
01:43It's Dante when he was a child.
01:46Shall I...
01:49Stop the car.
01:57Daddy, it's really you.
02:02Easy.
02:04Who are you, little one?
02:05You shouldn't call strangers daddy.
02:07Please, daddy.
02:09You have to save mommy.
02:11If you don't go now,
02:12mommy will be killed tonight.
02:17Don't cry, sweetheart.
02:18Tell me your name.
02:23Emma.
02:24Good lord.
02:25Those eyes.
02:27That nose.
02:29This is your child.
02:32Brave Emma.
02:33Who is your mommy?
02:35Did she send you here?
02:36Yes.
02:37My mommy.
02:38Her name is Nora Garcelle.
02:42She said you'd remember.
02:44Please.
02:45Save mommy.
02:47Please.
02:49Please.
03:02My family still owes one million dollars.
03:05I already sold a kidney for money.
03:07What else can I do now?
03:12What are you staring at?
03:13VIP room number two needs wine.
03:15Now.
03:16If anything goes wrong,
03:17I'd duck your entire month's pay.
03:19Yes, sir.
03:23Dante.
03:24I've chased you for years.
03:26You rejected me every time.
03:28Tonight,
03:29I won't fail.
03:30Once I'm pregnant with your child,
03:32you'll have no choice but to marry me.
03:44Are you okay?
03:45You don't look well.
03:46Let me help you to go somewhere quiet.
04:10Sir,
04:11are you okay?
04:12You look really pale.
04:13Ah!
04:14Ah!
04:14Ah!
04:15Ah!
04:15Ah!
04:16Ah!
04:16Ah!
04:18Tell me your name.
04:20Now.
04:24I'm Nora Garcia.
04:25Please,
04:25let me go.
04:28Nora,
04:29don't struggle.
04:30I'm just a bartender,
04:32sir.
04:34You are special.
04:38And when I'm standing next to you,
04:43I feel the figure of my sense.
04:57I'm Dante Miller.
04:59Tell me what you want.
05:02I'm not that kind of girl.
05:05You expect me to believe that?
05:07Take this to Miller Estate.
05:08The butler will give you what you're worth.
05:15Poverty didn't break me.
05:17Your pity won't either.
05:29She was pregnant back then,
05:31and lied to me for years.
05:38Tell me,
05:39where is your mother?
05:46They're forcing mommy to marry him.
05:48If she doesn't,
05:49they'll kill her.
05:49You have to stop them.
05:52Shh.
05:52It's okay.
05:54Who are they?
05:54Where is your mother?
05:56No!
05:57Emma!
06:01I've got you, Emma.
06:03I won't let anything happen to her.
06:06Or to you.
06:09Hospital.
06:09Now.
06:10Move.
06:10Mommy.
06:12Save mommy.
06:19Run a DNA test,
06:20and find Nora Garcelle,
06:22no matter what it takes.
06:23Yes, sir.
06:26Emma.
06:28Are you safe?
06:30Did you find your father?
06:38Better than I expected.
06:40Here comes your husband.
06:41Time to go, sister.
06:47I'd rather die than marry this disgusting monster.
06:49Shut up, Mr. Collins.
06:50Get off, Jakes.
06:51Return the favor now.
06:52Put on the dress,
06:53or we'll break your legs.
06:57Come on, sweetheart.
06:59Come on, sweetheart.
06:59Today's our wedding day.
07:02Still a virgin, right?
07:03Of course she is.
07:05Liar!
07:06I've had a child!
07:07Shut your mouth!
07:08What did you say?
07:09Lying whore!
07:11Mr. Collins,
07:12you can test her yourself.
07:14See whether she's still a virgin.
07:16Don't be scared.
07:17I'll make this unforgettable.
07:19Don't be, Miller.
07:19Save me.
07:24Such a brave little soul.
07:26Could she be my granddaughter?
07:31Sir, Mrs. Miller.
07:32The results are in.
07:38She is my daughter.
07:41Joy!
07:42A granddaughter!
07:47But who is her mother?
07:49You never mentioned her before.
07:51Liam.
07:52Investigate Nora Garcelle's past
07:53and find out what really happened
07:55over the last six years.
07:56Yes, sir.
08:00This woman must have had her reasons.
08:02If she wanted money,
08:03she would have come to you.
08:04Why hide Emma all these years?
08:06Mommy?
08:09Sir, back then,
08:10a cleaner accidentally switched
08:12the VIP room numbers.
08:13Nora Garcelle was supposed
08:14to deliver wine to another room.
08:16She entered yours by mistake,
08:17and it appears your drink
08:19was spiked that night.
08:20Drived by whom?
08:21That's still under investigation.
08:23Nora Garcelle has been cleared of suspicion.
08:25It's likely someone
08:25who was drinking with you that night.
08:29I'm not that kind of girl.
08:36She was telling the truth.
08:41I misjudged her.
08:45So she was innocent,
08:47dragged into all of this.
08:48She must have suffered so much.
08:50Pregnant.
08:51Raising a child alone
08:52all these years.
08:53Go save her.
08:54Bring my daughter-in-law back.
08:56Get the car ready.
09:02Nora, wait for me.
09:16The father of my child
09:17is Dante Miller,
09:19CEO of Miller Holdings.
09:22and he's coming to kill you.
09:27Miller,
09:28the rich man
09:29who owns half of Wall Street?
09:30You think he's your baby's daddy?
09:32I'm telling the truth.
09:33You'll regret this very soon.
09:37Bitch.
09:37Didn't expect you to be
09:38a used slut and delusional.
09:40Behave and cooperate
09:41or I'll whip you to death.
09:42You filthy monster.
09:43I'd rather die
09:44than submit to you.
09:45So you refuse the toast
09:45only to drink the punishment.
09:47Fine.
09:47I'll teach you a lesson today.
09:48No!
09:49Stop!
09:52Mommy.
09:53I'll find Daddy.
10:00Dante.
10:02Please.
10:23Who the hell are you?
10:29Blind is a bat, asshole.
10:31That's Mr. Miller.
10:31Dante Miller,
10:33CEO of Miller Holdings,
10:34the richest man in the country?
10:35That can't be true.
10:36He would save this poor be-
10:37Shut up!
10:38Anyone who touched my girl,
10:39let him die.
10:40Beat him!
10:44Dante.
10:45Yes.
10:46I've got you.
10:47Dante,
10:48you finally came.
10:50I'm here, Nora.
10:50From now on,
10:51you're not alone.
10:52No matter where you are,
10:52I'll protect you.
10:54Who are you?
10:54Amanda, stop them!
10:55They're taking Nora!
10:56I hate your son's gambling debts!
10:58These people look rich.
10:59Maybe I can sell Nora
11:00for a better price.
11:01Sir, I'm Nora's mother, Amanda.
11:03If you're interested in my daughter,
11:04pay me $100,000
11:05and you can take her.
11:07$100,000?
11:10Yes, it's a good deal.
11:12Jake, bring the contract
11:13and the pen.
11:14Sis, you're really popular today.
11:15Two grooms will fuck you
11:16in one night.
11:16Shut up.
11:18You dare!
11:19Let go!
11:20Touch my son
11:20and I'll fuck you to death!
11:21You arrange this?
11:22She's a youth whore
11:23with a bastard!
11:24To you,
11:24she's just money?
11:25I raised her all these years.
11:26I even raised that little bastard.
11:28She owes me.
11:31All these years,
11:32I cooked,
11:33cleaned,
11:34worked everywhere
11:35to pay off
11:36this family's debts.
11:39And this is how you treat me.
11:41From today on,
11:43we are strangers.
11:50Make them pay.
11:52No!
11:53No, please!
11:54We're sorry!
11:55Spare us!
12:08Nora,
12:10you're awake.
12:14Dante,
12:16thank you for saving me.
12:18Where's Emma?
12:19She's next door.
12:20Grandma's with her.
12:22She's in the hospital?
12:23What happened?
12:25Easy.
12:26Don't move.
12:27She's safe.
12:28Just scared and tired.
12:29Grandma's singing her to sleep.
12:31You're the one
12:32who needs red legs.
12:33Tonight,
12:34if you're feeling better,
12:36we'll go see her together.
12:40There's five million dollars
12:41on this card.
12:42You went through pregnancy,
12:43childbirth,
12:44and raised her alone.
12:45You've suffered enough.
12:48Just like before,
12:50he still
12:51misunderstands me.
12:55You were wrong.
12:56I'm not.
12:57Every second I wasted.
12:58I'll make it up
12:59to both of you.
13:03This was my fault.
13:05When you're discharged,
13:06we're getting married.
13:20A marriage?
13:21Please don't think
13:22I'm forcing you into this.
13:23I just want to be there
13:24for you and our child.
13:29Trust me.
13:31I'll make sure
13:31you get what you deserve.
13:34Mommy?
13:37Emma,
13:37are you okay?
13:38Let mommy take a look
13:39at you, sweetheart.
13:40I'm so sorry
13:41I couldn't protect you before.
13:42It's okay, mommy.
13:43I'm already grown up now.
13:44I can take care of you.
13:49Mommy,
13:49I want a daddy.
13:50The kids at school
13:51call me a wild child,
13:52a poor little girl
13:53without a father.
13:54I want to show them
13:55I have a daddy.
13:56Our Emma
13:57is a little princess
13:58of the Miller family,
13:59grandma's precious treasure.
14:03Nora.
14:07Give me a chance
14:08to make it right.
14:18Welcome home,
14:19madames and youngness.
14:21Wow,
14:22daddy's house
14:22is so big
14:23and beautiful.
14:24This is your home now.
14:25Let's go home.
14:26You're finally back.
14:27Come on, Emma.
14:28Grandma has prepared
14:29so many gifts for you.
14:31Emma,
14:32come and see
14:33the beautiful little dresses
14:34grandma picked for you.
14:35Aren't they beautiful?
14:37Yay,
14:38thank you, grandma.
14:39It's wonderful
14:40Emma will be surrounded
14:41by so much love.
14:42She'll be happier
14:43than I ever was.
14:46I have a gift for you, too.
14:50I have a gift for you, too.
14:53I have gifts, too?
14:55Just follow me.
15:03Is this for me?
15:04Yes.
15:05Go take a look.
15:15Dante designed this
15:16just for you.
15:17He hired one of the most
15:18renowned interior designers
15:19in America.
15:21This is my dream home.
15:23It's incredible.
15:25Nora,
15:26press that button
15:27on the wall.
15:34Oh, my God.
15:36This is too much.
15:39You deserve the best.
15:41Madam,
15:42where shall we deliver
15:42Madam's new wardrobe?
15:44Nora,
15:44where would you like
15:45to sleep tonight?
15:46Here or Dante's room?
15:48Either is fine.
15:49Dante will stay with you.
15:52Stay with me?
15:53You're still recovering.
15:55If you need anything
15:56during the night,
15:57he should be there
15:57to take care of you.
16:00But...
16:16Make yourself comfortable.
16:19Ever since that night,
16:21we've never been this close.
16:23Does he really have
16:24feelings for me?
16:25Or is he only doing this
16:27because of Emma?
16:47Sorry.
16:48I...
16:48Easy.
16:49Why don't you change
16:49into your pajamas?
16:52It's that time of the month.
16:55You're overthinking.
16:56That's not what I meant.
16:57The doctor said
16:58you need more rest.
16:59You take the bed.
17:01I'll sleep on the couch.
17:09If this keeps going,
17:13I'm really going to fall for him.
17:19Everything that happened
17:20these past two days,
17:22it doesn't feel real.
17:24How did I...
17:26end up marrying Dante Miller?
17:37Not bad for her.
17:39Straight from nowhere
17:40to Mrs. Miller.
17:40A real Cinderella story.
17:42Cinderella, please.
17:43She got herself pregnant
17:45and forced his hand.
17:46You really think
17:46he married her for love?
17:48Careful.
17:49Someone might hear.
17:50I'm just telling the truth.
17:52Sooner or later,
17:52he'll dump her
17:53for someone who actually
17:54belongs here.
17:55Don't make a scene.
17:56You're new here.
18:01Madam!
18:04I couldn't sleep.
18:05I was hoping
18:06to find something to eat.
18:07The Miller household
18:07has rules.
18:08The kitchen is closed
18:09at this hour.
18:09I see.
18:10Sorry, I didn't know.
18:14Unbelievable.
18:15She probably hasn't
18:15eaten properly in years.
18:16Look at her.
18:17Poor Desperate.
18:18The rules in this house
18:22are set by me.
18:25My wife doesn't need
18:27any permission to eat.
18:28If that's a problem,
18:29you're free to leave.
18:36Sir, I didn't mean it
18:38like that.
18:40How dare you speak
18:41to my wife like that?
18:43Apologize.
18:44Now.
18:47I'm sorry, Madam.
18:49I was wrong.
18:52Madam, please forgive me.
18:54It won't happen again.
18:56You're both fired.
18:57Leave.
19:00You are the most
19:01important person to me.
19:02Anyone who disrespects you
19:04answer to me.
19:06Ham?
19:08Yes, sir.
19:09Assemble everyone
19:09in the main hall.
19:10Immediately.
19:12You've got some nerve
19:13insulting my daughter-in-law.
19:14Discipline yourselves.
19:15Now.
19:15It's my filthy mouth.
19:16I was wrong.
19:17I'm sorry.
19:18Everyone remember this.
19:19Insulting them out
19:20of this house
19:21is an offense.
19:21The punishment
19:22is expulsion.
19:23Take them away.
19:27Let this be a lesson
19:28to all of you.
19:29If anyone ever
19:30disrespects my wife again,
19:32your outcome
19:33will be far worse
19:34than theirs.
19:36Understood.
19:38Thank you
19:39for standing up for me.
19:41Matter of fact,
19:42you're my wife.
19:43Anyone who disrespects you
19:44is picking a fight
19:45with the Millers.
19:45Exactly.
19:46And if anyone
19:47forgets that,
19:48you strike back.
19:49No mercy.
19:49Now look at us.
19:50Making speeches
19:51while you're starving.
19:52I'll make you something delicious.
19:54But really,
19:55you don't have to.
19:56Nonsense.
19:57I used to cook every day.
19:58You,
19:58come help.
19:59Kitchen duty.
20:00Anything for my wife.
20:02My head is spinning over you.
20:06I think I'm nothing
20:08by the balance I see.
20:17By the way,
20:19Emma's at that age now.
20:21She should be around
20:22other children.
20:24Make sure she's enrolled
20:25somewhere good.
20:28Already done.
20:29I took care of it
20:30earlier this week.
20:33Bye, Grandma.
20:34I'm going to kindergarten.
20:36Have the best day, sweetheart.
20:42Sir,
20:43the board just called
20:44an emergency meeting.
20:45They're asking for you
20:45right away.
20:48I have to head in.
20:51Go.
20:51I'll take Emma.
20:53We'll be fine.
20:56I'll send the car
20:57for you later.
20:58I'll meet you both after.
20:59I'll see you soon,
21:00okay?
21:12Good morning,
21:13Mrs. Kingsley.
21:13Lily,
21:14is everything ready
21:15for Emma Miller's arrival?
21:16Yes, ma'am.
21:17We're waiting at the entrance now.
21:18Good.
21:19I had hoped to welcome them
21:19personally,
21:20but I'm leaving town
21:20on business.
21:21Mr. Miller choosing
21:22our school is a great honor.
21:23I want this welcome
21:24to be flawless.
21:25Of course,
21:25Mrs. Kingsley.
21:26Mr. Miller is the most
21:27powerful man in US size,
21:28and he's a longtime friend
21:29of our headmistress.
21:30Today is his daughter's
21:30first day here.
21:31Stand straight.
21:32Hold everything neatly.
21:33Smile.
21:34No mistakes.
21:34Make sure they see
21:35exactly how much care
21:36and respect this school
21:36stands for.
21:37Yes,
21:38Miss Lily.
21:44Nora Garceal.
21:51What are you doing here?
21:59Lily.
22:03Wow.
22:04It really is you.
22:07What are you doing here?
22:10I'm here to enroll my daughter.
22:14You,
22:14enrolling here?
22:16This is Kingsbridge
22:17Early Academy,
22:18the most elite kindergarten
22:19in the city.
22:19Do you even understand
22:20what kind of people
22:20send their kids to you?
22:21I understand perfectly,
22:22and I'm here to enroll my daughter.
22:24Oh,
22:24don't make me laugh.
22:25The annual tuition here
22:26is $400,000.
22:27Tell me,
22:28can a woman like you
22:29even come up with $4,000?
22:30Back in college,
22:31you were dirt poor,
22:33wearing the same
22:34torn and stink clothes
22:35every day.
22:36Didn't you end up
22:37selling yourself
22:38just to survive?
22:39Enough, Lily.
22:41Do not say things like that
22:42in front of my child.
22:43Your child.
22:44Who knows which random man
22:45she belongs to.
22:46Probably some nobody
22:47you slept with.
22:48Our school is for
22:49the social elite,
22:50not for illegitimate brats.
22:52Take your bastard child
22:53and leave.
22:54We're waiting for
22:54the Miller family.
22:55Stop embarrassing yourself
22:56and get out.
22:58The family you're waiting for
23:02is us.
23:04I'm Mrs. Dante Miller.
23:22What did you just say?
23:24You're claiming to be
23:24Mrs. Dante Miller?
23:28Yes.
23:29You're out of your mind.
23:30Do you have any idea
23:31who you're trying to impersonate?
23:33Pathetic.
23:34And nobody from the gutter
23:35pretending to be
23:35the lady of the Miller family.
23:37If Mr. Miller
23:37ever hears about this,
23:38he'll make you regret
23:39the day you learned
23:40how to lie.
23:43Stop it.
23:43Don't you dare talk
23:44about my mommy like that.
23:45Everything mommy said
23:46is true.
23:47Dante Miller is my daddy
23:48and I am Emma Miller.
23:50Already learning to lie
23:51at your age?
23:52Just like your whore
23:53of a mother.
23:53You'll grow up
23:54just as worthless.
24:00Enough.
24:05You actually hit me.
24:11I did.
24:13And if you say
24:14one more word
24:14about my daughter,
24:16I'll have
24:17my husband come here
24:19and deal with you personally.
24:23Go ahead.
24:24Make the call.
24:25I'd love to see you
24:26try and get Dante Miller
24:27down here.
24:27and when he doesn't show up,
24:29you'll get on your knees,
24:30apologize,
24:31and lick the dirt
24:32off my shoes.
24:39Fine.
24:40Then wait.
24:43Dante.
24:45Please.
24:46Pick up.
24:52You lying piece of trash.
24:54I told you to leave.
24:55Why are you still
24:56standing here?
24:57Get out.
24:58Now.
25:00Stop bullying my mommy.
25:06Baby,
25:07are you okay?
25:08Tell mommy where it hurts.
25:10Mommy,
25:11my back hurts.
25:13Don't cry, sweetheart.
25:14Mommy's taking you
25:15to the hospital right now.
25:18You hurt my daughter.
25:22I'll kill you for this.
25:25Hold her.
25:31You've gone way too far today.
25:37I'm going to make you regret
25:39ever setting foot.
25:46Dante.
25:57Let her go.
26:04Is that
26:05Mr. Miller?
26:06Why is he here now?
26:08He's
26:09so handsome.
26:10So powerful.
26:12We're doomed.
26:15Excuse me, sir.
26:20What happened?
26:22She pushed us.
26:23Emma fell.
26:24She's hurt.
26:30You did this?
26:31Mr. Miller.
26:34This woman
26:34was impersonating
26:35your wife.
26:36I was just trying
26:36to maintain order.
26:38You touched
26:39my daughter.
26:41For that,
26:42you'll pay
26:42a hundred times over.
26:46A school
26:47that worships wealth,
26:48bullies the poor,
26:49and teaches children
26:49to despise others
26:50will never have
26:51my family.
27:00let's go.
27:11I'm so sorry.
27:12Something went wrong
27:13with today's welcome ceremony.
27:14What is it now?
27:16A woman showed up
27:17claiming to be
27:17Mrs. Miller.
27:18She caused a scene.
27:19I tried to remove her,
27:20but Mr. Miller came.
27:21He was furious,
27:22and he personally
27:23took the woman
27:24and the child away.
27:26That's impossible.
27:28She's obviously
27:29a mistress.
27:30Dante has always
27:31been soft-hearted.
27:32He likes
27:32rescuing poor people.
27:34I'm so sorry,
27:35Miss Kingsley.
27:36This was my failure.
27:37I wanted to
27:38personally apologize
27:39to them.
27:40I'll speak to Dante
27:41myself later.
27:42That woman is nothing.
27:44No matter what,
27:46I will be
27:47Mrs. Miller.
28:02How bad is it?
28:04Mommy?
28:07She'll be fine.
28:08Luckily,
28:09her clothes cushioned
28:09most of the impact.
28:10It's just superficial
28:11bruising and abrasions
28:12on her lower back.
28:12I've applied medication
28:13and she should
28:14recover quickly.
28:16Thank you, doctor.
28:17Let her rest at home
28:18for the next few days.
28:21My brave girl.
28:24Mommy was so scared.
28:27Why were those
28:28mean ladies so
28:29mean?
28:30Why didn't they believe
28:31Daddy was my daddy?
28:32Because they don't
28:33know any better,
28:34sweetheart.
28:35I'm glad Daddy
28:36came and saved us.
28:37He scared the
28:37bad people away.
28:39Where is Daddy?
28:39Daddy.
28:39I want him to
28:40stay with us.
28:42Okay, baby.
28:43I'll go get him.
28:45He's right outside.
28:52Sir, the design
28:53schematics for the ring
28:54are complete.
28:54It's a private commission
28:55by one of the world's
28:56top designers,
28:57custom-made for your wife.
28:58Custom-made?
28:59He never said a word.
29:01Maybe I was never
29:02part of it.
29:05sooner or later,
29:06he'll dump her
29:07for someone
29:07who actually
29:08belongs here.
29:09So it's not for me,
29:10but for someone else.
29:20Nora,
29:22how's Emma?
29:23She's fine.
29:25The doctor said
29:25it's just so bruising.
29:26She fell asleep
29:27not long ago.
29:34You look pale.
29:37Are you okay?
29:41I'm fine.
29:47Really?
29:56Looks like my little
29:57princess had a rough day.
29:59I'm sorry
29:59I couldn't be there today.
30:01Something urgent
30:01came up at the company.
30:04From now on,
30:05I'll arrange bodyguards
30:07to stay with you.
30:07You don't need
30:08to worry anymore.
30:17Care about most?
30:19The usual place?
30:21Who is she?
30:22Is that ring
30:23the real owner?
30:24I need to take care
30:25of something.
30:26We'll see each other
30:27later tonight.
30:34Is he going to ask me
30:36to leave?
30:44Dante,
30:45you're here.
30:49Don't do that.
30:50People will misunderstand.
30:55I've already spoken
30:56with your father.
30:57I'll acquire the whole
30:57Kingsbridge Early Academy's
30:59shares at 10 times
31:00the current market value.
31:01From now on,
31:02my group will take over
31:03and a management
31:04and operations.
31:05All this left
31:05is your signature.
31:13I'll be back.
31:14no,
31:15please don't.
31:16Kingsbury Early Academy
31:17has been our family
31:17for a hundred years.
31:18It's my lifeline.
31:19I can't sign this.
31:20A hundred years?
31:20And this is what
31:21you've turned it into?
31:22Emma was injured
31:22on her very first day.
31:24What do you teach?
31:24Children's snobbery,
31:25bullying, violence?
31:25And this is what you call
31:26an elite academy?
31:28Dante,
31:28I was wrong.
31:29I truly was.
31:30I failed to manage
31:31my staff properly.
31:32Where was Emma hurt?
31:34I'll help her apply
31:34medicine,
31:35bathe her,
31:35cook for her,
31:36play with her.
31:37Please,
31:37forgive me.
31:38That won't be necessary.
31:39Let's continue
31:40discussing the business.
31:41I'm sorry.
31:43This is all my fault.
31:45Hit me if you want.
31:46Let it out.
31:47I'll do anything.
31:48Anything.
31:49As long as you
31:50forgive me.
31:53Let go.
31:54There's nothing left
31:54for us to talk about.
31:57Dante,
31:58please,
31:59for joy's sake,
32:00can't you forgive me
32:01just this once?
32:10brother,
32:12I really know
32:13I was wrong.
32:13I'm sorry.
32:21Dante,
32:23you can't forget
32:24your sister.
32:25You can't get rid of me
32:27because I look
32:27exactly the same as her.
32:31This ring was custom designed
32:33by the most top plaid jeweler
32:34in the world.
32:35It features a premium diamond
32:37with your wife's initials inside.
32:39Please take a look.
32:40Are you satisfied?
32:42And to make this a surprise
32:43for your wife, sir,
32:44you even secretly measured
32:45her ring size.
32:47Very good.
32:48I think she'll like it.
32:50Everyone knows
32:51what that ring represents.
32:52To have it remade
32:53as her talisman,
32:54you truly place her
32:55above all else, sir.
33:04She's my wife.
33:05She will have everything
33:06that is rightfully hers.
33:09Forgive my candor, sir,
33:10but in all these years,
33:11I've never seen you devote
33:12such attention to any woman.
33:16My woman deserves
33:17nothing less.
33:18Of course, sir.
33:21Take these to the dressing suite
33:23for the gala.
33:26And be careful.
33:28These pieces are valued
33:29at over $100 million.
33:32Why did the young master
33:33acquire so much jewelry?
33:35Is it all for the gala?
33:37Of course.
33:38He invited every elite
33:39in the city.
33:40Such extravagance.
33:43I heard he commissioned
33:44a custom diamond ring
33:45and plans to present it
33:47to the official
33:47Madame Miller at the gala.
33:49Official?
33:49But we already have
33:51a Madame, don't we?
33:52Isn't it her?
33:53Focus on your work.
33:54No gossip.
33:58Mommy, let's go see Grandma.
34:00I want to show her
34:01my new dress.
34:04All right.
34:07So, that's it.
34:09He's going to announce
34:09her as Madame Miller.
34:11His perfect match.
34:13Maybe I shouldn't be
34:14in his way.
34:19Once you marry
34:20into the Miller family,
34:21our future is guaranteed.
34:21I can already see it.
34:22Coming here every day,
34:24golfing with billionaires,
34:25drinking, talking business.
34:26Elena, you really need
34:28to shine tonight.
34:29Relax, Dad.
34:29Of course, Madame Miller
34:30is going to be me.
34:32Exactly, Miss.
34:33Just look at everyone here.
34:34Who else could possibly
34:35be more beautiful
34:35or more suitable
34:36for Mr. Miller than you?
34:47Miss, that's her.
34:48She's the woman
34:49who pretended to be
34:49Dante Miller's wife
34:50at our kindergarten last week.
34:51Seriously?
34:52What a joke.
34:53Did she come here
34:53to work as a maid?
34:55Nora, you really have
34:56some nerve showing up here.
34:57Do you even know
34:58where you are?
34:58Move.
35:00I have nothing to say
35:01to someone who hurt my daughter.
35:02Last time you wouldn't
35:03stop saying you were
35:04Dante Miller's wife,
35:05so now that we have
35:05an audience,
35:06why don't you introduce
35:07yourself properly?
35:08Come on, her?
35:08Mr. Miller's wife?
35:09That's ridiculous.
35:10Yeah, no way.
35:11She doesn't look like
35:11she belongs here.
35:12I'm Elena Kingsley,
35:13heir to the Kingsley Group.
35:14I also manage
35:14Kingsbridge Early Academy.
35:16I heard you caused trouble
35:16at the kindergarten
35:17claiming you were
35:18Dante's wife.
35:18Anyway, I'm hungry.
35:20Go get me some cake.
35:20I'm not a maid.
35:23Then what are you,
35:24a VIP guest?
35:32Just go.
35:33Go.
35:35Get the cake.
35:43Let it go.
35:45Let it go.
35:45This event matters
35:46to Dante.
35:46I can't make trouble
35:47for him.
35:49Too high.
35:53Kneel.
35:54And hand it to me properly.
36:00That's enough.
36:01I'm not your servant.
36:04How dare you talk to me like that?
36:07Do you have any idea who I am?
36:09I'm going to be Madam Miller.
36:12Today, I'm putting you in your place.
36:15I'll teach you how to act like a servant.
36:19Don't touch me.
36:22Oh, hit a nerve.
36:23I know you've slept with Dante.
36:25But don't fool yourself.
36:27You're just something he plays with.
36:29A cheap whore.
36:30Know your place.
36:34Touch my daughter again
36:35and you're finished.
36:42You're nothing.
36:43You're dirt under my shoes.
36:44You're not even worth
36:45what I feed my dog.
36:46Lily, do it.
36:52You're all the same.
36:54Bullies in nice clothes.
36:56You'll regret this.
37:01Look at her.
37:02Still acting tough.
37:04Where does that attitude come from?
37:05You're just a cheap whore.
37:06A mistress who sleeps around.
37:24Wait, what's that?
37:25Isn't that Mr. Miller's ring?
37:27It's Dante's ring.
37:29Why does she have it?
37:31No way.
37:32Is she really Madame Miller?
37:39Dad, have you gone out of your mind?
37:41There's no way she's Madame Miller.
37:42That's the Miller family heritage ring.
37:44He never takes it off.
37:52Or maybe we're all being fooled.
37:55What if she stole it?
37:58How dare you say that?
38:00This ring was given to me
38:01by Dante Miller himself.
38:03I am his wife.
38:05His lawfully wedded wife.
38:10Did you hear that?
38:11This shameless liar
38:12actually dares to claim the Miller name?
38:14You, Madame Miller,
38:15don't embarrass yourself.
38:17Security!
38:18Get this crazy woman out of here!
38:19She stole that ring!
38:21She's pretending to be
38:22Dante Miller's wife!
38:23Give it back, you fraud!
38:25Let go of me!
38:26It was a gift!
38:27Let go!
38:28You scheming bitch!
38:29I'll teach you what happens
38:31to women who set their sights
38:32on Mr. Miller.
38:33Lily, bring the wine.
38:36Let's see if you ever dare
38:37impersonate your betters again.
38:59Stop.
39:07You've got some nerve.
39:09Making a scene at the Miller Gala.
39:12Are you trying to
39:13get yourself killed?
39:17Dante,
39:18she was pretending
39:19to be your wife.
39:20I was just teaching her a lesson.
39:22Get out.
39:23Now.
39:29Are you alright?
39:31You're here.
39:38You again.
39:39You're the big meanie.
39:41You hurt my mommy again.
39:43You dared to show your face again.
39:46Take her out.
39:47Now.
39:48I'm sorry, Mr. Miller.
39:49Please.
39:50Please forgive me.
39:52Dante, I was wrong.
39:53Please forgive me just this once.
39:55It's my fault.
39:56I failed to control my people.
39:58You hurt Emma last time.
39:59Today, you publicly humiliated Nora
40:01and disrupted my gala.
40:02Add it all up.
40:03This doesn't end with an apology.
40:05Liam.
40:06Mr. Miller,
40:07the acquisition contract
40:08for the Kingsley Group is ready.
40:10You refused to sign
40:12when I acquired the kindergarten.
40:13This time,
40:14I'm taking everything.
40:15Every share.
40:16Every asset.
40:18What did you say, Mr. Miller?
40:19People like you
40:20have no business running schools.
40:21The Kingsley Group exists today
40:22only because of the Miller family's support.
40:24You were paid that kindness
40:25with betrayal.
40:27Mr. Miller,
40:27please, think again.
40:28Shut up!
40:30You blind fool.
40:31How dare you disrespect
40:32Mr. Miller and his wife?
40:34She...
40:35She really is Madam Miller.
40:44Yes.
40:45She is my wife,
40:47Madam Miller.
40:54Impossible.
40:55How could she be Madam Miller?
40:57Her.
41:00Madam Miller is me!
41:05Dante,
41:06I've loved you for years.
41:08I stayed by your side.
41:10Madam Miller should be me.
41:11Tell me this isn't real.
41:12Tell me I'm the one...
41:13Throw them out.
41:14From this moment on,
41:15they are banned from anywhere
41:16related to the Miller family.
41:18Dante,
41:19don't be so cruel.
41:20Please forgive me.
41:23Just one.
41:24If Joyce could see this from heaven...
41:26Do not ever
41:27say that name again.
41:29Take them out.
41:30Yes, sir.
41:32We're sorry, please!
41:36I'm sorry.
41:38I ruined your banquet.
41:40No, Nora.
41:42I should be the one apologizing.
41:44I was so focused on surprising you tonight.
41:46I lost sight of everything else.
41:49A surprise?
41:50For me?
41:56Liam,
41:57bring out the custom diamond ring.
41:59At once, sir.
42:11Mommy,
42:12this whole party,
42:14Daddy planned it just for you.
42:17I never imagined
42:19he would do all of this
42:20for me.
42:22No way.
42:24That plain woman
42:25is really
42:26the Madam Miller?
42:27Unbelievable.
42:28What was Mr. Miller thinking?
42:29Marrying someone so
42:30unrefined
42:32and even having a child
42:33with her?
42:38This is Nora Garcelle,
42:40my wife,
42:41the Madam of the Miller family.
42:46Anyone who insulted her tonight,
42:49get out.
42:50And from this moment on,
42:51your entire families
42:52are blacklisted
42:53by Miller Holdings.
42:55Permanently.
42:56Please,
42:57have mercy!
43:01Thank you
43:03for standing up for me.
43:08I will always stand with you.
43:10You're my wife.
43:14Please escort
43:15Madam Miller to change.
43:17And the surprise
43:18I promised you
43:19is only just beginning.
43:21I will always cherish you.
43:33The doctor said
43:34it works best
43:35while the skin's still warm.
43:37It still stings a little.
43:39I can do it by myself.
43:40You don't have to...
43:45I know.
43:46But tonight,
43:47let me take care of you.
43:54Not there.
43:56What's wrong?
43:58After Emma,
43:59there's a scar
44:01right here.
44:04I should have been there.
44:06To see it.
44:08To take care of you.
44:10Your clothes,
44:11you're getting wet.
44:13Then maybe I should
44:14take them off.
44:18Fine.
44:24I accept every part of you.
44:27To me,
44:27this scar is beautiful.
44:30I love you.
44:33I love you.
44:37I love you.
44:38I love you.
44:40I love you.
44:44I love you.
44:49I love you.
45:00He's just so handsome.
45:07Why are you up so early?
45:11Seems like someone still hasn't forgiven me.
45:15Don't. We're already late enough as it is.
45:19All right. I'll let you off for now.
45:23But we do have important business today.
45:26Important business? Like what?
45:31Making it official at the courthouse.
45:46So Dante really did marry that bitch.
45:49Fine. Just you wait.
45:51Your good days are coming to an end.
45:57Now that the paperwork is final, when are you going to tell Nora about her?
46:02I still need time to think. It has to be the right moment.
46:07Her? Who are they talking about?
46:15You shouldn't put this off any longer. Next week is that day. She was the most important person to us.
46:21All right. I'll think about it. I just hope Nora can accept it.
46:27So that's it. There's already someone else in his heart.
46:35Who's there?
46:37Nora. What's wrong?
46:43You don't look well.
46:53It's nothing. I just wasn't watching my step coming down the stairs.
47:00You need to rest. Let's go to the bedroom.
47:19Get some rest, my love.
47:22I'll come check on you soon.
47:28If she means that much to him, what right do I have to cling to the title of wife?
47:47Joyce, your Memorial Day is coming soon.
47:50Mom will never forget you.
47:53Mrs. Miller, Elena is here.
47:55We already tried to send her away as you instructed, but she insists on seeing you.
47:59Let her in.
48:01Why are you here? I've already made it clear you're no longer welcome in this house.
48:04Martha, I know I no longer have the right to visit you, but every year around this time, I can't
48:08help thinking of Joyce.
48:09She was my best friend, and she was your daughter.
48:13Dante is married now. You shouldn't disturb his life anymore.
48:16I know. Dante finally has happiness now.
48:18I'm just worried that some people don't truly understand what this day means to him.
48:21Just let me attend Joyce's Memorial this year.
48:23Just this once, I'll disappear completely.
48:25I won't show up in front of you or Dante ever again.
48:27No matter what, I would never hurt Dante.
48:43Nora, just wait. I'll expose who you really are.
48:47Right at the moment.
49:09Daddy, Daddy, look!
49:13I made these in art class.
49:15One is for Mommy, and one is for you.
49:20Thank you, Emma. They're beautiful.
49:24So Mommy can wear it every day.
49:34Since we're giving gifts, Daddy, when's your birthday?
49:37I want to make you an even prettier one.
49:39Thank you, my darling.
49:41But I don't celebrate my birthday.
49:43Why not?
49:46I'll tell you when you grow up.
49:48Now go eat, okay? Daddy has work to do.
49:53Mommy, did I say something wrong?
49:57No, sweetheart.
49:59You didn't do anything wrong.
50:01Madam, Mr. Miller's birthday is a sensitive matter in this family.
50:07Why?
50:09Because it falls on the same day the Miller family lost someone very dear.
50:12The person he wanted to disclose to me.
50:15Yes, Madam.
50:17Some things can't be explained in words.
50:19If you truly want to understand him, you may need to see it for yourself.
50:22The memorial ceremony is three days from now.
50:24If there's someone he still hasn't let go of, then I need to face it.
50:42Grandma, don't be sad.
50:51Liam, please look after Emma and my mother.
50:54Yes, sir.
50:56Come with me.
50:57We need to talk.
51:02I wanted to tell you sooner, I just couldn't find the right moment.
51:06Today is my birthday, and it's also the anniversary of my sister's death.
51:09Fifteen years ago, she died saving me.
51:12Since that day, I've never celebrated my birthday again.
51:15So, the her they were talking about before, it was his late sister all along.
51:19I've been misunderstanding him all this time.
51:20I should have fooled you sooner.
51:21This has been a wound in my heart for so long, I find it hard to speak of it.
51:24I understand, and I'm sorry I didn't notice sooner.
51:27I will accompany you today.
51:38Dante!
51:55Why are you here?
52:02Today is Joyce's memorial.
52:04Aunt Martha asked me to come.
52:07She's not feeling well right now.
52:08You should go check on her.
52:14Didn't see that coming, did you, Nora?
52:16I still have privileges in the Miller family.
52:19Because I look like Joyce.
52:21They're precious Joyce.
52:22As long as they see this face, they'll do whatever I say.
52:24You're despicable.
52:24Using the dead as a weapon to deceive and bully people.
52:27When Dante finds out, he won't forgive you.
52:28You don't get to speak.
52:29You're nothing but a shameless bitch.
52:31Get out of the Miller family now.
52:32Otherwise, I'll make sure you are coming here today.
52:34Stop threatening me.
52:35I'm not afraid of you.
52:37Looks like you really don't know when to back down.
52:40Some people clearly don't understand how important this day is.
52:44Look at what you're wearing.
52:45It's far too cheerful.
52:47Take it off.
52:49Now.
52:51Let go of me.
53:04Stop.
53:12Nora.
53:13Are you hurt?
53:16I'm fine.
53:21Dante, she disrespected Joyce first.
53:24She insulted her, everyone.
53:26Heard it.
53:26I was only trying to teach her a lesson for Joyce's sake.
53:29Enough.
53:30Nora would never do such a thing.
53:31Stop lying.
53:34Dante, are you really this heartless to me?
53:37After your sister died, I stayed by your side all these years.
53:40Everything I did for you didn't mean nothing.
53:41You'd rather be blinded by this bitch?
53:43I treated you like a younger sister.
53:45But you've crossed the line again and again.
53:46If you harassed my wife, I won't tolerate it anymore.
53:51Security, remove her now.
53:57Your wife, how ridiculous.
54:00Do you even know what she used to do?
54:02She was a bar girl, a prostitute.
54:04And do you know how she got pregnant?
54:06She drugged your drinks, Dante.
54:08That night, you were set up.
54:18This, this is impossible.
54:21You really do look like the same person.
54:23So this is how Madame Miller climbed her way up.
54:25Disgusting.
54:27That video is fake.
54:28I never did anything like that.
54:33Nora, the evidence is right there.
54:36What else can you say?
54:37Then tell everyone.
54:38How did you meet Dante?
54:40How did you get pregnant with his child?
54:42What, you can't say it out loud?
54:43Even you know it's Shameth, don't you?
54:45Nora is my wife.
54:46No one here has the right to disrespect her.
54:48I fell in love with her at first sight.
54:50Everything that followed, I chose it.
54:51I will take responsibility for her and our child for doing my love.
54:53And Alina, have you forgotten?
54:55You were the one who arranged for Nora and me to meet in the first place.
54:58What?
54:59Mr. Miller, I'm sorry.
55:01Back then, Alina Kingsville paid me and threatened me.
55:03That's why I stayed silent when she had drugged her drink.
55:06This is the bottle she used.
55:07I kept it.
55:08You can submit it to the police as evidence.
55:10No, that's impossible.
55:11He's lying.
55:11Dante, listen to me.
55:12I would never hurt you.
55:13Enough.
55:15From now on, you can explain yourself to the police.
55:19Aunt Martha, please save me.
55:20For joy's sake, please.
55:23You are a criminal.
55:25And you were never Joyce.
55:37Thank you for trusting me.
55:40For protecting me.
55:42I will always love you.
55:44And I will always protect you.
55:50Mommy, don't cry.
55:52We're a family.
56:01Daddy, you haven't celebrated your birthday for so many years.
56:04Let today fill this house with the happiness it deserves.
56:07Daddy, happy birthday.
56:08I'm giving you the best present in the world.
56:16Anything for my precious girl will always be my favorite.
56:20Daddy, your beard is poking me.
56:27Come here, my little angel.
56:29Come sit with Grandma.
56:31Come sit with Grandma.
56:41That's what family does.
56:44We stand together.
56:46We heal together.
56:48No matter what.
56:51Hi, Jake.
56:54Hi.
56:55Hi.
56:56Hi.
Comments