- 12 hours ago
Hidden Heiress: The Rise of the Maid Billionaire Heiress, Revenge Drama, Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Kneel and clean my shoe.
00:06Today is our third wedding anniversary.
00:09So what? Don't ruin the mood.
00:15If you want to stay in this house, drink it.
00:18She's nothing but a maid.
00:20Drink it!
00:29Are you satisfied now?
00:33Sign it. You deserve nothing.
00:37After three years, what am I to you?
00:40A temporary mistake.
00:42A woman of your low birth should be grateful just to warm my son's bed.
00:47Throw her out with the trash.
00:53Fine. I'll sign.
00:58That's the woman I should marry.
01:04This is brutal.
01:14From today on, I owe you nothing.
01:16Without the Cross family, you won't last three days.
01:27Dad, I'm coming home.
01:40Miss Laurent, we're here to take you home.
01:49I thought he wouldn't send anyone.
01:56I'm late.
02:02You were always there?
02:05Always.
02:08How does she have a convoy like this?
02:16These three years end now.
02:20The chairman is waiting for you.
02:27Did he know what I was living through?
02:31He did.
02:33But he respected your choice.
02:41Respect ends tonight.
02:43And his one that's in it said.
02:44Cross group nears your historical deal.
02:46And in for a force move on.
02:48By tomorrow morning, I want that contract gone.
02:51Understood.
02:58They threw me into the trash.
03:00Now I'll make them crawl for what's left of their lives.
03:05After today, the Cross family rises to a whole new level.
03:09What?
03:11Something's wrong.
03:12The partner just sent an emergency notice.
03:17Impossible.
03:18They agreed to sign last night.
03:21Who can pull that much money overnight?
03:25I need to meet the person in charge.
03:27Sorry.
03:28You don't have the clearance.
03:31The first round of funding cuts is complete.
03:36This is just a notice.
03:37Not the punishment.
03:42The market says a mysterious chairwoman gave the order herself.
03:46A chairwoman?
03:47I don't even know one.
03:51They want to see you.
03:59Let them wait in line.
04:03Didn't you say everything was under control?
04:06Shut up!
04:07You think I'm the problem?
04:09You've been burning bridges left and right.
04:13For three years, they only saw an apron.
04:17Now they'll see capital.
04:25Schedule them for tomorrow.
04:26I want to watch them beg.
04:36Remember, we must see her today no matter what.
04:41Tell your chairwoman the Cross family is here to discuss business.
04:46Sorry.
04:47No appointment.
04:48No access upstairs.
04:52Are they the Cross family that's about to collapse?
05:01Sir, help me get an introduction.
05:03You're not worth stopping for.
05:10If the company falls, we're finished!
05:15Chairwoman will see you now.
05:25Don't mess this up.
05:33How is it you?
05:37What, don't recognize me?
05:40You were just a...
05:42A maid?
05:44You lied to me all along?
05:49I gave you a chance to see me.
05:51You threw it into the trash yourself.
05:54You want to talk?
05:57Learn how to speak while kneeling first.
06:04Lily, we can explain.
06:07Explain how you kept me like a dog for three years?
06:12It was all to toughen you up.
06:14Lowborn.
06:15Unworthy of the table.
06:18Unworthy of the bed.
06:20Not even worth carrying my heels.
06:25I was angry back then.
06:28No.
06:30You weren't angry.
06:34You just thought I had no value.
06:36We're family after all.
06:39Family?
06:39Where was that word when you threw me into the trash?
06:42I admit I was wrong.
06:43But not everything between us was fake.
06:48Even your love comes with a price tag.
07:04Please stop this.
07:09Forgiveness?
07:10It's far too early.
07:15I don't want your apology.
07:17I want you to lose everything first, then learn regret.
07:22What else are you gonna do?
07:24From today on, every day of your lives is interest.
07:37Take out their lungs first.
07:40They'll think it's just the market.
07:45And Leo, I so wrong as Dadek, I...
07:49Lost deals can be replaced.
07:51Marriage is the real shortcut.
07:53If I marry Chloe, even Apa will have to bow.
07:55How?
08:00I heard your ex-wife has been making headlines.
08:05The Cross family still has plenty of leverage.
08:09Let's hope so.
08:14Acquisition complete at 72%.
08:22Make it 100 by the end of today.
08:24Sources confirm the anonymous buyer has acquired a controlling stake in Cross Industries, sending markets into a termine.
08:31The identity of the purchaser remains strictly confidential.
08:33Has that woman gone insane?
08:35The first acquisition is just a greeting gift.
08:42Miss Chloe, are you really considering an alliance with the Cross family?
08:46Maybe.
08:47I only work with people who are worthy.
08:50Welcome, darling.
08:52You're an angel.
08:59Where's your maid ex-wife?
09:01She's not even worthy of carrying your heels.
09:09Neither her face nor her identity can survive scrutiny.
09:14I want her to shatter at her brightest.
09:17A fake can never become a real princess.
09:21Of course.
09:22If you say yes, everything the Cross family has can be shared with you.
09:29Tomorrow, transfer the estate into my name.
09:31Including the people living in it?
09:33Good.
09:34Then let the masters learn how to be cleaners.
09:39Effective immediately, this property belongs to Laurent.
09:43This is our house!
09:46She's insane!
09:48She's humiliating us!
09:54It's her.
09:57Welcome to my estate.
09:59You can't do this to us!
10:00I'm only letting you experience what it feels like to be beneath others.
10:08This is temporary, right?
10:10You can stay and watch. It'll get more interesting soon.
10:13This is your only grace period.
10:17We have no other choice.
10:22From now on, you follow employee rules.
10:256am tomorrow, clean the entire estate.
10:28One minute late, and you pay a penalty.
10:32I will never wear this.
10:34Please change into your work uniform.
10:37Your employee IDs are active.
10:39Is that the former lady of the house?
10:42This section is your responsibility.
10:45She did this on purpose.
10:47Leo, don't look at me.
10:51They've started.
10:53Fairness always arrives a little late.
10:57I'm your mother!
11:00This is all because of you!
11:03One more argument and your penalty doubles.
11:10Look up.
11:11Do you finally understand what it feels like to be treated as something less?
11:15You love talking about rules.
11:17Now I'll teach you mine.
11:21When will you stop?
11:23When you've lived through everything I did.
11:28This isn't work.
11:30It's a game.
11:35Stair railing below standard, 5,000 penalty.
11:40You're setting me up!
11:43How did this happen?
11:47They've started to fear you.
11:49They're not afraid of me.
11:52They're afraid of the truth without capital around them.
11:57Cheers!
11:59Cheers!
12:01Will you only be satisfied when I'm completely ruined?
12:07She's not taking revenge.
12:09She's settling accounts.
12:14Do you want to see them?
12:16Not yet.
12:18Let the fear grow.
12:22Lily.
12:23How much more are you hiding?
12:30I just want to talk to you alone.
12:32Speak. Three minutes.
12:35Ava, there were real moments between us.
12:37If I weren't a Laurent, would you be here today?
12:40I had my pressures.
12:43You said you loved me, yet you put me in a maid's room.
12:46You said you'd protect me, yet you let them humiliate me.
12:49You called marriage a promise, yet treated me like something disposable.
12:54I...
12:55You didn't love me.
12:59You loved a woman who would always bow and never cost you anything.
13:04Useless.
13:06I admit I was wrong.
13:08Give me one chance, please.
13:10It's not that I never gave one.
13:12You never took it.
13:14What do you want me to do?
13:15I want nothing from you.
13:16Just remember this.
13:18You didn't lose me because I changed.
13:19You lost me because you were never enough.
13:24He'll come again.
13:27Let him come.
13:29Each time he does, he'll see more clearly how cheap he really is.
13:35It's because of you, useless boy, that this family is ruined!
13:41If you hadn't pushed me to climb higher, we wouldn't be here!
13:44You couldn't even keep Lily.
13:46And you blame me?
13:48I thought she would never leave.
13:49You treated the world's richest man's daughter like a maid.
13:52There's no cure for that kind of stupidity.
13:55Please acknowledge the updated penalties.
14:01How did I end up like this?
14:03Finally starting to think?
14:08It was Ethan!
14:10He ruined everything!
14:11Even loving your own son depends on whether it benefits you.
14:17So I'm just a tool to you two?
14:20You won!
14:22I said this.
14:23That's not what I meant.
14:27No.
14:29That's exactly what you meant.
14:31It always was.
14:32Go on.
14:33When you tear into each other, you're more honest than in any apology.
14:44Someone outside has begun testing you.
14:53Are they coming for me or for Laurent?
14:55They want to know whether you have a second line of defense around you.
15:04Leave room and business.
15:05It's better for everyone.
15:07Handle it.
15:11Go back and tell whoever sent you.
15:13Take one more step.
15:15And I'll dismantle their parent funds too.
15:21You.
15:22You are.
15:23What you've seen today is the gentlest layer around her.
15:32Who exactly are you?
15:34Someone on your side.
15:44I don't like mysteries.
15:46When you no longer need anyone's protection, I'll tell you everything.
15:54Adrian Vale, you've hidden yourself well.
15:58I want a gala no one in this city can afford to miss.
16:02I know we need a top engineer in this profile that end by Injinov expulsion.
16:06This will be the highest profile gala of the season.
16:09I want them to come with reverence.
16:22Finally, it's my stage.
16:32We have to get into that gala.
16:33We have to get into that gala.
16:35She'll definitely make a move.
16:38I'm not afraid she'll come.
16:40I'm afraid she won't be dramatic enough.
16:46You look born for a throne.
16:53Then let them see clearly.
16:56True circles only open to true bloodlines.
17:04I don't want her to have a single escape route.
17:09Once released, she's finished.
17:24Let them all come witness.
17:26Who is real and who is fake.
17:32Heard the gossip?
17:33The old maid?
17:35She stole an invitation to get into the top social circle.
17:39Some people can put on couture.
17:42But they still smell like a maid.
17:45Is she really from the Lauren family?
17:54I knew she'd be exposed sooner or later.
17:58Don't be happy too soon.
18:04We need to issue a statement immediately before the gala.
18:07Should we suppress the trend?
18:13No.
18:14Let them talk.
18:16The higher a lie climbs, the more painful its fall.
18:23She left a lot of traces.
18:27Don't waste it.
18:28We'll clear it all at once.
18:31A real air arrest never needs to prove herself.
18:35Because everyone recognizes her.
18:41Good.
18:42Then let everyone know me.
18:51What did I really lose?
19:04Tomorrow, I'll personally show her who the real thief is.
19:13No!
19:14No!
19:14No!
19:14No!
19:22Ladies and gentlemen, please welcome Miss Lily Lawrence.
19:34Lily.
19:41Impossible.
19:43Who is that man?
19:53She really is.
20:00I pushed her away with my own hands.
20:04You are unexpectedly impressive tonight.
20:13The real surprise is yet to come.
20:21In a gala meant for true elite bloodlines, some people don't belong.
20:28It's starting.
20:29Why not have Miss Ava prove why she deserves to stand here?
20:34Now.
20:36Chloe, enough.
20:37A woman who scrubbed floors in a manor for three years dares call herself an heiress?
20:42Perhaps even those jewels are borrowed.
20:46Finished?
20:51Are you sure you want me to prove myself right now?
20:54Of course.
20:55Unless you're afraid.
20:57I can prove who I am.
20:59But before that, would you like to prove who you are?
21:04What do you mean?
21:06What do you mean?
21:06Don't rush.
21:08The one who truly matters tonight hasn't arrived yet.
21:25Victor Lawrence.
21:27No.
21:29Impossible.
21:36I'm sorry I'm late.
21:39Not late.
21:40Not late.
21:41Right on time.
21:45My daughter doesn't need to prove her name to anyone.
21:52She really is the Lawrence air mare.
21:54She really is the Lawrence.
21:58I actually threw her out.
22:06It's over.
22:07All over.
22:09Who was questioning my daughter's identity just now?
22:12I was only being cautious.
22:15And you think you're qualified to speak of caution?
22:18Father.
22:18She wanted me to prove myself.
22:20Then let's start with her.
22:22Show everyone exactly who she is.
22:25Let the record show.
22:43She had surgery?
22:48You can't show that!
22:52Continue.
23:03She's been impersonating all along?
23:05She scammed me out of two million with a fake background.
23:11No!
23:13No!
23:14Turn it off!
23:15Right now!
23:16Right now!
23:24What happened?
23:25Don't want me to prove myself anymore?
23:29I was wrong!
23:30I was wrong!
23:30Truly wrong!
23:31Please let me go!
23:33What you enjoyed wasn't pretending to be an Eirex.
23:38It was grinding others into dust.
23:41It was grinding others into dust.
23:41Effective tonight, all credit and business tied to her are terminated.
23:47She's finished.
23:58The counterfeit is broken.
24:00Now it's time for the audience.
24:05Does anyone still object to my daughter's identity?
24:18Ethan, Vivian, look up.
24:25Aren't those from the Cross family?
24:27Do these words sound familiar?
24:30Lowly birth, not fit to sit at the table, not fit to shine my shoes.
24:36I was wrong!
24:38Please spare us!
24:39What you do best is pretend to be pitiful when you lose.
24:49Neil.
24:59I'm sorry.
25:02Please forgive us!
25:05Please let me go!
25:11Remember this night.
25:12Not because you knelt low enough,
25:15but because from now on,
25:16even looking up at me will require permission.
25:23Lily!
25:24Wait!
25:33What else do you have to say?
25:36I was wrong.
25:37Truly wrong.
25:40Only now do I know what I lost.
25:45What you lost wasn't something.
25:47It was what you were never worthy of having.
25:50I loved you, Lily.
25:52I really did!
25:54What you loved was a woman who stayed at your feet,
25:57paid your price, and never left.
25:59That isn't love.
26:01That's possession.
26:03Please!
26:04Come back!
26:05If you come back, I can give up everything!
26:13You made me dinner every night.
26:16Waited up for me.
26:18The day we got the rings.
26:21Those were real, weren't they?
26:24I loved you.
26:25That was real.
26:27But you burned it to ashes.
26:29That is also true.
26:31I love you.
26:32It's over.
26:38A man like this isn't worth your time.
26:46No!
26:50No!
26:51No!
26:59She'll soften eventually.
27:04Are those from the Cross family?
27:13Tell her! I'll kneel, doll, until she comes out!
27:22Shall I clear the crowd?
27:25No. Let the whole city see what regret looks like.
27:36I can't hold on.
27:39Just a little longer. She'll see us.
27:47They've been kneeling for over 30 hours.
27:54I endured longer than this.
28:00Please, let me see her!
28:11Ava, please.
28:17She's there!
28:24She saw. She still didn't care.
28:35Miss Ava is willing to offer one final chance.
28:40Sit. Don't stain the carpet.
28:45The fact that you agreed to see me, does that mean you bestow Laurence Heinz as I had a dream?
28:56Read before you dream.
28:59I'm the elder. It should be me.
29:02You chose yourself without a second thought?
29:05You're young! You can still survive!
29:07So you really can't throw me away?
29:15If someone gets it, it should be me!
29:18You ungrateful rat!
29:20You parasite!
29:24Good. You're finally being honest.
29:30Neither of you deserves that path.
29:36What I gave you was never a way out.
29:39It was a chance to prove you didn't deserve one.
29:45This property is repossessed, effective today, due to debt enforcement.
29:50You can't throw us out!
29:56This is the final debt relocation arrangement.
30:00This is the system's determination.
30:07How did we end up in a place like this?
30:10Don't put on rich people heirs here.
30:12They're worthless here.
30:20No one can live here!
30:25So this is what it feels like to be beneath everyone.
30:31Enough for them to stay alive.
30:32Just enough to live.
30:33Make sure they remember this for the rest of their lives.
30:43I'm hungry.
30:45If you want to live, don't be picky.
30:49Are we really going to...
30:55It's still edible.
31:02How did this happen?
31:06This is what she felt that night.
31:11Should I turn it off?
31:13No.
31:13Let him see clearly.
31:15You don't owe them mercy.
31:17I just want to know whether people finally learn pain when retribution lands on themselves.
31:26You eat.
31:28Aether.
31:40Rumors say forces are targeting Lairon Ares.
31:42Your response.
31:57They finally made their move.
32:00You knew already?
32:01I won't let anyone touch you.
32:05Miss Lauren.
32:07What makes you think you can swallow a deal this size?
32:16Isn't he your bodyguard?
32:18I'll prove it.
32:21Vale Capital will co-guarantee the full amount.
32:30That's impossible.
32:33So he finally stepped out.
32:36So this is your answer?
32:39I told you I'd stand by you.
32:42Not as a bodyguard, but as someone who can block out the whole world for you.
32:49A dual empire alliance?
32:55There's more behind her than you.
33:03Regarding the earlier misunderstanding, we're open to renegotiation.
33:12Now you want to talk?
33:13You're not here to negotiate.
33:15You're here to beg.
33:16If we choose to, two-thirds of the companies at this table can change hands within six months.
33:28After tonight, no one will dare touch you lightly again.
33:32For what?
33:33Because you're worth it.
33:35And because I never intended to let you stand alone.
33:39You do pick your timing well.
33:46We'd be honored to work with you.
33:53Get in line.
33:54My time is expensive.
33:59Mr. Vale, what exactly is your relationship with Miss Lawrence?
34:13Miss Lawrence, your suitors probably line up down the block now.
34:17Stay away from her.
34:24Under the authority of the man who will break every filthy hand that reaches for her.
34:30Remember this.
34:31She's the woman I'll protect to the end.
34:41Are you always this overbearing?
34:46Only when it concerns you.
35:05If possible, I'd be honored to host you for dinner.
35:10My team will contact you.
35:14She's so high now, I'm not even worthy of approaching.
35:26Laurent, the board is curious about the next steps.
35:30She decides.
35:32Vala's direction follows her priority as well.
35:36Capital is not a shell to decorate incompetence and arrogance.
35:40It exists to write rules and bear consequences.
35:48Move. Don't stare.
35:52She doesn't even hate me anymore.
36:04She has finally ascended.
36:08Effective tonight, Ava Lorne formally takes command of all that is hers.
36:23I accept.
36:24That city, which once threw me into the trash and tried to deny me, now quietly submits,
36:30commits my feat.
36:34Congratulations, your majesty.
36:40Is that flatteries?
36:42No, it's a statement of fact.
36:51To the past.
36:53To the future.
36:55From this day on, no one decides my fate.
37:00Rules will be rewritten.
37:02Eras will change.
37:04And my empire begins tonight.
Comments