โ๏ธ **The Legend of Kitchen Soldier - Episode 4**Brace yourself for non-stop action and epic battles!๐ฅ **Why You'll Love This:**โข Intense action sequences and stunning fight choreographyโข Gripping plot with unexpected twistsโข Full episode with original qualityโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ๐ Subscribe for more action-packed content!๐ Like and Share if you love action dramas!โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ#action #drama #martialarts #fightingdrama #actionseries #TheLegendOfKitchenSoldier #AsianSeriesEnSub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00The end of the day
00:30It's the end of the day, it's the end of the day
00:34It's the end of the day, it's time to start
01:16I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
01:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
01:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
01:19I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
01:20I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
01:20I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
01:27Okay.
01:33Oh.
01:35Oh.
01:37Oh.
01:37It's where where do you go?
01:42Oh.
01:46Oh.
01:51Oh.
01:54Oh.
01:55Oh, my God.
02:40Oh, my God.
02:46์์ด๊ณ , ์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค.
02:48์ค๋๋ง์ด๋ค.
02:58์์ด๊ณ .
03:00๊ตฐ๋๋ ๊ฐ๊ณ ๋ค ํฐ ์ค ์์๋๋, ์์ด๊ณ .
03:04์ค๋น .
03:08๊ตฐ ์ํ์ ์ข ํ ๋งํด?
03:11ํ๋ฃจํ๋ฃจ ์ด๋ป๊ฒ ์ง๋๊ฐ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
03:14๊ทธ๋ฅ ์กฐ์ฉํ๊ฒ ์ง๋๊ฐ๋ ๋ ์ด ์๋๋ฐ, ์ด๊ฒ ๋ง์?
03:20๋ญ ์ ํ๋ ์ผ ํ๋ ค๋ค ๋ณด๋ฉด ํ๋ค์ง.
03:24๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์ต๋?
03:25์๋น ํ๊ณ ์๊ธ ์ข ๋ฃ์ด๋ฌ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋,
03:27์คํ ์๋ฉ ์ง์ด๋ฃ์ด๊ฐ์ง๊ณ ๋ค ์์ ๋ฒ๋ ธ๋ ๊ฑฐ?
03:30๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋?
03:32๋ผ๋ฉด ํ๋ ๋์ฌ๋ฌ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํ๊ฐ๋ผ๋ฉด ๋์ด๋ ๋์ด ์น์ฌ๋ณ์ด๋ผ๋, ์์ด๊ณ .
03:36์์ด, ๊ทธ๋๋ ์ด์ ๊ทธ ์ ๋๋ ๋ค ํด.
03:39๊ทธ๋.
03:40์ด๋ ๊ฐ์ ๋ฐฅ ๊ตถ๋ ๊ฑฑ์ ์ ํด๋ ๋๊ฒ ๋ค.
03:43์๋น ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ค๋ฉด ํ์ฐธ ๋ฉ์์ง.
03:46์๋, ์ด๋ป๊ฒ ๋งค์ผ ์์นจ ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋์ ์ฌ๋ฃ ์์ง์, ์๋ฆฌ์, ์ฃผ๋ฐฉ ๋ง๊ฐ๊น์ง.
03:51๋ด๊ฐ ํด๋ดค๋๋ฐ, ์ง์ง ๋๋จํด.
03:56์, ์๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ, ๊ท์ฐฎ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ฉด ํ์์ด ๊ท์ฐฎ์์ง๋ค๊ฐ,
04:01๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฉด์ ํ๋ณตํ ์ฌ๋๋ค ํ์ ์ ๋ณด๋ฉด,
04:04๋ญ, ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ๋ ๋ค ์์ด์ ธ.
04:06๋ญ, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ ๋ง์ ๋ฒํฐ๋ ๊ฑฐ์ง, ๋ญ.
04:12์๋น , ๋ฏธ์ํด.
04:17์, ๋ผ๋ ๋ง๋ค ๋๋ง๋ค,
04:21์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ฐธ ๊ณ ์๋ง ํ๋ค ๊ฐ๊ตฌ๋.
04:24๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋ค๋๋ผ๊ณ .
04:29์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ์ฒ ๋ค์๋ค.
04:31๋ฏธ์ํ ๊ฑฐ ๋ง์์ง ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น.
04:33์์ด๊ณ .
04:53์๋ค, ๊ฐ์๊ธฐ ์๊ธด ๋ฅ๋ ฅ๋ง ๋ฏฟ๊ณ ,
04:55์คํฌ ๋จ๋ฐํ๋ค๊ฐ๋,
04:56์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฐ๊ฟ ์๊ฐ ์์ด.
04:58๋ค ์๊ณ ์์์ด?
05:00์นผ์ ํจ์ด๊ณ ,
05:01์์ด ๋์ด๊ณ ,
05:02๊ทธ ์ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ค ๋ชธ์ ์๊ฒจ์ผ,
05:04์ง์ง ์๋ฆฌ์ฌ๊ฐ ๋๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
05:05์๊ฒ ์ด?
05:12์ด๊ฑฐ ํ ๊ทธ๋ฆ ํ์กฐ๋กฑํด.
05:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ,
05:17๋ค์๋ ์ฌ๊ธฐ ์ฐพ์์ค์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํด.
05:19๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
05:21๋ค์ ์ฐพ์์ค์ง ๋ง๋ผ๋.
05:22๋ํฌ๋ง, ์ฌ๊ธฐ ์์ผ๋ฉด,
05:24๋ค ์ ๋๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์๋งํ๊ณ ,
05:26์์ฌ๋ฅผ ์ด์ฉ๊ณ .
05:31์ผ๋ฅธ ํด์คํฌ๋ด๊ณ ,
05:32์๋น ๋ณด๋ค ๋ฉ์ง๊ฒ ์ด์์ผ์ง.
05:48๊ทธ๋ผ,
05:52๋ ๊ผญ ์๋น ์ฒ๋ผ ์ด์๋ณผ๊ฒ.
05:57์๊ฐ ์์ด.
05:58์ผ๋ฅธ ๋จน์, ์ผ๋ฅธ.
06:05์ฉ์ฌ๋ ๋ถํ์ ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ ์ญ์ทจํ์
จ์ต๋๋ค.
06:10์ฌ์ ์ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
06:19๋คํ์ฌ๋ ๋ถํ์ ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ ์ญ์ทจํ์
จ์ต๋๋ค.
06:25๋คํ์ฌ๋ ๋ถํ์ ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ ์ญ์ทจํ์
จ์ต๋๋ค.
06:41์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ทธ๋ฐ์ง,
06:42์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
06:42I don't know.
06:57Stamina.
07:01What's this?
07:02It's a guy who was a young man.
07:05He was eating a dog and eating a dog.
07:06I guess I got...
07:06I got an accident and ...
07:07Since I was back...
07:09...and I didn't get it.
07:11I had the amount of money.
07:13I got out of money.
07:13But I showed up.
07:15Oh hi...
07:15I can't get enough.
07:19So once I got out of my room...
07:20Is this no case?
07:20No, I'm fine.
07:24I feel like I've passed this.
07:25No, you don't get a bit on me.
07:26"- That's great by the time. There's no way to go.
07:27But then there's no way to do that.
07:28-" That's fine. There's no way to do that."
07:30-" That's fine."
07:37"- I'm sorry."
07:38"- I'm sorry enough to do that."
07:46"- I'm sorry, sir?"
07:49"- You're gonna have to do that."
07:52"- I'm sorry, I'm sorry for you."
07:52"- That's great,"
07:55Yeah, I am.
07:57Yeah, the...
07:57I'll get back to you later, I'll get back.
08:04I'll get back.
08:06Yeah, let's go.
08:16I'll get back to you then.
08:20I'll get back to you later.
08:20I'll get back to you later.
08:21I don't think I'm going to do this anymore.
08:49Oh, Judy.
08:51์ผ, ์ค๋๋ง์ด๋ค.
08:53์ผ, ๋ ๊ฐ๋ฆผ ๊ฐ๋ค๋ฉฐ.
08:55์ด๋กํ๋?
08:58์, ์ฌ๊ธฐ ๋๋ค ์ ํ๋ ์ ์๋๋ฐ ๊ฑ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
09:01๋ค.
09:02์ข ์ด๋ป์ต๋๊น?
09:03๋ญ ์ด๋กํ์ด.
09:04์ํ ๋ฐ๋ ์์ด.
09:06๊ทผ๋ฐ ์ด์ ์์ด ์ฐ๋ฌ์ ธ.
09:07๊ทธ๋ฅ ๊พ๋ณ์ธ ๊ฑฐ์ง.
09:08๋ด๊ฐ ๋ณผ ๋ ๊ฐ๋ฆผ ๊ธฐ์ด์ด ์ ์ข์.
09:12์์ฆ ๊ตฐ์๊ด์ด ํ์์ง๋ฆฌ๋ ๋ณด๋ ๋ด
๋๋ค.
09:14์ ๊ฐ ๋ณผ ๋ ๋ฐฐ์ฌ๋ ์ ์๋ฒฝํ๋๋ฐ.
09:18์ข๊ฒ ๋ค.
09:20๊ทธ๋ผ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋ ์ค๋์ค๋ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ ์ด๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
09:26์๊ณ .
09:36์๊ณ .
09:37์๊ณ .
09:37์คํ
๋ฏธ๋๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ ค๋ฉด ๋ ๋ฒจ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ?
09:42์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ๊ฐ์ ์กธ์
์ ๋๋์ง ๋ง๊ณ ๊ฒฝํ์๋ ์ด์ฌํ ์์๋ผ?
09:48๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
09:50์, ๊ฐ ๊ธธ์ด ํ์ฐธ ๋ฉ์๋ค.
09:54์ด๊ฑด ์ ๋ง.
09:57์, ์ถฉ์ฑ.
10:00๋ญํ๊ณ ์์์ด?
10:03์, ๊ทธ...
10:06ํ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ์๋ค๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๋ง์
๋๋ค.
10:10ํ๋ฆฌ๊ฐ ์๊น๋ถํฐ ๋ง ๋ ์๋ค๋
๊ฐ์ง๊ณ ๋ณ์์ ๊ณ์ ๋ ์๋ค๋๋ฉด ์ด๊ฒ ์ ์ข์ต๋๋ค.
10:16์ด๊ฒ ๊ทธ๋๊ฐ์ง๊ณ ...
10:18์ํด...
10:20์ด๊ฒ...
10:27์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง์?
10:29์, ์ด๊ฒ ์ ๋ง ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
10:32์ ๋ชธ์ ์ ๊ฐ ์ ์ฑ๊ฒผ์ด์ผ ๋๋๋ฐ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
10:37๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋คํ์ด๊ธด ํ๋ฐ ๊ดํ ์ํ ๊ฑฐ ์ฐธ์ผ๋ฉด์ ์ผ์ด๋ ์ถ์ด์.
10:42์ด๋ ์ํ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๋๋ค.
10:44์๋ฌด๋๋ ๋์ผ์ ๋ถ๋ค์ด ์ค์๋๊น ์ํด์ผ ๋๋ค๋ ๋ถ๋ด๋ ๋๊ณ .
10:49์กฐ๊ธ ๋ฌด๋ฆฌํด์๋ผ๋ ๋ง์๊ฒ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
10:54์ ๊ฐ ์ข ๋ง์ด ์ค๋ฒํ๋ ๋ด
๋๋ค.
10:56์ค๋ฒํ์ง.
10:58์ด๋ฑ๋ณ์ด ์ด๋๋ ๋๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ์ด์ฐ๋ ์๋๋ฝ๋ ์ง.
11:02์ฃ์กํฉ๋๋ค.
11:05๊ฐ์ฑ์ฌ.
11:07๋๋์ฒด ๋ ์ํผ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋๊ณ ๋ค๋ค ๋๋ฆฌ์ผ ๋๋ฆฌ.
11:18์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒ ์ข ์๋ณตํฉ๋๋ค.
11:20์์๋ ์
๋ง์ ๋ง์ผ์์ง.
11:23์ฐ๋ฆฌ ๊ตฐ์ธ๋ค ๊ณ ์ํ๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ
11:27์ข ๋ ๋ ํ๊ฒ ๋ญ ํ ๋ง๋ฆฌ ๋ฌผ์ ๋น ์ ธ ์์ผ๋ฉด ์ข์์ ๊ฑธ ์ถ๊ธด ํฉ๋๋ค.
11:34๊ตฐ ๊ธ์์ ํ์ค์ ๋ณด์๋ ค๊ณ ๋จผ ๊ธธ๊น์ง ์ค์
จ๋๋ฐ
11:37๊ฐ๋ ํน๋ณํ ๋ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ํน์๋ณด๋ค๋.
11:40๋ณ์ฌ๋ค์ด ํ์์ ๋ง๋ ์ ์๋.
11:41์์ฃผ ํ๋ฒํ ๋ฉ๋ด๋ฅผ ์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ.
11:43์ณ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค.
11:45๊ทธ๋๋ ์๋ ์ค์๋๋ฐ ์ข ์ ๋๋ฆฝ๊ฒ ํ์ง ์ฐธ.
11:54๋ง์๊ฒ ๋์ญ์์ค.
11:56๋ค.
11:59๋ค.
12:01๋์์ฃ .
12:02๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
12:03๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
12:05๋ค.
12:18์, ๋๋ ๋์ ๋ชป ๋ณด๊ณ .
12:32What? What are you doing?
12:38Don't you! Don't you!
13:04I'm going to kill you!
13:16I'm going to kill you!
13:18I'm going to kill you!
13:41I'm going to kill you!
13:43I'm going to kill you, this guy!
14:06Sh Occief which ???
14:14Why does he stop coaching?
14:15He don't talk to me!
14:17Probably, if you said, he was going to win this trip's runnin't even worse.
14:19The reaction pernah that he has become about latte comunque.
14:21I had to Queans sake.
14:23feels like.
14:24You're ready to see him once you're so excited for that trip.
14:27.
14:27.
14:27.
14:27.
14:29.
14:30.
14:32.
14:33That's all right.
14:33I'm going to go.
14:34I'm going to go again.
14:41I'll go.
14:42You're going to go.
14:44I'm going to go.
14:55I'm going to go.
15:00I'm going to go.
15:06No!
15:15It's...
15:16It's...
15:17It's good.
15:18It's good.
15:18It's good.
15:21What's that?
15:21Or...
15:22It's what's that?
15:23It's just a good food.
15:25It's a good food.
15:26Ah, it's a good food.
15:28You're a good food.
15:33I don't think I'm going to eat the first time I'm going to eat the same thing in my opinion.
15:42Let's eat some food!
15:53Why are you going to die?
15:57I'm sorry.
16:12Thank you very much.
16:33I think I'm going to be a good job.
16:37I think it's going to end the game.
16:39I'm going to be a good job.
16:40How can I get into this situation?
16:41Well, I'm going to be a good job.
16:45I'm going to be a good job.
16:46I'm going to be a good job.
16:50I got the ศiๅฝผๆญค.
16:53I can't lie.
16:58Hey, don't lie.
16:59I can't lie.
16:59I can't lie.
17:00I can lie.
17:01I can't lie.
17:01I can't lie.
17:04Let's go.
17:05You think that's why I love this guy?
17:08You see what I'm doing?
17:10I can't lie.
17:12I'm looking.
17:13I can't lie.
17:15I can lie.
17:16It's been the first time for the war!
17:17You've come to take a look for the rice cake.
17:22It's not just how people eat the menu.
17:29It's a bit weird to pick.
17:31This looks like an idea of the local office?
17:34It's the result of the process of theTraining event.
17:37but...
17:37We don't have any information about this.
17:38You know, what's the thing about this project?
17:40It's not what the best project can do.
17:41It's not just your dad's behavior.
17:45No matter how there's an internal plan on this project,
17:52I'd like to believe in this process.
17:53What about you doing?
17:56Well, it's not something we're talking about today.
17:59But it's not just a good thing.
18:00The reason is that the fire is so very strange, though.
18:02My wife, I've got to stop and back around.
18:08Now, the truth is a bit better.
18:11Thanks.
18:14I'll ask you for my question.
18:16What would you say?
18:21I think it would be a problem like that.
18:26I think it would be a problem.
18:28I think it would be a good problem.
18:29No problem.
18:35I think it would be a problem.
18:36It's a problem.
18:37What's going on?
18:43I guess...
18:44What's going on?
18:44That's...
18:48It's all about the eggplants.
18:53What?
18:55That eggplants.
19:00It's not an eggplants.
19:03what are you doing?
19:04I'll just do it for me.
19:07Me too.
19:12I can't believe it's something I've found out many things.
19:16I have to be aware that
19:16of this problem with him.
19:17I'll just go ahead and see what he's doing.
19:21I'll do it again.
19:23I'll do it anyway.
19:29I'll do it again after that.
19:31but you're upset.
19:31I've been taking the time ahead with her, I don't know.
19:33I've been taking on the meeting I was thinking about the meeting of him coming and staying.
19:38This meeting is just a moment of meeting.
19:41Moving on to the meeting, I'll get up with him.
19:48Yeah, here's what he's here.
19:50It's so weird that nobodyhythm is going to sing, but anything like that?
19:52Yeah, it's okay.
19:55Yes, I'll let you buy it, so I can buy it.
20:00Yeah, I can buy it.
20:12Hey.
20:13I'm going to get a special item.
20:20I don't know.
20:21You got a special item.
20:21I don't know.
20:22That's okay.
20:27And that's why I'm here.
20:28I love you.
20:29That's why I'm here.
20:32I'm here.
20:34Hey, you're just a little bit.
20:35I'm here.
20:37We only take it.
20:38Oh?
20:39Yeah.
20:41It's all over here.
20:42What about you talking about?
20:43Come on, let's go.
20:44Come on.
20:44Come on.
20:45Yes.
20:54Go take a look at
20:55You want more in full start
20:57Who worked with how you had a lot?
20:58Let's get started
20:59I don't understand.
21:00It's just theํด์ค.
21:01Oh, yeah.
21:01Well, yeah, I got you.
21:02I got you.
21:04Yeah, I got you.
21:05I got you.
21:07So I got you.
21:10That's all right.
21:12Yeah, get you.
21:14I guess I got you.
21:14Hey, Dad, you're coming in here.
21:17I got you on the whole leg of meat.
21:18It's not.
21:20I'm so excited.
21:21I'm so excited about this thing.
21:23Stop!
21:24Don't worry about this thing.
21:26I'm so excited about this thing.
21:30Resting!
21:31Resting can you see?
21:32I'll just try and Chap sit around?
21:35I don't understand
21:36It's called Jengg
21:37It's called Oops
21:39That's so sad
21:40quickly
21:44My grandfather captive
21:45Or you know what?
21:48That deserves
21:49Aren't you punching anymore?
21:57That's Sunday
21:58It's a big party.
22:00The big party is taking the cake.
22:00If you cook it with a big party, it makes it better.
22:02I'm eating.
22:04Like this guy.
22:10Oh, man, I don't like this.
22:11We're with him, Susie.
22:11What, do you think this guy?
22:13Yeah, you got the food up.
22:15Sorry, but...
22:15You're just eating your meals.
22:17Well, don't you take a picture.
22:19You don't like this.
22:22But he likes to drink.
22:54Now the fighters are 35% of their
22:56You're right.
22:57It's a party that's who we're going to do.
22:59You're right.
23:01You're right.
23:03Yes.
23:09You've got a item for a new item.
23:26Let's go.
24:00Let's go.
24:28Let's go.
24:36Let's go.
24:39Let's go.
24:41Let's go.
24:42Let's go.
24:43Let's go.
24:45Let's go.
24:48Let's go.
24:50Let's go.
24:51Let's go.
24:53Let's go.
24:55Let's go.
25:04Let's go.
25:21Let's go.
25:52Let's go.
25:53Let's go.
25:56Let's go.
25:59Let's go.
25:59Let's go.
25:59Let's go.
26:01Let's go.
26:04Let's go.
26:06Let's go.
26:08Let's go.
26:10Let's go.
26:14Let's go.
26:17Let's go.
26:19Let's go.
26:20Let's go.
26:21Let's go.
26:25Let's go.
26:27Let's go.
26:33Let's go.
26:36Let's go.
26:49Let's go.
26:52Let's go.
27:04Let's go.
27:08Let's go.
27:09Let's go.
27:11Let's go.
27:14Let's go.
27:18Let's go.
27:19Let's go.
27:30Let's go.
27:41Oh
28:21์
28:22์
28:24์
28:25์
28:26์
28:26์
28:28์
28:28์
28:29์
28:30๋ณ์ฌ๋ค ํ์์ธ๋ฐ ์ ํฌ๋ ์ด๋ง ๋น ์ง๋๊ฒ ์ด๋ ์ญ๋๊น
28:35์
28:36์
28:37์
28:38๋ฒ์จ ์๊ฐ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋
28:40์ ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฐ ์ด๋ง ์ ๋ฆฌํ์ง
28:43๋ณ์ฌ๋ค ์๊ฐ๋ ์ค์ํ๋๊น
28:44์ ์ง๊ธ ๋ค๋ค ํ์ฐฝ ๋ถ์๊ธฐ ์ข์๋ฐ
28:46์ ๊ทธ๋
28:48ํ์์
๋๊น
28:48์ทจ์ฌ๋ณ ์ ๋ค์ ๊ณ ๊ธฐ ํ ์ ์ ๋ชป ๋จน๊ณ ๊ณ ๊ธฐ๋ง ๊ตฝ๊ณ ์๋๋ฐ
28:51๊ทธ
28:55์์ฌ์ฐ๋๊น
28:57ํด๊ทผ ํ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ํ ์ ์ด๋
28:58๋๋ฌด ์ข์ต๋๋ค
29:00์ ๋ ์ฅ๋น ์ ๊ฒ๋ ์๊ณ ๊ทธ๋์ ์ข ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค
29:03์ํค์ด
29:04์ด๋ด ๋ ์๋๋ฉด ์ธ์ ํ์ํ๋ฉด์ ์๊ธฐํ๊ฒ ์ด
29:10์ ์๊ฒ ์ต๋๋ค
29:17ํ์ ๋ง์กฑ๋ ๋ฌ์ฑ์ ์ฑ๊ณตํ์
จ์ต๋๋ค
29:26๋ ๋ฒจ
29:27๋ ๋ฒจ
29:30๋๋ถ์ ์์ฃผ ์ ๋จน์๋ค
29:34๊ณ ๊ธฐ ๊ตฝ๋ ์์จ๋ ๋ณดํต์ด ์๋๊ตฌ๋ง
29:37๋ณ์ฅ ์ค๋ํ
29:40๋๋์ฅ๋๊ป ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์๋๋ฆด ์ ์์ด ์ํ ์๊ด์ผ๋ก
29:43๊ฐ์ฑ์ฌ ์ด๋ณ
29:43์ด๋ณ ๊ฐ์ฑ์ฌ
29:45๋ค์์ ๋ ๊ธฐ๋ํด๋ด๋ ๋๊ฒ ์ง
29:48๊ธฐ๋์ ๋ถํฅํ ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค
29:51ํํํํ
29:52ํํํํ
29:53์ผ
29:54์ด๋ฆฌ์
29:57์ผ ์ด๋ฌ๋ค ๋๋์ฅ๋ ๋งค๋ฒ ์์ฌ๋ฌ ์ค์๋ ๊ฑฐ ์๋๋
30:00์์ฃผ ๋์์ ๊ฟ์ด ๋๋ ๋จ์ด์ง๋ค
30:02๊ฐ์ฑ์ฌ ์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ฐ๋ถ์๋น ์ฐฉ์ถ๋๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ
30:05๊ฐ๋ถ์๋น์ ๋ญ๊ฐ ๋ค๋ฆ
๋๊น
30:07์๋ ๋ค๋ฅด๊ธด ๋ค๋ฅด์ง
30:09๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทผ๋ฌดํ๋ ์ ๋ค์ ์๊ฒฉ์ฆ ํ๋์ฉ์ ๊ฐ๊ณ ์๊ณ
30:12๋์ผ์ ๋ถ๋ค ๊ณ์ ๊ณณ์ด๋ผ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ์ง์ง ์ฑ์ฑํ๊ณ
30:15์์ ํ
30:18ํํ
30:19๊ทผ๋ฐ
30:20์์ฒญ ํ๋ค๋
30:22์ด
30:23๊ฑฐ๊ธฐ๋ ํ์์ด ์ผ์์ด๋ผ ๋งจ๋ ์๋ฒฝ์ ๋๋๋๊น ์ฃฝ์ด ์ฃฝ์ด
30:27์์ ๋ชป ์ ์์
30:28์ด
30:31์๋ก์ด ํค์๋
30:32๊ฐ๋ถ์๋น์ ํ๋ํ์
จ์ต๋๋ค
30:35์ผ
30:37์ผ
30:38์ด๋ณ ๊ฐ์ฑ์ฌ
30:39๋๊ฐ ์นญ์ฐฌ ์ข ๋ค์๋ค๊ณ ์ด์ ์์ฌ์ด ์ข ๋๋๋ณธ๋ฐ
30:43๊ฑฐ๊ธด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ ๋ค ๋ฐ์์ฃผ์ง๋ ์์
30:46๊ฟ ๊นจ
31:17๊นํ
31:18๊นํ
31:18์์ค์ ํจ๊ป ๋ณถ์๋ ๊นํ ์ ๋ณต ์๋ฆฌ์
๋๋ค
31:21๋ง์๊ฒ ๋์ญ์ผ
31:22์ถ
31:22์ถ
31:23์ถ
31:23์ถ
31:23์
31:25์
31:25๋ง์ด๋ค ๋ค์ด
31:26์ด๊ฑฐ
31:27๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ซ์ดํ ๋๋ณด๋ค ๊ณจ๋ผ์จ ๊ฑฐ์ผ
31:30์?
31:31์
31:32์
31:38์์ฐ
31:39์ ์ด๊ฑฐ ์ด๋๊ฐ์ง?
31:41์ ๋ณต 2๋ฐ์์ ๋ฐ๋ก ์ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค ๋๋์ฅ๋
31:44์์ฐ
31:45์์ฐ
31:46์ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ด๊ตฌ์ฉ์ด๋ผ๊ณ ๋ค์ด๋ดค๋?
31:51๋ดํ
๋ ๋ง์์คํธ๋ก ์์
31:53์์์ ์ชฝ ํ10์ ๋ฝํ ์๋ฆฌ์ ๋
31:54์์ง
31:56๋ดํ
๋
31:56๋ญ
31:57์์ง ์ ๋ช
ํ ๊ฑฐ์์
31:58๋ดํ
๋
32:00๊ทธ๋ฌ๋ ์ธ์ฌ๊ฐ ์ง์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํด์ฃผ๋ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์๋ก ์
๋ง์ด ๊น๋ค๋ก์์ง์์
32:03์ด๋ฌ๋ ๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ์ง ๋ฐฅ์ ๋จน๊ฒ ๋๊ณ
32:08ํ์ ๋ฐ์ผ์์ฃ ๋์ฅ๋
32:13์ฌ์ฅ๋
32:15์์ถ์ฅ๋ ํ์ํ์ง
32:17๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
32:19์ฐ๋ฆฌ ์กฐ์ฃผ์๊ฐ ์์ผ๋๊น ๋ง์ด์ผ ์ด ๋๋๋ณธ๋ถ๊ฐ ์ ์ฐ๋ ํด
32:23์ฒญ๋
์ข ์ด๋ฆฌ์ํด๋ ์ฐธ ํ์ดํ
๋์ณค์์
32:26๊ทธ๋ ์ต๋๊น
32:28์ค๋์ฅ๋ ๋ณผ ๋ ์ด๋? ๊ฐ์ด ์ง๋ด๋ณด๋๊น
32:31์์ง ๋ถ์กฑํ ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์์ ์ ๊ฐ ์ด์ฌํ ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ์์ต๋๋ค
32:37์
32:39๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ์๊ธธ๊น?
32:42์๋
32:44๋๊ฐ ๋๊ตด ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ถ์ด๊ฐ์ง๊ณ
32:47์์ถ์ฅ๋ ์์ง
32:49์ฌ์ค๋์ฅ
32:50์ก์ฌ ์ ์ค์ ๋ ์ ๋์๋ ๊ฑฐ
32:53์ก์ฌ ํฑ๊ฑธ์ด ์
ํ์ ๊ผด๋ฑ์ผ๋ก ์กธ์ด
32:56๋ฏผ๊ตฌ์ผ
32:57๋๋จํ์ง ์ด๋ก์ฐ๋
ธ
32:59์ธ์ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ทธ๋ด๊น ๋ฏผ๊ตฌ์ผ
33:02์๊ฐ ์ด๋ ์ต๋๋ค ๋๋์ฅ๋
33:04์์ง๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ง๋ น์ ์ฌ๋ก์กํ ์ด๊ณ
33:06์
33:07๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ ์ค์ํ๊ฐ
33:10์ฐ๋ฆฌ ์ค๋์ฅ๋ ์ ํด๋ด๊ณ ์์์
33:11์์ฆ ๊ฐ์ฅ ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ฐ์ ์๋์ผ?
33:14์ฌ์ค๋ ๊ฐ๋ฆผ์์ด
33:15์ ๊ทธ๋ ์ต๋๊น?
33:17๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ๋๋์ฅ๋
33:19์ฐธ
33:20์ด ๋ถ์์ ํ๋ค ๋ณด๋๊น ๋ง์ด์ผ
33:22๊ธ์์ผ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ์ด์๋ฅผ ํ ๋ชธ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ ์ค ๋๊ฐ ์์๊ฒ ๋๊ณ
33:26๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ
33:28๊ฐ์ฑ์ฌ ์ด๋ณ์ ๊ฐ๋ถ์๋น์ผ๋ก ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊น ํ๋๋ฐ
33:33์์ง ํฌ๋ฐํ ๋ถ๋ถ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ
33:35์ฌ๊ธฐ์ ํ๋ฅญํ ์ ์๋ค ๋ง๋ ์ฑ์ฐ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ๊ณ
33:37์ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ ๊ฐ๋ถ์๋น์ ์๋ฌด๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ ์ ์๋ ๊ฑด ์๋์ง ์์ต๋๊น?
33:43์ฐ๋์ฅ๋์ ์ฌ๋จ์ฅ๋ ์ฌ์ง์ด ์ง์ญ๊ตฌ ๊ตญํ์์๊น์ง ๋ง์กฑ์์ผฐ๋๋ฐ
33:47๋ญ ์ผ๋ง๋ ๋ ๋๋จํ ๊ฑธ ๋ณด์ฌ์ค์ผ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ
33:52๋๋์ฅ๋๊ป์ ์ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ ๊ฐ ๊ฐ์ฑ์ฌ๋ฅผ ๋ด์ผ ๋น์ฅ
33:57์๋ฉ๋๋ค
33:59์ผ ์กฐํ๋ฆฐ ๋ ๋๋์ฅ๋ ๋ง์ํ์๋๋ฐ
34:02์๋์ผ
34:03์์ด์ฅ ์๊ฒฌ๋ ๋ค์ด๋ณด์๊ณ
34:06๊ฐ์ฑ์ฌ ์ด๋ณ์ ๋ง๋ ๋ง๊ณ ํ๋ ๋ง์๋ ๊ฐ๋ฆผ์ ๋ณ์ฌ ์๋น์ ์กฐ๊ธ์ฉ ๊ฐ์ ํ๊ณ ์๋ ์ค์
๋๋ค
34:12๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด์ ์์ ๊ฐ๋ถ์๋น์ผ๋ก ๊ฐ๋ผ๋ ๊ฑด
34:16์์ด์์ ๋ํ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ ์๋ ์ฒ์ฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค
34:19๋ ๊ฐ์ฑ์ฌ ์ด๋ณ์ด ํจ์ฌ ์ ์ฐํ๊ณ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ์ง๋ด๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ง์์์ ์ ์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ
34:28๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ง์์ ์ ๋์๋ฉด
34:31๊ทธ๋ ๋ ์ด๋๋ก ๋ณด๋ด์ค ๊ฒ๋๊น?
34:33์ผ ์ ๋ง์ด ๋จน์์ผ๋ฉด ๋ค์ด ์๋น ์ ธ ์ ์ด๋ ์
34:36์ด ์๋ผ๊ฐ ๊ฐ๋งํ ๋ค์ด์ฃผ๋๊น ํ ๋ง ๋ชปํ๋ฉด ๊ตฌ๋ณ ๋ชปํ์ง
34:39๋ ๊ด์ฐฎ์
34:41์์ํ ๋ง์์ด ์ด๋ด ๋ ํธ์ด๋์ง ์ธ์ ์๊ธฐํ๊ฒ ์ด
34:45์์ด์ฅ ๋ง์ด ํ๋ค์์ง?
34:47์์๋ นํํ
๋ง์ด ์์งํ๋ค๋ฉด์
34:51๋ํํ
๋ ์ข์ ์ฌ๋์ด์์์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
34:53์ฐ๋ฆฌํํ
๋ ์์ฃผ ์น๊ฐ ๋จ๋ฆฐ๋ค๊ณ
34:56๊ทธ ์ธ๊ฐ ํ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ช ๋ช
์ด ํผ๋ฅผ ๋ณผ ๋ปํ๋๋ฐ
34:58์ธ์ ๋ ์ ์ค์ ์์ ์กธ์
์์ด๋ค ๋ญ๋ค ์ค์ปท ์ด์ฉํ๋๋
35:02๋์ค์๋ ๋ณธ์ธ๋คํํ
๋ถ๋ฅ ํ๊น๋ด ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ์์ง ์์์ต๋๊น?
35:07์ผ ์กฐ์๋ฆฐ!
35:08์ ๊ฐ ์์ด๋ก ์ธ์ฌ์ด๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ๋
35:10์์๋ น์ด๋ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋์ด์๋ค๋ ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋ ์ค๋ช
์ด ์ ๋ฉ๋๋ค
35:14๋์
35:16์์
35:23์ ์ ํ์ฅ์ค ์ข ๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค
35:35์ ์ ํ์ฅ์ค ์ข ๋ค๋
์ค๊ฒ ์ต๋๋ค
35:36์ฃ์กํฉ๋๋ค ๋๋์ฅ๋ ์ด๊ฒ
35:38์ ๋ ๊ฐ๊น์์ง ์ฐธ๊ต๋ค์
35:40๋ง ๋๊ฐ๋ค ๋ณด๋๊น
35:52์
35:53์
35:55์
35:57์
35:57์
35:58์
35:58์
35:59์
36:17I'm sorry.
36:19I'm sorry.
36:31I'm really a bit nervous about that.
36:35You're gonna be all happy?
36:36You're really asking me to be all the good.
36:40I'm sorry.
36:43I'm sorry.
36:46I didn't have any good guys in this way.
36:47But...
36:47No matter what I can do, I can trust you.
36:50And then, I can trust you.
36:52You're not a bad guy.
36:54It's not a bad guy.
36:56It's not a bad guy.
36:58Soon.
37:00I'm gonna know you all about nothing.
37:01Maybe you can't believe it.
37:04It's not really a big deal.
37:05It's really a big deal.
37:07It's really a big deal.
37:10It's really a big deal.
37:11I don't believe it.
37:12It's going to be a big deal.
37:12Even if you can believe it's a big deal.
37:14You can't believe it.
37:16I can't believe it.
37:25That's another kick.
37:25I'd like to have so much fun.
37:27You're all ready to start, Sam.
37:30You'd take a break.
37:32You're so good to have your eyes.
37:34Don't you care, Sam.
37:35Well, we're going to go on a plane.
37:37I'm going to go with a plane.
37:38I'll go with a plane.
37:40I'll go with a plane.
37:51I'll go with a plane.
38:16Oh, my God.
38:18All right.
38:22Our tongue, our people are getting up.
38:25We're getting up with a good time.
38:28We're getting up with a good time.
38:29We're getting up with a good time.
38:30We're getting up with a good time.
38:31I'm so glad!
38:32Yeah, you've done it.
38:34I've never been at it when I was going to go home.
38:39I'm going to go home and feel like I'm coming home.
38:44I'm going to go home and be able to come home.
38:45If you're going home, there's no longer to be a day.
38:50Yes, she's coming home.
38:53I'm going home and I'm going home with my friends.
38:57That's pretty bad.
39:00I'll get you.
39:03Come on.
39:07Oh, hey.
39:09Oh, hey.
39:15The situation is not very good.
39:18It may be a cause of the danger.
39:20Please be careful.
39:35I don't think I can handle it.
39:40I'm going to have this.
39:40I'm going to throw that.
39:43I'm going to put it on my hands.
39:48If you have any questions,
39:50we'll take it back.
39:51We'll take it off.
39:53We'll take it off.
39:54Oh!
39:55You've got to go.
39:57There's no problem.
39:59But I don't have something.
40:03I'm not sure right now.
40:05It's okay.
40:06It's okay for me to get home.
40:08I do have time to get home.
40:10Okay?
40:11I've seen people really well.
40:12Okay, you're fine.
40:17Okay.
40:17Undisi the problem.
40:18You don't worry, you can't solve it.
40:21But you are gonna have to solve this problem.
40:24There are any problems that you have to handle.
40:27Don't worry, you're going to solve it.
40:34One box, the size of the weight is 10 kg.
40:39Only?
40:41Not sure.
40:42He's gonna give you a minute.
40:46Shouldn't I have to go back?
40:47I don't have to go back into my business, isn't it?
40:50I don't need to go back now.
40:52You can't find someone who's back in my office.
40:54If you need a house, you can just sit down with your house, you don't want to go back.
40:59I don't understand why.
41:00Now, I'm going to get to go back.
41:03I have to go back to your house, you can't wait.
41:10Listen to me.
41:11It's hard to say that, hisardoor's doing research.
41:14Knock on him, knock on him!
41:20You can't check him out now!
41:23Probably that's when he checked on him.
41:27We are not interested at that too.
41:28We've had a lot to talk about him.
41:30Sorry.
41:33We're sorry.
41:34Kyo, Mr.
41:34No, Mr.
41:34Programme, Mr.
41:34He's going to have to do it.
41:36It'll have to be a better position here...
41:37I'm going to make the best.
41:39Let me know what he said.
41:42Just find out.
41:43Are you going to help me?
41:48No, I don't know.
41:50Bye, bye.
42:06And what's the deal about a lot?
42:06I don't know why I'm at work hard.
42:09I'm a good guy, I don't know.
42:12But I don't think I'm going to be able to get a lot of stuff.
42:16We're going to be able to get a lot of stuff.
42:19Let's see, our former CEO is a meat to a lot of bread.
42:23You know, there's no matter if you've got a lot of bread in the oven.
42:25So, what?
42:27Don't forget, we're going to be a meat to bread.
43:34์์์ด.
43:36์คํ!
43:41๋ญ์ผ?
43:43ํฉ๊ธ ๋ง์ฐจ ๋จน์ผ๋ฉด ํ์ฅํ๋ ๋๋ค์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ์ฉํด?
43:50์.
43:53์ดํธ ํ๋ ์ฃผ์ธ์.
43:56๊ทธ๊ฒ ๋ค์ผ?
43:57๊ผด๋?
43:59๋ญ ๋ ์ฌ์ผ ๋ผ์?
44:00๋ ์ธ๋ง ์ด์ฝ๊ณผ์ ์์ฃผ ํ์ฅํ๊ณ ๋จน์์.
44:03๊ฐ์์ง์ด๋.
44:05์ค๋์ ์ ๋ก๊ธฐ๋๋ฐ?
44:12์๊ณ ํ์ธ์.
44:18์ด๊ฒ๋ค์ด ์ ํ๋ ์ง์ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
44:20๊ธฐ๋ฆ๊ฐ๋ ์ ๋์ค๊ฒ.
44:23๊ณ ํ์์ด ๋ด๋ฐฐ ํ๋ ์ค๋ด๋ผ.
44:25ํ๋!
44:26๋ด๋ฐฐ๊ฐ์ ๊ฑฐ์๊ธฐ ์ฅ๋ถ์ ๋ฌ์๋๊ณ .
44:28์.
44:30์์ด์ ๊ฐ๋ฏธ์๋ผ ํ ๋ง๋ฆฌ ์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
44:32๋ฌด์จ ์ผ ์์ต๋๊น?
44:33์ผ?
44:34์ผ์ ๋ญ ์ผ?
44:39์ฅ์ฌ๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ๊ณ ํ์์ด ๋ฐ์น ์ซ์๋๊ฐ๋ค.
44:41๊ฐ๋ฆผ์ด ๋ํํ
๋ ์ ์ผ ๋
ธ๋ค์ง๋๊น ํ๋ ๋ง ์๋๋๊น?
44:46ํ ๋ช ๋ฌ ์ฌ๊ธฐ์ ๋งค์ถ ์ผ๋ฌด์ง๊ฒ ์ฌ๋ ค๊ฐ์ง๊ณ ์งญ์งคํ๋๋ฐ.
44:50๋น๋ถ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ์์ ๊ฒ์ด๋ค.
44:53์?
44:55๊ถ๊ธํ๋ฉด ์๋น ๊ฐ์ ๋ฐฅ ํ ๋ผ ํ๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฐ.
44:59์๋น์ด์?
45:09๋ฐฅ ๋จ๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ํ ๋ผ๋ง ์ค๋ด๋ผ.
45:11๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
45:14๋จน์ด๋ด.
45:15์ด, ์.
45:22๋ง์๊ฒ ๋์ญ์์ค.
45:28์๋, ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ ์งฌ๋ฐฅ์ด๊ตฌ๋ง.
45:31์ด๊ฑธ๋ก ๋ฌด์จ ๋จ์ ์ฅ์ฌ ์ด์น์๋ฆฌ ํ๊ณ ์์ด.
45:33์ฌ์์๊ฒ.
45:35์๋, ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฒํ ์งฌ๋ฐฅ์ด๊ตฌ๋ง.
45:46์ฅ๋ฏธ์นผ ์์ดํ
์ ์ฌ์ฉํด ๋ณด๋์ค ๋ฑ๊ธ ๋ณ ๋ฐ๊ฐ๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ฉ๋๋ค.
45:56์ฅ๋ฏธ์นผ ์์ดํ
์ ์ฌ์ฉํด ๋ณด๋์ค ๋ฑ๊ธ ๋ณ ๋ฐ๊ฐ๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ฉ๋๋ค.
46:04๊ฐ๋๋ค.
46:05๊ณ์ ๊ฐ๋๋ค.
46:06์ด๋ฉ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค.
46:07๋ค, ๊ณ ํ์.
46:08ํ์์ ์
๋๋ค.
46:09์, ์๋ ์๋น์๋ฅผ ๋ชจ๋ ๋ฐ๋๋ฆฌ๊ณ ์๋ ๊ณ ํ์.
46:11์ด์ ๋ ๊ณจํคํผ 1๋.
46:12์, ์!
46:14์!
46:18์!
46:19์!
46:20์!
46:20์!
46:21์!
46:25์!
46:25์!
46:26์!
46:27์!
46:28์!
46:39์!
46:44์!
46:45์!
46:46์!
46:46์!
46:47์!
46:48์!
46:49์!
46:49This is the best fight.
46:51Now, we're going to roll out a lot.
47:01Let's go.
47:02We're going to have a great fight.
47:02We're going to have a good fight.
47:04Let's go.
47:06We're going to have a fight.
47:10We're going to have a fight.
47:12We're going to have a fight.
47:14This is a fight.
47:27The Link is the first to have a kill.
47:29Let's stand up here.
47:36I am now at the end.
48:15What are you doing?
48:18What are you doing?
48:18What are you doing?
48:20What are you doing?
48:21I'm a little bit older than being a kid.
48:24I'm definitely going to get up here.
48:29Oh...
48:32This is...
48:34What do you think?
48:37What do you think?
49:01Level 0
49:09์ข์ ์์นจ์
๋๋ค
49:12๋ญ์ง?
49:13๋ ์ ์ ์ค์ง?
49:26๋ถ์คํ
๋ ์์!
49:292, 3
49:31๋ท bath!
49:33๋ท!Hola!
49:34๋ ์ธ
49:36์ธ ์ธ ๋ทnas
49:38significantly picked up quienes์ ๋ค
49:50๋ง cie supplied by ํ๋ฆฌ์คํผ๋ฅผ
49:55์ด๋ฆฐ๊ณ ์ฐํ bold ์๋ฆฌ
49:59What is this?
50:01Are you all the best?
50:02Come on!
50:03Come on!
50:04Come on!
50:06Come on!
50:07Come on!
50:241์ผ ํ์คํธ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ์์ต๋๋ค.
50:34์ด, ์ด, ํ๋ถ์ผ.
50:36์์ด, ์๊ธด ์์ผ, ์ธ๋ง.
50:38์ค๋ํ is back!
50:40์ด, ํด๊ฐ ๋๊ฐ๋๊น ์๊ฐ ๋นผ๋ผ๊ณ .
50:42์ด, ์ด, ์ด.
50:45์ํ์ด ์ผ๋ง ์ ๋จ์๋ค๊ณ .
50:48์ด, ์ด.
50:49์ค์ผ์ด, ์์์ด, ์์์ด.
50:51์ด, ์ด, ์์์ด.
50:52์ด์ด!
50:55์ด, ์ด๋์ผ?
50:57๋, ๋ํ์ด.
50:57์ผ, ๋ ๋ค์ ์ฃผ์ ํด๊ฐ ๋๊ฐ๋๋ฐ ํ์ดํ
ํ๋ฒ ํด์ผ์ง.
51:00์ด, ์ด.
51:03์ฌ์์น๊ตฌ๋ ๋ฐ์ดํธ ํ๋๊ตฌ๋.
51:05์ด, ์ด, ์์์ด, ์์์ด.
51:07์ ํํ ๊ฒ, ์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
51:08์ด, ์ค์ผ์ด.
51:13์ด, ์๋ง.
51:14์, ๋ ๋ค์ ์ฃผ์ ํด๊ฐ ๋๊ฐ๋๋ฐ.
51:16์ด, ์ด.
51:18์ ๋ฝ ์ฌํ์ ๊ฐ๋๊ตฌ๋.
51:20์ด, ์ด.
51:22์ด, ์์์ด.
51:23์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
51:23์ด, ์ค์ผ์ด.
51:24์ด, ์ ํํ ๊ฒ, ์ค์ผ์ด.
51:27๋ ์๋ ์ฌ์ด์ ๊ธ์ ์ด ๋๊ฒ ์ข์์ง์
จ๋ค.
51:40์์ด์ ๋ค์ด์ค๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ด์ ์ต์ํฉ๋๋ค.
51:43ํ๊ตฌํ ๋ .
51:43๊ฒ์, ๊ฒ์, ๊ฒ์.
51:45๊ทธ๋ฅ.
51:45์ํ ์ธ์ ๊ฒ๋๊น?
51:46๊ฐ์ ์น ๋ฌ์ต๋๊น, ์ ๋ฌ์ต๋๊น?
51:48์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ณ์ธ์, ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ณ์ธ์.
51:51์๋, ์ข์ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋ค์ด์ค๋ฉด ๋ญํฉ๋๊น?
51:53๋ํ์ด ๊ฐ์ ์ ๋ค์ด ์๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ฐ๋ง๋ ๋ชปํ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ.
51:56์์ด, ์ค๋ํ์ด ๋ง๋ จ๋ฐฉ์ฅ ๊ดํ ๋ค์ค์์ง ๋ง๊ณ ๋ด ๋์ผ.
52:00์ด์ฐจํผ ์ค๋ํ์ด ํด๊ฐ ๋๊ฐ๋ณด๋ฉด์ ๊นก์ฑ์ฌ๊ฐ ๋ค ์์์ ํ ๊ฑฐ ์๋
.
52:04๋ํ์ด ๊ณ ๋์ด ์ํจ๋ค๊ณ ๋ญ ํ ์ค์ด๋ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
52:07์๋, ์์งํ ์ด๋ฒ์ ํฌ์ํด๊ฐ ๋ฐ์ ๊ฒ๋ ๋ค ์ด๋ฑ๋ณํํ
๋นจ๋ ๊ฝ์์ ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
52:12์๋์, ๋์ด, ๋์ด, ๋์ด.
52:15๊ทผ๋ฐ ์ฐธ ๋ง๋ก ์ ๊ธฐํ์ง ์๋.
52:17๊นก์ฑ์ฌ ๊ณ ๊ฒ์ด ๋ค์ด์ค๊ณ ๋ ๋ค์๋ถํฐ๋
52:19๋ฌํ๊ฒ ์์ด ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ ธ๋ฒ๋ ธ์ด์.
52:22์๋ฌด๋๋ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฒ ๋ฌ๋ผ์ ธ์ ๊ทธ๋ ์ง ์๊ฒ ์ต๋๊น?
52:24ํ์คํ ๋ฐฅ์ ๋์ ์ด ์ข์์ง๋ฉด ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋ต๊ฒ.
52:27๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋ง์
๋๋ค.
52:28์์ด๊ณ , ๊นก์ฑ์ฌ.
52:30์์ด๊ณ , ์ค๋ํ์ด ๋นจ๋๋ฅผ.
52:33์ข์, ๊นก์ฑ์ฌ.
52:34์์ด๊ณ , ์ค๋ํ์ด ๋นจ๋๋ฅผ.
52:54์ผ์ผ...
52:57์ผ์ผ ํ์คํธ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ์์ต๋๋ค.
53:00๊ฒฝํ์น๋ฅผ ํ๋ํฉ๋๋ค.
53:06I'm going to get him out now.
53:07Please, I'll go back.
53:09Anduin.
53:11I'll go back.
53:12I'll go back.
53:13Noo, I'll go back.
53:20So, I'll go.
53:23Then I'll go back.
53:24Let's go back to it.
53:34Mr. Nye!
53:37I don't know.
53:38You're a fan of a war, bro.
53:44I'm going to go for a break.
53:44next up, expect.
53:45I'll meet you.
54:00Ah, come on.
54:02Hey, here's comer.
54:03It's like a festival.
54:06You're not doing anything like that.
54:08You're not doing anything.
54:10You're not doing anything.
54:10You're not doing anything.
54:12Hey, my husband, you're not doing anything, right?
54:21I didn't know how much that was.
54:25What do you know?
54:26What do you think?
54:27If you're in the restaurant, it's the same way.
54:29It's the same way we've got to get our feelings.
54:32I'm sure I'll get it.
54:34I'm sorry!
55:27๋ ์ด์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋น ์ก์ด?
55:30๊ด์ฐฎ์?
55:31์ ํ๋ค์ด?