00:00L'héro préféré.
00:30Tournicotis, tournicotis, tournicotis, tournicotis.
00:33Bonjour Père Pivoine.
00:35Quelle journée magnifique nous avons aujourd'hui.
00:38Eh, t'es bonjour ma petite Margot.
00:40Oui, tu as raison.
00:43Oh, le teint est splendide et idéal pour une promenade dans le bois joli.
00:50Bonjour les amis tournicotis.
00:52Vous êtes prêts pour la promenade tournicotade.
00:55Oh oui, Zébulon.
00:57Et Père Pivoine m'accompagne aujourd'hui.
00:59Alors, comptons tournicotons.
01:02Un, deux, trois.
01:08Cela ne fait pas l'ombre d'un doute.
01:11Mais le soleil darde fort ses rayons sur le bois joli.
01:16Un peu de fraîcheur serait la bienvenue.
01:20Ohé, ohé, monsieur le gentil chien.
01:27Je crois que le soleil a tapé trop fort sur ma petite tête.
01:30Oh, j'entends des voix.
01:32Il faudrait que je mette un petit chapeau.
01:36Monsieur le chien, vous n'entendez pas des voix.
01:40Je suis juste au-dessus de vous.
01:43Oh, douce reine.
01:44Décidément, cela ne va pas bien.
01:46J'entends l'arbre me pâler à présent.
01:49Mais non, ce n'est pas là.
01:51C'est moi, le petit nuage.
01:54Je voulais simplement vous demander
01:56si je pouvais me reposer quelques instants chez vous.
02:00Ah, oui.
02:02Ah, oui, je vous aperçois.
02:04Ah, mais je préfère cela.
02:07Oui, mais installez-vous où vous voulez
02:09et profitez de l'hospitalité de notre bois au lit.
02:20Merci beaucoup.
02:21Vous êtes très aimable.
02:23Vous savez, j'étais avec mes parents,
02:25mais le voyage était long
02:27et je suis un peu fatiguée.
02:30Mais je ne vous dérangerai pas très longtemps.
02:32Oh, mais vous êtes ici chez vous,
02:34chère petite nuage.
02:35Je vais pouvoir vous présenter à tous mes amis.
02:38Ben, bonjour, M. Pollux.
02:41Ben, qu'est-ce que j'ai dit que vous faites
02:43à côté de ce tas de crème chantilly?
02:45Oh, excusez-le, cher ami.
02:49Parfois, notre gastéropode préféré
02:51ne sait pas faire la part des choses.
02:55Chère Androise,
02:56je vous présente un visiteur
02:58qui est venu reprendre un peu son souffle
03:01au bois au lit.
03:02C'est un petit nuage
03:05qui ne pouvait plus suivre ses parents
03:07dans leur promenade.
03:09Oh, ben,
03:10je suis très heureux de faire votre connaissance.
03:13Ça fait pas longtemps
03:15que je voulais rencontrer
03:16un de mes baffetteurs.
03:18Moi aussi, je suis très content
03:20de vous rencontrer.
03:21Mais dites-moi,
03:23en quoi puis-je vous être utile?
03:25Ben,
03:26c'est-il pas vous qui donnez la pluie
03:28de temps en temps sur le bois joli?
03:29Oh, non,
03:31je suis trop petite.
03:33Ce sont les grands
03:34et les gros nuages
03:35qui font cela.
03:36Bonjour, les amis.
03:38Vous allez peut-être dire
03:39que je tombe des nus.
03:41Mais à qui êtes-vous
03:42en train de parler?
03:43Chère petite vache,
03:46je vous présente un ami
03:47qui est venu nous dire
03:49un petit bonjour
03:50et qui repart dans quelques instants
03:52rejoindre sa famille,
03:54les nuages.
03:56Oh, j'adore les nuages.
03:59Ils ont des formes
04:01tellement gracieuses
04:03que j'ai l'impression
04:04qu'ils me ressemblent.
04:14Bonjour, les amis.
04:15Qu'est-ce qu'il fait chaud,
04:17n'est-ce pas?
04:18Hé, Bébé,
04:19elle a raison.
04:21Oh, j'ai bien fait
04:22de garder mon chapeau.
04:24Oh, mais que vois-je?
04:27Un petit nuage.
04:28Oh, petit ouh.
04:30Il va sans doute
04:31pleuvoir bientôt, eh?
04:32Détrompez-vous,
04:33cher monsieur.
04:34Je suis juste passée
04:36un coup de vent
04:36pour me reposer
04:37et boire un petit peu d'eau.
04:39Ben, fallait dire
04:40que vous aviez soif.
04:42Joyeux petites réserves
04:43de rosées du matin.
04:45Vous m'en direz des nouvelles.
04:47Vous êtes tous si gentils.
04:50Promettez-nous
04:50de revenir bientôt.
04:52Sinon, Azalea,
04:53il va nous faire
04:54une dépression.
04:55Que je suis drôle.
04:56de revenir bientôt.
05:19Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments