00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
07:25C'est parti !
07:57C'est parti.
08:29C'est parti.
08:50C'est parti.
08:51C'est parti.
08:52C'est parti.
09:01C'est parti.
09:29C'est parti.
09:32C'est parti.
09:45C'est parti.
09:49C'est parti.
10:00C'est parti.
10:08C'est parti.
10:27C'est parti.
10:30C'est parti.
10:30C'est parti.
10:38C'est parti.
10:49C'est parti.
10:52C'est parti.
10:59C'est parti.
10:59C'est parti.
11:00C'est parti.
11:30C'est parti.
11:39C'est parti.
11:42C'est parti.
11:43C'est parti.
11:55C'est parti.
11:58C'est parti.
12:02C'est parti.
12:11C'est parti.
12:14C'est parti.
12:25C'est parti.
12:31C'est parti.
12:41C'est parti.
12:50C'est parti.
13:01C'est parti.
13:17C'est parti.
13:21C'est parti.
13:25C'est parti.
13:26C'est parti.
13:26C'est parti.
13:29C'est parti.
13:31C'est parti.
13:42C'est parti.
13:48C'est parti.
13:48C'est parti.
13:49C'est parti.
13:52C'est parti.
13:52C'est parti.
13:52C'est parti.
13:52C'est parti.
13:55C'est parti !
15:51C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
16:22C'est bon, c'est bon, c'est bon.
16:51C'est bon, c'est bon.
16:56C'est bon.
18:31C'est bon.
21:00C'est bon.
21:44C'est bon.
21:46C'est bon.
21:52C'est bon.
22:17C'est bon.
22:51C'est bon.
22:56C'est bon.
22:58C'est bon.
23:00C'est bon.
23:00C'est bon.
23:01C'est bon.
23:01C'est bon.
23:02C'est bon.
23:03C'est bon.
23:05C'est bon.
23:09C'est bon.
23:14C'est bon.
23:15C'est bon.
23:40C'est bon.
23:41C'est bon.
23:42C'est bon.
23:43C'est bon.
23:44C'est bon.
23:45C'est bon.
23:47C'est bon.
23:56C'est bon.
24:03C'est bon.
24:06C'est bon.
24:11C'est bon.
24:11C'est bon.
24:16C'est bon.
24:18C'est bon.
24:19C'est bon.
24:26C'est bon.
24:28C'est bon.
24:30C'est bon.
24:30C'est bon.
24:32C'est bon.
24:32C'est bon.
24:33C'est bon.
24:34C'est bon.
24:37C'est bon.
24:39C'est bon.
24:39C'est bon.
24:40C'est bon.
24:42C'est bon.
24:43C'est bon.
24:43C'est bon.
24:44C'est bon.
24:45C'est bon.
24:46C'est bon.
24:47C'est bon.
24:48C'est bon.
24:48C'est bon.
24:49C'est bon.
24:51C'est bon.
24:52C'est bon.
24:54C'est bon.
24:55C'est bon.
24:57C'est bon.
24:58C'est bon.
25:01...
25:04...
25:04...
25:04...
25:04...
25:04...
25:04Mais là-bas, je ne sais pas.
25:07Mais je ne sais pas.
25:07Je vous invite à l'aide.
25:10Merci, Arie.
25:13C'est parti.
25:19C'est parti 323.
25:22C'est parti.
25:24C'est parti.
25:26C'est parti.
25:28C'est parti.
25:28Oub fan, je ne sais pas.
25:31C'est parti.
25:41C'est parti maintenant, c'est parti.
25:44Deux, c'est parti comme ces bas.
25:47C vidéo Un vistable.
25:47C'est parti.
25:50C'est parti?
25:53C pour le faire.
25:53A fruits de las clas suivant.
25:56T'es doré ?
26:25Sous-titrage Société Radio-Canada
26:26Sous-titrage Société Radio-Canada
27:03Sous-titrage Société Radio-Canada
27:12Sous-titrage Société Radio-Canada
27:13Sous-titrage Société Radio-Canada
27:40Sous-titrage Société Radio-Canada
27:49Sous-titrage Société Radio-Canada
27:50Sous-titrage Société Radio-Canada
28:08Sous-titrage Société Radio-Canada
28:12Sous-titrage Société Radio-Canada
28:16Sous-titrage Société Radio-Canada
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
28:52Sous-titrage Société Radio-Canada
29:00Sous-titrage Société Radio-Canada
29:23Sous-titrage Société Radio-Canada
29:28Sous-titrage Société Radio
29:29Sous-titrage Société Radio-Canada
29:43Sous-titrage Société Radio
29:46Sous-titrage Société Radio-Canada
30:05Sous-titrage Société Radio-Canada
30:07Sous-titrage Société Radio-Canada
30:08Sous-titrage Société Radio-Canada
30:25Sous-titrage Société Radio-Canada
30:33Sous-titrage Société Radio-Canada
30:34Sous-titrage Société Radio-Canada
30:38Sous-titrage Société Radio-Canada
30:40Sous-titrage Société Radio-Canada
30:42Sous-titrage Société Radio-Canada
30:43Sous-titrage Société Radio-Canada
30:43Sous-titrage Société Radio-Canada
30:45Sous-titrage Société Radio-Canada
30:45Sous-titrage Société Radio-Canada
30:45Sous-titrage Société Radio-Canada
30:50Sous-titrage Société Radio-Canada
31:05C'est parti.
31:34핸드폰 쳐지려고 영상 본다더니 아까는 가짐을 못하는 척하는 거였어.
31:41와, 김건호 너 새롭다.
31:44내 핸드폰도 네가 가지고 있어?
31:47아니라면?
31:48믿을 거야?
31:53나리야, 나는 네가 나한테 거짓말하는 거 그럴만한 이유가 있을 거라고 생각해.
32:02근데 우리 이제부터는 솔직해지자.
32:04어떻게 하지 마!
32:06너 나 겁질려고 아무도 없는 학교로 끌고 왔구나.
32:09아니야.
32:10네가 진짜 그 여학생 본 건지 확인하고 싶었어.
32:13나 혼자만 잘못 본 걸까 봐.
32:18한 발짝만 더 가까이 하고.
32:39네가 지금 영상에서 여학생 본 거 너랑 나 둘 뿐이야, 나리야.
32:42우리가 제일 위험하던 뜻이야.
32:44너 그 여자애한테 붙들렸을 때 기분 어떤지 모르지.
32:49우리 지금 서로 도와줘야 돼.
32:51어?
32:51지금은 새하도 보일걸?
32:54뭐?
32:54너 뻗어 있었을 때 많은 일이 있었거든.
32:58새하가 어떤 년인지 알려줄까?
33:04뭐야?
33:06시발 이딴 것도 친구라고.
33:08나리야.
33:10나 아까 낮에 통신사 들려서 내 폰 정지시켰어.
33:14돈 안기기 등록해서 메신저 기장 전부 로그아웃 시키고.
33:16내 폰 번호 자체를 아예 없어버렸다고.
33:18뭔 말인지 알아?
33:20아무도 그 폰으로 연락 못 한다고, 지금.
33:23지금 이거 벽돌폰이야, 나리야.
33:24어?
33:32준비 많이 했네.
33:35형욱이랑 나 전화의 문자에 다 겪은 일이야.
33:39오지 말고 들어.
33:41넌 모르는 게 없구나.
33:45그럼 내 소원이 뭔지도 알겠네?
33:49최영욱 죽게 해 주세요.
33:52야, 거짓말 하지 마.
33:55맞아.
33:57거짓말을 하려면 이 정도는 해야지.
34:00근데 어쩌냐.
34:01여기 소원 영상도 있는데.
34:08야.
34:09혼자?
34:10오지 마!
34:26quéurer?
34:27오지
34:27말라고 했잖아. 어?
34:31C'est parti.
35:14Sous-titrage Société Radio-Canada
35:29...
35:59...
36:09...
36:11...
36:11...
36:12...
36:14...
36:21...
36:22...
36:22...
36:25...
36:33...
36:35...
36:35...
36:40...
36:46...
36:47...
36:53...
36:54...
36:54...
37:01...
37:02...
37:05...
37:09...
37:10...
37:16...
37:17...
37:17...
37:27...
37:28...
37:29...
37:31...
37:39...
37:40...
37:41...
37:43...
37:43...
37:45...
37:46...
37:47...
37:48...
37:50...
37:55...
37:56...
37:57...
38:11...
38:12...
38:12...
38:24...
38:25...
38:25...
38:27...
38:27...
38:29...
38:32...
38:32...
38:33...
38:33...
38:33...
38:34...
38:40...
38:41...
38:44...
38:47...
38:48...
38:48...
38:57...
38:58...
38:58...
39:00...
39:09...
39:11...
39:11...
39:12...
39:13...
Commentaires