00:10O que está acontecendo aqui?
00:23Isso não pode ser certo.
00:25Você promete os filhos que você não trabalha no weekends.
00:28Boa!
00:29Bom dia, pai.
00:31Você é muito engraçado, amor.
00:32Vamos, vamos, vamos!
00:33Eu tenho uma rápida, rapidamente.
00:34O que é o que é?
00:35Eu estou sério.
00:37Eu encontrei algo.
00:38Daniel, não há visibilidade de vida em espaço.
00:42Você vê a gravitação?
00:45Oh, meu Deus.
00:50Oh, meu Deus.
00:52Isso é o maior descobrimento da história de physics.
00:55Daniel, não podemos dizer ninguém.
01:01Nós não estamos prontos para isso.
01:08Kids, vamos para a casa.
01:09Agora, vamos!
01:09Vamos lá.
01:16A gas station ran dry when the blackout hit.
01:24Everybody, hang on.
01:28Why would someone shut down the radio?
01:30The government, they're trying to keep us quiet.
01:34For thousands of years, human beings have been a dominante species on this planet.
01:39So that's it for us.
01:40We're not in charge anymore.
01:51Daniel!
01:52We're not in charge anymore.
01:54Legenda Adriana Zanotto
Comentários