00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34Tiens, tiens, tiens.
00:36Regardez-moi un peu tout ce beau monde.
00:40Mon argent, Interpol, ça peut pas être une coïncidence.
00:44On arrête tout tant qu'on sait pas qui est la taupe.
00:49C'est un ami de papa.
00:51Tu connaissais mon vrai papa ?
00:53C'est un fantôme de ton passé.
00:56Ça doit être dur de rentrer chez soi et de ne plus rien avoir à défendre.
00:59Il y a toujours quelque chose à défendre.
01:05Asseyez-vous.
01:06Alors, que se passe-t-il ?
01:07Où sont passés mes 15 putains de millions d'euros ?
01:09Ce sera réglé. Demain, s'en foutent.
01:11Fini les complications.
01:14C'est Paul Woodley à l'appareil. On devrait faire affaire.
01:17Vous êtes censé surveiller mon argent ?
01:18Oui, je comprends, mais il y a eu une autre complication.
01:21Je vous ai dit que j'aimais pas les complications.
01:23Tiens, je t'ai fait un dessin.
01:31Mathéo !
01:32Edgy !
01:33Stop !
01:35Lâche-moi !
01:37Elle est dans la voiture !
01:45Où est la fille ?
01:47Ils l'ont enlevé !
01:49Je vous avais dit qu'il me fallait du temps.
01:50No one will survive.
01:52Je vais tous les tuer.
01:54Tout ce que je me fais récupérer, Engie, je ferai tout ce que vous voudrez.
01:57Vous allez m'emporter ça.
01:58Si jamais vous me mentez,
02:00je buterai chaque membre de votre famille.
02:21Où est la fille ?
02:23Débarrasse-toi d'eux.
02:25Alors, joue-moi.
02:34On me aint-gay.
Commentaires