- 5 hours ago
Captive Princess 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I just want to rewind. I haven't seen you in a long time. You got me feeling so lonely.
00:00:06Derek and I have been together for a year.
00:00:09But at every time things get to that point...
00:00:11I want you, babe.
00:00:13I push him away.
00:00:14I'm sorry, Derek. I didn't mean it.
00:00:16Don't kill the mood.
00:00:18Today marks our one-year anniversary.
00:00:20I finally decided to give my first time to him.
00:00:27But unexpectedly, the room I entered wasn't Derek's.
00:00:37I'm here to see Derek. Um, I mean Mr. Morelli.
00:00:40So she's Mr. Morelli's new pet.
00:00:43Follow me.
00:00:45I never knew Derek's place had a room like this.
00:00:48Mr. Morelli is in there.
00:00:51Did he know I was coming?
00:01:05Is that you?
00:01:18Sweetie, you feel different tonight.
00:01:25Tell me your safe word.
00:01:30Tell me your safe word.
00:01:33That voice...
00:01:34Something's off.
00:01:38He's...
00:01:38Not...
00:01:39Derek.
00:01:42You're Derek's dad?
00:01:44No.
00:01:45No.
00:01:45This is a mistake.
00:01:47Sir, I'm sorry.
00:01:50Interesting girl.
00:01:52You're the first one who's ever dared to do that to me.
00:01:55None of this should have happened.
00:01:57Looks like the maid grabbed the wrong woman.
00:01:59Let's hope my fool of a son can be a good man for once.
00:02:09Derek!
00:02:10Derek!
00:02:11Didn't you say you were home alone?
00:02:13You lied.
00:02:14You cheated on me?
00:02:16You know, if you won't let me touch you, I've got to have some fun somewhere.
00:02:19So this is her?
00:02:21Your boring little virgin girlfriend who's been playing innocent for a whole damn year?
00:02:25Go.
00:02:26I'll catch you later.
00:02:29We've been together for one year!
00:02:31How could you do this to me?
00:02:34It's not a big deal, babe.
00:02:35You're still my girlfriend.
00:02:38Babe, don't be angry.
00:02:39Just sleep with me and...
00:02:40We're done, you asshole!
00:02:47How dare you, Stella!
00:02:49Stop!
00:02:53Stella!
00:03:00We're done.
00:03:02He is my new boyfriend.
00:03:04My dad?
00:03:05Is your new boyfriend?
00:03:08My dad?
00:03:18That's freaking insane!
00:03:19Stella, stop joking like that!
00:03:20Tell me that's not true!
00:03:21Hey!
00:03:22No!
00:03:22Get off me!
00:03:23You're hurting me!
00:03:23Enough!
00:03:25Derek!
00:03:26Zip your pants!
00:03:27Dad, you really slept with my girlfriend?
00:03:29Look at yourself.
00:03:31You carry my name.
00:03:32Don't make it sound like a joke.
00:03:36Stella, you can't do this to me!
00:03:38What?
00:03:39What?
00:03:39What?
00:03:40What?
00:03:42Ever since my parents died, no one has ever stood in front of me like that.
00:03:47It was strange.
00:03:50A man I'd just met giving me a sense of safety I'd never felt before.
00:03:56Bold little girl.
00:04:00Don't use me to get back at my son.
00:04:03You have no idea who you're dealing with.
00:04:09Of course I know.
00:04:11You're the big shot who controls half the money and power in New York.
00:04:15But to me,
00:04:17you're an old man with a weird little kink.
00:04:20And you're my ex-boyfriend's father.
00:04:24I used you and we mistook each other for someone else.
00:04:31Call it even.
00:04:47LORENZO
00:04:48Bad girl.
00:04:49Cross me.
00:04:50You'll be punished.
00:04:52Lorenzo?
00:05:00No.
00:05:01I can't...
00:05:03Defying your master has consequences.
00:05:05Tell me.
00:05:06What's your favorite color?
00:05:09Red, Red.
00:05:13Fat girl.
00:05:15How could I dream about my ex's father?
00:05:25Hello?
00:05:26Time to pay up, Stella.
00:05:28My parents owed you 50k before they died. I already paid it off.
00:05:30There's still 30k in interest. If you don't pay up, we can't promise your life stays comfortable.
00:05:34I remember, you're some kind of influencer now, right?
00:05:38Since I was 12, they've ruined my life.
00:05:40At school. At home.
00:05:43That fear made me push away anyone getting close to me.
00:05:49This is the last time. 30k in two months.
00:05:52Half a week, max.
00:05:54One month. That's final. Push me again and you won't see a single cent.
00:05:57How dare-
00:06:03His sharp eyes, that powerful chest, that natural sense of control.
00:06:07No hesitation. No needliness.
00:06:10Everything was under his control.
00:06:11In his arms, I forgot the pressure of my life.
00:06:14The first time, I didn't feel trapped. I felt held.
00:06:25Cheer up. No one can save you, Stella.
00:06:29If I get this job, I can pay it all off. Fighting.
00:06:35Excuse me?
00:06:42Come in.
00:06:47Let's move to the North America luxury.
00:06:50So, sorry. Wrong room.
00:07:00I miss you so much, master.
00:07:06We're done. Don't come anywhere near me again.
00:07:17The recruiter said the boss was in here.
00:07:24Sorry, I- I'm here for an interview.
00:07:27Don't go.
00:07:30The recruiter said the boss was in here.
00:07:36Sorry, I- I'm here for an interview.
00:07:39Don't go.
00:07:53What are you doing?
00:07:58I already warned you.
00:08:01Stay away from me.
00:08:02Completely.
00:08:03I don't get involved with my son's ex.
00:08:08You're flattering yourself.
00:08:10I'm here for a job interview.
00:08:12Didn't expect to walk in on your...
00:08:14little kink.
00:08:15And for the record,
00:08:16I'm not into guys like you.
00:08:18Creepy.
00:08:27What are you doing?
00:08:29What are you doing?
00:08:29Bitch?
00:08:36What did I do to make you hate me so much?
00:08:39What did you do to make him throw me away?
00:08:42Let me go! I didn't do anything!
00:08:45What's happening?
00:08:47Isn't it obvious?
00:08:48The CEO's girlfriend is teaching the homewrecker a lesson.
00:08:51You sharp-tongued little slut!
00:08:54If you really didn't do anything,
00:08:55why would Master look at you like that?
00:08:58I want to see exactly what little tricks you used.
00:09:05No!
00:09:08No!
00:09:14Your husband, General Grayson, has returned from war.
00:09:17Uh-huh.
00:09:18But he's not alone.
00:09:19He has a mistress with him.
00:09:27Mistress?
00:09:30Yes, yes, yes, you know, I'm gonna have that first day in the morning too.
00:09:33You have to-
00:09:33One year ago, I was Catherine Davis.
00:09:37And in the human world, I died.
00:09:42Overworked and alone.
00:09:46Unthankfully, I was reborn.
00:09:47As Nia Blackwood.
00:09:49Wife of a general.
00:09:52A fairy general.
00:09:55Rune, do you know what this means?
00:09:56Do you know what this means, miss?
00:09:59Yes!
00:10:00It means I am finally free!
00:10:03So great to meet you, girly!
00:10:05It is so great to meet the woman who pleases Grayson so much.
00:10:08Oh, seriously, I will go ahead and volunteer myself to stay in the guest house or the guest room.
00:10:11Whatever it is, you two have your alone time.
00:10:13Yeah, get wild, get frisky, I'm just-
00:10:17Are you mocking us?
00:10:21Absolutely not.
00:10:22Hubby.
00:10:23I am genuinely happy to have Everly here.
00:10:26Seriously, she is gorge.
00:10:28I mean, if I was into women, I would probably fall in love with her too.
00:10:30So I get it.
00:10:31That's not the point.
00:10:31But the point is, now that you have her, you don't need me anymore.
00:10:36We can get divorced.
00:10:38Or separated, annulled.
00:10:39Whatever it is.
00:10:39Let's start this process right now.
00:10:40Yeah, this is so exciting.
00:10:42Yeah.
00:10:43Yeah.
00:10:44Do you really think the king would grant us an annulment?
00:10:49He blessed our marriage.
00:10:51Surely you don't think he'll allow you to dissolve it.
00:10:55Are you saying that I have to stay with you while you fuck another woman?
00:11:00That is exactly what I am saying.
00:11:03It's called taking a mistress, human.
00:11:06Is she always this insane?
00:11:09Insane.
00:11:11I am not insane!
00:11:13By Obra, Mia, can you blame me for seeking out another woman?
00:11:16For the past year you've been completely out of sorts.
00:11:19And positively repugnant.
00:11:22Wow.
00:11:23I hope she knows just how, um, unendowed you are.
00:11:30General Grayson.
00:11:32You want a divorce?
00:11:34Fine.
00:11:37Let's see what the king has to say about it.
00:11:40You know, your father might have married into a high-ranking family.
00:11:45But the king has ordered people to death for much less than this.
00:11:57Death.
00:11:58Arise, his majesty, King Cyril O'Cleary of Silvertree.
00:12:10So this is the king.
00:12:16God, I'd worship you.
00:12:22My king.
00:12:25Thank you for granting us an audience.
00:12:27Please forgive my wife.
00:12:28If she doesn't know her place.
00:12:34You are so beautiful.
00:12:38You're like a god.
00:12:41Human trash.
00:12:42Not a god.
00:12:44But certainly your king.
00:12:47So act accordingly.
00:12:50I remember you.
00:12:52From high court events.
00:12:55A simple girl.
00:12:56Meek.
00:12:58Meek.
00:12:58And quiet.
00:13:01But it seems that something is different with you now.
00:13:05People change.
00:13:07Trust me, that Nia is dead.
00:13:10Literally.
00:13:14Grayson.
00:13:15It seems as if your wife has found her voice after all these years.
00:13:23Well, your majesty.
00:13:25That's why I requested an audience.
00:13:29Meek has suggested to dissolve our marriage.
00:13:32A marriage that you yourself blessed.
00:13:35You are blessed.
00:13:38Rise.
00:13:46Now.
00:13:48Why would I go against something that I'm blessed?
00:13:51Your husband is a part of my court.
00:13:54As is your stepmother.
00:13:56And she certainly would not approve of this separation.
00:14:00I know.
00:14:01And really, I apologize.
00:14:03I do.
00:14:03But I'm a...
00:14:07I'm a jealous woman.
00:14:09And if my husband requires another woman to satisfy him,
00:14:14I would like to dissolve the marriage just so I can move on.
00:14:17I see.
00:14:19I've made my decision.
00:14:21I will not grant this anomaly.
00:14:26However, you have a firecracker for a wife.
00:14:31General Blackwood.
00:14:33So, be happy.
00:14:37Now, she just needs to learn to watch her time.
00:14:42But, but...
00:14:43Dismissed.
00:14:51Please.
00:14:52God.
00:14:55Oberon.
00:14:57Dardania.
00:14:58Whoever's listening, please.
00:15:01Set me free.
00:15:04I'll do anything.
00:15:09Miki, I urge you to reconsider.
00:15:11What you're asking of me is blood magic.
00:15:14It'll make you stronger, yes, but it is dangerous.
00:15:17I will curse you forever.
00:15:19I grow weaker by the day, Lilith.
00:15:22And the rebel forces grow closer.
00:15:25I need all the strength and invulnerability I can get.
00:15:28There has to be another way.
00:15:29There is not another way!
00:15:32Are you the king?
00:15:33Or am I?
00:15:36Do the spell.
00:15:37Now.
00:15:42We are not alone.
00:15:45By thorn and star.
00:15:48By root and flame.
00:15:51Let no blade know King Cyril's name.
00:15:59Oh my god.
00:16:04You!
00:16:06How much did you hear?
00:16:07Nothing.
00:16:08Nothing really.
00:16:09I'm just gonna...
00:16:09I'm gonna go, so...
00:16:11Do it.
00:16:12Mia, this is your only chance.
00:16:33Did it work?
00:16:35You shameful woman.
00:16:57He's dead, your majesty.
00:17:00Rebel Force soldier.
00:17:01How the gods did he find us?
00:17:06What did you feel when I was struck?
00:17:09Tell me honestly.
00:17:11I felt like my soul was leaving my body.
00:17:18Like I was dying.
00:17:19This is a god's damned shitshow!
00:17:22Break the spell!
00:17:24Now!
00:17:25I don't know that I can, your majesty.
00:17:27Then go!
00:17:29Tell Alar we were attacked and...
00:17:32Study that god's damned spell!
00:17:34And how to break it!
00:17:43I need your assured silence.
00:17:47So tell me...
00:17:48What is your life worth to you?
00:17:53I've been searching all night for you!
00:17:56Your majesty, I sincerely apologize for all of this.
00:18:00We were just...
00:18:01General!
00:18:03Grace!
00:18:04Your wife has caught my attention.
00:18:07Treat her well.
00:18:09Or face punishment.
00:18:16You sneaky bitch.
00:18:19You may have caught his attention.
00:18:21But I will prove to him how manipulative you are.
00:18:24Go for it, Grayson.
00:18:26But until then...
00:18:28Fuck.
00:18:29Off.
00:18:30Would you?
00:18:33My king!
00:18:38I know he hates me for what happened.
00:18:41But one look from him just sets me on fire.
00:18:49There's gotta be something in one of those about how to break the spell.
00:18:52Come.
00:18:57My lady!
00:18:58The king has gifted Grayson's whore mistress her own manner.
00:19:02She's being packed up and forcibly moved out now.
00:19:05No! I don't want that!
00:19:07No! Then I'm gonna be stuck with Grayson alone!
00:19:09I...
00:19:13I know you won't.
00:19:16Why am I here?
00:19:17So the king can be done with you once and for all.
00:19:20We're going to reverse the spell.
00:19:23I need you two to strip down.
00:19:25Now.
00:19:32So...
00:19:34Very...
00:19:34Toned.
00:19:37It's shy.
00:19:39Every cell of your being is tied to the king.
00:19:42Which I need to see, to know if this spell is going to work.
00:19:47...
00:20:00Oh...
00:20:07Oh my- my nose.
00:20:09The tonic is working.
00:20:11It's time.
00:20:22I need your blood. Good thing I have a nosebleed, but that should be enough, right?
00:20:28You know, you're just going on and on about how loyal you are.
00:20:34By woven thread and whispered folds, remove the magic this spell holds.
00:20:41I call thee loose, unmake thy bind, draw forth the power, fate can find.
00:20:54The spell, it didn't work. You're still bound together.
00:20:59Useless. A lark! Get her out of my sight.
00:21:04But, but, your majesty, I'm your faithful servant! No!
00:21:11What's going to happen to her?
00:21:12She will be used as an example. I do not tolerate failure. You think me cruel.
00:21:20Cruel? I think you're a savage tyrant.
00:21:25I am a king whose duties bind him to protect his people, no matter the cost.
00:21:31If you are so invested in Lilith and plead your case, what will you give me in exchange of saving
00:21:39her life?
00:21:41I, I don't have anything but the clothes on my back. I, which is exactly what I'm willing to offer.
00:21:55Everything I have.
00:21:59You surprise me, human.
00:22:02I didn't seem to hate it all that much.
00:22:06A lark!
00:22:09Release Lilith.
00:22:11And make sure she knows that this human saved her life.
00:22:16As you wish, my king.
00:22:23As for you, interfere in my business again.
00:22:28It'll be you that has made an example of...
00:22:31You are the one who called a witch doctor.
00:22:35Why did you even need a protection charm in the first place?
00:22:37What would you, a human, mortal, housewife, know about a king's dealings?
00:22:46I know what I saw.
00:22:49Someone's trying to kill you.
00:22:51Beryl, why will security let me through?
00:22:54You'd better be alone.
00:22:55By the earth.
00:22:57It's her.
00:22:59My fiance.
00:23:01The king's engaged?
00:23:03Does that bother you?
00:23:08No.
00:23:09Of course not.
00:23:11Get away!
00:23:11Get your hands off me!
00:23:12I'm getting in that room!
00:23:20Ow!
00:23:23What the hell?
00:23:25Are you crazy?
00:23:26You do not get to embarrass the family this way and get away with it.
00:23:31Though you will kneel until I say so.
00:23:37It's been seven hours.
00:23:39Seven hours on bleeding knees.
00:23:42No food.
00:23:44No water.
00:23:50Stop slouching.
00:23:51Haven't you proven your point yet?
00:23:54Are you ready to apologize to Grayson for the way you've been treating him?
00:23:58Is he ready to apologize to me?
00:24:03I think another hour or two should do.
00:24:07I think another hour or two should do, isn't it?
00:24:12It's true.
00:24:20Why are you here?
00:24:22I'm bound, Amanda.
00:24:26Your Majesty, to what do we owe the pleasure?
00:24:29Why is this woman kneeling?
00:24:32It's just a family matter.
00:24:34Nothing for the king to bother himself with.
00:24:36Please come inside.
00:24:38I understand.
00:24:43She's not going to like that you helped me, mate.
00:24:45Luckily, I am king.
00:24:47I don't much give a damn for what she thinks.
00:24:50You have a duty to the people of your court, which includes General Grayson.
00:24:55You cannot show favoritism, especially for a human.
00:25:01And if I may be so bold, what business does the king have with Mrs. Blackwood?
00:25:08Darn.
00:25:10King's orders.
00:25:12I am of royal blood.
00:25:15You're right again.
00:25:17The High Court is held to a higher standard, which calls for more severe punishment.
00:25:25Mark.
00:25:27Give her Willowsbane tonic.
00:25:31If she passes out, wake her up and start the dosage again.
00:25:36Willowsbane, are you insane?
00:25:39That will burn my skin from the inside out.
00:25:43Your Majesty!
00:25:44Someone is trying to dethrone and kill me.
00:25:47And as soon as they find out, they can get to me through you.
00:25:51You'll be the next target on their list.
00:25:53Standing by my side is dangerous.
00:25:56Don't you see that?
00:25:57What about my life?
00:25:59Hmm?
00:26:01Doesn't the quality of my life matter to you?
00:26:03And you swore, you swore to protect me, but so far you've done a pretty crappy job at that.
00:26:11Crappy, you're right.
00:26:14I gave you my word, and that should mean something.
00:26:25This is the Monarch's Moonstone, born of the living echoes of the moon itself.
00:26:32Passed down through generations of the royal bloodline for over a millennia.
00:26:38And now, it's yours.
00:26:42It's a protection amulet.
00:26:44If ever you find yourself in harm's way, call upon the stone.
00:26:48And help will appear.
00:26:52That's it?
00:26:54A necklace? Seriously? I have to lie for you!
00:26:57No, I have to bleed for you a lot.
00:27:01This is all I get?
00:27:03Do you not understand?
00:27:05Can you even imagine how valuable that is?
00:27:08We should be getting back.
00:27:12For the necklace.
00:27:15Whoa!
00:27:16These are from the King's private collection.
00:27:18No one has ever seen these.
00:27:20And his men told me, these gifts are for you.
00:27:24For me?
00:27:27Oh my god!
00:27:30These crystals.
00:27:31They're from the King's ancient royal treasury.
00:27:34You must have sent me these for my stellar military service.
00:27:37Yes!
00:27:38The King finally sees your strength.
00:27:40Something I've known this entire time.
00:27:42Okay, nope, nope, nope, nope, nope, nope, nope.
00:27:44These are not for you.
00:27:46They're mine.
00:27:50Uh, yeah.
00:27:52Hilarious.
00:27:55Why would he send you these?
00:27:56After you just embarrassed yourself with that ridiculous ask?
00:28:00I don't know, Grayson.
00:28:01Go ask him if you're so curious.
00:28:07First you run your mouth.
00:28:09And now you're trying to steal my spoils of war.
00:28:12This ends now.
00:28:20You know, they say torture against humans isn't fair.
00:28:27But I say, if a tree falls down in a forest and nobody hears her scream, does it really matter?
00:28:36No, don't go easy on her, Papa.
00:28:38Stop, stop, stop, stop, stop.
00:28:40No, stop.
00:28:47Monarch's Moonstone.
00:28:49How did you get this?
00:28:50The King gave it to me.
00:28:52She's lying.
00:28:53Obviously she stole it from the King.
00:28:55You disgusting thief.
00:28:56This amulet is said to have the power to summon the King's army.
00:28:59Why did he give it to you?
00:29:02General!
00:29:03The King has been spotted at the gate.
00:29:04And he's not alone.
00:29:07Perfect.
00:29:09Then he can arrest you himself.
00:29:10No, Grayson.
00:29:12If the King thinks that we helped her, he'll kill us.
00:29:15Mia, you need to tell him what you did.
00:29:18Tell him what?
00:29:20Hubby.
00:29:21What did you do to her this time?
00:29:24Answer me!
00:29:26Are you alright?
00:29:28Yeah, I am.
00:29:33General Grayson,
00:29:34what did your wife do?
00:29:36To warrant such a harsh punishment.
00:29:39To warrant such a harsh punishment.
00:29:40She stole this from you.
00:29:43We had no idea.
00:29:45We're just innocent bystanders.
00:29:47That's right.
00:29:48Your Majesty.
00:29:49I'll be willing to accept any punishment you see fit for my wife, no matter how severe.
00:29:54This was a gift.
00:29:58You see, Mia helped me with a very important errand.
00:30:01And the amulet was my way of saying thank you.
00:30:05What?
00:30:05But I'm glad to hear that you'll accept whatever punishment I deem fit, General.
00:30:10Now, torturing you would be too kind.
00:30:13As a general, I know that you know how to withstand a punishment of that caliber.
00:30:22Watching the woman you love endure such pain, now that is a different story altogether.
00:30:29Mia, since you were the one who was attacked.
00:30:32What?
00:30:33No.
00:30:34No.
00:30:35No.
00:30:36Please.
00:30:37This is all just one big misunderstanding.
00:30:39No.
00:30:43She's not worth it.
00:30:47We are done here.
00:30:50Yeah, we are.
00:30:54Mia!
00:30:56Where are you going?
00:31:01I'm going with you.
00:31:03Is that so?
00:31:05Yes.
00:31:07It is.
00:31:15Over here we have the music room
00:31:17where we have many instruments.
00:31:19One from almost every single realm.
00:31:22Over here we have the linen pantry
00:31:25where, I don't know, we keep our limits.
00:31:28And over here, we have our-
00:31:29Cyril.
00:31:31Why did you give me such a powerful amulet?
00:31:34You know why.
00:31:38Because if you die, then I-
00:31:40You die too.
00:31:41Yeah, you are understandably very attached to your life.
00:31:45Maybe it's because if you die,
00:31:46I'm afraid that your soul would haunt me for eternity
00:31:49and I just can't have that.
00:31:54Well, I've already died, actually.
00:31:56What are you talking about?
00:31:58Okay, this is gonna sound crazy.
00:32:01I've already died once.
00:32:03I had this whole other life.
00:32:05My name is Catherine, I was human.
00:32:07Like I am now, but I was in a whole different world.
00:32:10I wasn't supposed to be here.
00:32:13I mean, the world I came from, we didn't have, say.
00:32:16I mean, not that I knew of.
00:32:18At least, other than bedtime stories.
00:32:21So, that is why you're so different now.
00:32:27You know, in our world, we believe that
00:32:32there's a reason for everything.
00:32:35Even the unbelievable.
00:32:38I can relate.
00:32:40You know, I-
00:32:41I was never supposed to be here, either.
00:32:46As king.
00:32:47What happened?
00:32:49Famine.
00:32:52Devastation.
00:32:55I took the job that no one wanted, and I hardened my heart for the love of my people.
00:33:01I know what it's like to be looked down upon.
00:33:07And to defy every expectation.
00:33:11I have to ask.
00:33:14Is there another reason you gave this necklace to me?
00:33:20Such as?
00:33:22Such as?
00:33:26Do you have feelings for me?
00:33:31You know, that a fey king can never be with a human.
00:33:37Right?
00:33:39Right.
00:33:39Of course.
00:33:42But, regardless, Grayson's really dangerous.
00:33:46So, how will you protect me if you can't be with me?
00:33:52You will be protected.
00:33:59Because I'm gonna teach you how to use magic.
00:34:05I- I can't do magic.
00:34:07I'm mortal.
00:34:08That's why I'm here.
00:34:10I'm gonna teach you how to use a protection spell.
00:34:13Repeat after me.
00:34:16Circle me in light, this space I name.
00:34:20By ancient right, let no ill will cross what I claim.
00:34:27Circle me in light, this space I name.
00:34:32By ancient right, let no ill will cross what I claim.
00:34:36Good.
00:34:37Now, say it again, but this time, don't just speak the words.
00:34:42Feel them.
00:34:45Keep your hands soft.
00:34:47I can't deny it anymore.
00:34:49I'm falling for him.
00:34:51Are you listening?
00:34:55Yes.
00:34:56Okay.
00:34:58Recite the incantation again.
00:35:00But this time with the hand motions.
00:35:07Circle me in light, this space I name.
00:35:11That no ill will cross my claim.
00:35:15Do you feel it?
00:35:18I'm doing it.
00:35:20I'm doing it.
00:35:22Tonight is your engagement party and you are meeting your fiancé's father for the first time.
00:35:27You have to make a good impression or else.
00:35:29Well, we've only been dating for two weeks and he hasn't even proposed.
00:35:32I'm sorry that I sketched you naked without your permission.
00:35:36It just kind of happened.
00:35:39It was an accident.
00:35:40You know, son, you should be very careful taking that which doesn't belong to you.
00:35:45Especially when it wasn't yours to begin with.
00:35:49I need to get out of here.
00:35:51Everyone is trying to control me.
00:35:54Though, I do kind of like being controlled.
00:35:56No.
00:35:57I need to get a job and be independent.
00:35:59That way I can take care of myself and nobody can tell me what to do.
00:36:02Have you seen this?
00:36:04Oh my god.
00:36:05Is that her?
00:36:06That's me.
00:36:07Oh, would you imagine?
00:36:10That is so embarrassing.
00:36:13God damn it.
00:36:14Mia, you better not be in there.
00:36:19Behold!
00:36:20The night's shining star!
00:36:24A straight A student, Miss Mia Lightford!
00:36:29Let me go, you bastard!
00:36:31I already told you, I'm not for sale!
00:36:34I quit!
00:36:35I quit!
00:36:35I'm done!
00:36:36Enough!
00:36:39You better behave.
00:36:42I'm warning you.
00:36:45Do you know how much money this club has paid for this show?
00:36:48There's no going back now!
00:36:51I didn't mean to deceive you.
00:36:53I didn't know it was going to be like this.
00:36:54Could you please just let me out?
00:36:56Let me out!
00:36:57Please let me go!
00:36:59And who is going to cover the bosses, huh?
00:37:01Who?
00:37:03Do you know how much money we have spent...
00:37:08...while promoting you?
00:37:12Well...
00:37:13...well...
00:37:13...yes, you'd like me to...
00:37:15...warm you up with it.
00:37:21She said no!
00:37:22Are you fucking dead?
00:37:24Get out of here!
00:37:25All of you!
00:37:25Before I call the cops!
00:37:29Are you okay?
00:37:30Did he hurt you?
00:37:30Shh!
00:37:33Shh!
00:37:35Shh!
00:37:35Shh!
00:37:36Look at me.
00:37:37Everything's alright.
00:37:38I'm here now.
00:37:39Come on.
00:37:41Come on.
00:37:43What do you want?
00:37:47Shh!
00:37:48I thought I made it clear!
00:37:50Back off!
00:37:51You...
00:37:52...need to back off!
00:37:55You've roughed up my guy.
00:37:58Trashed...
00:37:58...my show.
00:37:59And now you think you can just walk out of here?
00:38:03My men...
00:38:04...paid good money...
00:38:05...to be here.
00:38:07Now what am I supposed to give them?
00:38:11Look, whatever you paid, I'll...
00:38:12...I'll cover the costs.
00:38:14I'll pay every penny.
00:38:17He heard this.
00:38:19Knight in shining armour, flashing his cash.
00:38:22Sorry, pal.
00:38:24Money doesn't cut it.
00:38:25No service.
00:38:26No leaving.
00:38:29That's the rules around here.
00:38:32Sir, please...
00:38:33...please don't cause any trouble for him.
00:38:35If the rule is that guests need to require a service...
00:38:39...then I'll serve him.
00:38:42I thought you had ambition.
00:38:45Just another girl...
00:38:47...being bailed out by her daddy.
00:38:49Leave it.
00:38:50Just get my stuff and go.
00:39:07Please...
00:39:07...don't be angry with me.
00:39:11Do whatever you want.
00:39:15Anything.
00:39:16Anything?
00:39:19Enough!
00:39:21Do you really want this?
00:39:24Or are you just used to giving yourself away?
00:39:27Do you really think I'm that kind of girl?
00:39:33I didn't come here to sell myself.
00:39:37I came here to be on my own.
00:39:41Obviously don't believe me, and I'm clearly not worthy of your trust.
00:39:45At least we know you're not worthy.
00:39:48You think I want to live without pride?
00:39:52I have no one else.
00:39:57No one except you.
00:40:13I don't understand.
00:40:16You would rather be here than go back to school.
00:40:19I wanted to go back.
00:40:20But Tina, she forced me to withdraw and suspend my studies.
00:40:25I had no choice.
00:40:26You didn't think to come to me?
00:40:28You thought I wouldn't care?
00:40:30I didn't want to hurt your reputation.
00:40:32I don't give a damn about my reputation.
00:40:37I give a damn about you.
00:40:40Just you doing this already feels like more than I deserve.
00:40:44You're wrong.
00:40:46You deserve so much more.
00:40:49You deserve to go to school.
00:40:51You deserve everything, and you don't have to try to earn me.
00:40:56You don't have to be anything else but yourself.
00:40:58You just be the girl who loves to sketch.
00:41:01The one that chooses her own path.
00:41:05Will you stay?
00:41:07Will you be there?
00:41:09Unless you choose to walk away from yourself.
00:41:12You've got no reason to leave.
00:41:23Okay.
00:41:26We'll get there right on time.
00:41:28You know what I think?
00:41:29I think I should meet the rest of your family.
00:41:33I have no other family.
00:41:34It's just me and my stepmother.
00:41:38Look, Darius, I have something to tell you.
00:41:42My stepmother set this whole engagement up just to get her claws into the Winslow family.
00:41:46Oh, I know.
00:41:47What if I told you I'm in on it?
00:41:49What?
00:41:50I know what Tina's after, but my dad, I don't mind.
00:41:53You see, once I get married, I get a huge inheritance.
00:41:57And when that happens, I'm going to kick my dad out of the house.
00:42:01Kick him out?
00:42:03It's his house. How do you plan on doing that?
00:42:05It's my grandfather's house.
00:42:07See, I have a plan.
00:42:09And soon enough, it'll all be mine.
00:42:13Look, Darius, my stepmother forced me into this, but I don't buy the whole money-grabbing scheme.
00:42:21Everything that Professor Winslow has, he's earned it.
00:42:24It's not ours to take.
00:42:26But wait, what?
00:42:30I'm sorry.
00:42:32I love someone else.
00:42:35I'm going to talk to my stepmother and tell her to call off the engagement.
00:42:39Follow me. I have something to show you.
00:42:41Surprise.
00:42:47You guys.
00:42:48You guys wanted to see your mother's heirloom.
00:42:51Why here, though? It looks so creepy.
00:42:55Ah, quit whining!
00:43:02It's okay, CK.
00:43:06You're okay.
00:43:09Nice and snug.
00:43:18Ah, sweet is an art. Gorgeous.
00:43:25But tomorrow, you're going to be trending everywhere.
00:43:30Oh, darling. You got great camera presence.
00:43:35Don't worry. The lighting's perfect.
00:43:38I'm going to make you look gorgeous and obedient.
00:43:42Why am I tied to the chair?
00:43:44This was your idea, sweetheart.
00:43:46You begged me to film you.
00:43:48Why don't you tell everyone that you begged me not to call off the engagement?
00:43:54You're insane.
00:43:55This is going to ruin me.
00:43:57You've already ruined me, but not for long.
00:43:59Wait till my father hears about this.
00:44:02No.
00:44:03If you don't lose my father, I will kill him.
00:44:07No. No, please. Please don't.
00:44:10So, what will you do?
00:44:14I'll stay with you.
00:44:16Good girl.
00:44:19Mia?
00:44:21What the fuck?
00:44:22Dad?
00:44:23What the hell did you do?
00:44:25She's barely going here.
00:44:26Did you drug her? No.
00:44:28Which way do you think you could get away with this?
00:44:32Mia?
00:44:34Mia, are you okay?
00:44:35I'm so sorry he did this to you.
00:44:37I'm so sorry I wasn't here.
00:44:40I'm calling 911.
00:44:42No.
00:44:44Please, he's still your son.
00:44:46Let's just come.
00:44:49You're not sick of mine.
00:44:50You're done.
00:44:51I'm freezing your accounts, cutting you off.
00:44:53You're not getting a single penny from me.
00:44:55You really think daddy can protect you forever?
00:44:57What happens when your knight in shiny armor needs a king?
00:45:01I won't let you get away that easily, Mia.
00:45:03Tell me it's good news.
00:45:05When's the last time anything actually went right?
00:45:07What do you mean?
00:45:09The plan failed.
00:45:10My dad's screwing around with that bitch Mia.
00:45:14What?
00:45:15How could she do that to me?
00:45:17How could she, how could she take him and make him her own?
00:45:20What?
00:45:21No.
00:45:22Leslie isn't mine.
00:45:23How do you know it was her?
00:45:25Because I saw it.
00:45:26Saw what?
00:45:28Fucking art.
00:45:29They use their bodies to make the painting.
00:45:36Are you serious?
00:45:38Oh, come on.
00:45:39Maybe he just brought one of his new Flynn's over and that's what they did.
00:45:42No way.
00:45:43My dad doesn't drag women into his bedroom.
00:45:46Wait.
00:45:47I just thought of something, something more easier, more straightforward.
00:45:51What's that?
00:45:52Come to my place and make sure you look hot.
00:45:56Well, that's easy.
00:45:57What are you doing here?
00:45:59Well, what else?
00:46:00I'm here to bust up your stupid little affair with Wesley.
00:46:05Okay.
00:46:05What am I looking for?
00:46:07A small silver key.
00:46:08Dad stashed it in the study.
00:46:10Find it and you can open his safe.
00:46:13Okay, I will find it.
00:46:15What's this about?
00:46:17You broke into my safe?
00:46:18Damn right!
00:46:19Are you pissed off, dad?
00:46:21Are you my real dad?
00:46:26Why don't you tell him?
00:46:33I was so poor.
00:46:38I didn't have the money to raise you.
00:46:41So, Wesley agreed to take you on as his own child.
00:46:47So?
00:46:49I'm not even your real son.
00:46:51Never planned on giving you a dime, did you?
00:46:54Are you serious right now?
00:46:57After all of this?
00:46:59You're a good-for-nothing, no good slacker.
00:47:02You broke into my safe.
00:47:03You're fucking lazy like your mother.
00:47:04Oh, big deal!
00:47:06I stole your girl.
00:47:07Mia spilled everything about you two.
00:47:09Said she's sick of your old man smell and wants to be with me.
00:47:12No, you're lying.
00:47:13Mom?
00:47:14You had your fun with her?
00:47:16Sign over your inheritance to me.
00:47:18And you'll never see me again.
00:47:22You're not getting a single cent of my money.
00:47:27She's pregnant!
00:47:29What?
00:47:31That's why she's leaving you.
00:47:33She's pregnant with my child.
00:47:36Hate us all you want, but...
00:47:38Are you really gonna let your grandkid grow up dirt poor?
00:47:42Show me the pregnancy test and I will send you the money.
00:47:45Piece of cake.
00:47:47A fake one will do.
00:47:49Wesley!
00:47:50Help!
00:47:53Wesley, Wesley!
00:47:54Don't make it so badly!
00:47:55Just let them be lovers and you and I can be together again.
00:47:57We can be a family!
00:47:58What was that noise?
00:47:59Um, nothing. I didn't hear anything.
00:48:01Oh, thank God.
00:48:02Mia, how'd you get here?
00:48:04She probably locked herself in.
00:48:06Yeah, Mia.
00:48:08What happened?
00:48:10Darius, he trapped me in here.
00:48:12She's lying. I didn't even know she wasn't in here.
00:48:14No!
00:48:15Donnie!
00:48:17Stop! Stop! Stop!
00:48:19You're gonna kill each other!
00:48:21You're going to jail!
00:48:22Both of you!
00:48:23No, Wesley, my sweet love. Please, please, just be brief.
00:48:26Get the hell out of my house before I beat the shit out of you and your son!
00:48:30No!
00:48:31I'm gonna call the cops because you touched me!
00:48:33Get out!
00:48:35Now!
00:48:35Hey, hey!
00:48:37I'm getting you to a hospital, okay?
00:48:39Are you feeling any better?
00:48:41How dare you show your face in front of me again?
00:48:45Don't say that.
00:48:46I'm still your mother after all.
00:48:48Don't you have a son to take care of?
00:48:51Stay the hell away from me!
00:48:52Mia, please.
00:48:53I'm in really deep trouble.
00:48:54Denise Wesley is suing me.
00:48:56Huh?
00:48:57You know that I didn't steal anything on purpose.
00:48:59Please, please, just put in a good word for me.
00:49:01Please, for all time's sake.
00:49:02Please, please, please.
00:49:04You've done so many awful things to me and now you're here asking for my help?
00:49:09Keep dreaming, Tina.
00:49:12You are great for a little bit!
00:49:14If I'm gonna go down, you're coming down with me.
00:49:18Oh, Tina, I can't breathe!
00:49:19Wesley will leave you eventually and who will protect you then?
00:49:23Help!
00:49:24To me!
00:49:26I'm going nowhere.
00:49:28Why Cynthia is married with the god of war and me with this stupid cuckold of Aster of the Inframundo?
00:49:34I'll do it! I'd rather die!
00:49:36Daphne, no!
00:49:37Lucius, do something!
00:49:38The god of war chose Cynthia!
00:49:40The divine pact is sealed!
00:49:42I can't do anything!
00:49:43Daphne, go away from there!
00:49:44Cancels the wedding or jump!
00:49:47Daphne!
00:49:48We can exchange the pactes.
00:49:57What did you say?
00:49:58I'll be married with the prince of the Inframundo.
00:50:00You'll be the wife of the god of the war.
00:50:04You're the wife of the god of the war.
00:50:07You're the wife of the god of the war.
00:50:11You're the wife of the moon.
00:50:23The god of the war.
00:50:25You'll be the king of the war.
00:50:25We'll be the king of all that we want.
00:50:27Cynthia, daughter.
00:50:28You're ready to take the place of your sister and casate with that cuckold.
00:50:32You'll be the girl.
00:50:34You'll be the queen.
00:50:34Well, thanks, father.
00:50:35You're the queen.
00:50:36You're my daughter.
00:50:37You're the queen.
00:50:40You're the queen.
00:50:41You're the queen.
00:50:42Please do you?
00:50:42You're the queen.
00:50:44You are the queen of the moon.
00:50:45You love me.
00:50:47You will be sorry, right?
00:50:48You're the queen of the moon.
00:50:50My mother, the queen of the moon,
00:50:52came back to the heavens to keep the order lunar.
00:50:55I never did I ever see.
00:50:57Luego, mi padre trajo a su amante mortal y a su hija bastarda a nuestro hogar.
00:51:03¡Agárrenla! ¡Dróguenla y envíenla a la cama del dios del río esta noche!
00:51:06Intentó cambiarme por recursos. Ese era su amor.
00:51:09No. Entonces Aiton descendió como un salvador. Dijo que me amaba.
00:51:14¿Cómo se atreven a tocarla?
00:51:20¿Quién eres?
00:51:21¿Aiton? ¿El dios de la guerra? ¿Qué demonios hace aquí?
00:51:24Me enamoré de ella a primera vista.
00:51:26Cintia, ¿quieres ser mi esposa?
00:51:30Yo. Acepto.
00:51:34Desde ahora, quien lastime a Cintia será mi enemigo.
00:51:38Saludos, diosa.
00:51:41Aiton, ¿qué haces?
00:51:45Ningún tesoro del Olimpo sería digno de ti.
00:51:47Lo que quiero darte es un romance que solo florece para ti.
00:51:50Mi esposa merece lo mejor del mundo.
00:51:53¡Viva la señora!
00:51:54Aiton, gracias por tanto amor.
00:51:56Aiton, ¿no tenías el consejo del Olimpo hoy?
00:51:58Nada importa más que tú.
00:52:00Entonces, adónde vayas iré contigo.
00:52:03Hasta recibió una lanza por mí.
00:52:09¡Aeton!
00:52:11¿Por qué hiciste eso por mí?
00:52:16Porque...
00:52:17...te amo.
00:52:19¡Aeton!
00:52:20¡Aeton!
00:52:21¡Aeton!
00:52:21¡Pero todo eso fue solo un montaje bien planeado!
00:52:26No me arrepentiré.
00:52:27Pero antes de la boda, nadie en el Olimpo puede enterarse de este cambio.
00:52:31Tranquila, Cintia.
00:52:32No le diré a nadie.
00:52:39Aeton, ¿de verdad piensas casarte con Cintia?
00:52:42¿Y tu promesa a Daphne?
00:52:44Abuela, mi corazón siempre le ha pertenecido a Daphne.
00:52:48Amo su corazón puro y su bondad, pero tengo muchos enemigos.
00:52:51No quiero que la persona que amo salga herida otra vez.
00:52:54Mi esposa siempre sería un blanco.
00:52:57Cynthia es una inmortal.
00:52:58Ella puede sobrevivir de todas formas.
00:53:00Así que solo fui un escudo para Daphne.
00:53:03Construyó una jaula llamada amor, esperando que yo cayera, solo para matarme.
00:53:07Cada segundo con esa arrogante Cynthia de sangre pura me da asco.
00:53:11¿Te da asco?
00:53:12Aiton, ¿amas el corazón puro de Daphne?
00:53:14¿Acaso sabes que ella me robó mi habitación y destruyó lo único que mi madre me dejó?
00:53:18¡Esa pulsera es mía! ¡Está hecha con las lágrimas de mi madre! ¡Devuélvemela!
00:53:24¿La quieres de vuelta?
00:53:25¡Está bien! ¡Trágate tu orgullo de sangre pura y arrodíllate a suplicarme!
00:53:36Por favor, devuélvemela. Pensándolo bien, no.
00:53:44¡Mi pulsera!
00:53:45La reconstruí pieza por pieza, pero la volví a perder al salvar a alguien en una pelea.
00:53:51Aiton, ¿de verdad vas a ir al inframundo a llevarte a Daphne?
00:53:54Sí. No dejaré que Daphne se case con el hijo maldito de Hades.
00:53:58Cuando acabe con mis enemigos, la desposaré con honor.
00:54:01Aiton, no seré el escudo de Daphne.
00:54:04No hace falta quitársela.
00:54:05¿Tanto la amas? Pues yo misma te la enviaré.
00:54:18¡Lo hiciste! ¡Te trataré de aquí!
00:54:22Gracias. Te juro que te lo pagaré.
00:54:27¿Qué estás pensando?
00:54:28Si no fuera por Daphne, habría muerto en esa batalla.
00:54:32Haría lo que fuera por ella.
00:54:33Hasta casarme con alguien a quien no amo.
00:54:48Dijiste que te casarías conmigo y que me darías un amor único.
00:54:52Pero todo eso se lo diste a Daphne.
00:54:57¡Me encantan!
00:54:59Oí que a Daphne le gustan los narcisos, así que traje algunos.
00:55:03¿Cómo sabías que me gustaban? Gracias, Aiton.
00:55:06Todos tus juramentos eran falsos.
00:55:08Por favor, siéntate.
00:55:09Carne asada, vino dulce.
00:55:11Todo lo que me gusta.
00:55:14Y un plato que me guste.
00:55:16¡Te amo, Aiton!
00:55:17Siempre me pedías que trajera a Daphne.
00:55:19Y la conoces mejor que a mí.
00:55:21Todas las señales.
00:55:22¿Cómo no me di cuenta?
00:55:24Cynthia, te extraño.
00:55:27Vaya, qué bien actúas, Aiton.
00:55:29Bien, este juego te lo seguiré.
00:55:32Yo también te extraño.
00:55:34Ah, por cierto.
00:55:35Mañana te llevaré con las moiras para la prueba de tu vestido de novia.
00:55:38Trae a Daphne también.
00:55:39Su boda es el mismo día.
00:55:41Así se prueba el suyo también.
00:55:43¡Fueran todos!
00:55:49¿Cynthia?
00:55:50¿Qué pasó?
00:55:50No tengas miedo.
00:55:51Voy en camino.
00:55:55Este tonto.
00:55:56No para de decir que solo está usando a Cynthia.
00:56:00Pero nadie se preocupa así por una chica, si no es por amor.
00:56:05¡Cynthia!
00:56:06¡Qué susto me diste!
00:56:08Pensé que estabas en peligro.
00:56:09¿Te preocupaba que muriera?
00:56:11¿O solo te preocupa perder el escudo para tu adorada?
00:56:14¿Por qué lloras?
00:56:15¿Quién te hizo esto?
00:56:16Dime, los mataré.
00:56:18¿Y si fuiste tú?
00:56:20Jamás te lastimaría.
00:56:34¡Eyton!
00:56:36¡Eyton!
00:56:38¡Daphne!
00:56:40¡Eyton!
00:56:41Una vez dije que las hojas de laurel eran hermosas.
00:56:44No puedo creer que de verdad hicieras este collar para mí.
00:56:48Lo mandé a hacer con un artesano.
00:56:49Me alegra que te guste.
00:56:52¿Sólo algo que mandaste a hacer?
00:56:56¡Eyton está muy concentrado!
00:56:57¿Qué estará haciendo?
00:57:00¡Mi señor!
00:57:01¿Por qué insiste en hacerlo usted mismo?
00:57:03¡Está hiriendo su cuerpo divino!
00:57:05Debo darle algo que sea único.
00:57:07Ella merece algo hecho con mi poder.
00:57:10Debe estar preparando una sorpresa para mí.
00:57:13Entonces, yo también le prepararé un regalo.
00:57:15Puse todo mi esmero en tu regalo.
00:57:17Mientras tu sorpresa era para Daphne.
00:57:19Gracias, Eyton.
00:57:20De verdad me encanta.
00:57:21De nada.
00:57:22Me alegra que te guste.
00:57:23Cynthia, mañana irás con las moiras para la prueba de tu vestido, ¿no?
00:57:27¿Puedo ir también?
00:57:29Yo no...
00:57:29¡Claro que sí!
00:57:30Cynthia, la boda de Daphne es el mismo día que la nuestra, en siete días.
00:57:34Pedí a las tres moiras que prepararan dos vestidos.
00:57:36Así ustedes dos pueden probárselos juntas.
00:57:38¿Dos vestidos?
00:57:39Seguro ya te lo esperabas.
00:57:43Mi señor, estos son los vestidos de novia que preparamos.
00:57:47El primero fue tejido con hilos dorados del alba e hilos plateados de estrellas.
00:57:52El segundo es de simples hilos mortales.
00:57:55El primero.
00:57:59Lo siento mucho, Cynthia.
00:58:01No sabía que a ti también te gustaba el primero.
00:58:04Todo es mi culpa.
00:58:05Por favor, no me castigues.
00:58:06Daphne, ¿de dónde aprendiste ese numerito de inocente?
00:58:09¿Cuándo te he castigado yo?
00:58:10Me estás asustando, Cynthia.
00:58:12Te lo suplicaré de rodillas.
00:58:13¡Basta!
00:58:14Daphne es tu hermana.
00:58:15Solo porque tu poder es más divino.
00:58:17No puedes maltratarla así todo el tiempo.
00:58:19Aston, hemos estado juntos por tres años.
00:58:22¿Y aún no puedes ver quién es la que abusa aquí?
00:58:26El primer vestido no te queda.
00:58:28Dáselo a Daphne.
00:58:30Pero me gusta ese.
00:58:34Dije que no te queda.
00:58:36Dáselo a Daphne.
00:58:38¿Estás seguro?
00:58:38¿Me lo vas a quitar solo por ella?
00:58:43Vamos, Cynthia.
00:58:44El segundo te queda mucho mejor.
00:58:46Está bien, me llevo ese.
00:58:51Gracias, Aston.
00:58:52Entonces ven conmigo.
00:58:54Vamos a probártelo.
00:58:56Cynthia se dio tan fácil.
00:58:57Con lo orgullosa que es, debió armar un escándalo.
00:59:00Bueno, mejor que sea obediente.
00:59:08Daphne.
00:59:09Aston, me veo como una verdadera diosa.
00:59:12Te ves deslumbrante.
00:59:22Vaya, qué hermosa.
00:59:23Su divinidad opaca lo sencilla que es la tela.
00:59:26Se ve espectacular.
00:59:27La novia más hermosa que he visto.
00:59:32Perra, me robó el momento otra vez.
00:59:35Aston, mentiroso.
00:59:36Es la primera y última vez que me pongo un vestido de novia por ti.
00:59:43Cynthia, te ves hermosa con este.
00:59:46¿Qué pasó?
00:59:48La diosa Cynthia rechaza las telas de los mortales.
00:59:51¿Qué?
00:59:52¿Por qué no me dijiste que esto te daría alergia?
00:59:54¡Traigan las medicinas divinas ya!
00:59:57¿Ah, sí?
00:59:58¿No te lo dije?
01:00:03Te traje esto del mundo mortal.
01:00:05¿Te gusta?
01:00:06¡Me encanta!
01:00:08¡Ay, mi cuello!
01:00:09Te salió un zarpullido en el cuello.
01:00:11¿Eres alérgica a la tela mortal?
01:00:13Mi cuerpo no soporta ese material.
01:00:15Lo siento, Cynthia.
01:00:16No lo sabía.
01:00:21Desde ahora, no se permite ninguna tela mortal en mi palacio.
01:00:25Lo siento, Cynthia.
01:00:26Es mi culpa.
01:00:27Lo recordaré la próxima vez.
01:00:28No habrá una próxima vez.
01:00:36Cynthia.
01:00:37¿A qué te refieres con que no habrá otra vez?
01:00:40Nos casaremos en siete días.
01:00:42Haré que las moiras te hagan un vestido nuevo.
01:00:52Lo siento, Aethon.
01:00:54No sabía que su reacción fuera tan mala.
01:00:56De lo contrario, no me habría atrevido a llevarme el primer vestido.
01:01:10¡Susie!
01:01:12¡Cuidado, Cynthia!
01:01:13¡Cuidado!
01:01:19¡Aethon, ayúdame!
01:01:20Dios de la guerra, masacraste a todo mi clan.
01:01:24Hoy te toca sufrir a ti.
01:01:26Perderás al amor de tu vida y caerá al inframundo.
01:01:29¡Aethon, sálvame!
01:01:30Voy a morir, por favor, ayúdame.
01:01:35¡Aethon, sálvame!
01:01:39¡No!
01:01:42¡No!
01:01:43¡No!
01:01:45¡No!
01:01:50¡No!
01:01:55How could I forget it?
01:01:57It's the shield that I chose to protect Daphne.
01:02:10I love Daphne.
01:02:12Then why, when I see that they're dying, they break my heart?
01:02:16Aethon!
01:02:16Aethon!
01:02:16What do you feel to lose who you love?
01:02:19You deserve this eternal hell!
01:02:22It's all your fault!
01:02:35Cynthia, resist!
01:02:36Bring it to the Divine Lord!
01:02:38Aethon, you didn't choose Daphne?
01:02:40Still, why are you crying?
01:02:48Cynthia, you woke up!
01:02:51Cynthia, you finally woke up!
01:02:53Aethon has been here for three days!
01:02:55Why?
01:02:56What does it serve?
01:02:57I'm sorry, Cynthia!
01:02:58Everything was my fault!
01:03:00I'm just a semi-dosa!
01:03:01Too weak!
01:03:02If I hadn't been there, Aethon would have protected you!
01:03:05You don't!
01:03:05Calm down!
01:03:08Cynthia, I wish I had received that shot by you.
01:03:11I was aterrified while you were unconscious.
01:03:12You were not a bit concerned!
01:03:13You were more important than I thought you were.
01:03:19You were never a sinner.
01:03:20You always say that you love me!
01:03:21And that you call love me!
01:03:24You're a liar!
01:03:28You're a liar!
01:03:28Aethon!
01:03:29Take care!
01:03:30Aethon!
01:03:30Take care!
01:03:32Do you know!
01:03:33Daphne!
01:03:35Thank God!
01:03:36You're okay!
01:03:37You're okay!
01:03:39Daphne!
01:03:41Cynthia, go ahead with me if you want, but why do you hurt Daphne? You passed away!
01:03:53Aiton, I'm a lot of pain. I'm going to die.
01:03:59Aiton, you once received a kiss for me. Now I receive one for the woman you love. We're at hand.
01:04:08Pobrecita. Una diosa. Lleva días aquí. Y nadie de su familia ha venido a verla. Esa semidiosa Daphne solo se
01:04:15cortó con un fragmento. Y Lucius y la señorita Lydia no se han separado de ella. Hasta el dios de
01:04:20la guerra agotó su poder para curarla.
01:04:29Míralos. Qué felices. Siempre fui la que sobraba. Antes tenía una familia así.
01:04:36Concéntrate. Deja que la luna te escuche.
01:04:40Se movieron. En serio se movieron.
01:04:44Soy una inteligente.
01:04:48Lucius, rompiste tu juramento. Tuviste una hija bastarda con una mortal. Nos humillaste a Cynthia y a mí. Y ahora,
01:04:55¿cómo se supone que viviremos en el Olimpo?
01:04:58Por favor, cálmese diosa.
01:05:01Lucius y yo nos amamos de verdad.
01:05:04No. Quizás es que no supiste retener a tu hombre.
01:05:11¿Mamá?
01:05:12Cynthia. Pasa algo extraño con la luna. Debo irme ya. Debo volver para cumplir con el ciclo lunar.
01:05:19¡Mamá!
01:05:20Cynthia. Debes vivir para ti.
01:05:22¡Mamá!
01:05:25Nunca nadie me ha querido. Así que aprenderé a quererme.
01:05:28Aiton. ¿Amas a Dafne por su bondad? Ya quiero ver el día en que veas su verdadera cara. Solo faltan
01:05:35tres días para la boda. Y saldré de esta jaula.
01:05:40Diosa. Su herida aún no ha sanado por completo. No puede irse tan pronto. Y su familia ni mandó a
01:05:46alguien a llevarla.
01:05:47No los necesito. Puedo cuidarme sola.
01:05:56Faltan dos días para la boda. Y entonces seré libre.
01:06:10¿Dónde estoy? ¿Me secuestraron?
01:06:20¿Quién eres?
01:06:22¡Suéltame!
01:06:30Cynthia. Tu hermana cayó en coma por tu culpa. No sientes culpa. Hoy pagarás por lo que le hiciste.
01:06:39¡Esto es!
01:06:40Fui al templo de las Moiras y subí la escalera al cielo para pedir este amuleto.
01:06:46Aiton. Quiero que estés a salvo y feliz para siempre.
01:06:50Siempre te amaré.
01:06:51Cynthia, te lo juro. Te amaré por siempre.
01:06:54Aiton. Se disfrazó. Me secuestró. Solo para castigarme por Dafne.
01:07:00El látigo divino te va a doler. Esto te mereces por lastimar a Dafne.
01:07:09Jamás lastimé a Dafne. ¿Cómo te atreves a secuestrarla? ¡Suéltame!
01:07:16Ella atacó primero a la dulce Dafne. No le tendré piedad.
01:07:22Hazlo.
01:07:34Otra vez.
01:07:39Aeton. Lo que hubo entre nosotros. Se acabó. Para siempre.
01:07:47Cynthia, lo siento. No debí irme de tu cuarto y dejar que te secuestraran. Pero tú lastimaste a Dafne el
01:07:53otro día. Que esto te sirva de lección. No vuelvas a ser tan impulsiva.
01:07:59Entiendo.
01:08:00Ya no estés enojada. Mañana es nuestra boda. Todos los dioses del Olimpo están esperando. Mira, te traje tus regalos
01:08:06de boda.
01:08:07Diosa, el dios de la guerra te consiguió especialmente el collar azul del abismo del tesoro de Poseidón, una isla
01:08:13bendecida por el mismo Zeus y un templo en la cima del Olimpo.
01:08:17¿Te gustan, Cynthia? Es lo que la esposa del dios de la guerra merece.
01:08:21Me gustan. Y yo también te preparé un regalo de bodas. Uno que jamás olvidarás.
01:08:29¿Un regalo? ¡Qué misteriosa!
01:08:31Mañana lo sabrás.
01:08:32Lo esperaré con ansias. Espero que sea inolvidable.
01:08:37Tranquilo. Lo será. Quedará grabado en tu alma.
Comments