00:00Mesdames et Messieurs, en vos titres et qualités,
00:04chers escapés, chers invités, chers amis,
00:10nous sommes réunis aujourd'hui pour honorer la mémoire des victimes
00:15du génocide perpétré contre les Tutsis au Rwanda en avril 1994.
00:22C'est un génocide qui a emporté la vie des prix des millions d'innocents,
00:30en serment sans jour.
00:34Le génocide contre les Tutsis demeure gravée dans nos mémoires
00:41comme l'un des crimes les plus atroces de l'humanité.
00:46Cet acte d'une violence inouïe qui a brisé des vies et anéanti des familles
00:54a laissé une scatrice indélébile dans l'âme des rescapés
01:00et a marqué à jamais la société rwandaise.
01:05Les cérémonies de commémoration, comme celle d'aujourd'hui,
01:11ont une signification particulière pour nous, les rescapés,
01:17et pour toute l'humanité.
01:20Pour nous, les rescapés, c'est un moment de recueillement,
01:24un moment pour rendre hommage à nos proches assassinés
01:27pour la simple raison d'être nés Tutsis.
01:31C'est ainsi une occasion de rappeler,
01:35avec force, courage, détermination,
01:38que nous avons correctivement un devoir de vigilance.
01:42Ne prie jamais ça.
01:45Et cela ne doit pas rester un vœu pieux.
01:49C'est un impératif moral, impératif humanitaire.
01:54Nous avons la responsabilité, en taquimé,
01:59de tout faire pour que jamais une terre atrocité
02:04ne se reproduise dans le monde.
02:06Le devoir de mémoire ne doit pas être réduit en un rituel
02:11ou à un acte symbolique.
02:13Il doit rester vivant,
02:16ancré dans nos consciences.
02:19Il s'agit de transmettre,
02:21Fester a bien souligné,
02:23transmettre la mémoire,
02:25transmettre la vérité,
02:27la vérité sur ce qui s'est passé
02:29en avril 1994 au Rwanda.
02:33Transmettre aux générations futures,
02:36transmettre pour ne pas revivre la même chose.
02:42Le génocide contre les Tutsis
02:44n'est pas une page du passé à tourner.
02:48C'est une leçon vitale pour l'avenir de l'humanité.
02:54Malheureusement, nous déplorons l'absence de la ville de Liège cette année
03:03car la ville de Liège a choisi de ne pas s'associer à cette commémoration.
03:08La raison invoquait un problème géopolitique dans la région des Gras-Lacs.
03:17Cette décision nous interroge et nous inquiète.
03:27Est-ce que le plus jamais ça que nous attendons après chaque génocide
03:33est un slogan vidé de sang ?
03:37C'est la question que nous nous posons.
03:39Pourquoi, quand il s'agit de faire face à la vérité,
03:43certaines ne tournent sur les regards ?
03:46Pourquoi cette fuite dévoit la responsabilité morale que nous portons tous ?
03:54La choix de la ville de Liège soulève une question plus large
03:59sur les engagements des États et des institutions
04:03envers les valeurs des justices, des mémoires, de paix et du respect des droits humains.
04:12Peut-on justifier l'inaction ou les silences, même lointés,
04:18pour des raisons dites « géopolitiques » ?
04:24L'inaction, même lointés, banalise le mal.
04:30Et l'oubli, lui, tue une seconde fois.
04:35C'est pourquoi nous devons rester unis au-delà de privages
04:42pour que la mémoire vive, que la vérité soit dite
04:48et de voir envers les générations futures.
04:53À qui nous devons transmettre cette mémoire,
04:57incurquer les valeurs de la solidarité,
05:01de la tolérance et de la dignité humaine ?
05:05Nous devons faire en sorte que le prix Jamessa
05:10devienne un engagement réel, profond, durable
05:15et un principe universel.
05:18La Belgique est notre deuxième pays.
05:23Nous y vivons avec notre histoire douloureuse,
05:29une histoire résultat de la mauvaise gestion de l'époque coloniale berge
05:35à travers son idéologie divisée pour régner.
05:41La ville de Liège, nous allons soutenir moralement,
05:48mais aujourd'hui, elle nous tourne le dos.
05:53Et ce geste, bien plus qu'un refus, ravive nos blessures
05:58et rêver nos démons du passé.
06:02Chers escapés, le devoir de mémoire ne doit jamais dépendre
06:07des circonstances géopolitiques.
06:10Nous osons espérer que l'engagement de la ville de Liège
06:15depuis de nombreuses années pour la mémoire des victimes
06:19du Genocide contre les Tutsis était sincère,
06:22qu'il ne s'agissait pas d'une posture fructuante
06:26sur les circonstances ou les intérêts du moment.
06:32La mémoire des victimes ne peut être intérêts d'ajustement politique.
06:38Elle exige constance, vérité et courage.
06:44Nous demandons à la ville de Liège de ne pas céder à la pression
06:49de ce qui veut effacer l'image du Rwanda dans n'importe quelle circonstance.
06:56Je tiens à exprimer toute ma gratitude à la communauté rwandaise de Belgique
07:03qui s'est mobilisée à nos côtés avec détermination
07:08pour que cette cérémonie puisse se tenir dans la cérénité et la déité qu'elle mérite.
07:14Merci également aux rescapés du génocide pour leur force, leur résilience
07:22et leur engagement indéfectible pour perpétuer la mémoire.
07:27Votre courage est une fard pour les générations présentes et futures.
07:35Je souhaite également à exprimer ma reconnaissance, même si je l'ai dit,
07:42à me féliciter, Diya Mokuru.
07:45Malgré beaucoup d'engagement et l'invitation des dernières minutes,
07:52tu as accepté de participer à ce combat pour la mémoire.
07:56Merci, félicité.
07:58Pour ta présence, ton courage et ta contribution à la préservation de la mémoire.
08:05Merci.
08:06Je tiens aussi à remercier les territoires de la mémoire.
08:12J'ai mis une petite particularité pour l'équipe à qui nous travaillons tous les jours.
08:20Le président Michael Bishop, Jury Mignolet,
08:25pour leur engagement fidèle, leur soutien constant dans ce combat pour la mémoire.
08:31Les territoires de la mémoire, ils ont résisté à nos côtés.
08:35Avec détermination, ils ont toujours été là pour nous aider, pour nous écouter.
08:46Nous le disons merci.
08:48L'engagement est un exemple de persévérance et de solidarité et nous leur en sommes profondément reconnaissants.
08:55Je tiens également à remercier tous les intervenants de cette commémoration qui,
09:02malgré l'actualité difficile à l'annonce de l'annulation de la commémoration par la ville de Liège,
09:09ils ont tenu à rester fidèle, à honorer cette journée et à rester à nos côtés pour honorer la mémoire
09:22des victimes.
09:23Je tiens également à remercier les membres de l'URGT qui s'est mobilisés pour qu'ils puissent être là
09:32aujourd'hui.
09:38Au nom de l'Union de la Rescapée de Jésus de Tutsi et à mon nom propre,
09:44j'ai ouvert mes remerciements pour vous tous.
09:49Je remercie également, nous remercie également de tout cœur,
09:55chaque personne qui a de près ou déloué, a donné son temps, son énergie
10:05et plus que d'autre, pour que cette cérémonie de commémoration ait lieu.
10:11Merci à vous tous pour votre attention, merci pour votre présence,
10:18car c'est ensemble que nous continuons à honorer la mémoire des victimes.
10:25C'est ensemble que nous allons porter haut les valeurs de la paix, de justice et de respect.
10:35Merci beaucoup.
