00:00¿Puedes decirle por qué te pediste por el juicio?
00:05Porque es mi hijo.
00:08Y porque me encanta.
00:12Sabes que me dejó mi hijo.
00:15Sabes que es una cosa terrible de hacer.
00:21Believe me, tengo que vivir con eso todos los días de mi vida.
00:25Pero para dejarlo,
00:28yo tenía que creer que era el único que podía hacer.
00:33Y que era el mejor para él.
00:36Yo era incapaz de funcionar en ese hogar.
00:39Y no sabía lo que el alternativo iba a ser.
00:44Así que pensaba que no era mejor que me tomara con él.
00:47Pero, ya he conseguido un poco de ayuda.
00:51Y he trabajado muy, muy difícil para ser un humano.
00:58Y no creo que debería ser culpado por eso.
01:02Y no creo que mi niño niño debería ser culpado.
01:06Pero, ya no sé, no sé, no sé.
01:11Y no sé, no sé, no sé, no sé.
01:16Pero creo que me necesita más.
01:20I was his mommy for five and a half years and Ted took over that role for 18 months
01:34but I don't know how anybody can possibly believe that I have less of a stake
01:39in mothering that little boy than Mr. Kramer does
01:47I'm his mother
01:51I'm his mother
01:58thank you Mrs. Kramer I have no further questions
02:04now then Mrs. Kramer
02:07you say that you were married for eight years is that correct?
02:13yes
02:14in all that time did your husband ever strike you or physically abuse you in any way?
02:20no
02:22did he ever strike or physically abuse his child in any way?
02:27no
02:28would you describe your husband as an alcoholic?
02:32no
02:32a heavy drinker?
02:34no
02:35was he unfaithful?
02:42no
02:44did he ever fail to provide for you in any way?
02:48no
02:50well I can certainly see where you left him
02:53objection
02:56how long do you plan to live in New York Mrs. Kramer?
03:00permanently
03:03how many boyfriends have you had permanently?
03:06objection your honor on the grounds of vagueness
03:08I'll allow it
03:13I don't recall
03:15well more than three less than 33 permanently
03:18objection
03:19overruled
03:20the witness will answer please
03:25yes
03:43I'm seeing someone now
03:45is that uh
03:47permanent?
03:50well I don't know
03:51we don't really know do we when you say permanently
03:54if you plan to live in New York or even to keep your child for that matter
03:59since you've never really done anything in your life that was continuing stable or could be regarded as permanent
04:04objection
04:04I must request the council be prevented from harassing the witness
04:08sustained
04:09I'll put it another way counsel
04:13what was the longest personal relationship in your life outside of your parents or girlfriends?
04:21I suppose that would be with my child
04:24whom you've seen twice in a year
04:27Mrs. Kramer
04:29your ex-husband
04:31wasn't he the longest personal relationship in your life?
04:38would you speak up Mrs. Kramer? I couldn't hear you
04:42yes
04:43how long was that?
04:46we were married a year before the baby
04:50and then seven years after that
04:52so you were a failure at the one most important relationship in your life
04:57overruled
04:58the witness's opinion on this is relevant
05:02I was not a failure
05:03oh?
05:04what do you call it then?
05:06a success?
05:06the marriage ended in divorce
05:08I consider it less my failure than his
05:11congratulations Mrs. Kramer
05:13you've just rewritten matrimonial law
05:15you were both divorced
05:17subject
05:19your honor
05:20your honor
05:20I would like to ask
05:21what this model of stability
05:23and respectability
05:24has ever succeeded at
05:25were you a failure
05:27at the one most important personal relationship in your life?
05:33it
05:33did not succeed
05:35not it Mrs. Kramer
05:37you
05:38were you a failure at the one most important relationship in your life
05:43were you?
05:57Mr. Kramer
05:57is that a yes Mrs. Kramer?
06:06no further questions
06:16you
Comentarios