00:00Ils disent que ma mère était l'un des plus grand à jamais.
00:04Qu'est-ce pas, ma chérie Fortuna.
00:06Et même si elle est allée depuis que j'étais enfant...
00:09Oh, non !
00:13Il y a encore des moments où je peux sentir sa spirit.
00:26Bienvenue à Miradero.
00:28Et Cora, j'ai jamais vu ma mère performe ?
00:30Oh, oui.
00:32Elle était une légende.
00:33Fortuna ?
00:34Bonjour.
00:34Elle est juste comme votre mère.
00:37Vous devriez être le Préscot.
00:39Je suis le dress.
00:40Oh, et vos shoes !
00:41Je ne savais pas que les shoes.
00:42Je ne savais pas que les shoes.
00:44Oh, les horses peuvent faire ça ?
00:46Est-ce que ça va ?
00:47C'est bon ?
00:48C'est bon ?
00:49C'est bon ?
00:52C'est bon ?
00:53C'est bon ?
00:53C'est bon ?
00:54C'est bon ?
00:56C'est bon ?
00:58C'est bon ?
01:00C'est bon ?
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15We'll get your family back, Spirit.
02:17We'll need the strength of a thousand marshmallows.
Commentaires