- 20 hours ago
Ep.2 Dating Alys Perez Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Para di madaling masira ang ipin, dapat Max Protection na!
00:04Unique Toothpaste with Max Protect Formula
00:06Help stop cavities before they start while keeping breath fresh
00:10Max Alaga, Max Protectado with Unique ACS
00:23Previously on Dating Alice Paris
00:25Good morning, New York!
00:30Drake, pwede ka ba magbakasyon dito kahit one week lang?
00:34Hey, I said I love you. Where's my reply?
00:39Fine. I love you too.
00:42What the hell?
00:44Sorry?
00:48I'm Christopher Ann Palma.
00:50Alice I will, Perez.
00:52Boyfriend mo ba si Drake?
00:53Ah, Miss Paris.
00:56This is my groom, Drake.
01:00I love you too.
01:36What the?
01:39Now wala lang ako ng four years?
01:41Pagbalik ko?
01:43Ikakasal na siya?
01:47Hi, Drake.
01:54Hi.
01:58Okay.
02:00How to face your ex without looking awkward.
02:03Dapat may magsulat ng ganyang libro eh.
02:07Hindi naman sa may feelings pa ako kay Drake,
02:10pero ayaw ko pa talaga siyang makita.
02:14Ang lasa nakita ako siya.
02:16Tinayak niya ako sa gitna ng New York.
02:18Siguro naman may dahilan ako para magalit, diba?
02:27Ma'am.
02:29Ma'am.
02:31Nabas mo na ako.
02:33Drake?
02:37Babe.
02:51I love different.
02:59So, paano mo nga nakilala si Drake?
03:05Ah.
03:11Sarap naman yan.
03:18Hello.
03:19So, paano mo nga nakilala si Drake?
03:23Again.
03:24For the second time around,
03:27I'm Christopher Ann Palma.
03:31OMG!
03:32Ang niit ng mundo!
03:34Pwede ba kita tuwaging Ann?
03:36Kasi grabe ang lambot ng kamay mo.
03:37Parang Disney Prince.
03:41Di ako bading, no?
03:43Gusto mo,
03:45malikan kita dyan eh.
03:46Yuck!
03:47Bakit ka naman mang ahalik?
03:49Eh kasi,
03:50iniinis mo ako eh.
03:52Nangahahalik pa naman ako pag naiinis ako.
03:55Oh, grabe ka naman mainis mo.
03:56Bakang...
03:58Pakakilapot yung mga sinasabi mo.
04:00Siguro crush mo ako, no?
04:02Kaya gusto mo akong halikan.
04:04Huwag naman ganun.
04:05Alam mo namang may boyfriend ako, diba si Drake?
04:09Ay, ang hirap talaga kapag grabe yung charms.
04:11Teka, mukha ka-meet lang natin.
04:13Tapos hulog na hulog ka na sa akin.
04:19Yuck!
04:21Uy,
04:21mag-ingat ka sa sinasabi mo.
04:24Di ko na type, no?
04:26Grabe ka naman.
04:27Type ko yung...
04:29kasama mo.
04:31Sa ati Karen?
04:32Oo, bakit?
04:33Ika na dun may boyfriend na yun.
04:34Saka ate na natin yun.
04:36Magma-masters na nga yun eh.
04:38And so?
04:38Magma-masters din naman ako.
04:40Iyabang rin ito.
04:43Speaking nga Fatty Karen,
04:44ano na kaya siya?
04:45Teka.
04:47Kung ikaw si Alice na girlfriend ni Drake...
04:51Hmm.
04:52Oo nga, ikaw din si Zai.
04:53Si Zai Riel yung patay na patay si Trip.
04:56Andami mong alam.
04:57Napakachismoso mo talaga.
04:59Hmm.
05:00Alam mo bang nandito si Trip?
05:02Tito ulit.
05:07Isang na lang ì¡°on.
05:10Isang daan upang makatawin
05:15Isang daan upang makarating
05:22Hahawakan bawat sandali
05:29Hahapang takot mang magkamali
05:36Hahapang takot mang magkamali
05:40Di naman nung nagkakaisip ko
05:44Nga naman ang nakaapang
05:46Sa titinatahan na da
05:49Ang daang nasong pumipigil
05:53Kung matapat na tayong mali
06:13Isang daan upang makatawin
06:20Isang daan upang makarating
06:27Hahawakan bawat sandali
06:35Hahawakan bawat sandali
06:38Di nalayo aking tingin
06:41Kahapang takot mang magkamali
06:45Di naman nung nagkakaisip
06:48Di naman nung nagkakaisip
07:15Ikaw gumagamit nun
07:16Pangalawa, paano mamahanap?
07:19Nakita mo ba yung kalit ba sa kwarto?
07:21Gabundok
07:33Ano bang problema mo ha?
07:35May number ka ni Trey
07:36Bakit?
07:38Sige na Trey
07:44Sige na kasi
07:47Kala mo yung magagawa yung pagdadabog mo?
07:49Wala
07:50Guli na Trey po
07:51Ay
07:54Bakit ba ako pumahin na sumama ka?
07:55Bakit ba ako pumahin na sumama ka?
07:56Bakit ba kasi wala kang number nun?
07:58Nasa laptop ko
07:59Di ko nga mahanap nga ni
08:01Pagin na rin kami kasi di nag-uusap
08:03Kaya dinilit ko na
08:06Sige na
08:07May babalita ko lang ako sa kanya
08:10Sige na
08:10Sige na
08:11Sige na
08:12Sige na
08:13Sige na
08:14Sige na
08:19Sige na
08:26Ayun
08:27Thanks Trip
08:28Kaya ikaw yung
08:30Favorite cousin ko eh
08:33Nice ka rin eh no?
08:35Kaming dalawa naman ni Derek Pinson mo
08:41Hey, wait. You didn't crush Drake's girlfriend?
08:46Huh?
08:50Huh?
08:51That's it.
08:52But seriously, you didn't crush that?
08:54You know it, Topher.
08:56You're going to go to Pinas.
08:58Hello.
08:59It's a lobby.
09:07Oh, oh, oh, oh.
09:08Crush ko na.
09:10Letching to damit.
09:11Uy, alam mo nang kita kami kanina?
09:13Oh, nag-usap pa nga kami.
09:18Seryosa ko ba?
09:19Hindi mo pupunta dito?
09:21Oo nga.
09:22Alam mo ba, close na kami ngayon, pre.
09:24Kaya kung nga hiningi yung number ni Drake,
09:25may balita sa kanya.
09:27Oh, di ka magkikiligin dun?
09:29Alay mo, pagkaka-chance encounter kayo.
09:32Di ba? Let destiny decide.
09:34Hehehe.
09:36Kasi?
09:36Oh, saan ka pupunta?
09:38Kahit saan na wala ka.
09:41Pupuntaan mo lang yung crush mo, eh.
09:44Ayy!
09:44Ayy!
09:44Ayy!
09:44Angingay mo.
09:46Masama nito?
09:48Pero dahil nga sabi ko,
09:49ikaw ay yung best cousin ko,
09:52nalakad kita sa crush mo.
09:53O, ito na.
09:55Sige, kahit anong gusto mo.
09:57Gusto mo rin eh.
10:16Hi, Drake.
10:17Nakita ko si Alice kanina.
10:18Ang gondon ng girlfriend mo, bro.
10:21Crush mo lang siya ni Trip.
10:23Hehehe.
10:23Mas love ko si Trip sa'yo.
10:25Buh!
10:27Now,
10:29I really need to go to New York.
10:44Hello po dito.
10:49Eh.
10:51Bimis na kita ka agad.
10:56Kumama ka na kasi.
10:57Eh.
10:58Kailangan kasi talaga yung units eh.
11:01Eh di dito ka na lang.
11:03Two weeks lang naman yun.
11:05Di.
11:07Paano kaya kung...
11:10may in love ka kay Shindon?
11:12Paano kaya ako?
11:14Ako na lang ba yung...
11:16the one that got away?
11:21Alam mo, Kent Justin Valdez.
11:24Best friend mo si Sheen.
11:27At nakakadiri mong isipin.
11:29Girlfriend mo ko.
11:33Tatay sa soft opera, okay?
11:35Tsaka, hindi por kita alas kami
11:38at pupunta kami sa ibang lugar.
11:40Eh pagbalik namin ni CB, kami na!
11:45Di ka na kasing praning dyan.
11:50Mahal kita.
11:53Hmm.
11:54Improving CB.
11:55Kaya mo na sabihin na mahal mo ako
11:57na hindi lumalaki butas tong ilong mo.
11:59Hmm.
12:01Alam na alam mo talaga kung paano ako inisunay, no?
12:06I love you da, honey, to my B.
12:09Iiwi mo sa akin si Liberty, ha?
12:13Sige, titibagin ko ang Statue of Liberty
12:16para sumaya ka.
12:18Kaya mahal na mahal kita, B.
12:20Lakas ng tama mo.
12:22Susuportan kita sa pagtibag mo dyan.
12:24Susuportan niya, please.
12:27Ba-bye!
12:28Di, wait lang!
12:29Ang bigot kaya nito!
12:37Ay!
12:38You're being pathetic.
12:39Petito called me and said you're in hunger strike.
12:42Go away, Drake!
12:45You're being your usual crazy self again.
12:51Cause...
12:52I think I love you again.
13:00I'm sorry, hubby.
13:02You said you don't love me yesterday.
13:04I know.
13:06But...
13:07Suddenly I woke up,
13:09and I realized...
13:13that I'm in love with you again.
13:16You're nuts.
13:18I know!
13:20I promised your girlfriend
13:22that I'm not gonna flirt with you ever again.
13:27But...
13:27I can't help it.
13:30I flirted with you my entire life.
13:33It's literally all I know.
13:36We're never gonna be more than friends, Shaira.
13:39I suggest that you go and find someone else.
13:45But I don't think I can.
13:47You're crazy.
13:48I'll be going.
13:50Call me when you're back to your usual self.
13:53But...
13:53You said I'm usually crazy.
13:55And I'm crazy now.
13:57Then I am my usual self.
13:59No.
14:00You're just usually crazy.
14:02Now, you're extra crazy.
14:04Bye, Shaira.
14:08Hi.
14:25Congratulations.
14:26You passed the test.
14:28Your flight's tomorrow afternoon.
14:30Here's your ticket.
14:31Thanks.
14:32Thanks.
14:42Thanks.
14:44Will your friends be gone.
14:45Thanks.
14:48If you're hungry, baby.
14:53Thanks.
14:56Thanks.
14:57That's okay.
14:59Are you done getting your subjects?
15:04I'm going somewhere.
15:06Wanna come?
15:08Really?
15:10Since I think we're going to be together,
15:13and as well be friends, right?
15:16Yes!
15:16Yes!
15:17We're going to be friends with Kay!
15:20Alice!
15:20Yes! Come here!
15:32Kay!
15:33Kay!
15:33Kay!
15:34Where are we going?
15:36Hmm.
15:43Hey, Kay!
15:44What about these ones?
15:47These are the peopleets here.
15:49I just want to use them.
15:55This!
15:58I don't care.
15:59This is what I want.
16:00I want to be a rock star.
16:03What's that?
16:04Drugs, Alice?
16:05What's the heck?
16:06Rock star?
16:07Really?
16:09Okay.
16:10Let's go.
16:12I want to be a rock star.
16:13I just want to be a rock star.
16:18But she's cute.
16:21Oh my gosh!
16:22I feel like a rock star!
16:27You too!
16:30OMG!
16:32You're a twin!
16:34You're a twin!
16:36You're a twin!
16:38So what's this?
16:38Like this rock star?
16:40You know, Alice,
16:42you don't look like a rock star.
16:44You look sweet.
16:45You look full of boots like Cat One.
16:48You're a copy, Kay!
16:49I just want to look full like you.
16:54Just be yourself, Alice.
16:58I am being myself.
17:02Hello, Sheen.
17:04Sheen?
17:06She's okay.
17:07She's okay.
17:08I think she's going to be here.
17:13Oh.
17:14Really?
17:17Let's get to here.
17:19So what?
17:20I'll get these, huh?
17:22My treat.
17:26Hi.
17:27Can I get new socks for these?
17:40What?
17:41Why is that?
17:42Why is Kay?
17:48Why is Kay?
17:50Why is Kay?
17:51Why is Kay?
17:51I don't know my number.
17:54I have a problem with my people.
17:56Their number.
17:58Especially 5 feet.
18:00They have to get me to know my number.
18:05Why is Kay?
18:06I don't know my number.
18:10They have to leave me.
18:10Why is Kay?
18:20Why is Kay?
18:20It hurts my legs.
18:22So it's OK.
18:22It's pretty cool for si Kay.
18:23They're going to leave me here.
18:25I can never see her completely.
18:28It's all over.
18:29It's all over.
18:36I don't know what to do with the trip here, but I can't take pictures.
18:45What am I going to do when I see him here?
18:48He's still talking about it.
18:51He's studying at NYC.
19:06I'm going to find out my friends.
19:11Have you seen them here?
19:19Are you sure?
19:19I'm not sure if you're here.
19:21I'm not sure if you're here.
19:26I'm not sure if you're here.
19:28I'm not sure if you're here.
19:29I'm not sure if you're here.
19:30I can't believe it.
19:33I can't believe it.
19:36Ah! You're here, Tripp!
19:39Uy!
19:40Uy!
19:41I'm also here!
19:44Ah...
19:44Is Drake with you?
19:46No, I'm here to study. You?
19:51Ah...
19:52Ah, I'm here.
19:53I'm at NYCU.
19:55Ah, I'm also at NYCU.
19:56Ah, I'm here.
20:03Okay.
20:04Sige.
20:06Drip!
20:07Wait!
20:08Drip!
20:09Wait!
20:13Ay!
20:14Ay!
20:15Ah!
20:16Neri!
20:17Neri!
20:17Naga-camps na ako.
20:19Kanina pa kasi ako naglalakad eh.
20:22Ah...
20:23Ah...
20:23Kayong maglakad eh.
20:26Masakit na kanayos ko.
20:29Ay...
20:30Ay...
20:32Ay...
20:33Ay...
20:35Zay...
20:35Piggyback ride na?
20:39Huwag nag-piggyback ride tayo, mas trip na ako taon eh.
20:44Tinan ba tayo naging best friends?
20:46Trip naman.
20:58Apon.
21:01Matad?
21:06Uy, ay, ay.
21:09What?
21:10A pang...
21:10Aay.
21:10There's friends na tayo, ulitda?
21:16So, anong TV program mo, Chip?
21:20Business ad pa rin kasi yung pinili ni Papa eh.
21:23Huh? Pareha tayo.
21:24Ako din, advertising.
21:27Alaga?
21:28I'm so happy to see you.
21:30Parin nag-amukan pa rin ako sa'yo.
21:32What am I supposed to do is that?
21:34If we're scared nga tayo, malay mo magkaklasa tayo sa iba.
21:38Sure.
21:45Hey.
21:47What?
21:48Hey.
21:50Si Shira sa babae na hanap ka.
21:52Tell her I'll go down in a bit.
21:54Ayun bang mong bakitin ko na nandito?
21:57Dad, I have a girlfriend.
21:59Kindly bear that in mind.
22:01Papaba na ako.
22:02Sige, sige, sige.
22:24Jake!
22:29What?
22:30I've decided...
22:34to leave the country.
22:36I just spoke to Alice last night and...
22:40She's so nice!
22:43Why is...
22:44Why is your girlfriend so bad?
22:46Don't know.
22:47She's too nice.
22:48It's kinda annoying.
22:50Hmm?
22:50I wish to see her being bad.
22:52I want to see her in a whole new life.
22:55Huh?
22:56Why?
23:00Well, anyway.
23:02Because of that, I've decided to stay with my tita na lang in London.
23:06So...
23:06I'll stop studying for a year and...
23:09I'll see where life takes me.
23:12Are you sure?
23:20Are you scared to help me?
23:24Sure, Shira.
23:25Call me.
23:28No!
23:29I'm not gonna call you until I am completely over you.
23:33Don't forget me, huh?
23:36Of course, Silly.
23:37What's your flight?
23:39Hmm...
23:40Sometime next week?
23:41How about you, when you're leaving for the Estates?
23:43This afternoon.
23:45This afternoon?
23:53I'll miss you, Shira.
23:56For real?
23:58For sure.
24:00Hi!
24:07No!
24:08Mga siya!
24:08Hihira pa yung phone kay Sheen.
24:10How's that?
24:12I'm, Sheen.
24:13Bestfriend kita, ah.
24:14Alagaan mo girlfriend ko!
24:17Napakawak...
24:17Eh, talaga...
24:18Parang two weeks lang ako mawawala.
24:20Kung makapag-billing kay CV, parang isang taon na ako mawawala eh.
24:23Saka, ikaw din may kasalanan, no.
24:26Mas ginosumapang magsummer class kaya sa mag-vacation sa New York.
24:30Sorry na, Bi.
24:32Oo siya. Sige na. Magcha-charge pa ako.
24:35Sige, Bi. Itawag na lang ulit ako mamaya.
24:38Huwag na. Take off na namin maya-maya.
24:41Tsaka wala akong signal sa langit, no?
24:43Matutulog na lang ako buong piyake.
24:45Eh di, huwag kita tayo sa panaginip, oh.
24:49Ito naman. Corny.
24:52Pero sige, see you in my dreams.
24:55Bye!
24:59Kamusta kayo ni Kate?
25:01Sabi kasi ni Besh, roommates daw sila.
25:05Kalaya mo yun.
25:06Sabi na, maraming magiging roommates ni Alice.
25:09Si Kate you pa.
25:11Okay lang.
25:14Weh, okay lang.
25:17Pag-uusap kami. Chat nga lang. Okay?
25:22So, kayo pa rin.
25:26Ang kulit mo. Friends kami.
25:28Eh, period.
25:32Tsaka, may iba na akong gusto.
25:42Huwag ka nga, si Bi.
25:44Meron na akong honey.
25:46Ako nga yung Bi, di ba?
25:48Bi, to his honey.
25:51Okay?
25:52Okay.
25:53Ladies and gentlemen, this is the boarding announcement for flight to New York's John F. Kennedy International Airport.
26:01We are now inviting passengers to present the boarding flight.
26:04Ayay, malikam mo.
26:06Pass, 11.
26:07Is she ready?
26:08Ayay.
26:10How many?
26:10We wish you a pleasant flight.
26:13For Monday class, most advertising freshest students have morning classes around 9am.
26:19For example, in course, when advertising principles, lecture-based, and usually last about 75 minutes.
26:27Parang ang aga naman masyado para sa boring na class.
26:30Well, after that, around 11am yung graphic design for advertising class mo.
26:36Those are more hands-on.
26:38Expect brainstorming sessions, Photoshop work, and small group projects.
26:43Ayan, parang mas magustuhan ko yung design na yan kesa dun sa lecture ko na yan.
26:48Ay, by the way, pwede bang kumain sa classroom?
26:51Eating inside the room is not allowed.
26:531pm pa yung lunch mo.
26:54Tapos last class mo, brand management.
26:57Mga 3pm pa yun.
26:58Pwede ka munang tumambay.
27:00Are we clear now, Perez?
27:04Osha, pwede na na ako sa kabilang building.
27:07May class pa.
27:08Sige, thanks, Kay.
27:09Very much appreciated.
27:10Okay.
27:11Ay, tumangon na lang ako, pero ang totoo dyan, di ko talaga alam paano gagawin ko.
27:17Ang aga, tapos wala pa akong kilala.
27:21Baka nga antukin na nga ko buong araw, eh.
27:24Naku, good luck talaga, Alice.
27:29Tingnan mo nga naman pag siniswerte ka.
27:32Rick!
27:35Anong klasin mo ngayon?
27:37Advertising Principles, 101.
27:39In fairness, ang guwabo ni Rick ngayon, ah.
27:44Room to A?
27:45Magka-klase tayo!
27:47Really?
27:48Oo nga!
27:49Ano, sabay na tayo?
27:50Tara!
27:56No classes today, next meeting submit a paper and advertising schemes.
28:0012 times in a row, man, double space, minimum of 5 pages.
28:03Minimum of 5 pages?
28:05Grabe naman!
28:07Parang sumakalawa lang yung next meeting natin, ah.
28:10Ba't ang iskola na pinasukan ko?
28:12Hindi ko sure kung purgatory ba ito or school.
28:15Tara!
28:16Simulan natin!
28:17Dala mo, laptop mo.
28:19Sa laki, sir ka?
28:22Tara lang.
28:25Tara lang, sir.
28:27Sige na nga.
28:285 maya, tara na.
28:30Oo na nga!
28:33Tara lang, kasok na essay naman.
28:35Kaya yun.
28:36Wait mo ako!
28:45Atatlong pages na ako dito, ah.
28:49Tagang pages?
28:51Wala pa tayong 30 minutes, ah.
28:55Dayan ito.
28:56Bakit?
28:57Ikaw ba?
29:02Patingin?
29:09Ayan, Alice.
29:10Kanina pa tayo nandito.
29:11Yan pa lang lang sulat mo.
29:15Sorry naman.
29:16Eh, di nga kasi ako matalino.
29:18Alam mo naman yun, eh.
29:20Tsaka,
29:22tagal kasi mag-process utak ko, eh.
29:25Ako na nga yan.
29:26Ako na gagawa.
29:27Ako na.
29:27Pwede, pugno.
29:29Nakakahiyak.
29:33Sige na nga, ikaw na.
29:34Ikaw na bahala dyan, ah.
29:36Wala kasi lumalabas sa utak ko kahit isang word, eh.
29:41Nakuhalis.
29:42Paano ka ba nakapasa dito?
29:44Uy, ang mini mo na, ah.
29:46Pero seryoso.
29:47Paano ako makapasa dito?
29:49Hindi ko magsayseryoso.
29:52Sorry na po, Itay.
29:54Eh, kasi madalas kami magka-video call ni Jake.
29:56Kaya, ayun tuloy, di akong nakakapag-advance lo, eh.
30:14Trip.
30:16Thank you, ah.
30:19Ayos lang.
30:21Ako na rin bahala sa presentation mo, ah.
30:23Uy, seryoso.
30:25Hindi ba ako abusado na yan?
30:27Ayos ba?
30:36Zai.
30:38Huwag mo na mahipag-video call with Drake, ah.
30:41Focus mo na sa akin.
30:43Yes, boss.
30:57Tophar.
30:58Tophar.
30:58Inaanap na naman ako.
31:00Speaking of Tophar, as in Christopher and Palma.
31:04Ang kulit niya pala talaga, no?
31:07You told me you're two met.
31:09Sobrang kulit nun eh, no?
31:10Oo, as in sobrang nakakapikon na siya.
31:12Kung si Aya, kaya ko pang i-tolerate siya, hindi na.
31:17Di ko nga alam paano ako nato-tolerate yun eh.
31:19Para siyang, para siyang batang lumaki.
31:21Na hindi mo maintindihan.
31:22Eh, hindi naman siya lumaki.
31:24Uy, sangamot.
31:27Kawawa naman yun.
31:28Secret life.
31:30Ayun ako.
31:31Kawawa.
31:33Mga pala, Zai.
31:33Hatid kita pa huwi ah.
31:36Okay.
31:42Mmm.
31:56Where were you?
31:58Nakakakulat naman ito.
32:00Ah, pumasok ako kanina.
32:02Okay.
32:03Someone's waiting for you.
32:06Sino?
32:08Okay.
32:18Jake!
32:22Hi, girlfriend.
32:24Oh, sorry.
32:25I'm sorry, Zai.
32:26Ikaw pa talaga yun, Drake.
32:28Jake!
32:29Wait, though.
32:34I miss you.
32:39You look different, Alice.
32:42Wow.
32:43You like?
32:45Mm-hmm.
33:01Oh, Tripp!
33:03Ano na naman problema mo?
33:06Oh, Tripp!
33:07Ay, naman.
33:08Ano na naman, chismis?
33:09Sino na naman buntis?
33:11Dito na daw si Drake.
33:15Drake?
33:17Hmm.
33:18Dito na daw siya.
33:21Ah.
33:23Dito na si Drake,
33:24kasi dito na si Alice.
33:25Oo nga naman.
33:27Nagulad ka pa eh,
33:28girlfriend ang pinsan mo yung babaeng
33:30gusto mo.
33:31Sabi ko eh, Tito Steve.
33:33Dito na lang si Drake sa atin.
33:35Pero biruin mo, bre.
33:36Ayaw daw ni Drake.
33:38Nag-hotel na lang.
33:41Kaya ayaw ni Drake sa atin.
33:42Sama naman yun.
33:44Alam mo ba ba tayo nandito?
33:46Hmm.
33:47Kasi nandito ka?
33:49Huh?
33:49Alam mo naman yun,
33:50allergic yun sa'yo.
33:51Hindi oh.
33:52Hindi.
33:52Sama lang talaga si Drake.
33:54Oh, biruin mo.
33:56Ang bait ni Alice,
33:57ang sama ni Drake.
33:59Hindi bagay, men.
34:00Alam mo?
34:02Mas bagay kayo ni Alice.
34:03Sa totoo na eh.
34:04Triplis ako eh.
34:05Alam mo yan?
34:12Ingil mo?
34:13Bukun na lang.
34:14May gagawin na ko.
34:15Sige, basta.
34:16Mga folks.
34:16Triplis ako ah.
34:17Triplis ako ah.
34:47Triplis ako ah.
34:59Shit.
35:11What?
35:33Grabe, ang tali na talaga ni Marco. Ang mundo na ka pa sa'yo dito.
35:39Dududan na talaga ako. Batat sinuhulang lang ng mami ko lahat ng tao dito.
35:49What are you doing?
35:52Wala. Wala.
35:57Okay na yung ulo mo?
36:03Unless, you know, let's eat outside.
36:07Okay.
36:17Grabe, sudan ko na lang ikaw matulog. Huwag na sa hotel, please.
36:21Are you suggesting premarital sex, Alice?
36:25Huwag, ang bastos na ito!
36:27Hindi, no?
36:29Gusto lang ka na makatabi matulog kasi Miss Kita.
36:32Grabe siya.
36:33Stupid.
36:34It's an all-female dorm, remember?
36:37Oo nga pala.
36:39Sorry.
36:41By the way.
36:44I'm on speaking terms with Dad.
36:46Very good naman ang boy fee ko. Improving!
36:51And?
36:52And?
36:53I'm telling you this because I don't want to keep things from you since I hate secrets.
37:00Ako din naman.
37:02Ayoko din naman ang secrets.
37:05So ano?
37:06Anong planin natin yan bukas?
37:08Don't you have your glasses tomorrow?
37:12Wala.
37:13Wala akong pasok bukas.
37:15I'm free tomorrow.
37:17Okay.
37:18See you tomorrow.
37:19Okay.
37:21See you tomorrow.
37:23Okay.
37:31See you tomorrow.
37:37Good morning everyone.
37:39Welcome to Advertising Principles 101.
37:42I'm Professor Scott.
37:44And this course will be your foundation in understanding how advertising really works.
37:48Beyond just the catchy slogans and the pretty posters.
37:51It's a sign of you.
37:56So...
37:57Are you ready?
37:59Are you ready?
38:02We are all ready.
38:04Huh?
38:07Are you ready?
38:08Now, Let's discuss the first principles of advertising.
38:14It is really happened.
38:16That way.
38:20Is that a baby?
38:23Please get back.
38:25Why?
38:26Thank you for coming here.
38:34Where is it?
38:40Where are we next?
38:47Where are we next?
38:47It's really coming here.
38:55Okay.
38:56So that will be your homework today.
38:59Class dismissed.
39:01Oh, for anyone who was absent today,
39:04please let them know that I will require a five-page essay
39:06detailing the reason for the absence.
39:09Don't come to my class without it.
39:12Okay?
39:19Hi, Paris.
39:20I'm going to go to class.
39:22I'm not going to go to school.
39:25I'm going to go to school.
39:26I'm going to go to school.
39:27I'm going to pay my class
39:36So, it's gonna call this is Mama.
39:38I'm taking a date.
39:42Please bring the following requirements, sketchbook, or visual journal.
39:46Alice.
40:18Are you having fun?
40:30Reminder to everyone, only three absences are allowed.
40:34Those who already have three absences must attend class today
40:36or will need to drop this course altogether.
40:39Alice Perez, please meet me in my office.
40:43Jake, I'm here. I have a class.
40:49Bad girlfriend.
40:51You lied to me?
40:53Sorry, I just wanted to bond with you.
40:59Alice, why do you always act like Alpicon?
41:03I'm not going anywhere. I'm here beside you holding your hand.
41:08I won't go anywhere, Alice.
41:11I love you, Jake.
41:13My love for you is crazy.
41:15And I don't like crazy.
41:17Being in love with you makes me do crazy things.
41:21Makes me go to different heights.
41:22To be honest, it's scaring the shit out of me.
41:24But I love being in love with you, Alice.
41:27And so long as I live,
41:28I'll continue on loving you to the moon and back, Alice.
41:32To the moon and back.
41:34See you tomorrow.
41:35Go to your classes, okay?
41:37Okay.
41:39Bye! See you tomorrow!
41:58Oh, for heaven's sake, Miss Perez, if you're not determined to learn here, there is still time for you to
42:04drop out.
42:05Scott! Stop wasting my time!
42:10I'm so sorry, Mr. Scott. I'll do better.
42:15You'd better.
42:31Jake!
42:33Hey!
42:35What are you doing here?
42:37You're right, I'll miss you again.
42:45Hey!
42:47You're right, my friend.
42:49Oh, I'm still in the other building.
42:54I think we're going to see you tomorrow.
42:56Go to class, Alice.
42:58Please,
43:00get your life together.
43:03What did you say?
43:05Listen, you look difficult.
43:09I'll take that as a compliment.
43:12I have a question.
43:16Is it really true that you're dating my castle?
43:18At kung umabot man sa dulaw,
43:24At tatanda na tayo,
43:28Ikaw pa rin ang uuwi ay.
43:46See you tomorrow.
43:54Go to your classes, okay?
43:56Okay.
43:58See you tomorrow.
44:03See you tomorrow.
44:04So that's right.
44:07Ay siya, Alice,
44:09I'm not going to ask you a couple of years.
44:12I will ask you a couple of years later.
44:27I will ask you a couple of years later.
44:30I will ask you a couple of years later.
44:37Do you know that Alice is a professor?
44:43No.
44:44He's still absent.
44:48He knows that Alice is not a week.
44:53Do you know why?
44:55He's still waiting for the Colotex.
45:02Is Alice is dead?
45:08Clearly, you don't know her.
45:13So, ganda na lang yun?
45:15Haya mo na lang siya bumagsak?
45:19Ba't pa ako nagulat?
45:21Eh, ganyan ka naman na dati pa eh.
45:22What the fuck do you want, Rip?
45:24Ba't pa ako na nakita ng ganyan ugali mo?
45:28Sa tingin ng mga tao, sobrang perfect mo.
45:32Drake Palma, sobrang matured.
45:36Pero sa totoo lang, napaka-inconsiderate mo naman.
45:38If I'm inconsiderate, I would ask her to come home.
45:41O sige!
45:43Ba't hindi na lang ganon?
45:45Eh, total ba? Bagsak din naman siya, di ba?
45:47She won't fail.
45:49Alam mo?
45:50Sure ka?
45:56Ano bang alam mo?
46:00Kasi ako kitang-kita ako na eh.
46:03Isang message mo lang, iiwan niya lahat yung ginagawa niya.
46:08Pag hindi ka naman nag-message,
46:10wala rin siya nagagawa.
46:12Nag-overthink.
46:13Nag-aalala.
46:17Nandito nga siya, Drake.
46:19Pero she's not making an effort to stay dahil sayo.
46:25Kaya please,
46:28iuwi mo na lang si Alice.
46:34Alam mo ba kung gaano kababa yung tingin niya sa sarili niya?
46:38Hindi ko rin masisi eh.
46:41Palagang sinasabihin ng bobo, tanga.
46:45I don't wanna see her get hurt again.
46:48I don't wanna see her fail.
46:51I don't wanna see that disappointed look on her face.
46:55Kaya please,
46:58iuwi mo na siya.
47:02Bago pa siya masira.
47:05Kasi sa mga nangyayari ngayon,
47:09papunta na siya dun eh.
47:12It's because of you.
47:15You're bad for her, Drake.
47:19You're pulling Alice down and you fucking know it.
47:32If you're not determined to learn here,
47:34there is still time for you to drop out.
47:38Stop wasting my time.
47:42I'm so sorry, Mr. Scott.
47:44I'll do better.
47:46You better.
47:59I'm so sorry.
48:02You better.
48:03I'm so sorry.
48:05I'm so sorry.
48:18Drake!
48:19the next episode of Dating Alice Perez.
48:22Are you ready?
48:23Huh?
48:23Drake?
48:25Have you ever made a mistake?
48:27Stop wasting your time on me.
48:29Stop thinking about me.
48:31I've made up my mind.
48:33Let's call it wits.
48:35You try to get into that taxi, Drake.
48:38You're going to miss us even if it's hard, Drake.
48:43I'm going to miss you, Drake.
48:48I'm going to miss you, Drake.
48:49I'm going to miss you, Drake.
48:53Okay, Zay.
48:54Ready?
48:55It's just basic.
48:58Someone told me that since I let you go,
49:00I should be the one taking you back.
49:03My boyfriend, Drake.
49:05What's the problem?
49:06Oh, God.
49:06Oh, God.
49:09Ka-kisig ko nga naman ang mga-aabang
49:14Sa titi na taat nadaang
49:18Paang kusok kung ipigil
49:21Kung matabak tatayo mali
49:26Tatayo mali
49:32Kahapon may di mabalikan
49:39Bukas may di masaksihan
49:42Ayaw ko nang suminong, lulusong
49:48Kahit ang panahon
49:51Bawat dapat sagda sa lukuyan itutuon
49:59Hahawakan bawat sandali
50:02Di lalayo ating pingin
50:06Hahapang takot pang magkamali
50:09Di na malulunod kagad
50:13Isip ko na naman ang magkaapa
50:16Sa titin na tahanan
50:19Saan ang masangpong ibigin
50:24Kung matagpata tayong muli
50:39Isang daang rasong umubo sa gabi
50:44Isang daang upang makatawin
50:47Isang daang araw
50:49Di mababali
50:51Isang daan upang makarating
50:54Isang daang rasong umubo sa gabi
50:58Isang daan upang makatawin
51:01Isang daang araw
51:02Di mababali
51:05Isang daan upang makarating
51:07Hahawakan bawat sandali
51:15Hahapang takot mong magkamali
51:23Isang daang rasong umubo sa gabi
Comments