- 31 minutes ago
Mafia Heir Blocked the Airport for Me Episode ENGSUB Mafia Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:14If I don't get a white lily tonight, I'll be sent to New York tomorrow, to marry that infamous Mafia
00:22kingpin.
00:26You're nothing but a bastard daughter, born only for political marriage. Either get chosen tonight, or pack off to serve
00:35that butcher.
00:37Luckily, Lorenzo's my childhood sweetheart. He promised to marry me, and save me from this fate.
00:43Don't worry baby, I'll give you my white lily tonight. I swear I'll never let you marry anyone else.
01:06Lorenzo, you've got it wrong. That lily was supposed to be for me.
01:09Elena, there are no supposed to's. Mia's an orphan. I've even been paying her college tuition. Just let her be
01:16the center of attention tonight. The poor girl's never tasted happiness.
01:20Don't worry, as long as I'm here, no one can force you into an arranged marriage.
01:30Lorenzo.
01:32Mia is grace and elegance. She deserves this honor.
01:36My fate is sealed. Tomorrow I'll be sent to New York, to the butcher's bed.
01:4518 years of history, and I gambled it all. I lost. I accept the arranged marriage. Book me on the
01:52first flight tomorrow morning.
02:05Those morons. I specifically told them to save at least one flower for you. They must have forgotten.
02:13Lorenzo, do you even remember what that white lily meant tonight?
02:16Relax. The whole lily proposal thing is just a formality. Look, you're used to these events. But Mia, she comes
02:24from nothing. This is her one chance to feel special. Just this once, I'm asking you.
02:28Any other night, Lorenzo. Why tonight?
02:30It's her graduation day. After tonight, my funding ends. I promised her a night to remember. Elena, please, try to
02:36understand.
02:37So for her one fleeting night of feeling special, you destroy my only escape? Lorenzo, I told you, if I
02:43don't get a white lily tonight, I get delivered to that bloodthirsty monster tomorrow. You knew this was my only
02:46chance!
02:50Relax. I'll talk to your parents. I won't let them send you to New York.
02:55Elena, did I ruin everything? Please don't be mad at Lorenzo. I begged him for this.
03:02Enough, Elena. It's just a flower. I'll buy you another one.
03:11Honestly, roses suit you better. One lily isn't worth this tantrum. This isn't like you.
03:16A white lily marks you as the dawn's wife. A red rose, brands you a mistress. A woman kept in
03:22shadow, never seeing a light.
03:25A bastard girl reaching for the top? She actually thought she could marry the Rossi heir?
03:29Didn't you hear him say noble?
03:32Even a beggar's better than her.
03:34Get lost!
03:37Elena, I'm so sorry. You've always had everything.
03:41I just wanted one night. One night to know what it feels like to be cherished. Everything?
03:46Mia, I'm an illegitimate daughter. Do you have any idea how the Moreci family treats me?
03:52I...
03:53It's done! Let her enjoy her night. I'm taking her to change. If you're leaving, just go home.
03:59Home? I have no home to go back to.
04:07Accept defeat. Flight to New York is at 6 tomorrow morning. I'm coming to get you now.
04:15Elena Moratti. You smell divine. Lorenzo told me to deliver a flower to you. I said no. I told you
04:21to stop chasing him and give me a chance, but you wouldn't listen. Hurts, doesn't it? Humiliating, isn't it?
04:26Lorenzo actually sent you to give me flowers?
04:29He knew. He knew this creep has been harassing me for months.
04:40Elena, without this pretty face, you're nothing. Just a bastard.
04:46You really thought the Rossi family would protect you forever?
04:53Rich!
04:54I warned you. Never touch what's mine.
04:59Yours? You just picked the orphan over her. What use do you have left for Elena?
05:05Mind your own business. Get out of my sight.
05:11He put his hands on you, and you didn't even fight back?
05:15Isn't that what you wanted?
05:17I can protect you at an event, but I can't be at your side every second of the day!
05:22Don't bother, Lorenzo.
05:24I finally understand my place in your heart.
05:27This is the last Gaara I'll ever attend with you.
05:30What are you saying?
05:33Lorenzo, I'd love some champagne. Would that be okay?
05:36Of course. Tonight, you're the star.
05:39Anything you want, it's yours.
05:41We'll talk tomorrow.
05:43I'll come find you at your house.
05:45Tomorrow? In five hours, you'll have to fly to New York to find me.
05:52Tell me, Elena. Does Lorenzo even know?
05:56That tomorrow you're off to New York to be the butcher's little whore?
06:02Let us welcome the donors, Mr. Lorenzo and Mrs. Elena.
06:09Mia gets A-pluses in every class.
06:11Her parents died in an accident a year ago, and she's been living on her own ever since.
06:17Just let her have the scholarship, Lorenzo.
06:23I must have been blind.
06:25I was the one who helped Lorenzo choose you.
06:27You've lived a life of privilege.
06:28I just wanted Lorenzo to myself for one night.
06:32Privilege?
06:33You think my life was better than yours?
06:35I was a disposable bastard.
06:37Mother died when I was young.
06:38When my father brought me back to that house, Donna Earl looked at me like she wished I'd just vanish.
06:46I don't have a beggar sister.
07:06Elena, make sure you iron my dress.
07:22uncle luca please help me your father has 23 children why should i waste my time on a bastard
07:28daughter who won't last long anyway because i have nothing and a man with nothing has nothing
07:33to fear i'll do what the others are too afraid to do this man in new york dante vitari he's
07:46the kingpin
07:46who rules above all five families he shows no mercy one wrong move and the whole family pays
07:53a moraldi daughter has to marry him unfortunately for you you're not the one they love
08:02time's running out i'm taking one last gamble lorenzo i refuse to believe 18 years means
08:08nothing to you i refuse to believe you just watch me marry another man elena you're still here i told
08:16you the lily proposal is just a ritual look half of these arranged marriages fall through anyway
08:21get the lily back from mia just let me show it to the godfather and godmother i'll give it back
08:26to
08:26her tomorrow that's that's not a good idea i already gave it to her taking it back would
08:33look ridiculous my flight to new york is already booked if you don't help me i fly out tomorrow
08:38morning to marry that butcher elena don't be stupid do you really think dante the man who bends the five
08:45families to his will would settle for a morechi bastard wake up no one else would marry you everyone
08:50in palamo knows you're mine my forever shadow so that's how you've always seen me and i gambled all
08:58my hope on you are you okay elena please stop fighting with him enough elena it's just one night
09:07stop being unreasonable mia will go back to her normal life tomorrow
09:15let's go your flight leaves in three hours elena make sure you iron my dress
09:48uncle luca please help me your father has 23 children why should i waste my time on a bastard
09:55daughter who won't last long anyway because i have nothing and a man with nothing has nothing to fear
10:00i'll do what the others are too afraid to do
10:09this man in new york dante vitari he's the kingpin who rules above all five families
10:15he shows no mercy one wrong move and the whole family pays
10:19a moraldi daughter has to marry him unfortunately for you you're not the one they love
10:28time's running out i'm taking one last gamble lorenzo i refuse to believe 18 years means nothing
10:34to you i refuse to believe you just watch me marry another man elena you're still here i told you
10:43the
10:43lily proposal is just a ritual look half of these arranged marriages fall through anyway then get the
10:48lily back from mia just let me show it to the godfather and godmother i'll give it back to her
10:52tomorrow that's that's not a good idea i already gave it to her taking it back would look ridiculous
11:01my flight to new york is already booked if you don't help me i fly out tomorrow morning to marry
11:05that butcher elena don't be stupid do you really think dante the man who bends the five families to
11:12his will would settle for a morechi bastard wake up no one else would marry you everyone in palamo
11:18knows you're mine my forever shadow so that's how you've always seen me and i gambled all my hope on
11:25you are you okay elena please stop fighting with him enough elena it's just one night stop being
11:34unreasonable mia will go back to her normal life tomorrow
11:41let's go your flight leaves in three hours
11:52wait what do you mean three hours until her flight to new york
11:59is this true
12:06elena it's just a silly white lily if you wanted it that bad you could have just asked
12:11no need to make up lies and drag someone into your little act
12:15your petty jealousy is childish just take it elena if it means staying by lorenzo's side
12:21swallow the humiliation i can't believe you'd stoop this low just to steal mia's moment
12:28i am so disappointed in you
12:40you still have time go ahead and beg him if you want
13:08you have exactly one hour to pack your things
13:25if i were you i'd never show my face at that ball just to embarrass myself
13:28mom told me to watch you don't take anything valuable with you
13:32not even the gown you're wearing tonight
13:34oh and and mom says dante vitale has someone he loves
13:38an unloved wife means you'll rank even lower than his mistress
13:42good luck
14:06elena you'll never beat me
14:21this is for you
14:23i saved three months of allowance for this
14:26hand engraved every line is one of a kind
14:28i want you to wear it
14:30so every time you look down you'll think of me
14:37i promise i'll only wear these cuff clicks when i'm with you
15:01i want you to be in death
15:10look at your face
15:10i want you to make some jokes
15:10you
15:10i want you to help me
15:25Goodbye, Lorenzo.
15:36What are you doing?
15:38Don't you remember?
15:39You gave me the proposal white lily last night.
15:42News of our engagement is all over the headlines today.
15:46You misunderstood, Mia.
15:48A single flower is just a formality.
15:50I love Elena.
15:51What?
15:51You humiliated her in public for me.
15:53Whatever you had, it's over.
15:55Shut up!
15:55Elena and I have loved each other for 18 years.
15:57She'll never leave me.
15:58I'm going to the Moretti Manor right now to ask for her hand in marriage.
16:06Balamo, none of this city matters to me anymore.
16:17Tell Don Earl I'm here to negotiate my marriage with Elena.
16:24Miss Moretti left early this morning.
16:26You're lying.
16:28Get out of my way.
16:30I'll find her myself.
16:32Elena!
16:33Elena!
16:34I know you're still upset about last night.
16:36I told you Mia will diss it from our lives starting today.
16:38I'm yours now.
16:40Sorry.
16:41The number you have dolled.
16:43Razor, track down Elena for me.
16:44Find every single detail of her whereabouts immediately.
16:52It's time to throw away this old bag.
16:53I've bought you a new one.
16:54This backpack's the only thing my mom left me.
16:57I will take it with me even if I leave the Moretti family forever.
17:00Elena!
17:03What are you doing here?
17:07Where is Elena?
17:09Tell me now!
17:10Damn it!
17:13She's already on her way to New York.
17:16You're talking nonsense!
17:17All the things I gave her are still here!
17:20How could she just leave like this?
17:21It's true.
17:22We had a deal.
17:23If she didn't receive the White Lily at the banquet last night,
17:26she leaves for New York today to marry Dante Vitale.
17:29What?
17:35Don, our contact at the airport confirmed Ms. Moretti has boarded the flight to New York.
17:42Elena!
17:43You can't leave me like this!
17:47Attention passengers, flight PMO-518 from Palendo to New York is now departing.
17:59Ladies and gentlemen, we sincerely apologize.
18:02The Rossi family has chartered all flights today to locate someone of great importance.
18:06This flight will be returning to the terminal.
18:08To compensate for the disruption,
18:10the Rossi family will refund each passenger ten times the ticket price.
18:13What do you think they're looking for?
18:14This is so romantic, like something out of a movie.
18:23Do you want to come back?
18:25Lorenzo still wants you.
18:27If I go back now, Lorenzo will only see me as someone who clings to his shadow.
18:31More humiliation will follow.
18:34If I move forward, I might still have a chance.
18:38Spread the word.
18:39No flight departs for New York today until I find Elena.
18:42Yes, sir!
18:43Elena!
18:44Elena!
18:50Oh my god, that's so romantic!
18:52If someone did that for me, I'd give him anything he wanted.
18:55But at the gala last night, Lorenzo picked that scholarship girl.
18:59Then why is he panicking now?
19:01I bet Lorenzo never even knew.
19:03The white lily meant a marriage proposal.
19:05How do you know all this?
19:07I was at the gala last night, too.
19:16Sorry.
19:16What does that rich young lady look like?
19:18Stunningly beautiful.
19:20But she's just an illegitimate daughter.
19:22Nowhere near us.
19:26Wait, you...
19:28Shh!
19:31You never told me she looked like this!
19:34I don't stand a chance at all now.
19:38We didn't find her.
19:40Keep searching!
19:41I don't care what it costs!
19:42Tear this airport apart if you have to!
19:44Find Elena!
19:50Elena!
19:52Elena!
19:55What are you doing?
20:01Lock down the airport!
20:02Nobody leaves Palermo without my authorization!
20:07I'm sorry, ma'am.
20:08The Rossi family has sealed off the whole airport,
20:11and all flights have been cancelled.
20:19Hello?
20:19Your husband.
20:23I'm sorry, I couldn't board the flight.
20:26I'll be at the airport shortly.
20:38So you're Dante?
20:39The Butcher?
20:41I'm here to take you home.
20:44Elena, come with me!
20:48Elena, come with me!
20:53I dare anyone to take my woman away!
21:03Mr. Rossi, I'm here to take my wife home.
21:06Do you have any objections?
21:08She hasn't left Palermo yet!
21:10You're not taking her anywhere!
21:14Lorenzo, you've protected me.
21:15For years.
21:17And I'm grateful.
21:18But this ends now.
21:20I blame no one.
21:21If you blame no one,
21:23come back with me!
21:24I'll marry you!
21:26I'll talk to the Morettos myself.
21:27Mr. Rossi,
21:29my agreement with the Moretti family is finalized.
21:31I'm taking her with me today, no exceptions.
21:34Elena,
21:35I'm sorry for calling myself your shadow.
21:37I didn't mean it.
21:38Come back with me.
21:40Let's talk this through, please.
21:42Lorenzo,
21:42Mia is your fiancé.
21:44The whole of Palermo saw it.
21:45You two should be happy together.
21:47Marry that scholarship girl?
21:49Are you serious?
21:50I'd rather marry you than her!
21:53Just as I thought.
21:54You've never respected me.
21:58Elena,
21:59once you leave Palermo,
22:00no one will protect you anymore!
22:02Think carefully!
22:04If you walk out that door,
22:05don't come crawling back with regret!
22:21Someone I love?
22:22Three years?
22:23Yes.
22:23I'll be your dutiful wife
22:25and never interfere with your private life.
22:27After three years,
22:28we go our separate ways.
22:29I won't take a penny from you
22:30and we can sign a formal agreement.
22:33Who said we'd live like strangers, my wife?
22:37Everything I have
22:38is yours.
22:40Is this really
22:42the same cold, ruthless dawn
22:43everyone whispers about?
22:51Welcome, madam, back home.
22:53I may be a Moretti,
22:55but I have no dowry.
22:57The Vitali family is already at the Pimmicle.
23:00They don't need alliances.
23:02I can't fathom why
23:04they agreed to this match.
23:11This is my plan.
23:13I'd like to borrow some money from you
23:15and I'll pay you back in installments.
23:20You need money?
23:21Yes, I'm broke.
23:24But I swear
23:25I'll find a way
23:26to pay you back.
23:30What do you need money for?
23:35This is insane.
23:37Even the five families
23:38of Palama
23:39don't have a private jet
23:40this luxurious.
23:41You can freshen up in there.
23:42You'll catch a cold.
23:45Someone I love?
23:46Three years?
23:47Yes.
23:47I'll be your dutiful wife
23:49and never interfere
23:49with your private life.
23:50After three years,
23:52we go our separate ways.
23:53I won't take a penny from you
23:54and we can sign a formal agreement.
23:57Who said we'd live like strangers,
23:59my wife?
24:01Everything I have
24:02is yours.
24:05Is this really
24:06the same cold,
24:07ruthless dawn
24:07everyone whispers about?
24:15Welcome, madam,
24:16back home.
24:17I may be a Moretti,
24:19but I have no dowry.
24:21The Vitali family
24:22is already at the Pimmicle.
24:24They don't need alliances.
24:26I can't fathom
24:27why they agreed
24:28to this match.
24:35This is my plan.
24:37I'd like to borrow
24:38some money from you
24:39and I'll pay you back
24:40in installments.
24:44You need money?
24:45Yes.
24:46I'm broke.
24:48But I swear,
24:49I'll find a way
24:50to pay you back.
24:55What do you need money for?
25:02Maybe as Senora Vitali,
25:04I'm not meant to have
25:05financial freedom.
25:06I just live on his allowance
25:08and have to ask permission
25:09for every penny I spend.
25:11Don Dante,
25:12I don't want to be controlled
25:14by the Moretti family
25:15any longer,
25:16nor do I want to be
25:16a housewife who relies
25:18on others for money.
25:19I want to build
25:20my own business,
25:21and if I can,
25:22I'll take back
25:23what was always mine
25:24from the Morettis.
25:26Everything the Vitali family
25:27owns is yours.
25:36This is my personal
25:38black card.
25:39Spend it however you like.
25:44He just
25:45handed me his black card?
25:52Go see your room.
25:57This is the finest room
25:59in the estate,
26:00furnished to the standard
26:00of an English princess bedroom.
26:11Why?
26:12Why is he so good to me?
26:14No, Elena.
26:15Don't be naive.
26:16He already has
26:17someone he loves.
26:18Senora,
26:19the Don asks
26:20that you rest.
26:21It's been a long journey.
26:30Lorenzo is furious.
26:32Why didn't you
26:33go back with him?
26:34Uncle,
26:35I'm a person,
26:36not a pet
26:37to be summoned
26:37at your convenience.
26:38Is that so?
26:41I always thought
26:42you turned yourself
26:43into a blade
26:43bent on revenge.
26:49I haven't slept
26:50this peacefully
26:50in a long time.
26:53Come in.
26:54Senora,
26:54the Don is waiting
26:55to have breakfast
26:56with you.
26:57He's
26:58waiting for me?
27:05He cooks?
27:07Is this really
27:08the Mafia boss
27:09who's supposed
27:10to strike fear
27:11into everyone?
27:12Try it.
27:13Tell me what you think.
27:16Seafood pasta.
27:18It's my favorite dish.
27:20How does he know?
27:23Could it just be
27:24a coincidence?
27:29Did you sleep well?
27:30Very well.
27:32Thank you for the room.
27:33Don't say thanks
27:34to your husband.
27:36The way he talks.
27:37It's like we're
27:38really a married couple.
27:39Snap out of it,
27:40Elena.
27:41He doesn't love you.
27:43Don Dante.
27:44Just call me Dante.
27:46Dante,
27:46about the $100,000.
27:48I want to start
27:48my plan as soon as possible.
27:49There's no rush.
27:52We have something
27:52to take care of first.
27:54I've had the bridal shop
27:56send over their latest
27:57collections this afternoon.
27:58Take a look.
28:00See if anything
28:01catches your eye.
28:02What?
28:03Our wedding is in one week.
28:06He's
28:07serious?
28:10He's actually
28:11going to marry me?
28:16Signor Vitali,
28:18as you requested,
28:19we've brought
28:20300 Ocosture gowns
28:21from Paris,
28:22Milan,
28:23and New York
28:24for the ladies' selection.
28:30Try them.
28:32If nothing
28:33can suit you,
28:34I'll have them
28:35design something new.
28:39Wow,
28:40that's the latest
28:40Vera Wan.
28:41I wish I could wear
28:42one of her gowns
28:42for my wedding someday.
28:43You're a bastard.
28:44Better not to draw
28:45too much attention.
28:47The gown I once
28:47was too afraid
28:48to even admire
28:49in a shop window.
28:50Now an entire boutique
28:51is laid out before me.
28:53Don't fall for him.
28:54Don't fall.
28:55You learned your lesson
28:55with Lorenzo.
28:56A man's kindness
28:57always comes
28:57with strings attached.
28:58This is this year's
28:59masterpiece.
29:00It would be exquisite
29:00on you.
29:01Shall we start
29:01with this one?
29:02Fine.
29:08Elena,
29:09don't go.
29:10Elena,
29:12I'm here.
29:14Elena,
29:15you came back.
29:16I knew you
29:17couldn't leave me.
29:18I was wrong.
29:19I shouldn't have
29:20given the lily to her.
29:21Shouldn't have humiliated
29:21you in front of everyone.
29:23Don't worry.
29:23I'll go talk
29:24to your father right now.
29:25I'll marry you,
29:26illegitimate daughter or not.
29:27I want you.
29:28Lorenzo!
29:28I swear,
29:29it'll only be you
29:30from now on.
29:30Mia will never
29:31come between us again.
29:32I love you,
29:33Elena.
29:36Why is it you?
29:37You were drinking
29:38all night,
29:39crying out her name.
29:40I was worried,
29:41so I...
29:43Worried about me
29:44or taking advantage
29:45of my drunken state
29:46to climb into my bed?
29:47I wasn't.
29:48Go!
29:49Get out of my sight!
29:50Lorenzo,
29:51wake up!
29:52Elena is gone!
29:53She's married!
29:54You're throwing yourself
29:55away over a bastard
29:56doesn't want you anymore!
29:57Say one more word
29:58about her
29:59and I'll make you
30:00disappear from Palermo.
30:09Dante Vitale.
30:13Razor,
30:14get me on the next flight
30:15to New York.
30:16Now!
Comments