- 10 hours ago
ESP Traición y renacimiento
Category
🎥
Short filmTranscript
00:19Lira is an omega, is very fragile for prison.
00:30Me negué, pero en una noche de tormenta, mi padre usó su comando alfa absoluto. Destruyó mi voluntad, controló mi
00:37mente, y me entregó personalmente al transporte de la prisión. Mi prometido, mi pareja destinada, Kaylin, el alfa más fuerte
00:45de la manada, reprimió su furiosa aura de lodo, y me dijo.
00:48Lira, cuando salgas, completaremos el vínculo de pareja. Soporta estos siete años por ahora.
00:55Siete años después.
00:56Lira, una vez que salgas de la penitenciaría luna plateada, controla a tu loba, y no mires atrás.
01:03Tomé la bolsa de lona con olor a moho del guardia y cogí por las rejas de hierro, arrastrando la
01:09pierna que arruinaron los grilletes de plata.
01:12Una camioneta militar negra esperaba fuera del territorio.
01:15La ventanilla bajó, revelando el rostro afilado y llamativo de Kaylin. Pasaron siete años, y se veía exactamente igual. La
01:23presión sofocante de un alfa superior aún emanaba de él.
01:26Lira. Instintivamente, retrocedí, antes de obligarme a subir al asiento del copiloto. En el espejo retrovisor, vi mi propio reflejo,
01:33pálida, demacrada, mi cuello cubierto de cicatrices por quemaduras de armas de plata.
01:39Sufriste estos últimos siete años. Cumpliré mi promesa, dijo Kaylin. En la próxima noche de luna llena, te marcaré y
01:46te haré mi luna.
01:46Se acercó y cubrió mi mano áspera con la suya. No hubo chispa, ningún escalofrío, ningún vínculo. Miré sus ojos
01:54verde dorado, donde mi reflejo marchito me devolvía la mirada. Le aparté mi mano lentamente. Incluso la loba en mi
02:02interior ni se molestó en lloriquear. De acuerdo.
02:06Siete años en la penitenciaria luna plateada. 2,557 días. Empapados de sangre y violencia. Tiempo suficiente para ver a
02:14Kaylin y a mi familia como realmente eran. Nunca me amaron, y ya no quería ser su pareja. Al sentir
02:20mi indiferencia, Kaylin soltó un sonido sordo e irritado.
02:23Selene sabe que regresas hoy. Su trastorno de trauma la afecta de nuevo. Tus padres y tu hermana están en
02:31el centro médico de la manada calmándola.
02:33Se ve los ojos. La camioneta se adentró en el corazón del territorio de la manada luna creciente. Una hora
02:39después, llegamos a mi casa. Solo el mayordomo Beta y algunos sirvientes Omega estaban en la mansión. Notaron el olor
02:47barato y agrio de la prisión en mí, y el asco en sus ojos fue imposible de ocultar. Mis padres
02:52solo amaban a Selene. Para los sirvientes, nunca fui la hija mayor de esta casa.
02:57El mayordomo Beta hizo una reverencia con respeto a Kaylin primero. Solo entonces se volvió hacia mí.
03:03Señorita Lira, Luna dice que ahora que regresó, debe quedarse en su círculo de olor. No deambule por ahí ni
03:09deshonre a la manada.
03:10Deshonra. Soporté siete años de quemaduras de plata por Selene. ¿Cómo me convertí en la deshonra?
03:16Pero mis esperanzas habían muerto hace siete años, en aquella noche de tormenta, cuando usaron el comando Alpha para forzar
03:23mi confesión. Entiendo. Me giré hacia la entrada lateral. Entonces Kaylin se tensó, al recibir un enlace mental urgente. Sus
03:31pupilas se volvieron rendijas.
03:33Lira. El olor de Selene se debilita. Me necesita. Ve a descansar.
03:39No esperó una respuesta. Se dio la vuelta de inmediato, y desapareció en la noche. Regresé cojeando a la bodega
03:45que me pertenecía, y me acurruqué en la estrecha cama de madera.
03:51Esa misma noche, entre el sueño y el cansancio, escuché voces abajo en la sala. Era mi hermana Beta, Chloe.
03:58Padre Alpha, Madre Luna, Selene está muy mal mentalmente. ¿No deberíamos sacar a Lira de la mansión? Si Selene capta
04:05su olor, tendrá otro episodio.
04:07Mi padre suspiró, pero no dijo nada. Mi madre respondió primero.
04:11Lleva nuestra sangre. Si la echamos, ¿en cuánto? Regresa de prisión. ¿Qué dirán las otras manadas?
04:15Entonces, ¿qué hacemos?
04:17Chloe caminaba de un lado a otro, con voz muy alterada. Por fin, mi padre habló.
04:23Cuando Selene regrese, ordenenle a Lira que oculte todo rastro de su olor. Que no aparezca frente a Selene. Que
04:30no salga de su cuarto por nada.
04:32Mantuve los ojos cerrados, pero sentí un ardor detrás de ellos. Entonces, el comunicador oculto bajo mi almohada vibró un
04:39mensaje cifrado.
04:40Señorita Lira, felicidades. Aprobó la evaluación del Instituto Global de Secreto Licántropo y Sobrenatural. Una vez que acepte el contrato
04:49partirá en 10 días.
04:50La noche de luna llena, con una nueva identidad, hacia la isla Sanctum en Dominica. Su identidad en la manada
04:58será borrada para siempre. No podrá contactar a lobos externos por 5 años.
05:03No lo dudé. En la pantalla holográfica, firmé mi nombre. Lira. Pasé la selección del Instituto hace 7 años. Antes
05:11de poder jurar y unirme, mis padres me enviaron a la penitenciaría luna plateada.
05:16Poco antes de mi liberación, volví a postularme. Como esperaba, pasé. 10 días. Si aguantaba 10 días más, rompería el
05:24vínculo de manada que me ata a esta fría familia para siempre.
05:29A la mañana siguiente me arreglé y abrí la puerta deformada. Un dulce y fuerte olor a Omega inundó el
05:36pasillo. Selene había vuelto. Con un vestido blanco y suelto, estaba sentada en el centro del sofá de cuero, como
05:43una princesa en exhibición.
05:45Mi padre Alfa, mi madre Luna, Chloe y Kaylin la rodeaban como si fuera el centro de su mundo. El
05:52mayordomo Beta sirvió un elegante pastel. Al unísono, todos exclamaron.
05:57Feliz día del despertar, Selene.
05:59Selene sonrió dulcemente y les agradeció a todos. Luego alzó la barbilla.
06:04Acabo de salir de la estéril sala de recuperación. ¿Y quién me trajo algo especial?
06:08Mis padres y Chloe le dieron regados costosos. Kaylin iba a sacar el suyo cuando su mirada penetrante me encontró
06:15en las sombras.
06:17Lira, despertaste. Ven aquí. Celebra con nosotros.
06:20Selene se volvió hacia mí y liberó una nube de feromonas.
06:22Perdón, hermana. Mi dolor de los nervios. Empeoró ayer. Por eso no fui a buscarte.
06:28No estás enojada, ¿verdad?
06:29Antes de que pudiera responder, Kaylin habló por mí.
06:32Lira no es rencorosa. No te culparía.
06:35Al oír eso, Selene, audaz, entrelazó su brazo con el de él y me miró fijamente.
06:40Ya que es mi día del despertar, dame un regalo también.
06:43Sonrió.
06:44Quiero a Kaylin como mi mate.
06:45Robar el mate de otro lobo era uno de los peores tabúes de la manada.
06:49Pero aunque lo dijo abiertamente, nadie se opuso.
06:52Todos los lobos guardaron silencio.
06:54Su estatus, su presión y su autoridad empujaban hacia una sola cosa.
06:59Mi rendición.
07:00La rabia hirvió en mi sangre.
07:01Apreté los puños.
07:03¿Y si digo que no?
07:05Selene se congeló medio segundo.
07:07Luego cambió al francés y lloriqueó dramáticamente.
07:10Solo bromeaba.
07:12No sabía que el instinto salvaje de mi hermana fuera tan feroz.
07:15Mi madre Luna le respondió en el mismo francés perfecto.
07:19No tengas miedo, Selene.
07:20Lira pasó mucho tiempo en la naturaleza.
07:22Su linaje es inferior al tuyo.
07:24Mi padre Alfa liberó un aroma calmante a pino.
07:26La sangre no significa nada.
07:28Tu madre y yo tenemos una sola hija verdadera.
07:31Chloe intervino sin dudarlo.
07:32Así es, Selene.
07:34Eres mi única hermana.
07:35Reprimí la amargura que sentía en el pecho y fingí no entender ni una palabra.
07:39En su lugar, miré a Kylen.
07:41¿Qué están diciendo?
07:43Se le hizo un nudo en la garganta antes de responder.
07:46Selene dijo que estaba bromeando.
07:48Todos piensan que estás siendo demasiado sensible.
07:51La sala apestaba a mentiras.
07:53Lo que ninguno sabía era que entendí cada palabra.
07:55Mi madre Luna era una pintora de renombre mundial.
07:58Mi padre Alfa dominó el mundo de los negocios.
08:01Pero desde que me trajeron del hogar Saint Mary, despreciaron las costumbres que adopté para sobrevivir sola.
08:07Cada recurso, cada gota de amor, todo se lo dieron a Selene.
08:11Hace 10 años, cuando aceptaron a Selene en una academia de arte de élite, toda la manada lo celebró.
08:16Lo que nunca supieron fue que a mí me admitieron en la universidad más prestigiosa del país.
08:22También aprendí sola francés, italiano y español.
08:25Nada de eso importaba ya.
08:26Pronto me iría de este territorio para siempre.
08:28Acabo de salir de la penitenciaría Silverman.
08:31Quiero tomar aire fuera del territorio.
08:32Disfruten la fiesta.
08:34Bajo sus miradas despectivas, arrastré mi pierna mala hacia la puerta.
08:38A mis espaldas, sus risas y burlas en francés se mezclaban.
08:41Ninguno de ellos recordó que hoy también era mi día del despertar.
08:45Una vez fuera del territorio, suprimí mi aura de loba y tomé un bus al centro deseado.
08:50Por mis antecedentes penales, la manada borró mi educación y todo archivo oficial a mi nombre.
08:55Con la pierna arruinada y sin historial, solo conseguí trabajo en un ruinoso restaurante de carretera.
09:00Sería suficiente para sobrevivir los próximos 10 días.
09:04La ironía casi daba risa.
09:06Desde que me trajeron de vuelta a los 15, me resintieron por no ser tan exitosa como Selene.
09:12Y me aislaron por completo.
09:13Pagué mis estudios, comida y supervivencia trabajando en el mundo humano.
09:18A las 11 y media de esa noche, terminé de lavar el último plato.
09:22Al salir, la lluvia helada golpeó mi rostro.
09:24Luego, otro olor cruzó la tormenta.
09:27Pino frío, poderoso, un alfa de primer nivel.
09:30Kaelen bajó de una camioneta negra y caminó directo hacia mí.
09:34Lyra, ¿por qué te fuiste tanto tiempo?
09:36Me agarró de la muñeca y me jaló hacia el auto.
09:39La puerta trasera ya estaba abierta.
09:42Lyra, feliz día del despertar.
09:44Las palabras me golpearon.
09:45Me quedé helada.
09:47La manada de Kaelen y la mía fueron aliadas por generaciones.
09:51Nuestros territorios colindaban.
09:52Y nuestras familias se unieron por una vieja promesa mucho antes de que naciéramos.
09:57Incluso cuando me perdí en el bosque Blackwood a los dos años y no me encontraron hasta los 15.
10:02Llena de moretones y cicatrices, ese antiguo acuerdo nunca cambió.
10:07Aún recuerdo la primera vez que vi a Kaelen tras mi regreso.
10:11Estaba bajo la luz del sol, con una camisa blanca.
10:14Tan imponente como para exigir su misión.
10:17Pero a la vez tan cálido.
10:18En ese territorio tan frío, fue el único que nunca retrocedió ante el olor salvaje que me impregnaba.
10:24Usó su presencia de alfa para protegerme.
10:27Me traía presas y regalos en las fiestas.
10:30Fue la única persona en ese mundo de piedra y acero que fue amable conmigo.
10:35Y cuando fue emboscado por otra manada y quedó muy herido, le di mi vino.
10:39Le entregué la esencia de mi vitalidad de loba sin dudar.
10:43Pero al final, también fue él quien usó su autoridad de alfa para enviarme a la penitenciaría Silvermoon con sus
10:49propias manos.
10:50Lira, ¿qué pasa?
10:51La profunda voz de Kylan me devolvió al presente.
10:55¿Creíste que olvidé tu día del despertar?
10:57Respondí con calma.
10:58Gracias.
10:59Luego me entregó otra caja hermosamente envuenta.
11:02Al abrirla, encontré un vestido de novia rojo hecho a medida para un grito de unión.
11:09¿Recuerdas haberme dicho de niña que querías usar un vestido rojo al completar nuestro vínculo de mate?
11:14Lo mandé a hacer con tiempo.
11:17¿Te gusta?
11:18Sentí un nudo de amargura.
11:20Alfa.
11:22¿Recordaste mal?
11:22No me gustan los vestidos de novia.
11:24Y odio el rojo.
11:26La directora del hogar St. Mary una vez me dijo que me encontró abandonada fuera de una tienda de novias.
11:32En ese entonces, llevaba un costoso vestido rojo.
11:36Desde que tengo memoria, cada noche de luna llena, iba a las tiendas de novias por instinto,
11:41vestida de rojo para que mi gente pudiera seguir mi olor distintivo y llevarme a casa.
11:47Kaelin entrecebó los ojos, al igual que hace años, se acercó y me alborotó el cabello.
11:52Lo siento, recordé mal. Vamos, te llevaré a cenar.
11:55De regreso me sostuvo la mano con fuerza.
11:58Lyra, ¿por qué tu olor es tan débil? ¿Por qué estás más delgada que antes? ¿Y tu pierna?
12:03No terminó la frase. Un tono estridente resonó en el auto. La pantalla mostró un nombre, Selene. En cuanto contestó,
12:11el pánico inundó su rostro.
12:13Da la vuelta. Ahora, de regreso al territorio.
12:16Durante todo el camino, habló por el comunicador sin parar, tratando de calmarla.
12:20Cuando llegamos a los terrenos de la mansión, miré hacia arriba.
12:25Selene estaba en la azotea, con un vestido blanco, tambaleándose en la orilla.
12:29Al percibir nuestro olor, Selene nos miró desde arriba. Su rostro estaba pálido como el papel.
12:35Mi hermana regresó. Susurró.
12:37Una omega inútil como yo. Deberías hacerse a un lado. Adiós.
12:41Luego saltó. La mansión de la manada solo tenía un piso. El techo estaba a apenas nueve metros del suelo.
12:47Pero cuando Selene cayó, todos en mi supuesta familia actuaron por instinto.
12:52Mi padre, mi madre, Chloe, incluso Kylan. Todos se lanzaron hacia adelante desesperados por salvar a la loba débil.
12:59Esa noche, el aullido de las sirenas de ambulancia resonó en el territorio.
13:04Tras irse todos al hospital, arrastré mi pierna herida al depósito y me desplomé en la dura cama de madera.
13:11Encendí mi dispositivo. 12.20 AM. El alfa de alto rango había roto su promesa.
13:17No se había quedado a celebrar mi día del despertar, pero mi loba no aulló de dolor.
13:21En mi interior, solo había un vacío. Cerré los ojos y caí en un sueño profundo.
13:25Faltaban ocho días. Los siguientes cinco días, oculté mi olor y trabajé en la cafetería.
13:30Mis padres y Chloe se quedaron en el hospital, envolviendo a Selene en capas de olor protector.
13:35No volvieron a casa ni una vez.
13:37Al quinto día, el televisor sobre la barra mostró una noticia.
13:40El alfa Kylan anuncia su compromiso con Selene de la manada luna creciente.
13:44Mis pupilas se afilaron. Esa noche, abrí la puerta de madera y volví al territorio.
13:49El espeso olor a multitud me golpeó de inmediato. Mis padres estaban ahí. Chloe estaba ahí. Selene estaba ahí.
13:57El frío olor a abeto de Kylan inundaba la sala. Mi madre, la luna, captó el olor a grasa y
14:03tierra que me cubría y me criticó duramente en francés.
14:06Mi padre la cayó con una mirada severa. Solo entonces forzó una sonrisa.
14:11Lira, por fin estás en casa.
14:12Mi padre liberó una ola de presión alfa y habló como un juez dictando sentencia.
14:17Los sanadores dicen que el síndrome de depresión omega de Selene empeora. Así que tomamos una decisión por ti.
14:23Tu vínculo de mate será transferido a Selene. No tienes objeción, ¿verdad?
14:28Escuché en silencio el veredicto que ya habían dictado. Usaron su poder para quitarme todo lo que era mío.
14:33Y ahora fingían pedir mi opinión.
14:35Volteé hacia Kylan.
14:37¿Y tú también aceptaste esto?
14:39Cruzó la sala en pocos pasos y tomó mi mano fría.
14:41La única obsesión de Selene ahora es completar el rito de unión conmigo.
14:46No te preocupes, lobita. Nunca te traicionaría. Solo es una formalidad.
14:50Iba a marcar a otra loba. ¿Cómo no iba a hacer eso una traición?
14:54Me solté de su agarre. Bien, haz lo que quieras.
14:58El pecho de Kylan pareció oprimirse e intentó acercarse otra vez.
15:04Entonces Selene liberó una ola de feromonas de tristeza.
15:07Si no quieres esto, hermana, entonces olvídalo.
15:10Su voz se quebró. Clavó sus uñas en el dorso de su mano hasta que brotó sangre,
15:14llenando la habitación con su olor metálico.
15:16Chloe corrió a detenerla para que no se lastimara.
15:18¡Lira!
15:19Luego se volteó hacia mí, mostrando los colmillos.
15:22¿No puedes lo enferma que estás, Selene?
15:24Tenemos que ponernos de rodillas y rogarte para que al fin digas que sí.
15:27Hacía tiempo que mi propia hermana de sangre había sido corrompida por esta manada enferma.
15:33El grito furioso de Chloe me arrastró hacia viejos recuerdos.
15:37Cuando recién regresé al territorio, me obligaron a cederle mi mejor guarida a Selene.
15:42Luego me quitaron la oportunidad de tener una educación superior y se la vieron a ella.
15:47Luego, hace siete años, Selene rompió la mayor ley de la manada.
15:51Los recuerdos me golpearon como un maremoto y encendieron mi ira.
15:55Enfrenté la mirada hostil de Chloe con una sonrisa fría.
15:58Bien, si cada uno de ustedes se pone de rodillas y se somete a mí,
16:02aceptaré darle a Selene el contrato de mate.
16:05La sala se quedó en silencio.
16:07Nunca esperaron que la obediente Lyra dijera algo tan desafiante.
16:10Arrastré mi pierna herida de vuelta a mi pequeña habitación.
16:14Tarde esa noche mi comunicador vibró.
16:16Kaelin.
16:19Lyra, Selene me salvó la vida una vez.
16:21Incluso me dio su riñón, el núcleo de su vitalidad de loba.
16:24Por eso debo completar el rito de unión con ella esta vez.
16:27Sentí como si un martillo de plata me hubiera golpeado el pecho.
16:31Alfa, cuando te lastimaste, yo fui quien te salvó.
16:34Yo te di mi riñón.
16:36El silencio me respondió.
16:37Entonces Kaelin habló, con una voz más fría que el hielo.
16:41¿Cuándo aprendiste a mentir, Lyra?
16:42Selene me salvó.
16:43Tus padres y los sanadores pueden jurarlo en nombre de la manada.
16:47Me decepcionas.
16:48La sangre en mi cuerpo se heló.
16:50Me quedé en la cama fría, sin poder hablar.
16:52Hace ocho años, cuando Kaelin casi muere en esa emboscada, no lo dudé.
16:57Fui compatible.
16:58Di una parte de mí para salvarlo.
17:00Ahora mi devoción se convirtió en un regalo de bodas para otra Omega.
17:04Y yo, una loba desechada sin historial ni estatus,
17:07ni siquiera tenía el derecho a defender mi propia verdad.
17:11Después de un largo rato, hablé en voz baja.
17:13Cree lo que quieras.
17:15Ya había decidido abandonarte por completo.
17:18Terminé la llamada y cerré los ojos.
17:21El penúltimo día, tras terminar otro turno de trabajo miserable, salí de la cafetería.
17:25Esa conocida camioneta negra estaba frente al centro comercial.
17:29Luego estallaron fuegos artificiales sobre el distrito de Grand Avenue.
17:32Cientos de drones subieron al cielo, y formaron un mensaje luminoso.
17:35El alfa Kaelin amará al ira siempre.
17:37Miré hacia arriba un largo rato, incapaz de moverme.
17:40Kaelin se acercó a mí, con voz baja y suave.
17:43Lo que pasó ayer fue mi culpa.
17:45Pero tienes que creerme, a quien de verdad amo, en lo profundo de mi alma, es a ti.
17:49Así que no necesitas mentir para llevarte el mérito de otro.
17:53Por un momento, quise echar la cabeza atrás y aullar.
17:56No porque estuviera conmovida, sino por lo absurdo que era.
17:59¿Cómo podía unirse a mi propia familia para destrozarme una y otra vez,
18:03y luego mirarme a los ojos y llamarlo amor?
18:07Me pellizcó la mejilla hundida.
18:09Estás muy delgada. ¿Por qué no comes bien?
18:12Levanté la mirada de golpe.
18:13Sobreviví siete años en la prisión de una plateada, rodeada de plata.
18:17Mi loba apenas sobrevivió.
18:19¿Pensaste que iba a salir sana y salva?
18:21El enorme cuerpo de Kaelin se tensó.
18:23Quizá recién ahora recordaba que él mismo me envió a ese infierno.
18:27Abrió la boca para hablar.
18:29Antes de que pudiera, la puerta de la camioneta se abrió.
18:32Se oyó la dulce voz de Selene.
18:34Kaelin, Lyra, no se queden ahí en el frío.
18:37El mal clima daña a los lobos.
18:39Murió mi último rastro de cariés.
18:41Kaelin explicó rápido.
18:42Selene siguió mi olor hasta aquí porque quería verte.
18:46Dijo que aprecia tu generosidad por hacerte a un lado.
18:49Me hizo entrar al vehículo.
18:51En la cabina cerrada, Selene miró mi uniforme manchado y desgastado.
18:55Lyra, ¿nuestros padres no te envían provisiones con el mayordomo todos los meses?
18:59¿Por qué haces trabajos pesados en un restaurante humano?
19:02A vergüenza a la manada.
19:04Se quitó una pulsera con joyas de la muñeca y me la ofreció.
19:07Si necesitas dinero, esta pulsera vale 3 millones de dólares.
19:11Debería darte de comer un tiempo.
19:123 millones de dólares.
19:14Un simple juguete para una Omega valía más que todo lo que alguna vez me habían dado.
19:263 millones de dólares.
19:38Deberías estar agradecida.
19:40Solo por eso.
19:40¿Por qué nunca te conformas?
19:42Después de ese día, nunca le pedí a este territorio otro pedazo de carne.
19:46El cuento de que el mayordomo entregaba provisiones siempre fue mentira.
19:51Sus corazones nunca estuvieron conmigo.
19:53Le dije, mira tu perfume caro, tu pelaje brillante, tu vida perfecta.
19:57Y luego mírame a mí.
19:58Llena de cicatrices.
20:00Le quité la pulsera de un manotazo.
20:02Guárdate tus feromonas Omega para ti misma.
20:04Deja de fingir frente a mí.
20:06Ya no soy aquella cachorra ingenua de 15 años.
20:09Cuando tenía 15 años, deseaba desesperadamente formar un vínculo de manada con Selene.
20:14En lugar de eso, ella me incriminaba una y otra vez.
20:17Cada error que ella cometía, era mi culpa.
20:19Para cuando entendí lo que pasaba, toda la manada ya me veía como a una forastera.
20:23Mi arrebato hizo que rompiera a llorar.
20:26El aire se llenó con el desgarrador olor a angustia.
20:29En cuanto Kylan lo olió, su instinto protector se disparó.
20:32Se paró frente a Selene, protegiéndola contra su pecho, y me gruñó.
20:36Lyra, intentaba ser amable.
20:37Si no quieres la pulsera, bien.
20:39Pero no había razón para hablarle así.
20:41Casi me río.
20:42Este era el macho que juró que en el fondo de su alma me amaba más que a nadie.
20:47Siempre que Selene y yo estábamos en bandos opuestos, la elegía a ella.
20:52Siempre.
20:53Alfa, dije mirándolo fijamente.
20:55Si a una loba hambrienta le tiran carne podrida por caridad,
21:00¿debe tragarla con gratitud y moverle la cola a quien se la arrojó?
21:04Aunque me aplastes contra el suelo, mi loba aún tiene orgullo.
21:08Kylan no supo qué responder.
21:10A su lado, la respiración de Selene se agitó de pronto.
21:14Lloriqueó débilmente.
21:15Lo siento.
21:15Fue mi culpa.
21:16No culpes a Lyra.
21:17El instinto protector de Kylan se desató por completo.
21:20Le gritó al conductor.
21:21Da la vuelta, ahora, llévanos al centro médico de la manada.
21:24Luego me miró con frío desprecio.
21:26Lyra, lo que acabas de hacer fue muy cruel.
21:28Puedes volver a casa caminando.
21:31La puerta se cerró de golpe.
21:33Me quedé sola en la calle helada.
21:35Al ver desaparecer las luces traseras, me di cuenta de que no sentía nada.
21:38Ni dolor.
21:39Ni desconsuelo.
21:40Ni pena por ser abandonada por mi mate.
21:42En un momento, la nieve blanca empezó a caer del cielo.
21:45La primera nevada del año.
21:47La última que olería antes de escapar.
21:49Volví cojeando a la mansión de la manada.
21:51La casa estaba muy decorada para el próximo rito de vínculo.
21:54Mi madre luna sonrió con alegría.
21:57La luna llena es pasado mañana.
21:58Un día propicio.
21:59La ceremonia de Selene debe ser magnífica.
22:01Mi padre Alfa se esperó con orgullo.
22:03Nuestra grandiosa hija está a punto de convertirse en la luna de alguien más.
22:06Me quedé en las sombras observándolos.
22:09Realmente le habían dado todo su amor a esa omega.
22:11El vehículo de extracción llegaría a las nueve en punto la noche de pasado mañana.
22:17Después de eso, la naturaleza salvaje sería mía.
22:20Correría libre.
22:21Y nunca más suplicaría por las migajas de los lazos de sangre.
22:25Pasado mañana era el rito de vínculo de Selene y Kylan.
22:28Chloe les organizó una alocada fiesta preboda.
22:31A la mañana siguiente, la mansión aún apestaba a alcohol y hormonas de la noche anterior.
22:36No había agua corriente en mi depósito.
22:39Así que crucé cojeando la casa para asearme.
22:41Al pasar por la sala, vi a un grupo de lobos jóvenes jugando.
22:45Selene y Kylan se sentaron en el centro, rodeados como la realeza.
22:48Un joven inimado Alfa gritó.
22:50Alfa, perdiste.
22:50¿Verdad o reto?
22:51Kylan se recostó con pereza.
22:53Reto.
22:53Besa a Selene frente a todos por un minuto entero.
22:56Entonces el joven Alfa me vio cerca y sonrió con crueldad.
22:58De hecho, tengo una mejor idea.
23:00Besa a cualquier loba aquí por un minuto.
23:02Me señaló directamente.
23:03Lyra, ¿no estabas siempre obsesionada con el Alfa?
23:05Estás a punto de marcar a otra.
23:07¿Por qué no le das un último beso y le dejas un recuerdo imposible al cual aferrarse?
23:11Kylan se puso de pie de inmediato y caminó hacia mí.
23:14Un paso.
23:15Luego otro.
23:16Pero cuando estaba a menos de un metro de distancia, la voz temblorosa de Selene lo detuvo.
23:22Kylan.
23:24Se quedó helado.
23:26Miró a Selene.
23:27Luego se volvió hacia mí y bajó la voz.
23:29Hay demasiada gente aquí.
23:31Mañana haré de Selene mi luna.
23:33No puedo humillar la frente a todos.
23:35¿Entiendes, verdad?
23:37Respondí con calma.
23:38Claro.
23:38Luego me di la vuelta y caminé hacia el baño.
23:41A mis espaldas, escuché a Kylan besar a Selene.
23:44Y luego los eufóricos aullidos de la manada.
23:47En este juego en el que siempre me dejaban atrás, casi quería agradecérselo.
23:51Al fin me dejaba ir.
23:52Cayó la noche.
23:54Kylan iluminó todo el cielo sobre el territorio con fuegos artificiales para Selene.
23:58Siguió mi olor y me arrastró hacia las sombras.
24:01Lira, cuando pase la luna llena de mañana, una vez que Selene y yo terminemos este falso
24:06rito de vínculo, por fin podremos estar juntos como deberíamos.
24:10Sentía la garganta seca y áspera.
24:12Lo siento, pero no.
24:13Antes de poder terminar, Chloe llegó comiendo.
24:17Vamos, futuro cuñado, empezaremos otro fuego.
24:19Kylan la miró.
24:20Luego me miró a mí.
24:21¿Qué estabas diciendo?
24:23Le dediqué una leve sonrisa amarga.
24:25Nada.
24:26Ve a celebrar con tu manada.
24:29Me apretó los dedos fríos.
24:31Después de la ceremonia de mañana, todo habrá terminado.
24:34Luego se dio la vuelta y volvió a la luz y al ruido.
24:37Lo vi alejarse en silencio.
24:39Tenía razón.
24:40Todo había terminado.
24:41Todos los lobos de la casa se agolparon en el lujoso cuarto de Selene.
24:45Caminé sola hacia las sombras de la mansión y revisé mi comunicador.
24:497.15 pm.
24:50Quedaba una hora y 45 minutos.
24:53Me lavé con agua fría, frotando cada rastro del olor del territorio de mi piel y pelaje.
24:57El cuerpo en el espejo estaba lleno de cicatrices de quemaduras y marcas de latigazos dejadas por la penitenciaría Silvermoon.
25:05Me puse la ropa más limpia que tenía y esperé.
25:08La última hora.
25:11Miré la habitación que me atrapó durante años.
25:14Un poco de ropa gastada.
25:16Una manta delgada.
25:18Un diario en la mesa.
25:19Una foto enmarcada.
25:20Tiré la ropa vieja y tomé el marco.
25:22Era una foto familiar de hace 12 años.
25:25Poco después de que me trajeran al territorio, ambas familias estaban juntas, sonriendo.
25:30Esa foto alguna vez representó toda mi esperanza de pertenecer.
25:33Ahora la rompí en pedazos y la tiré a la basura.
25:36Luego abrí el diario.
25:386 de diciembre de 2016.
25:40Soleado.
25:40Hoy volví a casa.
25:41Conocí a mi alfa y a mi luna.
25:43Ahora tengo una familia.
25:45Ya no soy una callejera.
25:461 de abril de 2017.
25:48Nublado.
25:49No me dieron comida ni dinero.
25:50Tenía que casar por mi cuenta.
25:527 de julio de 2018.
25:54Soleado.
25:55Cambié una presa por un collar.
25:56A mi hermana no le gustó.
25:58Necesito ganar más dinero para comprarle algo mejor.
26:01Pasé a la última página.
26:03La noche antes de ir a prisión, solo había una oración.
26:06Esta manada nunca me amó.
26:08Sentí un ardor familiar en los ojos.
26:10Tomé un bolígrafo y escribí un último mensaje en francés.
26:14Dejo al alfa y a la luna.
26:15Antes de irme, mi loba sigue sin entender una cosa.
26:19Si mi olor les daba tanto asco.
26:20¿Por qué me buscaron en el bosque Blackwood?
26:22¿Por qué otros callejeros encuentran a sus padres y reciben amor infinito?
26:27Mientras que el día que me encontraron fue el día en que perdí a los míos.
26:31Chloe, dijiste que Selene era tu única hermana.
26:33Hoy se cumple tu deseo.
26:34Caelan, dijiste que estaríamos juntos tras tu falso rito de vínculo.
26:38Lo siento, mi loba está muerta.
26:40Ya no te esperaré.
26:41Que su vínculo dure para siempre.
26:44Abandono este territorio para siempre.
26:46Nunca nos volveremos a ver.
26:47Cuando terminé, tiré el diario sobre la mesa.
26:50Luego saqué mi historial médico de la prisión y lo puse encima.
26:54El escáner mostraba claramente un hecho innegable.
26:57Solo tenía un riñón.
26:59Dieron las nueve, tomé mi bolso de lona y salí cojeando del territorio.
27:04Detrás de mí, la mansión resplandecía y la celebración de los lobos sacudía la noche.
27:10Frente a mí, varios vehículos tácticos blindados negros aguardaban en silencio.
27:15Sin dudarlo, crucé el límite del territorio y caminé hacia una nueva vida.
27:19Los motores rugieron.
27:21El convoy aceleró, llevándome a la oscuridad infinita.
27:24Al día siguiente, con un largo aullido rasgando el cielo,
27:27la ceremonia de vínculo de Selene y Kaelen comenzó oficialmente.
27:31Mi madre Luna miró alrededor de la multitud, buscando el olor de Lyra en el aire.
27:35Al no detectar nada, frunció el ceño y bruñó.
27:37Chloe, ¿dónde está Lyra?
27:38Si no se presenta hoy, las otras manadas empezarán a hablar de la división.
27:42En nuestro linaje otra vez.
27:44Ve a traerla a rastras.
27:45Chloe detuvo a los sirvientes y dijo, yo misma iré por ella.
27:48¿En qué cuarto duermo?
27:49El sirviente dudó.
27:50En la bodega.
27:51Todos los alfas presentes se paralizaron.
27:53¿Por qué dormiría Lyra en la bodega?
27:55Cuando trajeron a la señorita Lyra, olía a tierra y a bosque.
28:00No había un cuarto adecuado preparado.
28:02La luna dijo que sería algo temporal.
28:05Temporal.
28:05Ese arreglo temporal había durado 12 años.
28:08Una ola de vergüenza cruzó el rostro de mi madre,
28:11pero lo ocultó de inmediato emanando su presión.
28:13Selene, vestida de seda blanca, liberó una dulce nube de feromonas.
28:17Nuestra bodega seguía siendo mejor que el bosque, donde peleaba con perros por sobras.
28:22Seguro que no la pasaba mal.
28:24Chloe sintió una extraña incomodidad.
28:26Frunciendo el ceño, se dirigió por el pasillo hacia el oscuro rincón del fondo.
28:30Empujó la pesada puerta de madera.
28:32Adentro no había calor familiar.
28:34Solo polvo.
28:35Solo moho.
28:36El estrecho cuarto estaba repleto de cosas inservibles.
28:39La cama de Lyra, junto a estantes oxidados.
28:42Al lado, había un viejo tanque de agua que servía de mesa.
28:45Encima había una vieja lámpara, un diario amarillento y unos historiales médicos.
28:50Lyra no estaba.
28:51El corazón de Chloe se aceleró.
28:53Corrió hacia el tanque y tomó el diario y los documentos con manos temorosas.
28:56Padre Alfa.
28:58Madre Luna.
28:59Su voz resonó en el salón.
29:02Lyra no está en el territorio, pero dejó esto.
29:06Antes de que mi padre los viera, se escuchó un motor rugir afuera.
29:10Luego se sintió la presión de un Alfa de alto rango.
29:14Kaylen había llegado.
29:15Mi madre Luna habló primero.
29:17Seguro está haciendo un berrinche.
29:19Y huyó hacia la frontera.
29:20Chloe, deja eso ahí y sal.
29:22El Alfa vino por Selene.
29:24Mi padre dudó, pero reprimió sus dudas y se dirigió al salón principal.
29:29Kaylen estaba en el centro de la mansión con un ramo en la mano.
29:32No había alegría en su rostro.
29:35Sus sentidos rastrearon el aire una y otra vez.
29:38Nada.
29:38Ni rastro de Lyra.
29:40Frunció el ceño.
29:43¿Dónde está Lyra?
29:44Los celos brillaron en los ojos de Selene.
29:46Pero su aroma se suavizó.
29:47Kaylen.
29:48Quizá Lyra no soportó la presión.
29:50Y huyó del territorio.
29:51Mi madre Luna se apresuró a añadir.
29:53Alfa.
29:54No logramos domar el lado salvaje de Lyra.
29:56El lobo de Kaylen gruñó inquieto.
29:59Irritado.
29:59Sacó su comunicador y le envió un mensaje a Lyra.
30:02¿Por qué te portas como una niña?
30:03¿A dónde fuiste?
30:05No hubo respuesta.
30:06Ni por vínculo mental ni por mensaje.
30:08Lyra no contestó.
30:10Chloe entró al salón todavía aferrada al diario y al archivo médico.
30:13Solo había ojeado el informe.
30:15Pero algo ya la había perturbado.
30:17¿Cómo podía el cuerpo de Lyra estar en tan malas condiciones?
30:20¿Por qué solo tenía un riñón?
30:22Ya le había ordenado a su segundo investigar todo lo que Lyra soportó durante esos siete
30:26años en la penitenciaría Silver Moon.
30:28Alfa.
30:29La ceremonia de vínculo ya va a empezar.
30:31Dijo Selene con alegría.
30:32Rompiendo el silencio mientras se abrazaba al brazo de Kaylen.
30:35Si Lyra se fue, pues se fue.
30:37Selene no parecía preocupada por Lyra en lo absoluto.
30:40Chloe y mi padre fingieron al sueño.
30:42Este falso vínculo no requiere todo esto.
30:45La voz de Kaylen se volvió fría.
30:46Querías ponerte un vestido de novia y entrar al templo de la diosa Luna.
30:52Bien.
30:53Haremos eso y nada más.
30:56Se soltó del brazo y salió primero, llevando consigo el frío del invierno.
31:01Templo de la diosa Luna.
31:03Como era una ceremonia falsa, Kaylen no invitó a nadie.
31:07Dentro del templo solo estaban las familias del linaje Alfa y el anciano que presidía
31:12el rito.
31:13No es como lo imaginé.
31:14Estalló Selene finalmente.
31:15Lyra se fue.
31:16¿Y qué?
31:17Todavía me tienes a mí.
31:18Valgo menos que esa loba callejera.
31:20Es una ex convicta.
31:21¿Cómo podría merecerte?
31:22Kaylen pervió la paciencia.
31:24Solo quedaba el pánico por la desaparición de Lyra.
31:27Selene, amenazaste con morir.
31:29Saltaste del techo.
31:30Es la única razón por la que acepté esta ceremonia falsa.
31:32Ya se hizo todo lo que querías.
31:34Iré a buscar a Lyra.
31:34Luego la miró fijamente.
31:36Y no lo olvides.
31:37Lyra fue a la penitenciaría Silvermoon en tu lugar.
31:40Todos los lobos del templo se paralizaron.
31:42De pronto, Selene dio un grito agudo.
31:44Nadie vio de dónde la sacó.
31:46Pero de pronto tenía una hoja de plata en la garganta.
31:48No me importa.
31:49¿En qué soy menos que Lyra?
31:50Cuando estabas muriendo.
31:51Yo te di mi riñón.
31:52Mi madre Luna se abalanzó hacia ella.
31:54Selene, no lo hagas.
31:56Aléjate.
31:56Selene agitó el arma sin control.
31:58Y la hoja de plata le abrió el brazo a mi madre.
32:01Sus ojos ardían en rojo y murmuraba como poseída.
32:04Solo quiero a Kaylin.
32:05¿Por qué no puedo tener la pareja que quiero?
32:07Todo es culpa de Lyra.
32:08Ella debió morir.
32:09Sus maldiciones histéricas resonaron en el templo mientras todo se volvía un caos.
32:14La escena terminó solo cuando llegaron las ambulancias.
32:17Kaylin le arrebató la hoja con las manos desnudas y se quemó gravemente las palmas en el proceso.
32:23Se sentó en la ambulancia como alguien que pierde la razón.
32:26Llamando y mensajeando a Lyra sin parar.
32:28Lyra, la ceremonia falsa terminó.
32:30¿Dónde estás?
32:31No dejes que el enojo nuble tu juicio.
32:34Déjame ir a buscarte.
32:35Pero la pantalla de mensajes de Lyra siguió en completo silencio.
32:41Centro médico de la manada.
32:43Afuera del quirófano, mi madre Luna ignoró la sangre que aún salía de su propia herida.
32:48Y ansiosa, tomó del brazo al sanador.
32:50Mi hija es una frágil omega.
32:52Tiene depresión y le falta un riñón.
32:54Tenga cuidado al suturarla.
32:56La enfermera parpadeó confundida.
32:57Señora, le hicimos un escaneo corporal.
32:59Tiene excelente salud y no le falta ningún riñón.
33:02¿Qué dijo?
33:03Mi padre Alpha liberó una presión tan fuerte que hizo retroceder a la enfermera.
33:07Asustada, lo repitió.
33:09Ambos líderes la miraron incrédulos.
33:11En ese mismo momento, Chloe leía los archivos que su asistente acababa de enviarle.
33:17Coincidían con el informe médico que dejó Lyra.
33:21También había dos videos de vigilancia borrosos.
33:24El primero mostraba a Lyra y Kaylen llevados juntos al quirófano para un trasplante de órganos.
33:33El segundo era del interior de la penitenciaría Silvermoon.
33:37En la grabación oscura, varias lobas grandes atacaban a Lyra, golpeándola y torturándola sin piedad.
33:44Los ojos de Chloe enrojecieron.
33:46¿Cómo se atreven a tratar así al linaje de los líderes?
33:49Se suconía que mi padre había hecho arreglos.
33:52Kaylen supuestamente envió provisiones.
33:54Entonces, ¿por qué Lyra se veía tan delgada, tan grota, tan indefensa en esas grabaciones?
34:00Sonó su comunicador.
34:02Cuando terminó la llamada, Chloe cayó al suelo.
34:05La responsable de todo.
34:07Era Selena.
34:09Ya ni podía mantener la compostura.
34:11Luego notó que nuestros padres ya se habían ido, aferrándose al diario.
34:15Corrió por los pasillos y abrió de golpe la habitación de Selena.
34:23Padre Alfa, Madre Luna, lean el diario de Lyra primero.
34:27Pasó a las últimas páginas.
34:30Lyra siempre entendió francés.
34:32Cada crueldad que dijimos para excluirla, la entendió a la perfección.
34:36La sangre de ambos líderes pareció helarse.
34:39Mi padre le arrebató el diario de las manos y leyó línea por línea, respirando cada vez más fuerte con
34:45cada página.
34:46Chloe se giró hacia Selena, con voz fría como el acero.
34:50¿Alguna vez fuiste tú quien le donó su riñón a Kaylen?
34:53Selena se paralizó.
34:54Esa pausa culpable destruyó la última esperanza de Chloe.
34:58¿Por qué cortaste las provisiones para Lyra?
35:01¿Por qué sobornaste a los guardias de prisión para que la torturaran?
35:05Selena liberó una débil ola de feromonas y se hizo la inocente.
35:09Hermanita, ¿de qué estás hablando?
35:12Para entonces, ambos líderes se habían acercado tras terminar de leer el diario.
35:17Chloe le ordenó a su asistente.
35:19Hazlos pasar.
35:20Cinco minutos después, el asistente entró con guardias, un oficial de finanzas y una reclusa corpulenta.
35:26En ese mismo momento, otra presencia entró a la habitación.
35:30Kaylen.
35:31El helado aroma a Beto emanaba de él como la mismísima muerte invernal.
35:35Su rostro parecía tallado en hielo.
35:38Y clavó la mirada en la pálida Selena.
35:41Como el mate de Lyra, tengo todo el derecho de descubrir la verdad detrás de esto.
35:46Selena palideció por completo.
35:48Kaylen, ¿qué verdad?
35:49No entiendo nada de lo que dices.
35:51Chloe estalló.
35:52¿Sigues mintiendo?
35:53¿Incluso ahora?
35:54¿Cuántas veces incriminaste a Lyra a lo largo de los años?
35:57¿Tengo que exponer todas tus bajezas frente al propio Alpha?
36:02Selena se desplomó en el suelo, con los ojos rojos por las lágrimas.
36:06Chloe, soy tu verdadera hermana.
36:08¿Cómo puedes hablarme así?
36:09Chloe soltó una risa amarga.
36:10¿Ya olvidaste que Lyra es quien comparte mi sangre?
36:13Selena empezó a jadear, fingiendo tener otro ataque.
36:19¡Ya basta!
36:20Mi madre Luna se adelantó de nuevo, con ciego instinto protector en su voz.
36:25¿Acaso estás intentando matar a tu hermana?
36:27¡Mamá!
36:28¿Todavía la proteges?
36:30A Chloe se le quebró la voz.
36:33¿Acaso sabes cuál de tus hijas es realmente tuya?
36:36Alzó los informes médicos.
36:38Lyra solo tiene un riñón.
36:39Ella fue quien salvó a Kaylen.
36:41Los reportes de estado crítico de la prisión Silvermull, indican que casi la mataron a golpes.
36:46Vivió en nuestro territorio durante 12 años, y no le dimos nada.
36:49La odiamos por las mentiras de Selena.
36:52La exiliamos mientras amábamos a la loba que nos traicionó.
36:55La depresión de Selena era falsa.
36:57Luego Chloe reveló la prueba final.
36:59Un escáner que mostraba los dos riñones de Selena intactos,
37:02y una evaluación psicológica que la describía como emocionalmente estable, manipuladora, y con rasgos antisociales.
37:08Kaylen, que había estado en total silencio, por fin se movió.
37:12Una ola de presión de alfa aterradora inundó la habitación.
37:15Chloe.
37:17Dame los registros de Lyra.
37:19Los tomó con manos temblerosas.
37:21Avisos de estado crítico.
37:22Radiografías.
37:23Fotografías manchadas de sangre.
37:25Pasó las páginas una por una.
37:27Luego llegó al registro que documentaba las lesiones de Lyra.
37:30Brazos.
37:31Abdomen.
37:31Espalda.
37:32Muslos.
37:33Casi no le quedaba piel intacta.
37:34Solo marcas de mordidas.
37:36Solo cicatrices de quemaduras de plata.
37:38Algo se rompió dentro del alfa de alto rango.
37:41Se abalanzó sobre Selena y se hirvió sobre ella.
37:43Dime, ¿qué le hiciste a mi mate?
37:45¿Cómo te atreves a torturarla?
37:47Al no poder disimular más, Selena forzó una sonrisa y miró a mi madre Lyra.
37:52Mamá, me duele.
37:53Chloe se puso frente a ella.
37:54Basta de teatros.
37:55Durante años te aprovechaste de nuestra compasión.
37:58Usaste el amor de nuestra madre y la convertiste en un cuchillo que apuñaló a su propia hija en el
38:03corazón.
38:04Selena.
38:04¿Acaso entiendes lo que has hecho?
38:07Condenaste a toda esta familia a arrepentirse toda la vida.
38:10Selena, en cambio, recurrió a mi padre.
38:12Papá.
38:13Siempre me quisiste más.
38:14Mi padre apretó el diario tanto que sus nudillos se pusieron blancos.
38:18No pudo mirarla a los ojos.
38:19En ese momento, Selena lo perdió todo.
38:21Su expresión quedó vacía.
38:23Luego habló con una voz monótona y sin vida.
38:25Solo quería a Lyra Muerta.
38:26Eso es todo.
38:29Selena, confesarás todos tus crímenes.
38:32Todos y cada uno.
38:34La voz de Kaelen brotó como a través de carne desgarrada.
38:37Mi padre habló con voz grave.
38:40Kaelen, tendrás justicia.
38:42Pero primero lee lo que Lyra te dejó.
38:45Kaelen tomó el diario aturdido y lo abrió en la última página.
38:49Allí, con letra francesa pulcra y firme, estaban las últimas palabras que dejé.
38:53Al fin me he ido.
38:55A partir de este momento, nunca nos volveremos a ver.
38:58Ahí fue cuando se rindió de verdad.
39:00El día que besó a Selena frente a todos.
39:03Mientras él aún creía que podría recuperarla tras el falso rito de vínculo.
39:08Lyra ya había roto todos los lazos en esa habitación llena de moho.
39:13Kaelen apretó el diario contra su pecho.
39:15Bajo la mirada de todos los presentes, el alfa más frío entre ellos por fin parecía destrozado.
39:23Una lágrima de arrepentimiento resbaló de sus ojos verde dorado.
39:27Selena seguía llorando.
39:29No quería que nada de esto pasara.
39:30Solo tenía miedo de perderte.
39:32No quedaba rastro de compasión en la mirada de Kaelen.
39:35¿Lo querías?
39:37¿Entonces quién?
39:38¿Lyra, a quien incriminaste y enviaste a prisión?
39:41¿O yo, el idiota al que engañaste por años?
39:44Tú, Selena, lo tenías todo.
39:46Los líderes te favorecían.
39:48Toda la manada te valoraba.
39:51El regreso de Lyra nunca amenazó tu lugar.
39:53El rostro de Selena se contorsionó.
39:56¿Y qué hay de ti?
39:56¿Acaso su regreso no amenazó mi lugar en tu corazón?
39:59La pregunta le robó el aliento.
40:01Ella soltó una risa amarga.
40:03¿Ves?
40:04Tu lobo respondió por ti.
40:06Después de que Lyra regresó, cambiaste.
40:09La forma en que la miraba estaba llena de posesión.
40:14Al inclinarse la balanza hacia ella, ¿cómo no iba a odiarla?
40:18¿Cómo no iba a sentir celos?
40:20Así que tuve que hacerla desaparecer.
40:22Tenía que dejarla en esa asquerosa prisión.
40:24Kaelen miró a la extraña frente a él.
40:26En sus ojos solo quedaba desesperación.
40:29Selena rió y lloró al mismo tiempo.
40:31Todo es culpa de Lyra.
40:33¿Por qué tuvo que regresar?
40:35Cada vez que la veía, me recordaba que yo no era más que un reemplazo barato.
40:40Selena.
40:41Los ojos de Chloe se inundaron.
40:44Selena.
40:45¿Cómo te convertiste en esto?
40:47Siempre estuvimos a tu lado.
40:48Y convertiste la protección de tu propia familia en un arma.
40:52Selena se secó las lágrimas.
40:54Siempre fui así.
40:56Nací podrida.
40:58¿Es lo que querían escuchar?
40:59Chloe tembló de dolor.
41:01Nadie dijo que no pertenecías aquí.
41:03Incluso cuando Lyra volvió, te seguimos protegiendo.
41:07Y Lyra nunca intentó quitarte nada.
41:10Soltó una risa rota.
41:13De verdad fuimos unos tontos sin remedio.
41:16Una casa llena de pecadores.
41:18Un golpe.
41:19El sonido de una violenta bofetada resonó en la habitación.
41:23Selena se tocó la mejilla hinchada.
41:25Y miró con incredulidad al Padre Alfa.
41:27Que alguna vez la trató como a un tesoro.
41:30Su rostro era de piedra.
41:32Pero el remordimiento inundó sus ojos.
41:34Padre Alfa.
41:35Susurró.
41:36Buscando la piedad que pudiera quedar.
41:38No mereces volver a usar ese título.
41:40Su voz temblaba de furia.
41:42Manchaste el honor de esta familia.
41:44Lo que le debemos a Lyra lo pagaremos.
41:46Lo que tú le debes lo pagarás con sangre.
41:50Chloe miró a la hermana con la que vivió por años.
41:53Robaste la vida de otra persona.
41:55Traicionaste a tu manada.
41:57Nunca te perdonaré.
41:59Luego se dio vuelta y huyó de la sala.
42:01Kaylin Joe.
42:02Selena se volvió hacia él.
42:05Silencio.
42:05Su voz era más fría que la muerte.
42:07No mereces pronunciar mi nombre.
42:09Sus labios temblaron.
42:11¿Así que esto no tiene arreglo?
42:13Kaylin soltó una risa vacía.
42:15¿Todavía crees que es una pequeñez?
42:18¿Verdad?
42:18Selena gritó.
42:20Lyra solo pasó siete años en prisión.
42:22No se murió.
42:23Él perdió todo rastro de autocontrol.
42:25Estaba cubierta de cicatrices por los lobos que enviaste a destrozarla.
42:29¿Qué?
42:29Chilló Selena.
42:30Se lo merecía.
42:31Se abalanzó sobre él, intentando rodear su cuello.
42:34Crack.
42:35El chasquido del hueso resonó en la sala.
42:38Las garras del lobo de Kaylin se cerraron alrededor de su muñeca.
42:42Con un giro brutal, destrozó los huesos bajo su agarre.
42:46El grito de Selena fue inhumano.
42:48En ese mismo momento, a bordo de un vuelo rumbo a la isla de Dominica,
42:52miré por la ventana hacia el cielo oscuro.
42:56Toda esa miseria gris quedó hecha pulvo a mis espaldas.
42:59Este avión llegará a Dominica en cinco minutos, resonó el anuncio en la cabina.
43:04Dejé atrás el pasado por completo.
43:06Al frente, la costa se volvía más y más brillante.
43:09Una leve sonrisa asomó en mis labios.
43:12Salvaje, libre.
43:13Había llegado a Dominica, y con ella, mi nueva vida.
43:19Seis años pasaron volando.
43:21Kaylin y la manada luna creciente seguían sin encontrar mi rastro.
43:25Cuando un alma decide desaparecer de su antigua vida,
43:29ni siquiera la diosa de la luna puede encontrarla fácilmente.
43:32Y yo había sido borrada por completo por el Instituto Global de Hombres Lobo y Secreto Sobrenatural.
43:39Kaylin se veía mucho más delgado.
43:41El intenso y agresivo aroma a abeto que lo definía, ahora estaba opacado por una tristeza constante.
43:48El comunicador en su escritorio empezó a sonar.
43:51Se frotó la frente cansada y contestó.
43:53Alfa, el estado mental de Selene colapsó por completo.
43:56Se ataca a sí misma a diario y entró en colapso feral.
43:59Los médicos recomiendan trasladarla a un centro psiquiátrico.
44:03La voz de Kaylin sonó gélida.
44:04Esta vez es real.
44:06¿O es otra actuación?
44:08Es real.
44:08Su loba se marchitó.
44:09Por el miedo prolongado.
44:12Bien, enviaré un vehículo.
44:14Terminó la llamada sin emoción.
44:16Durante seis años, él arregló un trato especial para Selene en prisión.
44:21Cada pizca de dolor que sufrí en la penitenciaría Silver Moon, ella lo pagó por completo.
44:26La manada luna creciente mantenía un silencio tan frío como la muerte.
44:31La noche que se supo la verdad, habían abandonado a la loba que nunca pudieron domar.
44:36Kaylin bajó la mirada hacia la fotografía de su escritorio.
44:39Era una foto de cuando salí de prisión, en los puros huesos.
44:44Inexpresiva.
44:45Trazó mis rasgos en la foto con la punta de sus dedos, ahogándose en el arrepentimiento.
44:50¿Dónde te escondes, Lira?
44:51Sé que las disculpas no valen nada si quienes te lastimaron no sienten el mismo dolor que te causaron.
44:56Pero si nunca regresas, ¿cómo se supone que te devuelva el alma que te debo?
45:01¿Cómo se supone que te debo?
45:04No.
45:09No.
Comments