00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Why would an actual assassin write a book about being an assassin? It's beyond stupid.
01:19I'm gonna get you out of this.
01:22Or is it so beyond stupid it's brilliant?
01:26He might actually be the real dude.
01:28Well, is he?
01:28No. Look at him.
01:30I didn't imagine you to be a bit, you know, longer.
01:35You're not the ghost.
01:39Oh, maybe I am the ghost.
01:41Really?
01:45We gotta get you out of here. Mission's over.
01:46Mission is not over. The ghost doesn't just walk away.
01:57Never bring a knife to a gun fight.
01:59Ah!
02:01You brought a knife to a gun fight!
02:06Thank you.
02:07Shh.
02:08Call me the ghost.
02:09How about I break your finger if you ever shush me again?
02:11Can you pop my knuckle there?
02:13Oh!
02:13You brought a knife to a gun fight!
02:15You brought a knife to a gun fight!
02:15You brought a knife to a gun fight!
02:15You brought a knife to a gun fight!
02:16You brought a knife to a gun fight!
Commentaires