07:36Vous êtes la personne qui est en train de se battre et qui est en train de se battre et
07:39qui est en train de se battre.
07:40Si vous arrêtez de venir à l'esprit et me botherz encore,
07:43Chloé va savoir tout ce que vous faites.
07:45Qu'est-ce que vous pensez que les conséquences vont être ?
08:07Alpha...
08:07Wren't you just calling me my mate ?
08:09Why are you being so formal now ?
08:29Alpha, please don't get me wrong.
08:31There's nothing going on between him and me.
08:33I'll absolutely honour our bond, as long as I'm on your land.
08:38As long as you're still on my land.
08:40Are you counting down the days until you leave ?
08:47No, that's not what I meant.
08:49I should be going now.
09:09Do you want me, my Luna ?
09:12Do you want me, my Luna ?
09:16Oh..
09:18Oh...
09:23Oh...
09:24No.
09:27Haha...
09:29Oh..
09:32Oh..uin...
09:39Cer dinero
09:43Qu'est-ce que tu es dans ton rêve?
09:51Non, rien à tout.
09:54C'est trop fort. Ça fait que tu es difficile de respirer.
09:58Alpha, je peux l'assurer.
10:03Juste maintenant, ses yeux l'aiment juste comme les autres dans mon rêve.
10:06C'est parti.
10:36Can some dying pooper really stop me?
10:38Honey, how have you been getting along these days?
10:42I know my son, he's always had a hard time opening up to others.
10:47If he's done anything to upset you, just let me know.
10:51Don't worry, ma'am. I'm fine.
10:59Liam!
11:10Long time no see, Leah.
11:17It's like a werewolf!
11:19Hurry!
11:20Go find Case!
11:27Chloe, what are you doing?
11:28This is Black Doom's territory!
11:30Territory?
11:31Your Alpha Case is nothing but a dying piece of trash
11:34while I have the mightiest Oasis Wolf wolf pack behind you.
11:37Do you really think he stands a chance against me?
11:40A contract Luna only known for a few days
11:42and a formidable opponent closing in on the city.
11:45I think even if Case showed up right now,
11:47he'd still choose to sacrifice you.
11:49I've stayed out of your and Brad's lives as you asked.
11:51What else could possibly be wrong?
11:53Brad will only forget you completely once you're gone.
11:56Tell me, what did he say to you last night?
11:58He didn't say a word.
12:00Chloe, I never intended to compete with you for Brad.
12:02As for the past...
12:03Shut the fuck up!
12:03You may think that way, but Brad doesn't!
12:05This body is your original sin!
12:20Let me go!
12:30He'll probably just be collecting your body
12:32by the time that crap gets here.
12:36Case, save me!
12:40Alpha?
12:46Leah!
12:52You bastard!
12:54How dare you try to steal my stuff!
12:56Cut it out!
12:58Chloe, I swear to the Selma
13:00there's absolutely nothing between Brad and me.
13:10Leah, wait for me.
13:21Farewell, Leah!
13:33Leah!
16:08Luna, you're amazing!
Commentaires