- il y a 4 mois
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:30...
01:09Hello, everyone. Welcome to the Persona 4 Revival broadcast.
01:16This program introduces Persona 4 Revival, launching on February 18th, 2027, or P4R for short.
01:28But first, let's talk about the Persona series.
01:36Each title in the series is a standalone story with its own story and characters.
01:41Each can be enjoyed without needing to play in order.
01:44Persona 4 specifically is set in a quaint rural town.
01:48It boasts enduring popularity both domestically and internationally, thanks to its catchy elements and pop atmosphere.
01:55The upcoming release of P4R is a full remake of the fan-favorite title, Persona 4.
02:02Whether you've played the original or not, we'll be sharing plenty of details about what makes P4R special, including its
02:10exciting new features.
02:11So be sure to stay with us until the very end.
02:20The game takes place in the rural Japanese town of Inaba.
02:24The protagonist, a teenager who has just moved to this peaceful town,
02:29...hears rumors of the urban legend known as the Midnight Channel.
02:33You ever heard of the Midnight Channel?
02:36They say that your soulmate will appear if you stare into a television set on a rainy night.
02:44The protagonist gets curious and investigates this rumor.
02:48He is pulled into a mysterious alternate world hidden inside it.
02:54There, he uncovers clues tied to the serial murders, and encounters strange creatures known as Shadows.
03:04They attack anyone who enters this other world.
03:11Cornered by a shadow, he awakens to the power within his heart, his persona.
03:17The protagonist then forms an investigation team, setting out to uncover the truth behind the serial murders,
03:23...and unravel the mysteries of the Midnight Channel.
03:26Me too. Which means that we also gotta catch whoever's tossing people in here.
03:30And so begins an unforgettable year filled with friendship, adventure, and mystery in a quiet country town.
03:40Let me introduce the members of the investigation team.
03:45First up is the protagonist.
03:48A sophomore in high school, who due to his parents' circumstances, has been sent to live with his uncle in
03:54Inaba.
03:56He's caught up in a series of mysterious murders, and awakens to the power of his persona.
04:12The protagonist's classmate.
04:15The protagonist's classmate.
04:15Cheerful and reliable, he considers himself as the team's strategist.
04:20As the group's mood maker, he helps steer discussions and piece together clues during their investigations.
04:27Let's do everything we can, partner.
04:32Chie Satonaka.
04:33An energetic girl who sits next to the protagonist.
04:38Friendly, passionate, and driven by a strong sense of justice, she loves kung fu movies and meat.
04:46Excuse me! Another fried rice with extra meat, please!
04:51Yukiko Amagi.
04:52The protagonist's classmate and Chie's childhood friend.
04:55She is the only daughter of a long-established inn and a standout figure at school.
05:01She's responsible, but she also has a bit of a spacey side, and often leans on Chie for support.
05:07I wanna wear these instead.
05:09Look, I even get a nose guard!
05:13In addition to the investigation team, you'll meet many other unique characters.
05:17How do you take yours?
05:19Perhaps I'll pluck that head right off.
05:22One of them is the mysterious Marie.
05:25She may seem unfriendly and aloof, but in reality, she has a curious and outgoing personality.
05:31It seems she has some secret hobby she can't tell anyone about.
05:35Why do you need to spend youth, though? Don't you have anything better to do?
05:40Just what kind of people will you meet, and what kind of relationships will you build?
05:45Enjoy the personal stories that unfold in Inaba City.
05:48Well, guess I oughta go smack those muggers around, huh?
05:54During his year in Inaba, the protagonist moves between two worlds, creating unforgettable memories while pursuing the truth behind the
06:02case.
06:04In the real world, he lives the life of a Japanese teenager.
06:10Daily life and encounters with people lead to the growth of both the protagonist and his persona.
06:17Hey, I'm no man!
06:23In the alternate world within the Midnight Channel, the investigation team uses personas strengthened by real-world experiences to battle
06:32shadows, exploring and taking on the challenge of solving the case.
06:36Let's beat them up!
06:39Life as a teenager is full of new experiences and encounters.
06:44From school activities, and events to after school, there are countless ways to spend your time.
06:52Let's play hide and seek! You're it!
06:54Studying, working part-time, hanging out with friends, or forming new relationships.
07:03Inaba's abundant nature also offers experiences unique to the town.
07:09By interacting and deepening your bonds with the townspeople, you can build your social links.
07:14Yeah, of course it is!
07:16As your bonds grow stronger, your persona abilities will improve, you'll acquire skills that give you advantages in battle, and
07:25your power to fight in this other world will grow.
07:29All voice acting in this title has been newly recorded, and not only the main story, each social link and
07:36new event will be fully voiced.
07:39We hope you enjoy the even more captivating encounters and daily life.
07:43I'm tempted to make it my own.
07:45As you gain more experience, the protagonist's social stats will be refined.
07:52Depending on these parameters, the part-time jobs you can take on, and the range of social links you can
07:58have will vary.
08:00Who you meet and what you do, your choices will help the protagonist grow.
08:09The alternate worlds depicted on TV take on various forms.
08:14The shadows roam these realms.
08:19Your mission is to explore these worlds, battle the shadows, and rescue missing people.
08:26You welcome to rescue me?
08:29If you attack when the shadow is off guard, you can start the battle with a preemptive strike and gain
08:34the upper hand.
08:35You can win it!
08:36On the other hand, if you are attacked by a shadow, they will strike first, so you must be careful.
08:42Aw, crap! Two enemies! They're attacking us first!
08:46A new guard action has been added in this game.
08:50You can guard against attacks and strike while the shadow is flinching.
08:55Or avoid combat altogether. Use strategy to navigate this alternate world.
09:01Battles are turn-based command battles.
09:04If you hit a shadow's weak point, it will go down, and you can take another turn.
09:09Let's see…
09:11Persona!
09:12Furthermore, if you knock down all the shadows, you can initiate an all-out attack, dealing massive damage.
09:19You can't do it now!
09:20You can't do it!
09:22You can't do it!
09:24You can't do it!
09:25You can't do it!
09:26You can't do it!
09:27You can't do it!
09:28In this game, new features have been added to this turn-based battle system, evolving into an even more exhilarating
09:35and intense battle experience.
09:38Use Send Flying on a shadow afflicted with a status ailment to spread that ailment to nearby enemies.
09:45Left off!
09:47We're on a roll!
09:48When battling multiple shadows, look for opportunities to knock them back and take them all down at once.
09:55There!
09:55Woo! You said I'm flying!
10:02Coordinate with your team to chain knockbacks.
10:05Baton Pass makes it easier to team up with allies to take down enemies.
10:10Experience the thrill of coordinated teamwork by leveraging your team's unique strengths.
10:15Here I come!
10:16You're jumping!
10:18You've been ready to go!
10:19When the gauge fills, unleash the powerful Primetime, overwhelming enemies with a barrage of relentless attacks.
10:28During Primetime, all skill costs drop to zero.
10:32You can go on the offensive and overwhelm them without giving them a chance to fight back.
10:39Finish with a spectacular Primetime finish to deal massive damage.
10:44Enjoy the thrill of wiping out your enemies.
10:46With new features added and battles powered up, be sure to give it a try.
10:52Wa-bam!
10:55The Power of the Heart, Persona.
10:58The power you awaken by facing the Shadow Self, you have repressed and finally accepted.
11:10What to do?
11:11Normally, each person can wield only one persona.
11:14But with a special ability known as Wild, the protagonist can freely switch between various personas.
11:23Each persona has its own unique skills and weaknesses.
11:28And by switching between them, to match the characteristics of your shadow, you can gain the upper hand in battle.
11:35Everything is this partner!
11:37Let's see.
11:45Furthermore, as you fight more battles, your personas level up and learn new skills.
11:54Collecting and leveling personas expands your strategic options.
11:58Jack Frost!
12:01Jack Frost!
12:04The Velvet Room is a special space accessible only to the protagonist.
12:10Welcome to the Velvet Room.
12:13Here, you can perform Persona Fusion to combine the protagonist's personas.
12:23Combine various personas through trial and error to create your very own ultimate persona.
12:37Persona 4 Revival
12:38Persona 4 Revival preserves the best of the original, while adding new elements.
12:42For everyone watching this program, we present a message from the game's producer, Kazuhisa Wada.
12:54Hello. My name is Kazuhisa Wada, General Producer of the Persona Team.
13:02Persona 4 builds on a new direction established by Persona 3,
13:07refining it into something with a completely different color.
13:13While the core gameplay systems are similar, it offers an experience that feels entirely distinct from Persona 3.
13:21The story follows a murder mystery unfolding in a quiet rural town,
13:26a premise that might sound heavy on its own.
13:29But paired with warm, endearing characters, the bonds they forge,
13:33a vibrant yellow color palette, and an upbeat, energetic soundtrack,
13:39Persona 4 becomes something truly one-of-a-kind.
13:43A coming-of-age mystery unlike anything else.
13:48Even nearly 20 years later, it continues to be loved by audiences all around the world.
13:55That's exactly why we wanted to bring it to even more players
13:59using the expressive power and accessibility of the modern Persona series.
14:04At the same time, we aimed to preserve the original experience
14:07while bringing the Persona 4 people remember back to life in an even more vivid way.
14:12With that vision, we began development on Persona 4 Revival.
14:17Throughout development, what we valued most was faithfully delivering the atmosphere players felt back then.
14:25The pastoral charm of the rural town of Inaba, the everyday conversations with friends,
14:32and the gradually unfolding mystery and human drama.
14:36All of these elements form the heart of the experience,
14:40and we've carefully reconstructed them down to the finest detail.
14:45At the same time, the gameplay itself has evolved significantly to meet modern standards.
14:50From UI improvements to more refined battle pacing and enhanced dungeon playability,
14:56we focused on creating a smooth, stress-free experience.
15:02As a team, we are fully committed to delivering something that feels both nostalgic and new.
15:10In the Persona series, music has always played a vital role in shaping both the story and the overall gameplay
15:17experience.
15:18Persona 4 is no exception. Its soundtrack is an integral part of what makes the game so memorable.
15:25For this project, we've refined all of the original tracks while preserving their core appeal.
15:31All vocal and battle tracks have been newly rearranged into full-length versions,
15:37with additional fine-tuning to better match the game's presentation and pacing.
15:43We've also created a number of brand-new tracks, including the opening theme and battle music.
15:49We are confident that both newcomers experiencing Persona 4 for the first time,
15:54and longtime fans of the series will find plenty to enjoy in the music.
15:59We'll be sharing more details about the soundtrack in the future, so please stay tuned.
16:07Persona 4 Revival is a title we can confidently recommend even to those who are new to the Persona series.
16:14At its core, the experience blends deepening bonds with friends in everyday life,
16:19with facing the extraordinary, all woven together with a compelling mystery.
16:24It's a combination that's easy for anyone to connect with, and truly captures the essence of the series.
16:30The characters in particular feel incredibly vibrant and alive.
16:34It's genuinely a game everyone should experience at least once.
16:39At the same time, we've included plenty of elements that will feel fresh and surprising even for those who've already
16:46played Persona 4 or Persona 4 Golden.
16:50I've personally played the game many times, and know it inside out, yet during testing it still felt new.
16:57I even found myself genuinely enjoying it despite it being work, which is pretty rare.
17:04Of course, there's new content, but even beyond that, the enhancements and overall presentation bring a level of immersion that
17:12exceeded my expectations.
17:15I think players will come away feeling that it's familiar, yet new.
17:21We'd love for you to return to Inaba and experience that unforgettable year once again.
17:28Now let's take a look back at the key remake elements featured in this title. Please enjoy!
17:54Get back!
17:57Hiya!
17:57Watch it!
17:58Hee hee hee!
17:59Okay.
18:01Alright.
18:03Just don't overdo it!
18:04Slow down!
18:05Please, I'll be fine.
18:06Let's attack now!
18:08Let's do this!
18:09Konohana Sakuya!
18:12How about it!
18:13Let's go!
18:15Go wild!
18:17And now...
18:18Shariya!
18:20Last one!
18:21Let's do this!
18:22Here we go!
18:25What is that?
18:27Here's the fun part!
18:32I don't mean that in a jealous way or anything.
18:35Well, I was just having him try my bento.
18:38Besides, I'm more the advisor type, you know?
18:40Oh, you should make a flower too, big bro!
18:44Persona 4 Revival will be launching on February 18th, 2027.
18:51Well, I'm totally in!
18:53We hope you enjoy an irreplaceable year in a peaceful country town.
19:00You think, you fall, you break down.
19:03And you think you can't take one more round.
19:06A limited physical collector's edition is available for pre-orders.
19:10Please check with retailers for more details.
19:13Something's asking you're good.
19:15Something's telling you, you cannot give up.
19:18Oh my goodness!