- 12 hours ago
Elite Season 8 Ep 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08You know, you're a little bigger to stay in Las Encinas?
00:13You tell me that I'm going for your finiquito
00:15and you're going to have to come back.
00:25What do you do here?
00:27What do you do?
00:28What do you do, Baba and Baba?
00:29Yes, Baba.
00:30He told me that you were here.
00:31And with the little bit you're here, I've been to you.
00:35And I've changed a little bit.
00:39My spoiler...
00:39No.
00:40Ya lo veo.
00:58What's his name?
01:00My idea of what it is, Vaya.
01:03That's the logo of alumni.
01:05What?
01:06The last course, with the permission from Virginia,
01:08your next hour is going to connect to the new and new alumni
01:11of the Asas Home of the Antiguos Alumnos.
01:13La asistencia no es obligatoria, pero sí altamente valorada.
01:16Vamos, que pasaremos lista.
01:18Él es mi hermano Héctor y yo soy Emilia.
01:20Nos esperamos.
01:21Daos prisa.
01:22¿Me estáis tarda?
01:27Vale, yo soy antiguo alumno.
01:28A mí nadie me ha hablado nunca de alumni.
01:30Bueno, pues porque los becados estamos vetados.
01:32¿Y por qué lo conoces tú?
01:34Porque el útiro de agenda en Nueva York para que me aceptaran.
01:36Si entras, la red de contactos es increíble.
01:39Mis prácticas de Naciones Unidas las conseguí por alumni.
01:41A pesar de estos dos.
01:43Una chica como yo, becada, pues...
01:45no era la representación idónea de las encinas en el extranjero.
01:48Intentaron boicotearme de todas las maneras posibles.
01:51Son un par de bichos.
01:52Mejor lejos de ellos.
02:01¿Teníais que remodelar un pabellón entero?
02:05Pensé que habíamos quedado que solíais a cambiar dos muebles.
02:07Alumni necesita un espacio acorde a sus nuevas actividades.
02:10¿Qué nuevas actividades?
02:13Te noto a la contra, Virginia.
02:15Es que no entiendo por qué necesitáis un club social
02:17cuando alumni está perfectamente gestionada en una carpeta en mi ordenador.
02:20Esa es una de las razones que ya no te encargas tú.
02:24¿Cómo?
02:24Y la otra es que todo esto es una generosa donación
02:26de nuestros padres a las encinas.
02:29Te puedes poner como quieras, pero ni pinchas ni cortas.
02:32Tampoco es que lo haya hecho nunca.
02:34Eh...
02:35¿Basta de decir algo?
02:36Espera, porque puedo poner a mis padres en manos libres
02:38para que también escuchen lo que tengas que decir.
02:43Ha quedado chulísimo, ¿verdad?
02:44Súper apetecible.
02:47¿No?
02:49Precioso.
02:51Bueno, Virginia, discúlpanos, pero te tienes que marchar.
02:55Que ahora vienen los alumnos de último curso a conocer esto.
02:57Y se van a cortar si te van aquí, básicamente.
03:00¿Te he acompañado a la salida?
03:02No hace falta, gracias.
03:08Hay que dejarle claro a esta que en alumni no entra nadie sin invitación.
03:10Ni ella ni nadie.
03:16Soy el presidente de alumni.
03:18Totalmente renovado.
03:20Totalmente renovado.
03:21Y ella es mi hermana, la vicepresidenta.
03:23Dentro de muy poquito terminaréis el curso, aprobaréis, espero,
03:26y os marcharéis de las encinas.
03:27Pero ni el colegio ni nosotros queremos que esto sea una hasta nunca.
03:30Sino un... ¿Cuándo quedamos?
03:32Nos hemos dejado mucho esfuerzo y mucho dinero.
03:35Alumni se lo merecía.
03:36Alumni se lo merecía.
03:38Hemos invertido mucho en levantar un espacio donde poder relajarnos,
03:41ser nosotros, pasar nuestro tiempo libre tranquilamente,
03:44con peña de nuestro mismo rollo, hacer agenda.
03:46Un espacio superexclusivo solo al alcance de unos pocos.
03:49Y ahora mismo abrimos periodo de selección de nuevos miembros.
03:51Los pilares de las encinas son disciplina, excelencia y mérito.
03:54Los nuestros, placer, libertad y contactos.
03:58Para entrar necesitáis que alguno de nosotros os apadrine
04:00y decida si sois carne de alumno.
04:02Solo un candidato por padrino o madrina.
04:05Así que buscad uno ya.
04:06Y recordad, queremos que en las encinas...
04:22Queremos que las encinas siga formando parte del resto de vuestras vidas.
04:26Parte de mi vida, dice.
04:28Parte de mi vida, mi concha.
04:29A mí, lo único que me falta en esta vida
04:31es unirme a un club de dos chabones que se creen mil
04:34cuando lo único que quiero es irme a este colegio
04:36y no volver nunca más en mi puta vida.
04:39Tú y todos.
04:40Pues a mí me va a dar pena.
04:41Se te va a quitar en cuanto te vayas de aquí.
04:43Vamos, te lo debo yo.
04:44¡Dalmar!
04:46Hola.
04:47Hola.
04:48¿Cómo estás?
04:49Bien, ¿eh?
04:50A la mierda.
04:51¿Qué onda?
04:52Todos están juntos.
04:52Parece ser.
04:54Ahora te repites de me la he dejado de escapar, ¿no?
04:56Si no hubieras jugado con ella, ni la hubieras mareado tanto,
04:58pues claro.
04:59¿Y me lo vas a decir tú?
05:00De que encima...
05:01¿Qué, qué?
05:01¿Encima qué?
05:02Ven, que vamos a hablar tú y yo.
05:03¿De qué?
05:04¿De Sonia?
05:04Por Dios, Nico, déjalo estar.
05:06Te la quito.
05:07¿Podrás aguantar un rato sin ella?
05:09No, yo tampoco.
05:10Sí, sí, venga, vamos.
05:11¡No!
05:13Deja de rayarte por los papeles, llámame.
05:15Dejo una niña rica, blanca y española.
05:17Oye, que no paso.
05:18Simplemente quiero que dejes de rayarte por lo mismo todo el día.
05:21Porque uno, no va a hacer que te lleve a los papeles del cielo
05:23y dos, te va a acabar saliendo un avicero.
05:31¿Y si nos casamos?
05:32¿Qué?
05:34Por los papeles.
05:35No estoy tan tarada.
05:37Esto no va como en las pelis,
05:38que firmas y ya eres español.
05:40No.
05:57Perdona, perdona que te haya interrumpido
06:00lo que sea que estuvieras haciendo.
06:02Es verdad.
06:04Que estudias aquí.
06:08¿Nos conocemos?
06:10Y a ti sí.
06:12De Instagram.
06:14Pero no sé por qué no te había relacionado con las encinas.
06:17Y cuando te he visto en alumni,
06:20he flipado.
06:20Ah, ya.
06:21Ya.
06:22Pues encantado.
06:23¿Qué querías?
06:24No estés a la defensiva, hombre, que voy de buenas.
06:26Sí, de buenas y medio en bolas, ¿no?
06:28No sé yo.
06:29Literal medio en bolas, ¿eh?
06:31De aquí...
06:37hasta aquí.
06:43Ahora, en serio.
06:44Quiero padrinarte para entrar en alumni.
06:46Eh...
06:47¿Cómo?
06:48Bueno,
06:49los candidatos necesitáis de alguien que diga si sois válidos.
06:52¿Y qué mejor padrino que el presi?
06:54Ya.
06:55Ya, ya, ya.
06:56Pero a ver,
06:57primero tendría que estar yo interesado en entrar, ¿no?
06:59Y claro que lo estás.
07:01Pues yo me lo he planteado.
07:02No hay ninguna razón por la que no pudieras estarlo.
07:06Dime a una.
07:07Porque no es un sitio para gente como yo.
07:09¿Gente como tú?
07:10Digo que no es un sitio para mí.
07:15Pues yo te veo perfecto.
07:16Fíjate.
07:18Una duchita.
07:20Que con este calor...
07:20¿Qué haces?
07:23Puedes mirar.
07:27Me gusta.
07:32¿Qué significa ese tatu?
07:36Una movida universitaria.
07:39Pásate por el club.
07:40¿Vale?
07:41Te lo enseño,
07:42nos conoces un poco más y decides.
07:44No, no, no, no.
07:52Gracias.
08:00I don't know.
08:23I don't know.
08:54No me lo puedo creer, tío.
08:55En serio, Chloe.
08:56En serio, piénsalo.
08:57¿Tú te estás escuchando?
08:58¿Qué tipo de favor es ese?
08:59No, no voy a dejar a Eric.
09:00¿Por qué iba a hacerlo si estamos de puta madre?
09:02Pero es que tú no puedes darle la estabilidad que necesita.
09:04¿Perdona? ¿Tú qué sabes?
09:05Chloe.
09:06¿Qué quieren que les acompañemos a comisaría?
09:09Luego hablamos.
09:12Vamos.
09:13Tenía ese móvil apagado.
09:19Muy clara no debe de estar.
09:20La historia que se ha montado.
09:21Si sigue viniendo la poli a preguntarle.
09:24¿Qué creo que pasó?
09:25Que no lo creo, que lo sé.
09:27Que fue Chloe.
09:28Chloe empujó a mi Raúl.
09:29De manera literal o psicológica.
09:30Me da igual, pero fue ella.
09:32Que si tengo pruebas, pues evidentemente no, cariño.
09:35Porque si la estuviese, ella estaría encerrada.
09:37Que no tengo pruebas, pero tampoco dudas.
09:39Lo que sé es que alguien debió de ver algo.
09:41Así que, por favor, si estás viendo este vídeo y viste algo, lo que fuera, por favor, habla.
09:50¿Cuántas veces nos van a preguntar lo mismo?
09:52Es que van a por nosotras.
09:53Nos vamos del país y punto.
09:54No.
09:54Otra vez no.
09:55¿Opciones?
09:56Vamos a dejar tirado, Iván.
09:57Pero si no quieres saber nada de nosotras.
09:59Además le prometí que me iba, así que mira.
10:01¿Cuándo le prometiste eso?
10:02No sé, antes de que se fuera.
10:04¿A cambio de qué?
10:05¿Eh?
10:05Tú no prometes algo así, porque sí, mamá.
10:07¿A cambio de qué?
10:07A cambio de nada, nena, de nada.
10:09Si mi hijo no quiere saber de su madre, yo me largo y ya está.
10:11A Buenos Aires, por ejemplo.
10:13¿Y por qué no te has largado ya?
10:16A ver, porque quería esperar a que volviera e intentar acercarme de nuevo a él.
10:20Esto que te digo sí es verdad.
10:21Y aquí lo de a cambio de nada, eso no es verdad.
10:23¿No?
10:24Bueno.
10:25Yo es que no sé para qué te pregunto, mamá, de verdad.
10:27Nena, escúchame una cosa.
10:28¿Tú no estás parado a pensar que igual todo esto de tu ex el psicópata y su récord de caída
10:32libre
10:32es una señal de la vida para que nos vayamos?
10:34Piénsalo.
10:36Mira, mamá, para una vez que me dio encajo, que me va de puta madre con un chico
10:41y que tú y yo volvemos a vivir juntas y nos medio soportamos.
10:43Yo no me voy.
10:45Yo qué sé, ¿por qué no hablas con el abogado del padre de Iván?
10:47José Luis.
10:47Sí, que nos represente, que nos ayude, que cobre a ese niato.
10:50Pues fóllatelo para que nos haga precio, joder.
10:51Mira.
10:54Oye, le pedí referencias a la gente del club del lago y solamente tenían cosas buenas para decirme sobre vos.
10:59Así que para mí sería un orgullo tenerte como jefe de sala.
11:02Poco orgullo veo yo en el sueldo.
11:04Va a subir, te lo prometo.
11:06¿Y mientras?
11:08Me lo pagas con visibilidad.
11:10Ya.
11:10La cantina y la de siempre.
11:12¿Empezás mañana?
11:16¿Cómo os aprovecháis de la necesidad?
11:19Sea muy bienvenido, señor.
11:39Amar, que si no estás preparado no hace falta que vuelvas aún.
11:41No hay ninguna prisa.
11:42No, no, tengo que volver a mi vida normal.
11:44Cuando estés preparado, yo no te veo preparado.
11:46Que sí, que me lo ha dicho Mateo.
11:47Sí, a mí ese psicólogo tuyo no...
11:48¿A qué no te mola, babá?
11:50Pesado, joder.
11:51Ay, de verdad, ¿eh?
11:51El padre y el hijo.
11:55¿Qué?
11:58Los cuatro.
12:00Juntos.
12:02Discutiendo como siempre.
12:03Pero juntos.
12:06Yo me vuelvo a Nueva York en unos días.
12:08Por eso, hija.
12:10Déjame disfrutar este momento.
12:12No te lo unís.
12:13Es un absurdo.
12:14No te hueles de ir.
12:15Ay, Uma.
12:18Venga, vamos a guardar las cosas en el cuarto de Omar.
12:25A ver.
12:31¿Qué pasa?
12:32No.
12:33Pero, Omar.
12:33¿Qué haces aquí, tío?
12:36Eh...
12:36¿Dadio?
12:38Sí.
12:38Y qué bien conocerte en carne y hueso.
12:40Joder.
12:41Omar, espera.
12:42Mira, perdona, ¿eh?
12:43Perdona.
12:44Omar.
12:45Omar, mira, es que no encuentro nada que pueda pagar.
12:47¿Vale?
12:47Y como tú estás con tus padres, pues, le pregunté a Alma.
12:49Es mi habitación y no me has preguntado nada a mí.
12:51Lo sé, mira, es que pensaba que tú y yo estábamos de buenas.
12:53Y no quería molestarte.
12:54Ya, pues, puestos a no preguntar,
12:55haberte metido en la habitación de Iván, ¿no?
12:58¿Por qué aquí?
13:03Porque...
13:03Porque la sigo sintiendo en mi casa.
13:05O sigo sintiendo en mi casa.
13:07Oye, Omar.
13:08Eh, Nadia.
13:09Tú no te metas, por favor.
13:10Tú no.
13:11Nadia.
13:13Encantado.
13:13Yo estoy...
13:13Eh, Dalmar, joder.
13:17Esto quiere decir que todo este tiempo he estado pagando la habitación
13:19y tú aquí de gratis.
13:21Eh, mira, tú no te preocupes, vale.
13:23Yo saco mis cosas y tiro el sofá.
13:25Ya está.
13:25Sí, eso mismo dijiste antes de que me fuera a casa de mis padres.
13:27No sé, lo sé.
13:27Ya, pues, ni sofá ni leches.
13:28Lo siento.
13:30Omar, ya.
13:31Escucha a tu hermana, Drongo.
13:32¡No os metáis, joder!
13:37¡No os metí!
13:38Joel, yo te quiero.
13:40Te quiero muchísimo.
13:42Pero esta es mi casa.
13:43Y en mi casa tengo que estar tranquilo.
13:45Y tenerte aquí cerca solo me va a joder la cabeza, el corazón y se va a ir a la
13:50mierda todo el trabajo de estos meses.
13:52Tienes que entenderlo.
13:53Me estoy protegiendo.
13:57Vale, vale, vale, ya me piro.
14:01Joder, tío, un poquito de empatía, ¿no?
14:02Y un poco de empatía conmigo también, ¿o no, Dalmar?
14:06Oye, chiquito, ya has oído a mi hijo.
14:08Va, va.
14:10Fuera de aquí, venga.
14:11Que sí, que sí, que ya me piro.
14:12Lleño una mochila de coche.
14:12Que no, que ni de coña.
14:13A estas horas, como si duermes conmigo.
14:15Vamos a estar apretados, pero...
14:17Mira, que no me jodas, Dalmar.
14:19En mi cuarto hago lo que me dé la gana.
14:21¿Algún problema?
14:39No deberías haber abierto el local.
14:41Solo genera pérdidas.
14:43Va a cambiar, mamá.
14:45¿Por qué no asumís que estamos completamente arruinadas?
14:48Vende todo y vámonos a la mierda.
14:50Lo voy a sacar adelante, confía en mí.
14:52¿Ah, sí? ¿Cómo?
14:53Con tu formación exquisita en las finanzas
14:55o tu visión revolucionaria de los negocios
14:57si no tenés la más puta idea.
15:00Y encima sos tan orgullosa
15:01que jamás me vas a pedir ayuda o un consejo.
15:04Muy debajo.
15:05Buah.
15:06¡A la mierda!
15:08¿Y esto?
15:09¿Estos son los Kravets?
15:12¿No me digas que los conoces?
15:13Sí, son del colegio.
15:15Bueno, eran.
15:15Ahora están llevando la asociación de antiguos alumnos.
15:18¿Qué pasa? ¿Que son famosos o qué?
15:20Los Kravets.
15:21Son una de las diez familias, se podría decir, dueñas de facto de este país.
15:25Amasaron su fortuna en los 60.
15:27En complicidad con...
15:28Bueno, ya sabes.
15:30No, no sé.
15:31Ay, bebé.
15:32El Videla de acá.
15:35Mamá, que no sé de quién me hablas.
15:36Pero vamos a ver qué os enseñan cuando dais la guerra civil.
15:38Pues es que no llegamos a la guerra civil.
15:40Claro, así nos va.
15:41A ver, nena.
15:43Voldemort, el innombrable,
15:45gobernó este país durante muchos años.
15:46Durante su dictadura,
15:47varias familias se forraron, pero bien.
15:49Y después de muerto, más todavía.
15:50Adivina cuál fue una de esas familias.
15:52Los Kravets.
15:53Eso es.
15:54Tienen constructoras, hoteles, bancos,
15:56líneas aéreas, fondos de inversión...
15:58Supermercados, equipos de fútbol, autopistas privadas,
16:00despachos de abogados...
16:01Y tú, si te lias con un...
16:02Ocupa teniendo un Kravita al lado, es que de verdad.
16:04¿Y qué quieres, mamá?
16:05¿Que me venda él por cien camellos?
16:06Uy, cien camellos.
16:06¿Sabes lo que pagarías de?
16:08Cien mil millones.
16:09Porque los tiene, porque tú los vales.
16:10Sí.
16:11Está montado este, pero vamos, bien.
16:13Y además es mono, no me digas que no.
16:14Y muy gay, que ya me he enterado yo.
16:16Bueno, mi amor, pues miras para otro lado,
16:17que el dinero de los mariquitas vale igual que el del resto.
16:19Mamá, mariquitas no.
16:19O hija mía, pues gays, homosexuales.
16:23¿Has dicho despachos de abogados?
16:25Fondo de inversión.
16:34Fondo de inversión.
17:04¿Qué es?
17:06El número del móvil que le he colado a tu padre en la cárcel.
17:09¿Y a qué se debe esto?
17:11Tú me ayudaste a detener a tu padre
17:12y yo te ayudo a que estés en contacto con él siempre que quieras.
17:15Un favor por otro.
17:17Vale, gracias.
17:19Isa,
17:21te lo hubiera contado antes,
17:22pero como no me coges el teléfono ni me respondes a los mensajes...
17:25Es que no quiero tener ningún tipo de contacto con vos, Luis.
17:27No sé por qué no lo entendés.
17:28Lo que no entiendo es por qué no podemos ser amigos.
17:30Porque no tengo ganas.
17:32Porque no da.
17:33Porque no quiero.
17:35Con esto se cierra el círculo.
17:36¿Lo entendés?
17:37No me llames, no me mandes mensajes,
17:38no quiero tener que ver nada con vos.
17:40Tengo acento, lo sé, pero creo que soy clara.
17:43Gracias.
17:43Gracias.
17:44Gracias.
17:50Gracias.
17:59Gracias.
18:03Gracias.
18:16No.
18:17¿Qué? ¿Qué pasa?
18:18Eh, nada.
18:19Levántate, que no llegas.
18:31No me jodas.
18:33No me jodas.
18:33No me jodas.
18:41No there's no way to give me the papers. They're going to go from the puto country and punto.
18:46¿Nos casamos?
18:48Prefiero que me expulsen.
18:49Oye, yo te haría muy felido al mar.
18:52Desquiciado me tendrías.
18:54Qué cabrón.
18:56Colaborar con la policía puede ayudar al proceso de ilegalización.
19:00Pues nada, encontramos un crimen chungo, lo denuncias y ya está.
19:06Pero tú no te agobies, ¿vale?
19:07Que ya se nos ocurrirá algo. Ya verás.
19:11Bueno, yo me voy a la clase.
19:14Ah, y que esta noche vendría por un par de cosas, ¿vale?
19:17Que te quedes conmigo todo el tiempo que haga falta.
19:20Eh... No, no, paso. Paso de verle el careto retorcido mal todos los días.
19:24¿Y dónde te vas a quedar?
19:27Iván me deja su habitación hasta que vuelva.
19:29Ah, ¿y bien con él? ¿Estáis a...?
19:32Sí, sí, sí, la verdad que muy guay.
19:34Bueno, nos podían un poco el orgullo a los dos, pero...
19:37Pero la verdad que muy guay, sí.
19:56Solo puedo amadrinar a una, a ver qué tenéis que ofrecerme.
20:01Como dueña de Isadora House, puedo ofrecerles lugares, además del club, evidentemente,
20:06para juntarnos, relajarnos, pasárnosla muy bien.
20:09Placer, libertad y contactos en el mayor imperio del ocio nocturno
20:13a total disponibilidad de alumni siempre que lo necesite, por supuesto.
20:17Ok, gracias Isadora.
20:19¿Cloé?
20:20Sí.
20:21¿Qué ofrecerías, alumni?
20:23Pues...
20:24Mis ganas de formar parte de vosotros.
20:27Pondré todo de mi parte para crear un gran ambiente,
20:30ayudar en lo que pueda a que el club crezca más aún.
20:33Alumni será mi prioridad.
20:35Eso es un brindis al sol.
20:37Como se mide o se prueba, que será tu prioridad.
20:39No es tangible.
20:40No es tan fácilmente reprochable.
20:43Gracias a las dos.
20:44Informaré a la que elija.
21:04Una de las dos fuentes
21:30Olé...
22:42Héctor, me quiero ir a casa.
22:43Tengo unas copas, hago una llamada y vamos, ¿vale?
22:45Tengo un millón de cosas que hacer.
22:47Emi, relájate.
22:48¿Qué quieres?
22:49Nada.
23:07¿Y esto?
23:08Ahora mismo lo he hecho.
23:10Shh.
23:12Echalo y mañana hablamos con Virginia para que también lo eche.
23:14Pero qué más da, si no hace daño a nadie.
23:16Míralo.
23:17Pobre.
23:18¿Exacto?
23:19Pobre.
23:19¿Por qué se acuela aquí a dormir?
23:20Seguro que es un pecado y no apadrinamos pecados.
23:22Emi, ya está.
23:23Vete a casa, te veo ahí.
23:25Tanto que se han caprichado de él.
23:26No te pongas celosa, que hoy durmo contigo si quieres.
23:31No vas a venir.
23:32No me tomes por imbécil.
23:52No te pongas.
24:13No te pongas, no te pongas, no te pongas.
24:32No te pongas con ella, por fin.
24:33Mira, la que faltaba.
24:34Es que me la has puesto a huevo, cariño.
24:35Estoy un poco harto de esa puya, por comentar.
24:39Bueno, yo voy al baño.
24:40¿Te vas a escuchar?
24:42¿Qué?
24:52¿Cuándo van a empezar a rodar cabezas?
24:54No, when will you begin to meet people?
24:57He will be the most powerful of my life.
25:03Chloe, what?
25:04Joder, Nico, o sea, basta ya, para.
25:08En serio, no lo voy a hacer, no lo voy a hacer.
25:11No sé cómo no eres capaz de ver que está mejor que nunca.
25:13Claro que lo veo, por eso lo digo.
25:15Ahora que está aquí arriba, temo que por tu culpa
25:17se dé una hostia apoteósica.
25:19¿Por qué eres tan injusto conmigo, tío?
25:21En serio.
25:22Porque no eres capaz de ver que yo le ayudo, porque yo le estoy ayudando.
25:25¿Perdona? ¿Tú? Sí, yo.
25:27Si está bien es por las pastillas y por la terapia, pero no por ti, ¿eh?
25:30Si eres lo contrario a una solución, si eres un problema, Chloe,
25:32eres inestable, eres tóxica, eres destructiva.
25:35Joder, pues al final va a tener razón, Eric,
25:37y lo que necesitas es una novia o alguien que te haga caso todo el día, ¿eh?
25:40Mira, yo entiendo que eches de menos a Rocío y a Didac
25:42y que estés afectado por no tener a Eric pegado a ti todo el día.
25:45Pero, mi amor, y te lo digo con todo el cariño que sabes que te tengo,
25:48déjanos a los demás ser felices.
25:51No, no, no, no.
25:52Tira.
25:52Déjame con ella.
25:54Nico, vete, ¿no ves cómo está?
26:02Qué cabrón, tía.
26:03No la hagas ni caso, cabrón.
26:06La solución no es echar gente a Isarar, todo lo contrario, de hecho.
26:10Hay que hacer Isadora House enorme, boludo, gigante, grande, memorable.
26:14Hay que contratar más gente, de hecho.
26:16Eso es lo que hay que hacer.
26:17Para generar plata en esta vida, mi amor, hay que gastarla.
26:20Plata que no tenés.
26:21Un cotilleo para animarte.
26:23Por favor.
26:24Tía, Isadora está arruinada.
26:27¿Cómo? Te lo juro.
26:28¿En serio?
26:30Puedo pedir préstamos.
26:31¿Más?
26:31¿Tienes como cinco?
26:32Sí, más, más, todos los que hagan falta.
26:34Puedo buscar inversores en Alumni también.
26:36¿El club este de antiguas alumnas?
26:37¿Ahí?
26:38Sí.
26:39No puedo más esa cara, no sabéis el club recontrachito
26:41que armaron en el colegio.
26:42Hay gente muy top, creo que ahí puedo conseguir buenos inversores.
26:44¿Y cómo sabes que está arruinada?
26:46Pues, tía, me lo ha contado Dalmar, que se lo ha llevado Omar esta noche,
26:48porque se ve que está súper rayado por si lo echan a la calle,
26:51porque, claro, la empresa no tiene ni un duro.
26:54Pero sí, Isa va contando por ahí que lo está petando.
26:56Postureo, tía, no te creas nada.
26:58¿En serio?
26:59Es más, ¿sabes lo que vas a hacer?
27:00Vas a ampliar la plantilla y vas a contratar a todo el mundo.
27:03Quiero camareros, quiero bailarines, quiero seguridad,
27:06quiero limpieza, por favor, importantísimo.
27:08Vamos a hacer Isadora House enorme, mi amor.
27:11Te quiero.
27:13¿Qué es esa?
27:34Hola.
27:35Dime.
27:35¿Nos puedes cambiar de mesa?
27:37¿Hay algún problema con la vuestra?
27:38Sí, que preferimos una más luminosa.
27:43Hombre, para daros el fileta y los cuatro, mejor los cura, ¿no?
27:46Eh... perdón, que a veces no mido.
27:48Lo siento, cero profesional.
27:49Ahora os mando a alguien, ¿vale?
27:51No, Omar, ahora no.
27:52Ahora.
27:53Eh, Chloe, tengo mucho lío, ¿te esperas diez minutos?
27:58Te doy cien pavos y lo haces ya.
28:02¿Cómo lo ves?
28:06De verdad, eh.
28:08¡Maldita!
28:10Gracias.
28:10No, pero deja eso ahí.
28:11Déjalo, yo te lo cuido.
28:13Venga, vea, si es un segundo.
28:14Sí, sí.
28:19Venga, vea, si es un segundo.
28:24¡Venga, vea, si es otro!
28:27No, por favor!
28:27No, pero ya no hub no hubies�.
28:42Venga, vea, si es otro.
29:32¿Qué?
29:35¿Qué haces?
29:37¿Qué tal has dormido, polizón?
29:39Al final muera el club, ¿eh?
29:40Está para hacer lo que quieras.
29:41Incluso a polterrarte como si fuera a tu casa.
29:45Que no tienes casa,
29:48pues que me estabas buscando.
29:53Deja que me vaya.
29:55¿Ves todo esto?
29:57Está para hacer lo que quieras.
29:59Es gratis.
30:01A libre disposición de los miembros.
30:03Así que, si quieres padrino, ya sabes, quédate a dormir.
30:07Eres mi invitado.
30:12¿A cambio de qué?
30:15¿Por qué querrías hacer todo esto por mí?
30:17¿Eh?
30:17¿Qué quieres a cambio?
30:18A cambio de verte disfrutar con nosotros.
30:20Ese es el mayor propósito de alumni.
30:22Disfrutar.
30:24Conocer gente como nosotros y pasarlo de...
30:26Pero es que yo no soy como vosotros.
30:30Pero puedes crecer ya que habrás sido lo que hay dentro.
30:41Buen día.
30:43Buenos días, Isadora.
30:46Toma.
30:48Muchas gracias.
30:49¿Qué es esto?
30:49¿Los papeles para entrar al alumni?
30:51Tus cuentas.
30:54Números rojos.
30:55Más números rojos.
30:57Y venga números rojos.
30:59Tu contabilidad parece una lista de llamadas perdidas.
31:02¿De dónde sacaste esto?
31:04De la verdad.
31:05No del cuento chino que me intentaste vender ayer.
31:08Las mentirosas arruinadas no son un perfil que me apetezca madrinar, la verdad.
31:12Que tengas un buen día.
31:22Lo que sea por entrar en el club.
31:24Hasta exponer a una compañera.
31:27Felicidades.
31:28Soy tu madrina.
31:29Gracias.
31:30Isadora y tú no sois amigas, ¿no?
31:32¿Cómo?
31:33Bueno, vender a una compañera así que lo tolero.
31:36A una amiga, jamás.
31:38En el club buscamos un ambiente de buen rollo y de unidad.
31:40No queremos ni puñaladas ni mierdas tóxicas.
31:46¿Por qué no ofreces ser camarero?
31:47Porque necesitas la pasta.
31:48O sea, que no me puedes tener en casa, pero sin el curro.
31:51Solo quiero ayudarte.
31:52Mira, no tenía que...
31:53Me da falta.
31:53Pero no sé si quiero ayudas para quitarte las culpas.
31:55Sinceramente.
31:56Ay, Joel, no seas orgulloso.
32:01¿Qué pasa?
32:02¿Qué miras?
32:05Lo pienso y te digo, ¿vale?
32:07Chao.
32:08Pero, Joel, no.
32:13Gracias.
32:33¿Qué pasa?
32:34¿Qué pasa?
32:37No, dime.
32:38¿Qué pasa, Iván?
32:42Bueno, tenemos un bocayón que hablar, ¿no?
32:44Ya lo sé, pero...
32:45Por favor, ¿lo podemos dejar para otro momento mejor?
32:48Pero quiero estar así, solo así.
32:55¿Qué?
32:56¿Qué pasa, Iván?
32:59¿Por qué me dejaste tirado?
33:01Yo no te dejé tirado.
33:03Bueno, ¿y cómo llamas a lo que hiciste?
33:05No aparecer, no avisar, no cogerme el teléfono...
33:10Joder.
33:10¿Y qué?
33:12¿No es verdad?
33:13¿En serio?
33:14¿No te podías esperar otro momento?
33:16Que te lo he pedido por favor, joder.
33:17Podía, pero llevo semanas tragándomelo y...
33:19¿Y yo?
33:19Yo llevaba semanas deseando a que volvieras.
33:21Mira, yo te echaba muchísimo de menos también, Joel,
33:23pero tampoco podía estar ahí solo...
33:25Mira, es que no quería ser tu equipaje, hermano.
33:27¿Eh?
33:27¿Qué dices?
33:28¿Que yo qué coño iba a hacer ahí, Iván?
33:30Solo iba a ir para estar contigo cuando tuvieras tiempo libre.
33:32En plan, tú mantenido.
33:33Joel, tú ahí podrías haber hecho lo que te diera la gana.
33:35No sé, cualquier cosa.
33:36Un curso de inglés así mejorabas un poco también.
33:39Pero, pero te estás escuchando...
33:40Viajar, ¿eh?
33:40Te estás escuchando...
33:40Ahí, África es lindo.
33:41Te estás escuchando, es totalmente un plan de mantenido.
33:44Y perdóname si preferí quedarme aquí
33:46e intentar sacarme el curso y mejorar mi vida sin ayuda de nadie.
33:49¿Cómo sin ayuda de nadie?
33:50Te pago yo el colegio.
33:55Mira, Joel...
33:56Que te jodas, Iván.
33:57Te jodas.
34:01Su puta madre.
34:10¿Qué te pasa?
34:11Quiero que seas mi madrino.
34:16Quiero entrar en la lumbi.
34:18¿Vale?
34:18Mira, así entonces le hablamos ya, ¿vale?
34:21Venga.
34:28Por mucho que te haya entrado ese niñato por la bragueta,
34:29ahora lo tienes que poner a prueba.
34:30Que si...
34:31¿Tú ya sabes lo que le vas a hacer a la tuya?
34:32Yo quiero divertirme, que para eso hemos montado el club.
34:35Vamos a jugar un poco, anda.
34:36¿A qué?
34:37A llevarnos al extremo.
34:38¿No tienen tantas ganas de entrar?
34:40No ha vendido una a su compañera y el otro que ha venido llorando,
34:42implorándote que la padrines.
34:43No, no me ha implorado nada, Em.
34:45Vamos a ponerlos a prueba.
34:46Pero a prueba de verdad, Ek.
34:47A ver si es verdad que tienen tantas ganas de entrar.
34:49A ver hasta dónde están dispuestos por ser uno de nosotros.
34:51¡Héctor!
34:53Al extremo.
34:54Y si entra, ya haces con él lo que quieras.
34:55Lo que quiera.
34:56Me vas a dejar hacer con él lo que quiera
34:57y no te vas a meter en medio, ¿no?
34:59Perfecto, entonces.
35:00Al extremo.
35:01Venga.
35:05¡Ey!
35:06¿Te acompaño a la salida?
35:07¿Quieres que te lleve a casa?
35:08No, no, no, que va.
35:09No te preocupes.
35:10Claro.
35:11Ya no tienes casa.
35:11Bueno, o sí.
35:12Que al final no me has dicho por qué.
35:13¿Nos tomamos algo por ahí?
35:16No sé.
35:17¿Y este arrebato?
35:21Venga.
35:21¿Por qué?
35:43No, no, no, no, no, no, no.
36:17No, no, no, no.
36:22No, no, no, no, no, no, no, no.
36:22¿No?
Comments