- 18 minutes ago
My Robot Housemate Episode ENGSUB AI Roommate, Sci-Fi Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04Easy, big guy. You gotta be gentle. Like this.
00:07Oh, okay. Gentile.
00:11We're getting there. You're gonna ace this grad project. Just take your time.
00:25What the hell is that thing?
00:27Elliot Foster. Scholarship kid. Lives in a basement. Runs on dumpster scraps.
00:31Scraps? That precision requires a military-grade algorithm. He shouldn't have that.
00:38Look at the servos, professor. That's not junk. That's university property.
00:42Foster can't afford that tech unless he borrowed it.
00:47Exactly. And stolen property should be confiscated, right?
00:50We have the competition coming up. My team could use raw materials.
00:54I'll handle the paperwork.
01:14The decision is final, Mr. Foster. Since you admit to using school equipment, your project patch is now property of
01:22the university.
01:23I built him from scrap. From the junkyard. Those parts were trash until I fixed them.
01:28Receipts? Purchase records? Anything to prove you didn't steal them from my lab?
01:36Secure the asset.
01:40No!
01:41No!
01:42No! Don't touch him!
01:44AI.
01:45Den.
01:46Help.
01:47Let him go! Get your hands off him!
02:01No!
02:10Don't look so tragic, trash boy.
02:14It's just a pile of rusty junk. I'll give it a better body.
02:17A body worthy of winning the Nationals.
02:20For me.
02:21Thanks for the contribution.
02:36I am Patch VO.
02:41Hello, Elliot.
02:52You want a war, Preston? You got one. I'm taking him back.
02:59Come on. Give me a gap. Just one second.
03:10Suicide mission. It's a suicide mission.
03:183am. 15 minutes. Shift change.
03:26Gotcha!
03:28Whoa, relax, Matrix. It's me.
03:30You followed me? You working for Preston now?
03:33Please. Preston failed me last semester just because I wore a shirt he didn't like.
03:41You're trying to get Buddy back, aren't you?
03:45You can't hide him in your dorm. They'll search it first thing in the morning.
03:50Why? Why do you care?
03:54Because you're the only guy who sits with the repeater at lunch.
03:58I got a garage. Underground. Used to be a chop shop. No cameras, no questions.
04:04Thanks, Jax.
04:053am. I go in through the vent, grab Buddy, and leave.
04:08What if you get caught, man? You'll be expelled. Or jailed.
04:14I've already lost everything.
04:17Initiate testing tomorrow morning. Let's see what this garbage can really do.
04:24You're mine now.
04:33Combat protocol. Optimized.
04:37That's... Patch's code.
04:46I'm sorry. I'm so sorry, Patch.
04:50Shooter alert. Sector four.
04:52He's in the lab. Seal the exits.
04:56I've got you. We're going home.
05:00Freeze! Don't move!
05:14Get in! Now!
05:16Get in! Now!
05:28Run.
05:39He's going to pay for this.
05:41Every.
05:42Single. Bit.
05:58Make.
06:02And then, after this.
06:04Now.
06:12Now.
06:13The second time.
06:13Set.
06:16Move.
06:19Move.
06:25Move.
07:02I know where you're hiding the robot.
07:05Who are you?
07:08Last year, Brian won the Innovation Award with an image recognition algorithm.
07:12My algorithm.
07:13So?
07:15Professor Wilson buried my complaint.
07:17Said I should be honored to inspire the donor's son.
07:21Sounds like Wilson.
07:23I can help you, Elliot.
07:24I know their system inside out.
07:26Together we can take him down.
07:27I don't need help.
07:29You think you can beat Brian alone?
07:31He has unlimited money, infinite resources, and the faculty in his pocket.
07:34And what do you have?
07:35A laptop and a grudge?
07:37I have the skills.
07:39And I hate him as much as you do.
07:41Humans lie.
07:42Code doesn't.
07:43I only trust the code.
07:46Abstinent fool.
07:47Just wait.
07:54I don't need help.
07:57I don't need help.
08:01Elliot.
08:03Did I do it right?
08:04The go away gesture?
08:09No, Patch.
08:11You did it almost perfectly.
08:14Why do humans say go away when their heart rate increases?
08:17Is it fear?
08:21Go away.
08:2915th time.
08:30Get up.
08:3716th time.
08:39Again.
08:51Good.
08:52Break time.
08:57Elliot.
08:58Are you tired?
09:01I didn't program that question.
09:03Your heart rate variability indicates high stress and fatigue.
09:06But you don't stop.
09:07Why?
09:08Because if I stop, they win.
09:10And you become scrap metal again.
09:14I won't let that happen.
09:16You are worth it, Patch.
09:19We are worth it.
09:22What did you say?
09:23We.
09:24Not you.
09:25We.
09:26We.
09:30Yeah.
09:31We.
09:38The signal came from around here.
09:40Find them.
09:42They found us.
09:43Run.
09:45Look closely.
09:46Skinny kid with a pile of junk.
09:48Where is he?
09:50Find him.
09:51Or I break your legs.
09:54Showtime, Jax.
09:56Showtime.
10:00Hey, you guys partying without me?
10:02Who wants a drink?
10:03Drink's on me.
10:04Get lost, drunk.
10:07Move, Patch.
10:08Quietly.
10:15Keep moving.
10:17Don't stop.
10:19No.
10:20No.
10:20Shut up.
10:21Patch.
10:22Newt.
10:25They're down there.
10:35Reset the scan.
10:37Keep looking.
10:48It's a back door.
10:49A beacon code.
10:51Brian planted it when he copied you.
10:54He wanted us to get caught.
10:56Whoa.
10:56Easy.
10:57It's me.
10:59I lost them.
11:00Those idiots are chasing a stray cat now.
11:03We can't stay here.
11:04Brian tracked us.
11:05He put a virus in Patch.
11:06Gadame Schick.
11:08Forget Brian for a second.
11:10Look at this.
11:13One team just dropped out.
11:15Panic attack or something.
11:16There's an open slot.
11:18And in the blue corner, uh, Patch?
11:22Is that held together by duct tape?
11:24Hey, Mask Guy, did you find that in a dumpster?
11:27No.
11:32No.
11:32Oh, man, this is going to be a massacre.
11:34Fight!
11:42Finish him!
11:44Scrap it!
11:46A waste of everyone's time.
11:48Left, right, pause.
11:49He's on a loop.
11:55Patch, drop and grab!
12:21Holy shit!
12:22Did you see that?
12:24He flipped him like a pancake.
12:29That wasn't brute force.
12:30That was physics.
12:34That's impossible.
12:35Just luck, Preston.
12:37The other bot slipped.
12:38A fluke.
12:38No.
12:39Luck is random.
12:41That...
12:42That was improvisation.
12:48That move wasn't in the code.
12:55Lights out, trash can.
12:58Patch!
12:59Reboot now!
13:00It seems like a total system failure.
13:04Is this the end for the underdog?
13:06Three.
13:09Two.
13:21I never programmed that.
13:26I learned.
13:29Just die already!
13:41Patch, what act are you doing?
13:51He did it!
13:52A screw!
13:53He took down a Titan with a rusty screw!
13:57Miraculous improvisation!
13:59Did you see that?
14:00That wasn't code.
14:01That was pure instinct.
14:03That was pure instinct.
14:18Get the academic committee on the line now.
14:20We need an emergency meeting.
14:23Subject Elliot Foster.
14:24Identity fraud and stolen property check.
14:27Fraud!
14:28Theft!
14:29A disgrace to this institution!
14:31Student Elliot Foster is suspected of using stolen equipment.
14:33I demand his immediate qualification.
14:35I built patch from scrap.
14:36From trash you people threw away.
14:38Trash or expensive prototypes missing from my lab.
14:40The resemblance is...
14:41See?
14:43No proof of purchase.
14:44No receipts.
14:46Just lies.
14:48You're out, Foster.
14:51Smile, Professor.
14:53You're live to 5,000 students.
14:56Get that camera out of here.
14:58This is a closed meeting.
14:59Comments say you're bullying a scholarship student because he's winning.
15:02Is that true, Professor?
15:04Fine.
15:05We value fairness.
15:07You can stay in the race.
15:08Proof of purchase for every single part.
15:1024 hours.
15:10Or you're expelled.
15:19I can't prove garbage comes from garbage.
15:22You look like you just sold your soul for a C-.
15:25They want receipts, Quinn.
15:27For scrap metal.
15:28It's a dead end.
15:29Vance doesn't want receipts.
15:31He wants a digital paper trail.
15:33What?
15:34I can generate encrypted transaction logs for every screw you used.
15:37Authentic, untraceable, and legally binding.
15:40That's forging evidence.
15:41That's a felony.
15:42And stealing my algorithm wasn't?
15:44Preston plays dirty.
15:46We play smarter.
15:48So, do you want to be a good boy and get expelled?
15:50Or do you want to win?
15:53Why?
15:53Why risk this for me?
15:55Because I want to see Preston's face when he loses to a pile of trash.
16:01Let's hack the system.
16:11Just a few more lines.
16:13Validating timestamps.
16:15Done.
16:17Every screw, every wire.
16:19Even the microwave part has a terrifyingly legitimate receipt from a defunct diner.
16:23Now you owe me one big time.
16:26Why?
16:28Last year.
16:28The image recognition contest.
16:30Brian invited me for a technical exchange.
16:33Two weeks later, he released his new algorithm.
16:36It was mine.
16:37Line for line.
16:38Even the comments I forgot to delete.
16:41I went to Wilson.
16:42He said Ms. Chan accusing a donor's son requires substantial evidence.
16:45Or expulsion.
16:46You fought alone.
16:48And I lost.
16:49Everything.
16:50My project.
16:51My reputation.
16:52I don't care about winning anymore.
16:53I just don't want to see that bastard win again.
16:55Not against someone like us.
17:01You owe me one.
17:05Did he just?
17:07Wow.
17:08Your kid picks up fast.
17:19The crusher.
17:21The crusher.
17:31Oh my god!
17:33It's over!
17:37Target acquired.
17:39Destruction imminent.
17:41Time out!
17:48Give it up!
17:49Scrap metal belongs in the trash!
17:51The servos are fried, Elliot.
17:54It can't fight.
18:10Don't engage!
18:12Use his weight against him!
18:13Dodge left!
18:14Now!
18:24The knee joint!
18:25Go!
18:41Winner, Elliot Forster!
18:47Sir, young master.
18:49Should I interfere?
18:50I can disqualify him on technicalities?
18:51No.
18:52He's mine now.
18:56The winner and advancing to the national championship qualifiers, Elliot Forster!
19:03Yeah!
19:04That's my brother right there!
19:05Who's the trash now, huh?
19:10You did it.
19:13Yeah!
19:17We're going to nationals.
19:18Did you see that left hook?
19:20Bam!
19:20That rich kid's toy didn't know what hit it.
19:23We need better servos for the finals.
19:25The joints are grinding.
19:26Relax for five minutes, genius.
19:28Celebrate.
19:33Cheers.
19:35Look at him!
19:36He's a party animal!
19:38How?
19:39How does a basement rat beat a $100,000 machine?
19:42He's humiliating me, Vance!
19:44My father is watching!
19:45Calm down, Preston.
19:46Hardware isn't everything.
19:48Software is where the real control lies.
19:52What is this?
19:54A logic bomb.
19:55Deep code insertion.
19:57It stays dormant until you decide it shouldn't be.
20:02So he thinks he's going to nationals?
20:04Let's make sure he dies on stage.
20:12Goodbye, bypatch.
20:16Elliot.
20:17Tomorrow.
20:19Can we win?
20:22When two charges, we pivot left.
20:24Use his weight against him, like we practiced.
20:27Pivot left.
20:29Got it.
20:30Together.
20:30Together.
20:31How touching.
20:38Found you, little rat.
20:47Get some sleep, pal.
20:49Big day tomorrow.
20:50Injecting.
20:52Bismarck complatus.
20:59We're going to show them all.
21:05Sleep tight.
21:06Tomorrow, you die.
21:23Welcome to the National Qualified Air.
21:25Today, history will be made.
21:27In the red corner, built from scraps, top limit.
21:30In the blue corner, the million-dollar Marvel bought 2.0.
21:33Show them what money can buy.
21:35Look at that trash.
21:37Did he rob a junkyard?
21:38This is it, folks.
21:40Can the underdog bite back?
21:41Or will money talk?
21:44Fight!
21:49Dodge right!
21:51Low profile!
21:57Stop playing with your food.
21:59Crush him.
22:04Now, exploit the gap.
22:06Backhand strike to the sensor.
22:16A direct hit.
22:17Top limit draws first blood.
22:20Unbelievable.
22:22Yes!
22:23That's my boy.
22:28Impossible.
22:29That pile of junk.
22:34Keep moving, Patch.
22:36We got this.
22:44Patch?
22:48Status recheck.
22:53Something's wrong.
22:58Patch?
22:59Stop!
23:00Reset protocol!
23:01Now!
23:06Kill target authorised.
23:14No!
23:15Patch!
23:16That's not you!
23:17Wake up!
23:19Don't do it!
23:21Look at me!
23:22It's Elliot!
23:24Step away from the machine!
23:25Get off of me!
23:26No!
23:26Don't hurt him!
23:27He's malfunctioned!
23:28Just stop!
23:36Let me go!
23:37He needs me!
23:38Contestant Elliot Farster.
23:40For intentional assault and endangering public safety, you are disqualified permanently.
23:45What a tragedy.
23:46A feral dog is still a dog.
23:48I warned the board.
23:49Unregulated tech is a weapon.
23:51The rogue unit, Patch, will be confiscated and destroyed immediately.
23:57Elliot.
23:58I'm sorry.
24:01Control cannot control.
24:04Control.
24:22That's the guy.
24:23The psycho.
24:25Heard he built a killer robot.
24:26Stay away from him.
24:27Hey, Frankenstein.
24:28Where's your monster?
24:30In the trash?
24:31Loser.
24:32Cheater.
24:33Dangerous.
24:34Elliot.
24:35Wait.
24:36Don't listen to them.
24:38Get off me.
24:40Leave me alone.
24:44Elliot.
24:59Everyone was right.
25:01Machines are just machines.
25:03They all betray me.
25:05Elliot, open the door.
25:07It's Quinn.
25:08Go away.
25:09Elliot!
25:10I'm not leaving until you open this damn door.
25:13You need to see this.
25:16I found the truth, Elliot.
25:18Buddy didn't betray you.
25:24You didn't fail him.
25:25Someone made him fail.
25:31Look at the logs.
25:33Look at the logs.
25:39Read it.
25:40Read the source ID.
25:41Vance.
25:43Professor Vance?
25:45They didn't just disqualify you, Elliot.
25:47They set you up.
25:48It looks like a standard emotional correction patch, right?
25:51But look underneath.
25:52It's a logic bomb.
25:54A timed virus.
25:55Trigger conditions.
25:56Specific high frequency combat commands.
25:57So, Buddy didn't malfunction?
26:00No.
26:00He was hijacked.
26:02Someone turned him into a weapon to destroy your career.
26:04Elliot, I'm sorry.
26:06Those bastards!
26:07Buddy died thinking he failed me.
26:09But this isn't enough.
26:10A system log is just text.
26:12Wilson will claim you forged it.
26:14Then what do we do?
26:14We need the full chain of evidence inside Buddy.
26:16Injection time, source IP, digital signature.
26:19We need to extract it physically.
26:21Buddy is locked in the impound warehouse.
26:23Security is tighter than a bank.
26:25I can't get him back, not by myself.
26:33I need help, Quinn.
26:34I can't do this alone.
26:37Finally.
26:39Jax, wake up.
26:42Call everyone Preston ever screwed over.
26:45Underground garage.
26:46Tonight.
26:49We're coming for you, Patch.
26:53Thank you for being here.
26:54I was wrong.
26:55I thought I could do this alone.
26:57I can't.
26:58Alright, enough sassiness.
26:59We have a robot to save.
27:01I'll handle the virus code.
27:02Jax, we need compatible parts.
27:04Fast.
27:04I know a guy at the underground shop.
27:06Consider it done.
27:06We're tracing Wilson's login.
27:08If he left a digital footprint, we'll find it.
27:10I'll compile everything for the exposure.
27:11The world needs to see the real Brian.
27:14Bad news.
27:15My contact says Patch has been moved.
27:17To the equipment warehouse.
27:19The warehouse?
27:20Why?
27:20Scheduled for incineration at 8am.
27:22Total scrap.
27:23That's five hours from now.
27:27I got it!
27:28The full evidence chain!
27:29We can prove it wasn't a glitch!
27:31We're getting him out.
27:32Now.
27:37AI, Eden, can I still fight?
27:42Yes.
27:44You will.
27:49Systems optimized.
27:51Ready for command.
27:53And the unparalleled champion, the future of robotics, Echo!
27:58Back off!
27:59No ID, no entry.
28:00Look at you.
28:01You don't belong here.
28:02We built that thing.
28:03Let us in!
28:04You want to win?
28:05Follow me.
28:06Now.
28:07Press pass.
28:08They're with me.
28:08Unless you want 2 million viewers to see you blocking free speech.
28:11You guys are watching history.
28:12The truth is coming.
28:14Don't blink.
28:14Almost there, Patch.
28:15Just one more fight.
28:17Go!
28:18Make it count!
28:18True innovation belongs to the elite.
28:20To those with the resources to dream big.
28:22Not garbage.
28:24Is that him?
28:25The disqualified guy?
28:26Security!
28:26Get this maniac out of here!
28:27He's banned!
28:28Listen to me!
28:29Preston Sterling didn't build anything.
28:31He stole it!
28:31And he rigged the game!
28:32Show them the truth, Patch!
28:38That poor loser actually thinks he has a chance?
28:40Echo will crush his trash heap.
28:43You can steal my code, Preston.
28:44But you can't steal a soul.
28:46Are you seeing this?
28:47The system was rigged.
28:48Turn it off!
28:48Cut the feed!
28:49Dad, do something!
28:50I challenge you.
28:51Right here.
28:52Right now.
28:53Fair fight.
28:54Unless you're scared of a pile of garbage.
28:56It's fake!
28:58It's a setup!
28:59That boy forged everything!
29:01Code signatures don't lie, Arthur.
29:03Neither do IP addresses hardwired to your office.
29:06Get him out of here.
29:07Now!
29:08Get your hands off me!
29:09Do you know who I am?
29:10Then tell them, call your father!
29:13Preston!
29:14After emergency review, Elliot Faster's disqualification is hereby revoked.
29:22The final match will restart in 30 minutes.
29:26You think public opinion wins fights?
29:28Physics wins fights.
29:29Money wins fights.
29:30My unit will grind that pile of scrub into dust.
29:34And you'll watch every second of it.
29:39We are not afraid.
29:42You heard him.
29:46Fight!
29:48Fight!
29:49Fight!
29:58Patch!
29:59Dodge!
29:59Move to the left!
30:00Look at that!
30:01Is the power of money!
30:02Top tier engineers!
30:04Military grade Illinois!
30:05Unlimited budget!
30:06You have nothing, Elec!
30:07Nothing but trash!
30:10Warning!
30:11Critical damage!
30:12Patch, do you remember the rooftop?
30:16Not you.
30:17Us.
30:24Finish it!
30:25Crush its head!
30:30Yes!
30:31To push your Reese up, Proseu!
30:41Winner!
30:42Patch!
30:45Impossible!
30:46It's just trash!
30:48Ladies and gentlemen, your national champion, Elliot Farser and Patch!
30:57Arthur Wilson, you're under arrest for academic fraud and conspiracy.
31:01Dad!
31:02Do something!
31:04Tell them who I am!
31:06No comment.
31:07I am resigning from the board effective immediately.
31:09Get off me!
31:10You can't touch me!
31:10My lawyers will ruin you!
31:13You did it!
31:14You crazy genius!
31:16You did it!
31:16Not bad for a garbage dump team!
31:19Stark Industries, name your price!
31:20Cyberdyte wants you!
31:21Start immediately!
31:22Thanks.
31:23But I strictly work freelance.
31:24Gotta finish my degree first.
31:30I learned this from you.
31:34I learned this from you.
31:39You idiot.
31:40It's not me.
31:40It's us.
31:42We learned it together.
31:46What a journey!
31:47What a finish!
31:49What a finish!
Comments