00:30سر أنا بغيت لسانها يتقطع
00:31قولي يا شنو قلت
00:32سمعي وقولي الله وعلم
00:33قلت بالي آسية
00:35يلا تقدر تشري هاد الدبالج الرخاص
00:37قلت لي أنت خبيهم ومن اللي جي آسية
00:40ووريهم ليها وبلاشك غدا تشريهم
00:42بجوش دبالج من يديها غدا نشري دارها
00:44شنو كتحسب راسها
00:45هاد شي لي قلت ليها
00:46أشاد الهضرة كتقول يا خالتي
00:48واش ما كتعافيش آسية
00:49آسية كتدخل لمحل ديالي كتهزو كتمشي
00:52قبل ما كتسول على التامان ديال القرام
00:54آسية كتقلب على الحاجة الطقيلة بزاف
00:56كتغمض عينيها وكتشريها
00:59هاد شي اللي قلت
01:02لا ما يمكنش حزوينه هاد النقشة
01:04اللي مرسونا على هاد دبالج
01:06يك بعد شفتيهم
01:11لوسي ما كيعجباش بحال هاد شي
01:13غديد ناخد عالية
01:14ها
01:17احتها ديلي
01:20وهذه احتها هي حسبهم
01:21آه
01:22بحلين قلتي لوسي
01:24هاش كتقضي
01:26آه حسين لوسي مالك
01:28عجوز تيرا ما عجبهاش
01:30بلي كينا غير عروسة وحدة في الدار
01:31وهات شي علاش كنقلبه
01:32كتعرف شي وحدة
01:33إلا كينا عجوزة مزيانة
01:34غتقضي الغرض ندروا التبادل
01:38يا لطيف
01:39هادا
01:40كنظن هادا مناسب لوسي
01:42وريلي نشوف
01:43بغيت هادا
01:43اه هادا بدات
01:44مرحبا ليلة
01:49اه
01:50اه
01:51شحزوي
01:53يلا حسب ليا هادا اخي
01:55هادو
01:56اه
01:56واخا مرحبا ليلة
01:58بلاتي نشوف شحلمين جرام
02:00عندك ليلة عشرين
02:16سافر سافر سافر سافر
02:18نلقيت الأصفر موجودين
02:19وبدت هيك تشير بيهم
02:20شنو هادو
02:21غادي نحسبهم بيدي
02:22يا أرى ليه اللي هنا
02:31اه
02:31اش هادتامن هادا
02:32واش بصة حق حسبتهم
02:33ولاش نو
02:34نخليهم لك فابور حسن
02:35ونخليليك الماحل كله
02:37ونمشي نقلس في دارين ارتاح
02:38هم
02:43واش انت فهمتي ولا ما فهمتيش
02:45راه اي واحد غادي اعطك حباد الرملاء من هنا القدام
02:48انا غادي نقتله
02:49شحتي هادو الخبار
02:50الله ياخد في الحق ووادك جميل
02:52جمع جعز زوبان عدير الرملاء ودهو
02:54ما كيحشمش
02:55كوكانك يحشم كان غادي خلصهم باش يخلوني
02:57ويمشي ويشري ومن عندو
02:59ولكن ما كيين باس
03:01انا غادي نورريك
03:03تيق بي اغدت ندم على لاتشي اللي درسي
03:05يالا مدلول
03:09القضية خيبة بزاف لها الدرجة
03:12لا الحبيب هي لي
03:14علاش غتكون خيبة
03:16تبارك الله
03:17الزبائن
03:18قول فلوسك تكبع لنا بحرز
03:20علامة بخباركمش
03:21صراحة لا خويا
03:22وش بالصح
03:23نضبنا هنا من قدمي
03:24كل مضربكم
03:25يلا تويا
03:26عيدوا
03:29عتقينا مرد خويا
03:31ايك لا بس امرد من اش غدين عتقكم
03:33مصطفى بحليل احماق
03:34ايه عرفتي شنو
03:36سرق السوحدة خليوا يصلخكم ويبرد الغدايد فيكم شوية
03:39حيث من اللي غادي نجي غادي حماق كتار
03:41شطبط اللي ينحسر دياله
03:42لا ما غادي ريهاش
03:44لا درتاولي اعطى الله اعطى
03:46تحرك مدما نوصل خليفش فيكم الغدايد دياله
03:49ها
03:51قالت خاص مصطفى يفش فينا غدايده
03:54اه كيف اجزعنا
03:56نفس الموضوع اللي كيس شافز خوك مصطفى
03:58غا نرجعه باش نحلوها عوجان
04:00يعني احنا قد نحمقوه صافي
04:02اه يالله
04:13صبار يا ربي
04:15يا ربي تعطيني الخار
04:27شكا ديال فيصل مبقى ليومولو غير شوية
04:30وجاميل خدا ليقع الزبائين ديالي
04:32الى طلبت الفلوس غنقتلكم
04:35الوضع خاطر التوأم ديالي
04:37اه وغادي احمق كتار من اللي غا يسمع اللي غادي نقول ليه داب
04:40يالله بلا ما نقولولي
04:41كيفاش ما نقولوش ليه نقولوليه انت حنو من هاد القادية
04:44احسف ضبر الراس
04:45الله رحمك التوأم ديالي
04:46كنت يا رجل مزيئ
04:48عارف الله يجعل متوية الجنة
04:51مرعب
04:51قوله شكين وطلقلي
04:56شوف اخويا
04:57نعم
04:58بغيت نزوج بصاحار وهذا قراري النهائي
05:03كيفاش
05:04اش قررتي
05:07اعاويت شكون
05:08قلتي صاحار
05:10تاش من صاحار هذي
05:12بنت عمي جميل
05:13علاش حل من صاحار كنا ادنى في هاد القرية هذي
05:15كان هلف حسا غلز منك
05:17واندير بحل لعمره وكان عندي شي اخويا اسمي صبوره
05:19شنودرت
05:20انت ادى بعد اشتع الصبتي يفهمني
05:22فاتيح شدوليه
05:24اه
05:24اه انا شدت اخويا
05:25بقيت تزوج بصاحار ياك
05:27بنت عمك جميلة لبيل ياك
05:28اهتشي لبقيت حي
05:30انا غادي
05:31بلاتي ما تضرب شكنت فلا معاك
05:33واش زي ما بنت لك حمق لها الدراجة باش نزوج بصاحار بنت جميل
05:37اه واش كنت فلا
05:38اه معلوم كنت فلا
05:40حلف لي ياه
05:41كان حلف لي كبلي كنت فلا اخويا
05:43اه
05:44صراحة ساكت يا عدقت النية
05:46لا ياخد فيك الحق انت ومزحك
05:48اسطافي قلس رساح اخويا
05:52غادي نمشي فيها
05:53لاي لاي سهل عليك
05:54استغفروا الله
05:56شش
05:56دازج على خير اخويا
06:01مستوفي شنو قالك الحبيب ديالي
06:06اسية ديالي
06:07اشد الحمار هادا
06:10حش متيني
06:13تقديت و سالة والفلوس نقدر ناخد عو تاني
06:16ايه معلوم تقدري
06:17الله يودي
06:18هكي البطاقة
06:20قد هدرب الصح
06:21اه
06:21شكرا نتو امسلا معيكم
06:23الله يعاونك
06:31يا ربي
06:32عندك نكون اعتصر بطاقة ديالي
06:34وعلى البطاقة ديال من اخويا
06:36اسية
06:38سراح بي بجال
06:39يرى لي تعطلت على تقديد العرس
06:40ما عندي وقت لين ضياء
06:45وخاسي
06:45وخاس
06:48اوه
06:49معلومة اسية اوف
06:50شطبي لي هادا حتى هو
06:51جح سلع واهنو
07:27سليمان
07:30فيصل
07:30هرو انتر شوي اجمعوه
07:35نجيبه شنوا واقع
07:37بقى ما دخلناش ولكن كان صوت تهراز
07:39فضلي
08:04شهد الحالة هادي اشنوقع
08:06اجت مادام سوميه
08:07امليم شهد وقع هادشي شوفي بعينيك
08:16اجت مادام باستخدام
08:23اشتر افار
08:23اشتر افار
08:23اشتر افار
08:24اشتر افار
08:25اشتر افار
08:32مايه لا جا شاد على المني بالزربة
08:36اه او خاسيدي
08:38اشتر افار
08:39ابدا
08:41اشتر افار
08:42افار
09:02سلام مادم سمية
09:04وعليكم السلام
09:08وش أنا ما عندي شغل غيرك
09:10يا كلبس
09:12ما قدر ندخل الدار
09:39زوينا بزنف
09:42في الصراحة هزوينا بزاف
09:44في الحقيقة الداخل دي القصر بحل و بحل بره ديالو
09:47ديك الليلة ليجيت لهنا ما انتبهتش
09:48وش في خبارك؟
09:50قوله ش بغيتي
09:52أسيا شوي وغا ترجع
09:54آه عندك الحق
09:55في الصراحة ما كانش خصني نجيل الدار
09:57حيث مادم أسيا ما خصهاش أصلا تشوفني هنا
10:00وهذا على أشياء
10:02غادي نقول ذلك شي اللي عندي بالزربة
10:08سمع يا مادم سومية
10:10مشيتين شي وانا بديت كنفكر في ذاك شي اللي سمعت
10:13طبسي مني
10:15ندي نفس وولديون مشيو من هنا اياك
10:17ايا هاتش اللي كان؟
10:19كيفاش غادي نديها مادم سومية؟
10:21مليي البوليس بحل نمال قدام دارهم
10:22ونفس الحاجة في البلاسة اللي كتخدم فيها
10:24وما كيخليوش نفس لحدة وحدة بوحدة
10:26أشنو انت غادي تخليهم يتزوجو زعمة؟
10:30أبيعات الحال لا
10:33حيث انت اللي غادي توقفي معايا
10:35فاش غادي نوقف معاك؟
10:37غادي تجيبي نفس لعندي
10:39وانا كيفاش غادي نجيبها ما نقدرش
10:42هي أصلا ما كتحملش فيها الشعرة
10:44وحتى أنا ما كنحملهاش
10:46وكلهم كيعرفوا هادشي
10:47مصطفى
10:53مصطفى حتى هو ما بغيش نفس
10:56ولكن هو ما غاديش يقدر خوه
11:03فاهميني يا للا
11:06إلا ما قدرش ندي نفس من هنا ونرجع للطار بالزربة
11:10أكيد طاهرنا فاس غادي نتزوجو
11:12أنا ملي نشوف امراتي والحبيبة ديالي مزوجة بواحد آخر
11:19تقي بيديك الساعة ما عرفتش
11:21أشنو غادي قدر يخرج من يدي الإجراء
11:22وياك تقرب من ولدي غادي تتعفن في الحبس
11:26حيط الاعتراف ديالك فيد ولدي مصطفى
11:28ما غاديش نبدأ بروحكم يا مادم سومية
11:31غادي نبدأ بالفلوس ديالكم
11:35سمعي
11:36داك شي اللي غندير
11:39موعد شي كاد ديال مصطفى اللي عندي رأقرب بزافة للا سومية
11:43مصطفى مسكين كي حاول أنه يجمع المبلغ اللي خصوية دفعوا ليه
11:46ولكن أنا لمشي تشريت هذك الزبناء اللي غادي بيعلي ومصطفى الرملاء
11:49ما عمره في حياته ما غا يقدر يوفيلي يبدين ديالي
11:53إلا قا ما خلص مصطفى ديالي
11:55بلا ما نحتاج نفكر
11:57غادي نحجز لكم بالزربة على داركم هادي وغادي
12:01نلوحكم كلكم على بر الباب
12:13يعني
12:16اختصارا ما دم سومية
12:19إلى ما رجعتش نفست غياب
12:24غادت تمحاسمية عائلتك اللي من قاموس البلاد كلها
12:28ما غا تقدرش شمحيها
12:29لا نقدر
12:31سيري عند مصطفى
12:33يقولي لي بلا يخصو يجيب لعندي نفس
12:35إلا قتنع ولدك مصطفى وجاب نفس لعندي
12:38غادي نرجع لي الشيكات
12:40وغا تولي معايا عائلتي ونغبروه بالزربة
12:44وإلا تبعكم طاهرة شنو غادي وقع؟
12:49غا نصافروا برا البلاد
12:53مستحيل طاهرة يا رفا
12:56مهم
12:57مهم
12:58واخا
12:58تفقنا
12:59غا نمشي نهضر مع مصطفى
13:05ماشي غير غدا تهضر مع مصطفى
13:08غا تمشي وتقنعيه
13:13قنعيه جيب لي نفس
13:15غدا
13:19مهم
13:20و لا
13:21مهم
13:23غا تندموه بزاف
13:27على هالدار
13:30وأكثر حاجة
13:34على أولادك السمية
13:38غا تندميه على أولادك
13:40موسيقى
14:42تقصدى من اللي نزوجه نفس
14:44من اللي نزوجه
14:47وخا من اللي نزوجه زعما
14:50واش أنا وياك غادي نسكنه في داركم
14:52اه طبعا
14:53علش هات السؤال
14:56ماماك ما موافقاش
14:58وخوك حتى هو ما بغاش
15:00كيفاش غادي نسكن معاهم في نفس الدار
15:02هتا المشكل ديالهم هما
15:04وزايدون
15:05ملغين تشر الخبر دي زواجنا غادي حماق
15:07ما رفناش كيفاش يمكنني هجم
15:10يعني في الغياب ديالي خستك تكوني بين خوتيا نفس
15:12واشكنش سؤال غيره
15:14لا
15:14انتبقى غير تآمر السيدي
15:43اهلا وسهلا مدم سمية
15:45لا لا اخطيك شكرا
15:50كيف الزعمة ما غديش يخضو الرمله من عندنا
15:53مو عيد خلص شيك اتقرب و الرمله ما زال عندي وراه مبقوش الفلوس
15:59صافي اخويا قطعتي لي فون دابا واجون كملو الهضر من بعد
16:03اهلا وسهلا ماما
16:06فضلي رساحي
16:10من امتك تجي للشركة؟
16:12يكلها بس
16:17فيصل و جميل كيحاصرك ولدي
16:19ياك بعضا
16:20لا ما يهمكش
16:22ما تفكرش فى الأمور
16:24وما نفكرش فى الزواج ديال طاهر حتى هو
16:26ياك مصطفى
16:28ماما
16:28لا بده ما غلقاش حل
16:30تمنى انت
16:31اش بغيت فى القضية هذى
16:33هاد القضية بدات مهمة
16:35ماماك عرفت كيفاش تصرف
16:37اش درت انتي؟
16:40مشيت عند فىيصل
16:41كيفاش؟
16:42ماما
16:43يكما انت تكون يقلت يلي بالي ومارا غادي تزوجوا ها؟
16:46قلت هالي مالنا
16:48ماما واش معقولة شي؟
16:49بلا ما تغوت
16:51فىيصل دار خطة باش يرجع مرته
16:54هو قل لي اعاونوني باش نفد هاد الخطة
16:58ونرجع لكم الشيكات بلا فلوس
17:03دال غادي ارجع الشيكات
17:04ايه
17:08ماما
17:09ما غا نقدر شراني حال فى الطاهر بلا غادي نحمي نافاس وولده
17:12ايه انت سير حميهم وخلي طاهر
17:15طاهر خصوا حماية من هاد الخبيط
17:16اه ماماك
17:17غا تعاونو ولا ما غا تعاونوش
17:19غير قولي ايا
17:19يلا فاهمني خلاص
17:32انا را عندي واحد لحل اخر
17:53ماماك
17:55ماماك
17:55ماماك
18:09ماماك
18:11واحدة
18:11اه من اه غايت
18:11الفوق فى البيت
18:14وش دراسك
18:15غادي نمشيه
18:19ماماك
18:20ماماك
18:20كيفاش
18:24غدام اللي غادت رجع لي يا نفس ما غديش يكون عندك الوقت كافي باش توجد دراسك
18:28إذن وجد دراسك دهبوا استغلوا
18:29كيفاش غادت رجع لك نفس كيفاش
18:33مصطفى كاليلي
18:36كتفلة هيك
18:38هذيك المرة رجع غيت وهذا المرة غيرجع نفس
18:42غيرجع لي على قبل الشيكات
18:47واخا وكيفاش غادت ندي ونفس وغيت على برة
18:49كنظن باللي أنا فكرت في هذي الأمور كلها إشراق
18:52هذي هي الخطة دي للطوارئ أنا فكرت فيها ومقدمش حل هذي غير باش تعرفي
18:56هو لا ما يمكنش
18:57ما توقعتش منه لدعمك يدير بحل هذي الخطة
19:00هي يعني كانت وقع منك ولكن كيفاش غادت تقنع نفس بهذه المسألة
19:04يعني الموضوع فيه هراق وجوازات سفر وكيدو زمن عند الأمن
19:13بلا تشوي
19:15على شواش غادت تشاهد
19:18غادي نقول لك شي حاجة كتنمك بزاف
19:35خصوص نفس عندي لها واحد خطة طوارئ احتها يا إشراق
19:41وكينا عندي مفاجأة كبيرة النفس
19:44غادي نقول لها سيري وغدا تبقى
19:46فيصل شنو هي هذي المفاجأة صراحة كدخلاني
19:50ما تخافش
19:51تقي بيا
19:52يلا أنت بديت وجد راسك أنا غبشي دابندوس شوية الوقت مع ودي
19:56سيدي
19:59أشراق على عائلتي
20:03ما تخافش نجيب
20:06إحنا غاد ندوهم معنا
20:16غيث
20:21أشكدير الغزل
20:32ما المفروض أننا نهضره مع بعضياتنا
20:41غيث كان هضر معاك
20:42غيث
20:44اسمح لي يا أبتي
20:49وداب اسمع لي هذا الخبر
20:52غدا غادي نمشي من هنا
20:53وش بالصح غادي
20:54غادي نمشي البلاسة كتحمق
21:00غير كون هاني ماما قد تكون معنا
21:02لا مش صحيح
21:04نحلف لك أولدي ماما قد تجي معنا
21:06هيارة قد تجي معنا غدا
21:07لا ما قديش تجي
21:09اساسا طهرقا ما قديسمح لادشي
21:11سأنا ما قديش تغليني هنا معاك في دارك
21:13احنا مستحيين نمشي معاك ش بلاسة
21:15صافي نسع لي هاد الحاقير
21:17اعتبر من غدا ما قديش يبقش يوعد سميته طهر في حياتنا
21:20غادي نعودوا من غدا
21:22غا نعيشوا أنا وماما كونتا بسعادة بحلوا
21:25ولوش كتفهمني يا ولدي ولا لا
21:26انت خسك التعود على هادشي
21:28انت فقنا يا ولدي
21:32غايت فين غادي
21:34غايت راني كنهضر معاك فين مشيتي
21:42غايت ريضة بحلوا
30:10وكان وعدك بلغة لها رسوك
31:09ترجمة نانسي قنقر
31:13اللي سعد الصباح
31:16وقيل جاسية
31:19ولك اليوم أجبش لك معي الماكلة
31:32حيث اليوم
31:35غادي نديك بش ناكل على براك
31:38ماما
31:40قا ما كنفهمك شنو كتقول يا الأميرة ديالي
31:43بلاتي السنين حيدليك هتزيف من على فمك
31:52فينا هي أماما وفينا هي أختي
31:54يا حسن عوانهم اختكوا ماماك
31:57بريفات
31:58مادام نورا المسكينة اللي ولا الدابة بالأصباح
32:01والبنية الزوينة جيهان
32:04توحشيهم بزاف يا كبادا
32:07أهام
32:11شوف يا أميرة
32:12إلا عرفتي بللي ماماك واختكك
32:14كانوا بعد عليك ولكن
32:17دابة بيناتكم غير مسافة قريبة
32:19شنو كنتي غديري فيها
32:21حقير
32:22هانتي قا ما تقول لي هالكلم زوين
32:24حيث أنا في الصراحة قا ما كانت تحمل
32:26قلبي بسببك غادي وليحنين
32:31العقوبة ديالكسالات
32:33وغادي نمشيو
32:34فين؟
32:35ناخدوا ونفسوا ومشيوا لبرا البلاد
32:37شنو بالليك؟
32:41اه
32:45قولي يا فكي للماما واختي
32:47ما تخافيش يا أميرة
32:49احنا غير واحد شوية وغادي نشوفوهم
32:51نصلي راسك
32:53غادي نقولي بعائلة واحدة كبيرة وسعيدة بزاف
32:56بيحزم السلامة
32:57دابة مزيان
32:59نفس
33:00غايت
33:01أنا
33:02أنا
33:02امتي
33:03ماما واختك
33:05واشتراك حتى يا يلا بغات
33:06في صبح العيد سنكون مجموعين
33:08أحسن عائلة في الصراحة
33:20واجداء الأميرة ديالي
33:38شنو وقع؟ شنو السباب ديل هاد الهدوء كله؟
33:41غايكونو زعمل أعسين في حال هاد نهار
33:44يالله هابنتي نوضي نوضي
33:46نوضي يالله حبيبا جليل يوم العقد زوج ديل عمك نوضي يالله
33:48سيقه وغسلي ووش ديل ياراس
34:09ها جوسي وش عرفة فينا هم الدراري حتى واحد فيهم مكين هنا
34:12وأنا باش غدا نعرف
34:14صباح الخير يا ماما
34:15صباح النور مصطفى
34:17ما تنوضيش قربالي على الصباحة أسية
34:19أسماء خرجات إيد من المحكمة على قبل عقد زوج
34:22غادي تجيب غيت وطاهر مشا باش يجيبهم
34:26والدراري مشا والسافينة من البرح
34:28وعلى جزامة
34:29كيفاش علاش
34:31وقعتش حاجة في السافينة البرح وخسر رملة جر
34:34ما تخافيش
34:35غايد ركو عقد زوج
34:37متأكد غايد ركو عقد زوج
34:39لابلا ما يعد بوريوسو معافك
34:41را خصومي يكونوا هنايا مع الصبح ويعونوني
34:44يعني خصومي جيبوا نفس لعندي
34:46باش يالله نبدا نوجدها
34:53بغيتني أنا نجيب نافاس
34:55واش كتضرب الساحة مصطفى
34:57ايه
34:58معلومة أسية
35:00ما حدا تزوج قرروا يخرب قوات تخرب
35:02يقا
35:03وخا ما وفقناش احنا
35:04احنا خاصنا نكونوا معاه
35:07من نهار عرف تكون تولد الأسل
35:09يالله بسلام عليكم
35:10انا قد يمشي
35:11تعطلت
35:11ولا نهار
35:12تقالت
35:13تجدا
35:13ترجمك
35:16ترجمك
35:28ترجمك
35:29ترجمك
35:30ترجمك
35:30ترجمك
35:30وانهار
35:36ترجمك
35:43موسيقى
36:08موسيقى
36:09انت Lesson
36:11دخل وخرج
36:12هادا اكره المشكل ديالك انت يبعدك ولكم براكة
36:17ماذا كنت أتزوج بيا انت
36:19نعم
36:20صبح الخير أختي
36:23موسيقى
36:24عمي عثمان مكين شيانا
36:26في الجامعة
36:27هو كيجي للدارنباتي للدور
36:30ام
36:31اياها
36:33اياه
36:34ويلا
36:34ازيدي معي
36:35البارزة ديالك وجدين
36:36علش مجاوش الدراري وصلوني
36:38حيثو ما عندو مخدمة
36:40سيفتطني اسية بلاستن باش نتديك
36:42انت وطاهر هدرتو اش بالدل
36:45انا ما فهمتكش
36:46ما قلتيش نقدر نكون صديقة
36:48وما يمكنش نكون مراتو
36:50علش بالدلتي رأيك
36:51يعني سمعتين انت
36:52ما حسيتش بالليك انت خايف لا يكون صوت ديلك ما بسموعش
36:55انا راني ما غالطش نفس
36:58الا ما هدرتش
36:59كين غيري اللي غيهدر
37:00طاهر ما غي يدري والو الخوة لكن غادي قادي من غير خوة
37:03حاجة اكيدة غيتيري فيه ويقتله
37:05ايو فهميني
37:06كيفاش بغيتيني نسكت
37:09وانا كنشوف خوية كتورة قدامي
37:11انا ما كنتش قابلة
37:13عارف ولكن هذك الحمق مدهش فيك
37:19غير نساي
37:20ما غنستفدوش من العدرة
37:23ولكن غنشوفو كيفاش غنناخدو
37:25الحسياتات دينا من هنا القدام
37:26يلا خلينا نمشيه دابا
37:28رأي لا تعطلنا
37:30اسيا غتيري فينا بزوجبينا
37:35موسيقى
37:37موسيقى
37:39موسيقى
37:40موسيقى
