00:01I need a cab, Beverly Hills.
00:03Good evening.
00:04Take me up to Sunset Boulevard, please.
00:06So how was your day?
00:07I don't know.
00:09What are you doing?
00:09You can't relate to anyone and no one can relate to you.
00:12Drive a cab.
00:13I need Sunset to Rating.
00:15I need a picture of that.
00:18Who knew there were still old-fashioned cabs out there?
00:20What is this?
00:21Some kind of sideline for codgers?
00:23Just round up the old guys and toss them into these dying cabs?
00:31Flowers. Really, Skye?
00:33We had a good time together.
00:35That's a long time ago, Skye.
00:36Yeah, but for me, it's like yesterday for some reason.
00:43So what are you doing, Gardena?
00:44It's none of your business.
00:46Whatever you say.
00:47You're not a particularly trusting fellow, are you, Mr. Schuyler?
00:51I got something that might intrigue you.
00:57I'm going to go see my grandson compete in a rodeo.
01:00Where is it?
01:01The Navajo Nation.
01:02You're going to drive me there, sir.
01:03Not going to happen.
01:04Five thousand bucks.
01:08Since we've become great friends in such a short amount of time,
01:11we need to get to know each other a little bit.
01:13Do we?
01:14There's a pursuit of the truth interesting, Mr. Schuyler.
01:17I don't.
01:19What's with this menu?
01:20Is it written in Navajo?
01:22What is wrong with you?
01:25I don't want to look like some miserable over-the-heel so-and-so.
01:28Well, maybe that's exactly what you are.
01:30See, I'm climbing the hill, not over the hill.
01:34Big difference.
01:36I was a pretty smart guy until I ran into you.
01:38Fuck you.
01:40What are you doing?
01:43That's reckless endangerment.
01:44That was my fault.
01:45Told him to go fuck himself.
01:47Who should I give this to?
01:53Hey!
01:55God damn it!
01:56Son of a bitch!
01:57You picked the wrong guy.
01:59I can't help anybody.
02:00I can't even help myself.
02:02Together we're twice as bad.
02:04I thought it was kind of inspired.
02:07It's my home.
02:08It's where I'm from.
02:10It's what I'm about.
02:11Hey.
02:12Who's that?
02:13It's my daughter.
02:14Hey!
02:14Stop.
02:14Keep moving.
02:15Oh, wait a second.
02:17Take me home now, please.
02:19Get out of the car!
02:20I'm not going to run over your daughter.
02:24You weren't meant to have a shitty life, Skye.
02:27You need to start by forgiving yourself.
02:29What?
02:30My mistakes, they tend to grow on you.
02:33They become more valuable as time goes on.
02:39What are you doing?
02:40I'm waiting for an Uber.
02:41Jesus Christ, what do you need with an Uber?
02:43I'll take you.
Comentarios