- 3 hours ago
I returned the extra money she gave me, but she humiliated me in front of everyone
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Sir, take a look at this.
00:03Sir, what can I do for you?
00:06Miss, please help us. Please withdraw this money for us.
00:10How many times do I have to tell you?
00:11The owner has to come in person. Are you deaf?
00:14But my wife has passed away. She's been cremated.
00:18She can't come, period.
00:20That's not my problem. It's bank policy.
00:23This is ridiculous.
00:25What's wrong with her?
00:26If you're done, leave now. Stop wasting my time. I'm watching my show.
00:36Manager Davis.
00:37Chloe, regarding the mistake you made last time,
00:40the bank's disciplinary decision is out. You'll be docked three days pay.
00:43Here's the disciplinary notice. See for yourself.
00:47You really messed up. I came to deposit money.
00:50Not to buy a mutual fund. You need to fix it right now.
00:56Got it, Manager Davis.
00:57You're always so careless.
00:59Any more screw ups and you're out.
01:00Got it, Manager Davis. I promise it won't happen again.
01:05It's all because of that person who didn't explain clearly and got me in trouble.
01:08Get your desk cleaned up. Get ready to serve customers.
01:15Hehe. Hi. I need to withdraw money.
01:17Take out everything from my card.
01:21Hey. I'm talking to you. Do you hear me?
01:23I'm not deaf. Stop banging on the counter.
01:25If you break it. Can you afford to pay for it?
01:28Every day. Same crap. So annoying.
01:34It's you.
01:38You're that teller from a few days ago. The one who turned my savings into that mutual fund.
01:43You have the nerve to bring that up? It's because of you that I got docked three days pay. Just
01:47seeing you makes me mad.
01:48You're the one who messed up the transaction. How can you blame me for that?
01:52Cut the crap. Just say what you need. Then get the hell out.
01:56Is this how your bank treats customers? Want me to file a complaint right now?
02:00Oh. This is going to be a big deal.
02:03Sir. May I ask what business you'd like to handle? That's more like it.
02:10Withdraw all the money from my card.
02:13Withdraw cash.
02:14Yes.
02:15All of it.
02:16Every last cent. Take it all out.
02:21Hey. Chloe. Wanna catch a movie tonight?
02:24No. No. I can't. I still haven't paid off last month's credit card bill. And I got docked three days
02:28pay today.
02:29I'm not going out tonight.
02:30I've got exactly two thousand dollars in this card. Don't mess it up this time. Okay.
02:35Gotta go.
02:38All right. Your money is all withdrawn. Count it right here. All transactions are final once you leave the counter.
02:48One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, fifteen thousand dollars. What's going on?
02:53There's a whole fifteen thousand dollars here. I only had two thousand dollars in my account.
03:01It's gotta be the teller's mistake. If I really took this fifteen thousand dollars, life'd be way easier.
03:07But if I took it, the bank, they'd definitely come asking for it back.
03:14Hey. Stop playing games for a sec. I gotta talk to-
03:18Don't you ever quit.
03:20The thing is the money you just gave me, the amount's off.
03:24I'm warning you, stop making trouble. I told you just now, all transactions are final once you leave the counter.
03:30Now you come back with a problem, who knows what you did out there.
03:33No. Back at the counter, I didn't have time to count it carefully. Only realized it was wrong after I
03:39left.
03:39Then you have even less reason to come back. Who knows what you did outside, what tricks you pulled. I
03:45think you're just trying to frame our bank.
03:46It's not what you think. Please, just hear me out.
03:49Listen to what? Get lost. Where's security? Where's the security? Hurry up and get this troublemaker out of here.
03:55You gave me too much money.
03:59Buddy, you better leave now. If you don't, I'll have to get rough. Guys, you've got it all wrong.
04:04I'm not here to make trouble.
04:06He's not making trouble. Then what is he here for? Security. Get him out of here now. He doesn't look
04:13like a good guy. He's probably up to no good.
04:16What's all this noise? What's going on?
04:18Nothing, Manager Davis. Just someone causing trouble.
04:20Did you mess up again?
04:21How is that possible? Manager Davis, I will never make any more mistakes.
04:25So who is this person?
04:26I can't let Manager Davis find out. I messed up again. Otherwise, I'll definitely lose this job.
04:31Young man, what exactly do you need?
04:35I'll be honest with you, this guy has a crush on me. He's been chasing me, but I rejected him.
04:40So he came to the bank to harass me.
04:42Look what you've done. How did this kind of thing end up in the bank?
04:46I'm sorry, Manager Davis. I'll handle it right away.
04:51Get out of my sight now. Or things will get ugly.
04:55If you have any sense, listen to me carefully. Otherwise, you'll regret it.
04:58Fine, I'll give you a chance. I want to see what you've got to say.
05:02I came to tell you you gave me too much money.
05:05What?
05:09What did you say? I gave you extra money.
05:11Only because I'm kind hearted. I came back specially to return it. Anyone else would have taken the money and
05:17run.
05:17Bill, did you hear that? He says I gave him extra money. This guy must be out of his mind.
05:22Now all withdrawals are done by the bank system. There's no way such a mistake could happen.
05:26Since you don't believe me, then forget it. After I leave, don't come crying.
05:30Get the hell out of here. Still bragging that I gave you extra money. Take a good look at yourself
05:35in the mirror. Do you deserve it?
05:36You're hopelessly stupid.
05:39Young man, wait a moment. What's up? I saw what just happened. The bank did give you extra money.
05:45What do you want? Relax, young man. I'm a lawyer. Here's my ID. If you just walk away with the
05:51money, the bank will find out later. And they can still get it back.
05:54Then, what do you mean? These people always throw their weight around. I've had it with them. I have an
05:58idea. It can help you keep the money legally. Even if they try to get it back later, they won't
06:03be able to. Really. What idea?
06:05Chloe, do you think he might be telling the truth? No way. How could the system make a mistake?
06:10But what if it did? What would be your responsibility? If it really was a mistake, I'd have to pay
06:15it out of my own pocket and I'd get fired. What's wrong?
06:18I don't think he's lying. We should go get him back.
06:24Dude, you gotta be kidding me. How could the system mess up? That guy must have seen me being rude
06:29earlier. He came to pick a fight on purpose. Back again.
06:34I just want to confirm one thing. The extra money I withdrew from you, you really don't want it back.
06:39No, no. Just forget it. Just get lost, will you?
06:41Fine. Fine. You've made your point. I'm not arguing anymore. I've got an agreement. Sign here.
06:48Acknowledging the extra money I got is a gift from you. Sign it, and I'm out.
06:52You gotta be kidding me. I never gave you extra money. No way. Okay.
06:55I've told you everything. Just sign here. That's it.
06:58Fine. Fine. I'll sign. But once I sign, get out of my sight. And never come back. Deal.
07:04Fine by me. Once you sign, even if you beg on your knees, I'm not giving it back.
07:09Still dreaming. Fine. Fine. I'll indulge you. Take your damn agreement. Go home and keep dreaming your little fantasy.
07:16As long as they admit it and sign, this agreement is legally binding. This money is a personal gift from
07:21the teller. She can never get it back. Well, thank you very much.
07:25Get lost.
07:26Chloe. What's up? You seem so happy.
07:28Some psycho just now insisted that I gave him extra money. Hilarious, right? All withdrawals are system run. How could
07:34such a dumb mistake happen?
07:35What if it actually made a mistake?
07:37No way. If I really messed up, I'd get on my knees right now and beg him to give it
07:41back.
07:42Chloe. You gave a client extra money again.
07:46Sarah, what?
07:47I just checked the books. And found you gave a client an extra $15,000 in cash.
07:54We're all coworkers. Don't joke with me like that.
07:58No doubt about it. You messed up big time.
08:02Chloe. Looks like that guy wasn't lying. I came to tell you, you gave me too much money earlier.
08:08So he really wasn't lying. Sarah, wait for me. I'm going after him right now.
08:17I told you to get some cash. What took you so long?
08:21My bad. Got held up at the ATM. Took a while.
08:26As we agreed, first month's rent and a security deposit. Four months' rent. That's $1200 in total. Here, count it.
08:34Once the contract is signed, you can move in.
08:37I was going to use the other $300 to buy a phone. Well, now, after I move, I'll just get
08:42a better one.
08:45Ryan. Wanna grab a drink tonight? You cheapskate. You never spend a dime.
08:49What's gotten into you? Offering to buy me dinner. Something good happened to me today, bro.
08:53What good thing? You're all smiles, huh? I'll text you the address. You'll see when you show up.
08:58I gotta go. Hey! Hold the elevator.
09:05It's you.
09:10It's you.
09:14You. What are you doing here?
09:16Wait, Chloe. Hold on.
09:18What now?
09:19Sarah.
09:20Silly me.
09:21What happened?
09:23I remembered it wrong. It's not that you took out too much. You shorted the client by $150.
09:29Oh, no.
09:32Sarah.
09:34Manager Davis just told me. If I make another mistake, the bank will fire me. We're the best of friends.
09:40You have to help me. I can't lose my job.
09:44All right. If the client doesn't come looking, I won't mention it to Manager Davis. You better be more careful
09:50from now on.
09:51Thank you so much, Sarah.
09:54Forget it. She's just a young girl. It's tough out there. We should give the money back to her. This
10:00money.
10:00Shut up. How many times do I have to tell you? All transactions are final once you leave the counter.
10:06Don't you understand plain English? Or is there something wrong with your head? Get out. Now.
10:11What did you say?
10:15You just can't leave me alone, can you? For this little money, you followed me all the way to my
10:20doorstep. Don't you have any shame? I swear, I'll call the cops right now.
10:25Your house.
10:27Who are you kidding? Over this little money, is it really worth it?
10:31$15,000 is a small amount to you.
10:34What? Is that a lot of money?
10:36To me, it really is a fortune.
10:38Let me say it again, all transactions are final once you leave the counter. You didn't count it right yourself,
10:43who's to blame?
10:44Hey, I'm talking to you. What do you think you're doing? For this little money, you're really going to follow
10:49me home?
10:49Get your facts straight, okay? Who wants to go to your house? I'm going back to my own house.
10:54Keep pretending. Go ahead, keep faking it. Let's see how long you can keep that up.
11:03Stop it.
11:04Why are you following me?
11:06You're the crazy one. You're the one following me, all the way to my doorstep, and you dare say I'm
11:12following you?
11:13Fine, I know what you're here for. How about this? I'll take the loss, just kneel and bow to me,
11:20and swear, that you'll never bother me again, then I'll agree.
11:24Kneel and bow to you.
11:28I'll get on my knees and bow to you.
11:30What? For that huge fortune you mentioned, I'm just asking you to bow down. Is that too much?
11:38I'll bow down to you.
11:39This is your only chance. Your call.
11:42You're crazy.
11:46He lives right next door to me. Doesn't he realize the money's missing?
11:53Right here. I gotta say, you're treating me to dinner, so how come you're so late?
11:58I thought you were gonna stand me up. Don't even mention it. Ran into a psycho today. What happened? Forget
12:05it, let's not talk about it.
12:10Liam. Weren't you always asking me to set you up with someone? You kept saying no one was right.
12:15What? You wanna set me up with your sister? Screw you. Since you're treating me today, I'll set you up
12:21with someone.
12:22She's got a good job, and she's really pretty. She's way more than good enough for you.
12:29Well...
12:36Alright, what's there to see? When I get back, I'll set it up for you guys. Why don't you just
12:41meet them in person tomorrow?
12:43Fine. Then I'll go check it out tomorrow. The person you set me up with, how good looking are they
12:47really?
12:50Bro. You said you'd set me up with someone.
12:53Yeah, this buddy is solid. Fine time to meet tomorrow, what do you think?
12:58I mean, sure, but is this buddy of yours rich? If he's not...
13:08Then forget it, I'll go see tomorrow and decide.
13:16Hey, don't forget, the person I introduced to you yesterday, I already set up the meeting. Meet at the bank
13:21where she works. Got it, she's at window 3.
13:28Holy crap, what are the odds?
13:33I wonder how the blind date will go today. I hope he's rich. Then I won't have to work my
13:40ass off here every day.
13:42Hello, I'd like to withdraw money. Miss, I want to withdraw money.
13:47Got it, got it. Can't you see I'm busy?
13:51You're rushing like the Grim Reaper. You in a hurry to get reincarnated.
13:56What's with the attitude?
14:01Chloe. Focus on your work. Don't mess up again. You hear me?
14:05Yes, manager Davis.
14:08Oh, sir. What can I do for you? Your branch is in big trouble. Do you know that?
14:13What? What? What? What happened? One of your people overpaid a client yesterday. Don't you know? What?
14:19How is that possible? I'm giving you one hour. Get your ass to headquarters. Or you might as well quit
14:24right now.
14:26What's wrong, manager Davis? Headquarters just called. They said someone at our branch overpaid a client yesterday.
14:32Tell me the truth. Was it you?
14:37Me. Who else? In the whole branch, you're the only one who's so clumsy. Tell me the truth. Was it
14:44you or not?
14:45Don't worry, manager Davis. It definitely wasn't me.
14:47Alright. It better not be you. Or pack your bags and get out.
14:53Ugh, so annoying. This stupid job. I don't want to work another day.
14:58Hey Lily, I have a stomach ache. Can you cover my shift?
15:01Just go, and be quick.
15:03I got the info. It's at counter three inches the bank. Just go and talk to her.
15:07Bro, I've done what I can. The rest is on you. Ah.
15:12Good thing it's not that woman from yesterday. I knew it couldn't be that much of a coincidence.
15:18How can I help you?
15:19Hello. I'm not here to do any banking.
15:22Not here for business. Then why are you here?
15:25Ryan sent me.
15:26Ryan? What do you mean?
15:28That's right, Ryan sent me.
15:29I'm back. Thanks for covering for me, Lily.
15:35Is it you?
15:36What is what?
15:37I'm telling you, I'm not someone to mess with. If you keep causing trouble, I'll have you thrown out.
15:42No. I think you must be mistaken.
15:45Then why are you here, harassing me again and again for that little bit of money? Aren't you tired of
15:49it?
15:50Money? I almost forgot until you mentioned it. If it really were about that money.
15:55What money do you even have? Get out of here right now. I don't want to see you for another
16:00second.
16:00You think I want to see you? You're the one who's mistaken. I'm not here for you at all.
16:05Not here for me? Then why are you sitting at my window?
16:10Actually, I'm here for a blind date.
16:12It can't be that much of a coincidence, can it? The blind date Ryan mentioned. That's him.
16:17Is the blind date Ryan set me up with actually you, and your Chloe?
16:21It really is you.
16:22It is you.
16:23How can such a coincidence happen?
16:25Wait, there must be something wrong here.
16:28Could it be that this guy is after my looks and wants to use this chance to blackmail me into
16:32submission?
16:33No way, I absolutely can't let him go like this. I have to teach him a lesson.
16:41Ah, forget it. Keep running into each other. Guess it's kind of fate. About yesterday, let's just...
16:48Shut up. Don't think I don't know what you're up to. I'm telling you. Don't even think about it.
16:55Fine. Since you don't want to talk, then forget about it.
16:59Stop.
16:59What do you want?
17:02Why are you hitting me?
17:04I'm hitting you, you bastard.
17:07Just because I'm pretty. You got some dirty thoughts. You want to blackmail me over that? Force me to cave,
17:13ha?
17:13Blackmail you? You're reading too much into it.
17:16What else? You keep showing up in front of me, what for?
17:20What else could it be? It's just a coincidence, of course.
17:23What coincidence? You must have planned it on purpose.
17:27Come in.
17:29Hey, sir. I'm here. Hmph.
17:32You still have the nerve to come.
17:34You might as well get run over by a car and die. Sir. Ask. You.
17:47What? Sir. You must be joking, right?
17:50Do I look like I have time to joke.
17:52You once shorted a client by $150.
17:55And another time you overpaid by $15,000.
17:58The full system log is right here.
17:59See for yourself.
18:01What? These two times.
18:02It was all Chloe.
18:05The $150 the client was shorted.
18:07We can contact the client and make it up later.
18:10But the extra $15,000 what do you suggest?
18:12I'll find a way to get the money back.
18:14If you can't, you'll have to cover the loss yourself.
18:18And then.
18:19Resign and get out.
18:20Yes, sir.
18:21Aye.
18:22I'll go handle this now.
18:24Alright.
18:25Fine.
18:25Just my luck.
18:26I'm sick of dealing with a stupid hopeless woman like you.
18:29What?
18:30Feeling guilty.
18:31Trying to run.
18:32You're crazy.
18:33Security.
18:34Grab him.
18:35Him.
18:36You want to leave?
18:38Fine.
18:38Get on your knees and cowdow three times.
18:41And swear you'll never bother me again.
18:43Then I'll let you go.
18:45Otherwise, today I'll show you what happens when you mess with me.
18:48Me.
18:49Kneel to you.
18:50You're really out of your mind.
18:52Won't kneel.
18:52Ha.
18:53Then, don't blame me for getting rough.
18:56Hey, security guys.
18:57Help me hold him down.
18:59Chloe.
19:00What's all this today?
19:01Guys, you have no idea yesterday at the bank after I had a run in with him he started getting
19:06creepy with me.
19:07At night, he actually he followed me all the way to my door.
19:10And today he came to the bank and openly harassed me.
19:13Can you really stand to see me being bullied?
19:19What?
19:20There's actually something like that.
19:22Hey everyone, come judge for yourselves.
19:24Wasn't it just yesterday when I was helping him, I was in a bad mood and a bit rude.
19:28So this is how he treats me.
19:30Where's the justice?
19:31This young man looks so honest.
19:33He doesn't seem like the type to do that.
19:35Looks can be deceiving.
19:37Who knows how dirty this creep's mind is.
19:39Ladies, when we're out alone, we've got to protect ourselves.
19:42This scumbag should go to hell.
19:44Right.
19:45A friend of mine gets harassed by scumbags like this every day.
19:49No, I never did any of that.
19:52You're the one who's lying.
19:54Everyone, look.
19:55He did it and won't admit it.
19:56I never did it.
19:58What's there to admit?
20:03Let me go.
20:06Let you go.
20:07If I don't teach you a lesson today, who knows what you'll do to other girls later.
20:11Exactly.
20:12Today, we'll use this chance to teach you a real lesson.
20:15Beat him up.
20:16Beat him up.
20:17You're all being fooled by this woman.
20:19I never threatened her.
20:21Stop hitting me.
20:22I'm innocent.
20:29Enough.
20:30You behaving now?
20:32I never had feelings for you.
20:33It was all just your own wishful thinking.
20:36Guess you haven't learned your lesson.
20:38Then let's keep going.
20:39Chloe, stop.
20:40Keep it up and something bad's gonna happen.
20:43Fine.
20:44I'm feeling merciful, so I'll let you off this once.
20:47Like I said, get on your knees and kowtow to me three times.
20:51Then swear you'll never bother me again.
20:52Then I'll let you go.
20:54Otherwise...
20:56Manager Davis.
20:57Emily.
20:58Chloe made back-to-back mistakes these past few days.
21:00What the hell are you doing?
21:02Chloe made a mistake.
21:03No.
21:04No way.
21:04Headquarters found out before me.
21:06One time she shorted $150, and another time she overpaid $15,000.
21:12You're the accountant.
21:13How could you not know?
21:14Fifteen.
21:15Fifteen thousand.
21:16It happened just yesterday.
21:17I just checked the records at headquarters.
21:19The account holder is Liam.
21:21How did you balance the books today?
21:22Two.
21:23Manager Davis.
21:24I didn't have time to reconcile yesterday's books yet.
21:27I'll go check now.
21:28Check, my ass.
21:29I'm telling you, contact a customer named Liam right now.
21:32You'll find a way to get that $15,000 back.
21:37Hold on, Liam.
21:39You said the client's name is Liam.
21:40What's wrong?
21:44Guess we don't need to reach him anymore.
21:46Why?
21:47Chloe got a bunch of people together.
21:49They've got him surrounded and are beating him up.
21:51What?
21:51Is Chloe out of her mind?
21:54I think I know what's going on.
21:56What exactly happened?
21:58Yesterday, after Liam withdrew the money, he came back to see Chloe, but Chloe was really rude to him.
22:03In the end, she just kicked him out.
22:05Today, Liam came back again.
22:07I don't know what happened, but Chloe called some people and had him beaten up.
22:11Crazy, totally crazy.
22:13Chloe has completely lost it.
22:14I guess Liam probably came back to return the money, but Chloe mistakenly thought he was here to cause trouble.
22:20So she had him beaten up.
22:22Manager Davis, should I go now and stop this mess?
22:24Hold on.
22:25Not yet.
22:26I'm on my way back right now.
22:28You keep an eye on both of them.
22:30No one is allowed to leave.
22:31I'll handle it when I get there.
22:33So you mean...
22:34We've gotta get that money back.
22:36Also, we need to find a way to compensate Mr. Liam.
22:40As for Chloe, after doing something so terrible, I'm gonna come down on her hard.
22:44If you reveal the truth now, you'll only tip her off.
22:48If Chloe runs away, it'll be trouble.
22:51Okay, manager Davis.
22:52I understand.
22:58I ain't gonna kneel and kowtow to you.
23:00And I sure as hell ain't swearing any oath.
23:02Cause the whole time, you were the one who misunderstood me.
23:09Oh, fine.
23:10Right here, in front of everyone, you tell me whether I was wrong about you or not.
23:15Okay.
23:16Well, today I'll let everyone see the true colors of this little sweetheart.
23:20Go on then, say it.
23:22I wanna see what you can come up with.
23:26Actually, you gave me too much money yesterday.
23:28I asked for $2,000, but you gave me $15,000.
23:32I wanted to come right back and return it to you, but you wouldn't even hear me out.
23:37And you kept humiliating me over and over again.
23:41What a joke.
23:41I told you yesterday, loud and clear, that all the withdrawals are done by the bank system.
23:47There's no way I could have made a mistake.
23:50So, is that why you followed me home last night?
23:53I followed you.
23:57I told you clearly yesterday, all the withdrawals were done through the banking system.
24:02There's no way I could have made a mistake.
24:05So, this is why you followed me home last night.
24:08Me, follow you.
24:11I withdrew money yesterday because I lost my phone and needed cash to pay the rent.
24:16This is the lease agreement I signed with the landlady yesterday.
24:19You can see clearly, I was going back to my own home and just happened to run into you.
24:23Seriously?
24:24Did we really misjudge him?
24:26I don't buy it.
24:27In this world, how could such a coincidence happen?
24:29It is what it is.
24:31Take it or leave it.
24:33Fine.
24:33Even if it's a coincidence.
24:35Then, why did you come to the bank again today?
24:38How do you explain that?
24:39Today.
24:40It's a coincidence too.
24:41A friend of mine was going to set me up on a blind date.
24:44Little did I know that the blind date would be you.
24:46If I had known it was you, I wouldn't have come at all.
24:49Heh.
24:50Alright then.
24:51Then let me ask you this.
24:53The person who set you up, what's his name?
24:56His name is Ryan.
24:57Wait, what?
24:58You?
24:58He really set you up.
25:01So, do you believe me now?
25:08What?
25:09You?
25:10You really were introduced by him.
25:12So, you believe me now?
25:14Don't tell me.
25:16I misjudged you.
25:17What else?
25:18You thought I was actually interested in you.
25:20I saw this young man just now.
25:22He didn't look like a bad guy.
25:24Looks like you guys all had him wrong.
25:25That sounds all high and mighty.
25:27Who knows if it's true or not.
25:29Alright, alright.
25:30You're done here.
25:31Just get lost.
25:32You want me to get lost?
25:34I don't think it's that easy.
25:35So what else do you want?
25:37I want you all to apologize to me one by one.
25:40And pay my medical bills.
25:41Pay you.
25:42Like hell I will.
25:43You guys beat him up like this just now.
25:45If you don't pay his medical bills, that's just unfair, isn't it?
25:48Exactly.
25:49Otherwise, I took this beating for nothing.
25:52Especially you.
25:53You?
25:53What do you want?
25:54I want you to kneel and apologize.
25:56Or I'm calling the cops right now, and have you arrested.
25:59You wouldn't dare.
26:01Why wouldn't I?
26:02Don't forget, you're the one in the wrong here.
26:06I get it now.
26:07Have you had ulterior motives toward me all along?
26:10So, you deliberately set me up to make a mistake at work, to take advantage and blackmail me,
26:14and even teamed up with Ryan to set up this blind date for me, to use this opportunity to force
26:18my hand.
26:19Miss, you need proof when you talk.
26:21You can't just accuse someone for no reason.
26:23You want proof, huh?
26:24I've got it.
26:29What evidence?
26:31We reconcile accounts every day.
26:33If I really had given him extra money, our accountant and manager Davis would have come to me long ago.
26:38But why haven't they said a word about it?
26:41Who knows?
26:44Let me introduce you.
26:46This is our accountant, Sarah.
26:49Tell him.
26:50Did I give him extra money yesterday, or not?
26:53Just say it, miss.
26:55Yeah, Sarah, go ahead.
26:57If you can prove I didn't give him extra money yesterday.
27:00It proves everything he said is false, and confirms he had malicious intent toward me.
27:04Sarah, say something.
27:06Yeah, say something.
27:08Clear my name.
27:09I checked yesterday's accounts, and there was no record of Chloe taking extra money.
27:14There, Sarah said it.
27:17What do you have to say now?
27:19You.
27:19You're lying.
27:23You.
27:24You're lying.
27:25Great.
27:26So you are lying.
27:27Ladies.
27:28Let's teach him a lesson again.
27:31I have the withdrawal receipt.
27:33And the $15,000 in cash I withdrew yesterday.
27:36You.
27:37Why did you lie?
27:38I didn't lie.
27:39Shut up.
27:42Fine.
27:43Very well.
27:44So you're all in cahoots.
27:46Birds of a feather.
27:47Just wait.
27:48I'll sue every single one of you.
27:50Sue us.
27:51We'll see if you get the chance.
27:53Guys.
27:54Teach him a lesson he won't forget.
27:56Chloe, that's enough.
27:57Don't go too far.
27:58Why are you defending him?
28:00A guy like him, if you don't teach him a good lesson, he'll never learn.
28:04Right.
28:04He needs a good beating.
28:06Everyone, calm down.
28:07We live in a country with laws.
28:09Let's sit down and talk it out.
28:11No more fighting.
28:12Sit down and talk.
28:14I talked to him nicely.
28:15Did it work?
28:16Exactly.
28:17With a disgusting creep like him.
28:19Fight fire on fire.
28:20Liam, right?
28:22I'll ask you one last time.
28:24Will you kneel or not?
28:26If not, you won't walk out of here in one piece today.
28:29Go ahead.
28:30Kill me if you can.
28:31Otherwise, I will make every one of you pay one by one.
28:37Still tough, huh?
28:39Fine.
28:40Let's see what price you can make us pay.
28:42Stop.
28:46Still talking tough, huh?
28:48Fine.
28:49Let's see what price you can make us pay.
28:52Stop.
28:53Manager Davis.
28:54I'm handling some personal stuff.
28:56What personal stuff?
28:57Even if you have personal stuff, it's working hours now.
29:00You just blatantly caused a scene in the bank.
29:02Sorry, Manager Davis.
29:04Don't worry, I'll take care of it right away.
29:06It won't affect work.
29:08Oof.
29:08Done already.
29:09Then tell me.
29:11What exactly were you handling?
29:12This bastard was after my looks, set me up at work, and tried to blackmail me.
29:16I saw right through him.
29:18We're teaching him a lesson.
29:19That's not true.
29:20I'm innocent.
29:22Nonsense.
29:23Just now your accountant proved this guy is lying, and he's still making excuses.
29:26Yeah, Sarah, tell Manager Davis, if we're wrong about him.
29:31Actually, you're both wrong about him.
29:36Then tell me.
29:38What are you gonna do with this young man?
29:40What else can I do?
29:41Beat him up good.
29:43Teach him a lesson.
29:44So he won't mess with me again.
29:47You're hopelessly stupid.
29:49How could I have been so blind to hire a brainless woman like you?
29:57Damn right, beat him good.
29:59Make sure he learns his lesson.
30:01So he won't dare come after me again.
30:04So stupid, so hopeless.
30:06God, I must have been blind.
30:08To hire a brainless idiot like you.
30:10Manager Davis.
30:11Sir.
30:12Why did you hit me?
30:14You got hit for being so full of yourself.
30:16Brainless stupid woman.
30:17What's wrong with you?
30:19Why would you hit someone for no reason?
30:20And who are you?
30:22I'm disciplining my staff.
30:23None of your business.
30:24Aye.
30:25I'm just someone who fights for justice.
30:27Hitting someone is just wrong.
30:28If I remember correctly, you were the one who hit me the hardest, weren't you?
30:32Ouch.
30:37Then you're Liam, right?
30:40I am Liam.
30:42What do you want?
30:44I know the whole story.
30:46Yesterday, you went to see her to return the extra money you withdrew, right?
30:50Yeah, but she wouldn't even listen, and she humiliated me.
30:54I'm so sorry that the bank.
30:56Let this happen.
30:57As branch manager, I take full responsibility.
31:00I sincerely apologize.
31:02I hope you can forgive me.
31:04What are you?
31:05Manager Davis.
31:07Why are you apologizing to that jerk?
31:09What makes him?
31:11I'm cleaning up your damn mess.
31:13Can't you see that?
31:14Cleaning up my mess?
31:15Manager Davis, you're joking, right?
31:18Joking with you.
31:19You think you're worthy?
31:21Then what do you really mean?
31:23Sarah, tell her the truth, all of it, to this stupid woman.
31:32Manager Davis, are you kidding me?
31:34Kidding?
31:35Do you deserve it?
31:37Then what exactly do you mean?
31:39Sarah, tell the truth to this stupid woman.
31:42Chloe, you're in big trouble.
31:47Did manager Davis find out?
31:48I'm sorry, manager Davis.
31:51I, I admit I messed up.
31:54But this money, I'll make it up myself.
31:56I just beg you to give me another chance.
31:59I won't do it again.
32:01You'll fix it.
32:04Here's $150.
32:05Take it.
32:06Take it and leave.
32:08We're even.
32:08Give it to me.
32:09What?
32:10I already paid you back.
32:11You're still not satisfied.
32:12Looks like your manager Davis was right.
32:15You really are a stupid hopeless woman.
32:17I'm giving you every penny back.
32:19Isn't that enough?
32:20What more do you want?
32:22Are you trying to rip me off?
32:24When did I ever say you shortchanged me?
32:26Then, what do you mean?
32:29From yesterday until now.
32:31I've told you more than once, yesterday when you gave me the money.
32:35You overpaid me by $15,000.
32:38It's such a simple sentence, can't you understand?
32:41So, the customer who got shortchanged.
32:44Wasn't you?
32:45When did I say it was me?
32:47Good, it's not you.
32:49As for what you said about me overpaying you $15,000, that's even more impossible.
32:53Sarah already confirmed it for me.
32:55Liam's not lying to you.
32:56Yesterday, you did overpay him by $15,000.
33:04Sarah.
33:05They just confirmed it with me.
33:06Liam didn't lie to you.
33:08Yesterday, you really gave him an extra $15,000.
33:11How is that possible?
33:13But Sarah, she clearly.
33:20This is yesterday's system log.
33:23Take a good look yourself.
33:24What?
33:25I really.
33:26I really did.
33:28Give him an extra $15,000.
33:30What else?
33:31Did you think I was lying to you?
33:33Since yesterday.
33:34I've tried more than once to return the money to you.
33:37But did you ever listen to my explanation?
33:39Every time, you thought I was to cause trouble.
33:41You really think everyone is as petty as you are.
33:45That's right, Chloe.
33:46You really made a mistake.
33:48Then just now.
33:49Why did you say that?
33:51I told her to say that.
33:52Otherwise, what if you ran off?
33:54You made a serious mistake at work.
33:57And even turned on the client, beating him up like this.
34:00You must take full responsibility for this.
34:04Chloe.
34:05Tell me yourself.
34:06After making all these mistakes.
34:08What kind of punishment do you deserve?
34:11Getting fired and paying back the lost money.
34:14Liam, could you please return the money?
34:19You want me to return the money, huh?
34:21Then get on your knees first.
34:22Liam, if I get on my knees, will you return the money to me?
34:26Right now, are you in any position to negotiate with me?
34:29Right now, are you in any position to negotiate with me?
34:34Mr. Lin, please return the money, okay?
34:39You want me to pay you back?
34:41Then get on your knees.
34:42Mr. Lin, if I kneel down, will you give the money back to me?
34:46Now, do you have the right to negotiate with me?
34:49You made this mess, you fix it.
34:50My finances are a total mess right now.
34:53Forget $15,000, I can't even come up with $2,000.
34:59I'm sorry.
35:01Tough luck.
35:02This money?
35:03I'm not giving it back.
35:07You dare to screw me over?
35:09I said kneel, and then talk.
35:11When did I ever say I'd pay you back?
35:14You think there's nothing I can do to you?
35:18So what?
35:19What can you do to me?
35:21Our bank has the right to recover the excess money.
35:24If you don't pay, you'll go to jail.
35:26Mr. Lin, she's right.
35:28I advise you to return the money.
35:30After that, we'll give you a compensation plan that works for both sides.
35:34Forget compensation.
35:35This $15,000 can be her compensation to me.
35:37Mr. Lin, let's keep things separate.
35:39If you don't give the money back, headquarters will also sue you.
35:43No, they won't.
35:44Even if they do sue, they'll sue her.
35:48At most, I was negligent at work.
35:50But you refused to give the money back.
35:52That's a legal possession.
35:54How could headquarters sue me?
35:56You don't believe me.
35:57I'll show you the evidence right now.
36:04At most, this is just a work oversight.
36:06But you refused to give the money back.
36:08That's a legal possession.
36:09Why would headquarters sue me?
36:11You don't believe me, huh?
36:13I'll show you the evidence right now.
36:24You remember now?
36:26I should thank you for that, actually.
36:28You gave me $15,000 for nothing.
36:31Mr. Lin.
36:33This is, yesterday, I offered to pay her back, but she refused to take it.
36:37She even offered to give it to me.
36:39To be safe, I drafted this agreement.
36:42So, she wouldn't be able to deny it later.
36:44It has her signature right there on it.
36:47Now, you can't weasel out of it.
36:49In that case, you'll have to cover this loss.
37:00Ha ha ha.
37:01The agreement's gone now.
37:03So's the evidence.
37:18Ha ha ha.
37:19Now the agreement is gone.
37:21And the evidence is gone, too.
37:26What you tore up was a scant copy.
37:29I made several copies.
37:31If that wasn't fun enough, you can tear these up, too.
37:39All right, Chloe.
37:40You've made some serious mistakes on the job.
37:43You deliberately retaliated against a client, and physically assaulted him.
37:47The bank has decided to terminate you.
37:49You need to cover the $15,000 in losses.
37:51No, that's not right.
37:54Giving him extra money was clearly a system glitch.
37:57Why should I have to pay for it?
38:04The bank's decided to fire you, and you need to cover the loss of $15,000.
38:08No.
38:08No, that's not right.
38:10I gave him more money, but it was a system glitch.
38:14Why should I be the one to pay for it?
38:16Emily, recite it for her, the teller's operating procedure.
38:20For transactions processed through the system, the teller must personally verify the procedure and the amount.
38:25Chloe, you did not follow the procedure, which caused the customer to get more money than authorized.
38:30This matter is entirely your responsibility.
38:34Fine.
38:38You win.
38:39I'll pay it.
38:40This isn't over.
38:42Let's wait and see.
38:45Wait and see?
38:46You won't have that chance.
38:52Who is Chloe?
38:53That's her.
38:55We just received a report.
38:56Chloe, you are suspected of disorderly conduct for assaulting someone without cause.
39:00Now, please cooperate and come with us for questioning.
39:29Please cooperate and come with us for questioning.
39:48Liam, all the injuries you sustained today, medical expenses, lost wages, and emotional distress compensation will be covered by our
39:56branch.
39:56Also, about the money, on behalf of the branch, I sincerely apologize to you again.
40:02Can I still withdraw that $2,000?
40:04Yes, you can.
40:06Lily, get Liam a glass of water.
40:08Emily, go to Liam's original transaction and process it again.
40:19Where do you think you're going?
40:21You think you can just hit someone and leave?
40:23I, I'm sorry.
40:25I lost my temper.
40:26I'm sorry, guys.
40:28We'll pay for the medical bills.
40:33That's enough.
40:34Don't take everything at face value from now on.
40:36You believe everything people say.
40:38Sorry for keeping you waiting.
40:45Count it.
40:51This is for medical expenses and lost wages.
40:54Please, you must accept it.
41:05The verdict is in.
41:06Disorderly conduct, three months in jail.
41:09The bank's fines and compensation she'll pay out of her own pocket.
41:12She's definitely lost her job.
41:13My sister did wrong.
41:15But rest assured, I won't cover for her.
41:17After she gets out, I'll have a serious talk with her.
41:20About setting her up with someone, make it more reliable next time.
41:26Let's grab a burger.
41:27This time, it's on me.
Comments