Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Something more than brothers BL HD Weitv
Transcript
00:00:04I'm going to be a debut.
00:00:07Let's live until the end.
00:00:40I'm going to go!
00:00:46I'm going to go!
00:00:47I'll go to my life house.
00:00:50I'm going to go!
00:00:51I'm going to go!
00:00:51I can't wait!
00:00:52I'm going to go!
00:00:52I'm standing here
00:00:54I'm going to go!
00:00:55Sing it out loud
00:00:57Let disappear
00:00:58๋ชจ๋“  ์˜์‹ฌ ์†์—์„œ
00:01:01This is our time
00:01:03๋๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:01:20ํ”๋“ค๋ฆผ์™•๋„ ํ’€๋ฆผ์ด ๋ผ
00:01:23์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„Œ ๋ญ‰์ถ”์ง€ ์•Š์•„
00:01:25๋‚ด ์•ˆ์— ๋ถˆ๊ฝƒ์„ ๋ฏฟ์–ด
00:01:28Run with nothing
00:01:29๋ฒ—๊ธฐ๋ผ!
00:01:30๋ญ?
00:01:35๋ญ์•ผ?
00:01:43์•ผ ๊น€ํฌ์ง„ ๋ญํ•ด ๋นจ๋ฆฌ ์™€
00:01:45์•„์ง
00:01:47๋ฌด๋Œ€๊ฐ€ ์•ˆ ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ
00:01:49์ง„์งœ ๋’ค์ง€๊ฒŒ ๊น์žฌ๊ธฐ๋‚˜
00:02:20์•„
00:02:21์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:02:22๋‹ค๋“ค ๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ๋„ค์š”
00:02:23์•„๊นŒ๋Š”
00:02:47What are you doing?
00:02:53Ah, my face is not...
00:02:55That's right. Why are you shooting the police?
00:02:57Why don't you hit the car?
00:03:18Are you there?
00:03:29What are you doing?
00:03:30Please tell me.
00:03:31It's a crime crime.
00:03:34Oh, it's all there!
00:03:54It's a crime crime.
00:03:55It's all there.
00:03:56It's all there.
00:04:00It's all there.
00:04:04I'm not going to take a look at this.
00:04:07It's not a thing.
00:04:09I'm sorry.
00:04:11I'm sorry.
00:04:15It's so expensive.
00:04:16It's so expensive.
00:04:22It's so hot.
00:04:31Why?
00:04:33I'm going to go again?
00:04:39Excuse me?
00:04:42Are you okay?
00:05:24I'm sorry.
00:05:27I'm not going to die.
00:05:28I'm sorry.
00:05:30I'm sorry.
00:05:31Why are you...
00:05:33I'm going to wake up once more?
00:05:36You're right.
00:05:45What do you mean?
00:05:47I'm going to get me out of the way.
00:05:49Who is it?
00:05:51I'm going to believe that I want you.
00:05:53I'm going to get you.
00:06:00I'm so happy to remember the last year.
00:06:05It's a shame.
00:06:07What are you talking about?
00:06:09Don't you ever see it?
00:06:18Kim Hezhin, we're going to meet you.
00:06:21What did you say?
00:06:22I'm sorry, I'm sorry for that.
00:06:27I'm so grateful for my family.
00:06:28I'm so grateful for that.
00:06:29Hangeri is now a brother.
00:06:32I've had a chance to get a son.
00:06:34My son has never been interested in me.
00:06:41Hey, son!
00:06:47Why did this person come here?
00:06:49Why don't you come here?
00:06:50Why are you here?
00:06:55Hello, here is Lee Jin.
00:06:57They both are brothers and sisters.
00:06:59Let's go.
00:07:01What?
00:07:02It's crazy.
00:07:04Lee Jin is an idol teacher.
00:07:07He will debut.
00:07:16He's a police officer.
00:07:18He's a police officer.
00:07:19He's a police officer.
00:07:20I know.
00:07:21How about you?
00:07:22Do you know him?
00:07:26Is he a police officer?
00:07:28He's a police officer.
00:07:34He's a police officer.
00:07:37I'm going to take a moment, please.
00:07:47It's so clean.
00:07:50I have a feeling.
00:07:55Wow, so beautiful.
00:08:09He's so cute in front of me.
00:08:15What are you doing?
00:08:20I'll take a look.
00:08:21I'll take a look.
00:08:25I'll take a look.
00:08:25We haven't done it yet.
00:08:29I'll take a look.
00:08:32I'll take a look.
00:08:33I'll take a look.
00:08:36I'll take a look.
00:08:38You're like?
00:08:40What do you do?
00:08:45You're doing well.
00:08:51Yeah!
00:08:54You're doing well.
00:08:56You're doing well.
00:08:58You're doing well.
00:08:59You're doing well.
00:09:05You're doing well.
00:09:10I'm doing well.
00:09:19You're doing well.
00:09:22You're doing well.
00:09:23Well, I don't do well.
00:09:28You're doing well.
00:09:28You put it around and go!
00:09:29Hey!
00:09:34Oh, my God.
00:09:37์„ฑํ™˜๊ฒฝ,
00:09:38์ง„์งœ ๋˜๋ผ์ด์•ผ.
00:09:41Ah, now what's up?
00:09:52What's up?
00:09:58hรถher
00:10:00์ œํ˜ธ์•ผ?
00:10:02๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:10:08๋ญ์•ผ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:10:11๋‚˜ ๋ฐ๋ท”ํ•œํ…Œ
00:10:13์•„์‹ธ
00:10:27What are you doing?
00:10:29What are you doing?
00:10:34I didn't know you were so close to me.
00:10:36It's been a debut.
00:10:37Really?
00:10:39Congratulations.
00:10:44You were the one you knew?
00:10:49Yes.
00:10:50How do you know?
00:10:53I was going to talk to you.
00:10:54That's it?
00:10:55You don't want to talk to me anymore.
00:10:58You're going to go to the hospital?
00:11:02You're going to talk to me.
00:11:04You're going to talk to me.
00:11:05You're going to go.
00:11:08You're going to live in your house.
00:11:12Congratulations.
00:11:16Congratulations.
00:11:33You're going to talk to me.
00:11:33I like the cake?
00:11:38Oh, really?
00:11:40You're going to drink it.
00:11:45You're going to take a few de ugly cakes.
00:11:46Why are you so well?
00:11:49Do you like it?
00:11:49Do you like it?
00:11:54He said he's going to be our debut.
00:11:58What?
00:12:06What is this?
00:12:09Ah...
00:12:10This is...
00:12:11...
00:12:12...
00:12:13...
00:12:13...
00:12:14...
00:12:14What?
00:12:15Kimํฌ์ง„ ์”จ, ๊ณ ์ฐจ์˜ ์”จ ์–ด๋””์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:12:18๊ทธ๋‚  ๊ณต์—ฐ ์ดํ›„๋กœ ์—ฐ๋ฝ ๋Š๊ฒผ๋Š”๋ฐ...
00:12:21...์™œ์š”?
00:12:22๊ณ ์ฐจ์˜ ์”จ๊ฐ€ ๋งˆ์•ฝ ์‚ฌ๊ฑด์— ์—ฐ๋ฃจ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:26๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:12:28์•„๋‹ˆ...
00:12:29์ฐจ์žฅ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ ค๋‹ˆ ์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:12:31๊ดœํžˆ ๊ฐ์‹ธ์ฃผ๋‹ค ๊ณต๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒ ๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:35์•„๋‹˜ ์ด๋ฏธ ๊ณต๋ฒ”์ด์‹ ๊ฐ€?
00:12:38๋ง ๋‹ค ํ–ˆ์–ด์š”?
00:12:42์ด๊ฑด ๋‹ค ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:12:44๊ณ ์ฐจ์˜ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:12:46์„ ์˜์˜ ์ผ์€ ์ด์ง„์ดํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:12:49๋‘˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:12:53๋‘˜์ด...
00:12:55์‚ฌ๊ท„๋‹ค๊ณ ?
00:12:59๋‘˜์ด ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ด ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:13:01๋ฌด์Šจ ๋ง‰๋ง์„...
00:13:03์•„... ์ด๊ฑฐ๋Š”...
00:13:04์ €...
00:13:04ํŒฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋– ๋„๋Š” ์งค์ธ๋ฐ...
00:13:06์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:09์•„...
00:13:09์•„...
00:13:09์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ ...
00:13:142025๋…„์—...
00:13:15ํ˜ธ๋ชจํฌ๋น„์ธ ๊ฒŒ ์ž๋ž‘์ด์—์š”?
00:13:17์•„...
00:13:18๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ž์‹œ์˜€๋„ค...
00:13:20ํฌํ ...
00:13:21์–ด์จŒ๋“ ...
00:13:22๊ณ ์ฐจ์˜์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑด ํ˜‘์กฐ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:25์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:13:27๋„ค.
00:13:29์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:31๊ทธ๋ž˜, ์ด์ง„์•„.
00:13:33์ง€๊ธˆ์€ ์กฐ์‚ฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ ...
00:13:35๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ™œ๋™์€ ์ ‘์–ด๋‘์ž.
00:13:37์•„๋‹ˆ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€...
00:13:39๊ทธ๊ฒŒ ์‰ฌ์›Œ์š”?
00:13:42๋™์ƒ ์ธ์ƒ ๋ง์น˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹๋ƒ?
00:13:44๋ˆ„๊ฐ€ ๋™์ƒ์ด์•ผ?
00:13:46๋„ˆ?
00:13:47๋ญ?
00:13:48๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ ค.
00:13:49๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ ค๋ฉด...
00:13:53์ข‹๋„ค.
00:13:55๊ฐ€์กฑ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:13:56ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:13:59๋ญ?
00:14:00๊ทธ๋‚  ๋ฐค์ฒ˜๋Ÿผ...
00:14:04๋‚จ์žํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:14:16๋‹ญ์ฒ˜๋Ÿผ์€...
00:14:23ํ”ผํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:14:25๋‚ด ๋ฐ๋ท” ๋ง์ณ๋†“๊ณ ?
00:14:28๋‚ด ๋ฐ๋ท” ๋ง์ณ๋†“๊ณ ?
00:14:29์„ฑํ•œ๊ฒฐ...
00:14:30์ฃฝ์–ด๋ด.
00:14:34๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:36๋งˆ์•ฝ ๋ฐ˜์‘, ์Œ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:38์š”์ธ๋นˆ์ด๊ณ ...
00:14:39์ด ์ •๋„๋ฉด...
00:14:40์ตœ์Œ์žฌ ์ˆ˜์น˜์ธ๋ฐ...
00:14:42๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:51์ด๊ฒŒ...
00:14:53๋‚˜๋ผ๊ณ ?
00:14:56์•„...
00:14:57์•„๋‹ˆ์•ผ...
00:14:58์•„๋‹ˆ์•ผ...
00:15:02ํ•˜...
00:15:06๋ฐฉ์—์„œ ๋ญ ํ•˜๋ƒ?
00:15:09์•„...
00:15:10์•ผํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:15:13์šฐ๋ฆฌ ์ถ”์–ต์ด์ž–์•„.
00:15:14์กฐ์‚ฌ ์˜์ƒ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋น„์ผœ.
00:15:32๊น€์ด์  .
00:15:34๊ทธ ๋ฌผ ๋งˆ์•ฝ ์•„๋‹ˆ๋ž˜.
00:15:36์•ˆ์‹ฌํ•ด.
00:15:37๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑด ๋ญ”๋ฐ?
00:15:39๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ์„ ํ• ๋”ฑํ• ๋”ฑ...
00:15:42์กฐ์šฉํžˆ ์•ˆ ํ•ด?
00:15:46์ด์ œ ๊ธฐ์–ต๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด.
00:15:48์šฐ๋ฆฌ ํ‚ค์Šค ์•ˆ ๊ฐ€?
00:15:50์•ผ...
00:15:51๋„Œ ์™œ ์”ป์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋‚จ์˜ ์นจ๋Œ€ ์™œ ๋ˆ„์›Œ?
00:15:53๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜?
00:15:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ...
00:15:57๊ทธ๋‚ ์€ ์‹ค์ˆ˜์˜€์–ด.
00:15:59๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋๋‚ด.
00:16:01๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์—†์ž–์•„.
00:16:05์‹ค์ˆ˜์น˜๊ณ ๋Š”...
00:16:05๊ฝค ์ข‹์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:16:08๋‚œ ๋‚จ์žํ•œํ…Œ ์นจ์ด ์—†๋‹ค.
00:16:18๊ทธ์ชฝ ๋ชธ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋˜๋ฐ?
00:16:25ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ™•์ธํ•˜์ž.
00:16:49๋˜ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์”จ์•ผ.
00:16:53์–ธ์ œ๋Š” ๊ฐ€์†Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด...
00:16:57ํ˜•...
00:17:00์ง„์งœ...
00:17:02๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์–ด?
00:17:08๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ฆฌ ์†”์งํ•ด?
00:17:15๋„Œ ์ด๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:17:18์–ด.
00:17:19์žฌ๋ฐŒ์–ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:17:24์ฐพ์•˜๋„ค.
00:17:26์„ฑํ™ฉ์—ด ์—ฐ๋งน 1๋ฒˆ.
00:17:28๋„ˆ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:17:35์•„, ์•„ํŒŒ.
00:17:38์•„, ์•„ํŒŒ.
00:17:47๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:17:50์•„, ์ €ํฌ ์•„๊นŒ๋Š”์š”.
00:17:53์•„๊นŒ๋Š” ๋ญ?
00:17:54์•„๊นŒ๋Š” ๋ญ, ๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:17:59๋‘˜์ด ์นœํ•ด์ง„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๋‹ค.
00:18:02์ž˜ ๋งž๋‚˜๋ด. ๊ทธ์น˜?
00:18:03์ž˜ ๋งž์•„์š”.
00:18:05์—„์ฒญ.
00:18:07๊ทธ์น˜?
00:18:08์‘.
00:18:19์ธ๊ฐ„์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ผํ•ด?
00:18:22์•„ํŒŒ.
00:18:23๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:18:24๋„ˆ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:18:26์–ด, ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:18:28๋‚ด๊ฐ€ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:18:30๋‘๊ณ  ๋ด.
00:18:32๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งค๋‹ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:35ํ•˜ํ•„ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋‘˜๋งŒ ๋‘๊ณ 
00:18:36๋ฉ€๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€๋„ค?
00:18:38๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:18:40์ด์ œ๋Š” ์ •์‹  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ 
00:18:42ํ˜• ๋ง ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ .
00:18:47๊ฐ€์ž.
00:18:48์‘.
00:18:56๋ญํ•ด?
00:18:58๋‚˜...
00:19:01ํ•ด์ค˜.
00:19:05๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
00:19:07์•„๋‹ˆ, ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชปํ•ด์„œ ๋งจ๋‚  ์ƒ์ฒ˜ ๋‚œ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:19:09ํ•ด์ค˜.
00:19:10๋„ˆ๋„ค ์•„๋น ํ•œํ…Œ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:19:14์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ฐฐ์› ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:19:30์•„์ด, ์•ˆ ๋”ฐ๋ผ์™€?
00:19:34ํ„ฑ ๋“ค์–ด ๋ด.
00:19:35๊ทผ๋ฐ ๋‚จํ•œํ…Œ ๋ฉด๋„ ํ•ด์ค€ ์  ์žˆ์–ด?
00:19:37์žˆ๊ฒ ๋ƒ?
00:19:39์ž˜ํ•œ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:19:41ํ™• ๋‹ค ๊ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:43์•„์ด๋””์–ด๋Š” ์ข‹๋„ค.
00:19:45๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๊ฐ€.
00:19:49์ฒ˜์Œ์—” ์ˆ˜์—ผ ๋‚œ ๋ฐฉํ–ฅ ์ชฝ์œผ๋กœ.
00:19:53ํŠนํžˆ ํ„ฑ์ด๋ž‘ ์ฝ” ๋ฏธ์นœ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค.
00:19:57์–ด์จŒ๋“  ์ž˜๋ชปํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:19:58๋งˆ๊ณต n cerebral
00:20:16๊ฐ€์ž.
00:20:21๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋นตํ•ด๋ด?
00:20:24๊ณ ๋งˆ์›Œ, ํ˜•.
00:20:26ํ˜•?
00:20:27์•„, ์งœ์ž.
00:20:28ํ˜•.
00:20:28I'm calling him as a brother.
00:20:32Do you want to call him as a brother?
00:20:38He?
00:20:40What?
00:20:41I don't know.
00:20:45Do you want me to call him?
00:20:53What?
00:20:56What?
00:20:58What?
00:20:59...
00:20:59...
00:20:59...
00:21:00...
00:21:01You don't have a phone?
00:21:02Let's open a flash.
00:21:03It's on the table.
00:21:06What?
00:21:07Don't touch me.
00:21:09No, don't touch me.
00:21:12Let's go.
00:21:13It's dark.
00:21:15It doesn't look like it.
00:21:17Don't touch me.
00:21:18It's really a lot.
00:21:21Hold on.
00:21:24Don't touch me.
00:21:32Yeah, you're okay?
00:21:36No, don't touch me.
00:21:43What?
00:21:44I'm going to kill you.
00:21:47I'm going to kill you.
00:21:48I'm going to kill you.
00:21:50I'm going to kill you.
00:21:58I'm going to kill you.
00:22:02You're not dead.
00:22:03Why did you kill me?
00:22:04How did you kill me?
00:22:13I was just 10 years old.
00:22:16Yeah.
00:22:17You're still waiting for me.
00:22:17I got to know my line.
00:22:20I'm...
00:22:20Why did you kill me?
00:22:22I was just 2 methods and 2.
00:22:28They got the shes off then.
00:22:29What is that?
00:22:30Who is that?
00:22:32That...
00:22:34Who is your husband?
00:22:36I'm Jai Ho.
00:22:39I'm Jai Ho.
00:22:39I'm Jai Ho.
00:22:41But...
00:22:45Do you know our house?
00:22:47I was going to ask you to ask you to ask you to ask me.
00:22:52But you're next to me?
00:22:54Next?
00:22:55๋‚ด์ผ ์›”๋ง ํ‰๊ฐ€์ „ ํ•ฉ์ˆ™์ด์ž–์•„.
00:22:58ํ•ฉ์ˆ™?
00:23:08์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋˜๊ธธ๋ž˜ ํ˜•์ด ์™”์ง€?
00:23:20ํ˜ธ๊ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋™์ •์ด์•ผ.
00:23:22๋‚ด์ผ ์›”๋ง ํ‰๊ฐ€์ „ ํ•ฉ์ˆ™์ด์ž–์•„.
00:23:25๊ทผ๋ฐ ํ•ฉ์ˆ™์€ ๋˜ ๋ญ”๋ฐ?
00:23:34๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:23:36์ธ์‚ฌ๋Š” ๋“œ๋ ค์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:23:38ํ˜• ์ž๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:40์ž๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๊ณ ?
00:23:40์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:42๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:23:44ํ•œ๊ฒฐ์”จ๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์‹ค๋ž˜์š”?
00:23:46ํ•ฉ์ˆ™?
00:23:47์ €์š”?
00:23:48๋งํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:23:50๋„ค?
00:23:50๋ณ„์•ˆ๊ตฌ ์†กํ™ฉ๋กœ 116-9.
00:23:54์•Œ์•„๋“  ๋“œ์„ธ์š”.
00:23:55ํ–ฅ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:10์•ผ, ์ด๋ฏผ ๊ฐ€๋ƒ?
00:24:12๋ฐฉ๊ธˆ ๊ฐ„ ์‹œ๋น„ ๊ฐˆ ์‚ฌ๋žŒ ์—†์–ด์„œ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:24:15์ข‹์ง€?
00:24:16๊ผด๋„ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:19๋‚˜ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ .
00:24:21์‹œ๋น„ ๋‹ค ์ž˜ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:24:25๋„ˆ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ์นœํ•ด?
00:24:28์–ด์ œ ์ง‘์— ์™”์—ˆ๋˜.
00:24:29์žฌํ˜ธ ํ˜•?
00:24:31์–ด, ์ง„์งœ ์นœํ•œ ํ˜•์ด์ง€.
00:24:34๋‚œ ํ˜• ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
00:24:38์–ด, ์žฌํ˜ธ ํ˜•์ด๋‹ค.
00:24:44๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค?
00:24:45๊ฐ€.
00:24:54๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ๋‚ฏ์žก์œผ๋Ÿฌ ์™”๋ƒ?
00:24:56์ด์ง„์˜.
00:24:58์•„๋‹ˆ, ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:24:59๋‹ˆ ์• ์ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ๋ท” ๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:25:02๋„ˆ ๊ฑ” ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์ง€?
00:25:04๊ฐ™์ด ์•ฝ ๋ฐ›์•˜์ž–์•„.
00:25:08์ด์ง„์˜.
00:25:09์ด์ง„์˜.
00:25:09์ด์ง„์˜.
00:25:09์ด์ง„์˜.
00:25:12์ด์ง„์˜.
00:25:13๋„Œ ์ž๊ฒฉ ์—†์–ด.
00:25:17์–ด๋”ฐ ๋Œ€๊ณ  ๊ฐ€, ๋ถˆ์ด์•ผ.
00:25:19๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋Š”...
00:25:22๊ฒŒ์ž‡๋ฐ”๋‚˜ ๊ฐ€์„œ ์„œ๋น™์ด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ด์šธ๋ ค.
00:25:34๊ฒฝ์ฐฐ?
00:25:35์ž˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:25:37ํ˜•...
00:25:38Are you okay?
00:26:05Sorry...
00:26:08ํ˜•์ด ์™œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด?
00:26:11ํ˜•์ด ๋‚˜ ์ฐ”๋ €์–ด?
00:26:14์•ž์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด
00:26:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด
00:26:21๋„ˆ๋ฌด ์†์ƒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:26:29๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:26:32์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ฐ€์กฑ์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:26:40๋‚˜ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ญ ํ•˜๋‚˜ ํ•ด์ค˜๋„ ๋ผ?
00:26:43๋ญ”๋ฐ?
00:26:47์–˜ ์„ค๋งˆ ๋˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ‚ค์Šค?
00:26:53๋ญ์•ผ... ์•„๋‹ˆ๋„ค
00:26:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ
00:26:58๊นŠ์€ ์ƒ์ฒ˜๋„ ๋‹ค ํ”์ ์ด ๋ผ
00:27:03๋‚ด ๋…ธ๋ž˜์— ๋‚จ์•„์˜ฌ๋ ค ํผ์ ธ
00:27:11๋ชจ๋“  ์‹œ์„ ์ด ๋„ ํ”๋“ค์–ด๋„
00:27:15๋‚ด ๊ฑธ์Œ์€ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•„
00:27:20๋„˜์–ด์ง„ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๋‹ค ๋น›์ด ๋ผ
00:27:24ํ”๋“ค๋ฆฐ
00:27:25I'm standing here
00:27:27์„ธ์ƒ์ด ํ”๋“ค๋ ค๋„
00:27:30See it alone
00:27:31We disappear
00:27:33๋ชจ๋“  ์˜์‹ฌ ์†์—์„œ
00:27:36This is our time
00:27:39๋๊นŒ์ง€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
00:27:51๊น€ํฌ์ง„
00:27:57๊น€ํฌ์ง„!
00:28:09๊น€ํฌ์ง„!
00:28:11์•ผ!
00:28:12๋ฉฐ์น  ์ „์— ๊น€ํฌ์ง„ ์นผ๋นต ๋„ฃ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ”๋˜ ๊ฑฐ ๋„ˆ์ž–์•„
00:28:14๊ทธ๋•Œ ๋ฃฉ ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ ์š”
00:28:15์ด๋ฒˆ์—” ๋ฃฉ ์•ˆ ํ–ˆ๊ณ ?
00:28:17์กฐ์‚ฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋น ์ง€์‹œ์ฃ 
00:28:20๋‚˜๊ฐ€์‹œ๋ผ๊ณ ์š”
00:28:29๊น€ํฌ์ง„ ์”จ ์›”๋ง ํ‰๊ฐ€ ๋ฌด๋Œ€ ๋•Œ ์–ด๋”” ๊ณ„์…จ์ฃ ?
00:28:33๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:28:38๊ทธ๊ฒŒ
00:28:44์•„์ด๋Œ์ด ์ด๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:29:10ํ˜•
00:29:13ํ˜น์‹œ ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:29:15๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ์ • ์ทจํ•ด์•ผ ๋ผ
00:29:17๋‹จ์ˆœ ํƒ€๋ฐ•์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:29:19๋ฉฐ์น ์€ ๋˜ ์ฐ์–ด๋ด์•ผ
00:29:20๋ง ๋Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:29:24ํ˜• ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋ƒ๊ณ 
00:29:34๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์•„ํŒŒ
00:29:36๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:38์•„ํ”„๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ƒํ•œ ์ƒ๊ฐ ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:29:40๋‚œ ์•ˆ ์•„ํ”Œ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:29:45ํ˜•์ด ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:29:48์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:29:50ํ˜•
00:29:51ํ˜•์ด ๋‚˜ ๋ฐ›์•„์ค„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ
00:29:56๋„ˆ ๋ฐ›์•„์ค„ ์ผ ์—†์–ด
00:29:59๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:30:03๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ
00:30:07๊ฐ€๋ผ๊ณ 
00:30:15๋ˆ์€ ์ ˆ๋ฐ˜๋ฐ–์— ๋ชป ๋“œ๋ ค์š”
00:30:19์ œ๊ฐ€ ์š”์ฒญํ•œ ๊ฑด ์„ฑํ•œ๊ฒฐ์ธ๋ฐ
00:30:21๊น€ํฌ์ง„์„ ์ณค์ž–์•„์š”
00:30:22๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์„ธ์š”?
00:30:24์ „ ์‚ฌ์ง„์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ฐพ์•„๊ฐ€์„œ ์นœ ๊ฑด๋ฐ
00:30:27๋งž๋Š”๋ฐ
00:30:27๋‚ด๊ฐ€ ๋‘˜์ด ์˜ท์„ ๋ฐ”๊ฟ” ์ž…์„ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์ง€
00:30:35๊น€ํฌ์ง„ ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ...
00:30:50ํ˜•์ด ๋‚˜ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:30:53๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ
00:30:55ํ•˜...
00:30:57์–ด๋”œ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ
00:30:58๊ฐˆ ๋“ฏ ์—†๋Š” ์–˜๊ฐ€
00:31:01์„ค๋งˆ...
00:31:02๊น€ํฌ์ง„?
00:31:05๊น€ํฌ์ง„?
00:31:08๋ญ์•ผ...
00:31:09ํ•˜...
00:31:12ํ•˜...
00:31:14ํ•˜...
00:31:26ํ•˜...
00:31:28ํ•˜...
00:31:44ํ•˜...
00:31:47I'm going to find you.
00:31:49You've been looking for a while.
00:31:52I'll go for a while.
00:31:54You've been drinking tea?
00:31:56You've been drinking tea?
00:31:59You've been drinking tea?
00:32:01You've been drinking tea.
00:32:04I'm so sick.
00:32:07I'm going to bring you to my brother.
00:32:09I want to see you.
00:32:13I'm going to go for a while.
00:32:16Come on.
00:32:18Hey?
00:32:22You're right.
00:32:24Mr. Sonson.
00:32:25Mr. Sonson.
00:32:25Mr. Sonson.
00:32:27Mr. Sonson.
00:32:27Mr. Sonson.
00:32:28Mr. Sonson.
00:32:31Mr. Sonson.
00:32:34Mr. Sonson.
00:32:40Mr. Sonson.
00:32:41Mr. Sonson.
00:32:42Mr. Sonson.
00:32:50Mr. Sonson.
00:32:51Mr. Sonson.
00:32:53Mr. Sonson.
00:32:56Mr. Sonson.
00:32:58Mr. Sonson.
00:33:00Mr. Sonson.
00:33:01Mr. Sonson.
00:33:03Mr. Sonson.
00:33:04I'll wait for you to get it.
00:33:06I'll stop you now.
00:33:13Go.
00:33:25Come here.
00:33:28Really, don't go away.
00:33:32Okay.
00:33:33What?
00:33:35You don't care about it.
00:33:36Yeah.
00:33:39I'll do it.
00:34:08How did you go?
00:34:10You're your father.
00:34:12But...
00:34:13Don't be kidding.
00:34:14It's not a joke.
00:34:17I'll give you a kiss.
00:34:24How did you travel?
00:34:27I don't know.
00:34:28I don't know.
00:34:29Have you eaten?
00:34:31I don't know.
00:34:33I'll give you a lot of food.
00:34:36You guys are really like a brother.
00:34:39I'll talk to you later.
00:34:43What?
00:34:56I'll give you one more example.
00:35:01I'll drive you out.
00:35:03I'm done.
00:35:04You can't see it.
00:35:04So...
00:35:04Now, you've got me to talk to you.
00:35:07You've got a lot of your life.
00:35:08Can you tell your father who was used to tell him?
00:35:10He was 13 years old.
00:35:12He died...
00:35:15You're a little bit sad.
00:35:17You're a little bit sad.
00:35:20You're a little bit sad,
00:35:23you're a little bit sad.
00:35:27You're a little bit sad.
00:35:29You're a big deal of my life.
00:35:31You're a little bit sad.
00:35:44I don't want to take a look at it.
00:35:45Let's go.
00:35:46Where do you go?
00:35:51I want to take a look at it.
00:35:55I want to take a look at it.
00:35:56You can take a look at it.
00:35:58I want to take a look at it.
00:36:00One, two, three!
00:36:19I want to take a look at it.
00:36:21I don't even know what I'm doing.
00:36:24I don't think I'm going to take a look at it.
00:36:33I don't want to take a look at it.
00:36:36I think you and I are a family.
00:36:42Yeah.
00:36:45But you're really good at it.
00:36:49I'm really proud of you.
00:36:54You don't want to take a look at it.
00:36:55Now, let's all say to my sister.
00:36:58For my brother?
00:36:59Yes.
00:37:01I know he was there.
00:37:07I'm really curious.
00:37:09I'm all excited to be here.
00:37:12I want you to be here.
00:37:15You were a mate of a knight.
00:37:17You were a knight?
00:37:19And I want you to see you in the middle of the day.
00:37:24It was hard.
00:37:27But it was good.
00:37:29Everything was set up.
00:37:33But you met me.
00:37:36I wanted you to meet you.
00:37:38I didn't want you to do that.
00:37:44I want to be a lie.
00:37:48I want to be a lie.
00:37:49I want to be a lie.
00:37:51I think I know what you're doing.
00:37:59I don't know what you're saying.
00:38:05You know what I'm saying.
00:38:07You're my best.
00:38:08~~
00:38:08~~~
00:38:08~~
00:38:09~~
00:38:09~~
00:38:14~~
00:38:14But I can't sleep
00:38:27What?
00:38:30Don't play!
00:38:32Come on in!
00:38:43Come on in!
00:38:43Ah, ์„ฑํ•œ๊ฒฐ
00:38:50Do you think you were doing it together?
00:38:53What the hell?
00:38:55What the hell?
00:38:57Come on!
00:39:03But...
00:39:06Are we going to do it?
00:39:11Where are you?
00:39:18Do you want to talk to me?
00:39:21I'll talk to you later
00:39:24How did your father come from?
00:39:28You all know
00:39:29If you take him to me
00:39:32If you want to talk to him
00:39:33Then you'll be back
00:39:36Thank you
00:39:38Is it okay?
00:39:44No
00:39:45No
00:39:47No
00:39:48I can't believe you.
00:39:50I can't believe you.
00:39:55I've been very close to you.
00:39:59But if you help me, I'll tell you.
00:40:02I can't believe you.
00:40:04I can't believe you.
00:40:07I can't believe you.
00:40:12I can't believe you.
00:40:15I can't believe you.
00:40:16I can't believe you.
00:40:29I'll get to the end of the show.
00:40:32Why are you doing that?
00:40:33It's not a good idea.
00:40:34I can't believe you.
00:40:37You can't believe me.
00:40:38I can't believe you.
00:40:39What are you doing?
00:40:48Do you know what's going on?
00:40:59Have you ever talked to your mother?
00:41:10I didn't say anything.
00:41:16I'd like to have a secret to our family.
00:41:21What are we?
00:41:24Look, I don't think he's a good answer.
00:41:27I don't know.
00:41:58๋Œ€๋‹ต๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ.
00:42:00๋‚ด ๋งˆ์Œ ๋‹ค ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:42:02๋ญ˜ ๋” ์›ํ•ด?
00:42:04๋‚œ ํ˜• ์ž…์œผ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:42:05์šฐ๋ฆฌ ๊ด€๊ณ„.
00:42:07๋งํ•˜๋ฉด ๊ณ ์ฐฌํ˜• ์•ˆ ๋งŒ๋‚˜๋‚˜?
00:42:09๋ง ๋ชปํ•˜๊ฒ ์Œ.
00:42:11๋ง๋„ ์•ˆ ๊ฐ€.
00:42:18์•„, ์žฌํ˜ธ์•ผ.
00:42:20์ง€๊ธˆ ํ˜• ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:42:26์ด์ง„์•„.
00:42:27์‘?
00:42:27๋„ˆ ์•ž์œผ๋กœ ์–ด๋–กํ•  ๊ณ„ํš์ด์•ผ?
00:42:30์„ธ๋น„๋Š” ๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:33์ฐฌ์˜์ด๊ฐ€ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ–ˆ๋“  ์•ˆ ํ–ˆ๋“  ๊ฐ„์—
00:42:35๋„ˆ ์ด ๊ทธ๋ฃน ์ด๋ฏธ์ง€์— ํƒ€๊ฒฉ ์ž…์–ด์„œ
00:42:37์–ด์ฐจํ”ผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ๋ท” ๋ชปํ•ด?
00:42:41๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์–ด๋–กํ•ด.
00:42:44๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์ž.
00:42:45ํ˜•์ด๋ž‘.
00:42:50ํ˜•.
00:42:52๋‹ค ๋‘๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:42:54๊ฐ‘์ž๊ธฐ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:42:57์–ด?
00:42:57์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:42:59๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ฃผ๋ณ€์— ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:43:02๋„ˆํฌ ์•„๋ฒ„์ง€?
00:43:03๋„ˆ ์ƒˆ ์—„๋งˆ?
00:43:05์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ƒˆ๋กœ ์ƒ๊ธด ํ˜•?
00:43:07๋„ˆ ๊ดด๋กญํž ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ง„ํ˜์ด?
00:43:11๋„ˆ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•˜์ž–์•„.
00:43:13์ด์ง„์•„.
00:43:15์•„๊น์ง€๋„ ์•Š์•„?
00:43:16๊ฐ€์„œ ์ƒˆ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:43:30ํ”„๋กœํ•„ ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋„ค.
00:43:33๋‚ด๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์•„.
00:43:39์•„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:43:42์ผ๋‹จ ์ฐฌ์˜์ด๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ๋‚˜์ž.
00:43:53๊น€ํฌ์ง„.
00:43:55๊น€ํฌ์ง„.
00:43:56์•ผ.
00:43:58๊ณ ์ฐฌํ˜•.
00:44:01๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:44:03์™œ ์ด๋ž˜.
00:44:05๋ญ”๋ฐ.
00:44:08์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:09์ผ๋‹จ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:44:11๋‚˜ ์ž์ˆ˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:44:14์ž์ˆ˜?
00:44:14๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:44:16๋„ˆ ๋งˆ์•ฝํ•œ ์  ์—†์ž–์•„.
00:44:18๊ทธ์น˜?
00:44:19์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋‚ด ๊ฐ™์ด ์—ฐ์Šตํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:44:20๊ทธ๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์—ˆ์ž–์•„.
00:44:22๊ทธ์น˜?
00:44:24์•ผ.
00:44:24์ด์ง„์•„.
00:44:25๋„ˆ ๋‚˜ ๋ฏฟ์ง€?
00:44:26๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์ž์ˆ˜ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:44:27๋„ˆ ๋‚˜ ์ฆ์–ธ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ฃผ๋ผ.
00:44:31์•Œ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:32์ผ๋‹จ ์ผ์–ด๋‚˜์ž.
00:44:46๊ฐํžˆ ๋ˆ„๊ตด ๋งŒ์ž ์ด ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:44:52์‚ฌ๋žŒ์„ ์™œ ๋•Œ๋ ค.
00:44:53ํ˜•์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:44:56๋ญ?
00:44:56๋น„์ผœ.
00:44:58์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ .
00:45:00๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฒ”์ฃ„ ์žํŒ ๋“ค์–ด?
00:45:03์•„๋‹ˆ.
00:45:03์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด.
00:45:07์•ผ.
00:45:07๊ณ ์ฐฌํ˜•.
00:45:08๋‚˜ ์ € ์Šคํ‚ฌ ์žก์•„.
00:45:13์ด์ง„์•„.
00:45:21๋‹น์‹ ์„ ๋งˆ์•ฝ๋ฅ˜ ๊ด€๋ฆฌ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:28๊น€ํฌ์ง„.
00:45:35์•ฝ๋ฐœ์ด ์ž˜ ๋“œ๋„ค.
00:45:40์ด์ง„์•„.
00:45:42๋ˆˆ ๋œจ๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ผ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:59๊น€ํฌ์ง„.
00:46:03๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋”” ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:07ํ˜•์ด ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:46:08์ด์ง„์•„.
00:46:11์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:46:17์–ด๋”จ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:27์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋””์•ผ.
00:46:30๋‚˜ ์™œ ๋ณต๊ท€ํ–ˆ์–ด?
00:46:32์ผ์ฐ ๊นผ๋„ค.
00:46:33ํ˜•?
00:46:34๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:37ํ˜• ์™œ ์ด๋ž˜.
00:46:38๋‚˜ ์ข€ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ์ค˜.
00:46:40์–ด?
00:46:40๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ง ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜๋“ค์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋์ž–์•„.
00:47:01๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:47:04์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์“ฐ๋Š” ์ด์ง„์ด ๊ผญ ์ฐพ์•„๋‚ผ๊ฒŒ์š”.
00:47:09๊ทธ๋ž˜.
00:47:10์•„๋“ค.
00:47:10์—ฐ๋ฝ ์ค˜.
00:47:12๋„ค.
00:47:17๋„ค๊ฐ€ ๊น€ํฌ์ง„ ๋‚ฉ์น˜ํ–ˆ๋ƒ?
00:47:19๋ง์ด ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:22์ „ ๋ชธ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:47:23๊น€ํฌ์ง„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ํ˜‘์กฐํ•ด.
00:47:25์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ง ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ ์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:47:30์•„๋‹ˆ ๋ญ ์ง€๊ธˆ ์ € ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:33์‚ฌ๋žŒ ์ž˜๋ชป ์งš์œผ์…จ๋„ค.
00:47:36์•ฝ๋ฌผ ๊ฒ€์‚ฌ๋ณ„๊ฐ€ ๊ณง ๋‚˜์˜ค์ฃ .
00:47:39์ € ์•ฝํ•œ ์  ์—†์–ด์š”.
00:47:40๋–ณ๋–ณํ•ด์š”.
00:47:42์‚ฌ์‹ค ํ™•์ธ์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋ฉด์€ ๊ฐ™์ด ์—ฐ์Šต์ƒ ํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋“คํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
00:47:48๋„ค ๊ณ„์ขŒ์— ์ž…๊ธˆ ๋‚ด์—ญ, ๋‚ ์งœ๋ž‘ ๊ธˆ์•ก๊นŒ์ง€ ํ”ผํ•ด์ž ์ง„์‡„๋ž‘ ๋ชจ๋‘ ์ผ์น˜ํ•ด.
00:47:54์ด๊ฑด ๋ง๊ณ ๋„ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๋Š”๋ฐ.
00:47:57๋ญ?
00:47:57CCTV๋ผ๋„ ๋ณด์—ฌ์ค˜?
00:48:02์ด๊ฑด...
00:48:03๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด?
00:48:10๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง€์ง€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:48:13๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๊น€ํฌ์ง„ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”์ง€?
00:48:16๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด?
00:48:19๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด
00:48:21์ € ํ’€์–ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:48:31์ด์ง„์•„.
00:48:32๋“œ๋””์–ด ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์™”๋„ค.
00:48:36๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ์‹คํŒจํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:48:39ํ˜• ๋ฌด์„œ์›Œํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:48:42์•„๋ฌด ๊ฑฑ์ •๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:48:44๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:48:48์„ค๋งˆ...
00:48:50๋‚ด ๋ฌผ์— ์•ฝ ๋‹ด์€ ๊ฒƒ๋„ ํ˜•์ด์—ˆ์–ด?
00:48:53๊ธ€์Ž„...
00:48:55์ด์ง„์•„.
00:48:57ํ˜•์ด๋ž‘ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜?
00:49:02๋งž์•„.
00:49:12์–ด?
00:49:15์•„์ด์”จ...
00:49:16์•„์ด์”จ...
00:49:16์ด์ฐฝ...
00:49:17์˜ค์ฐฌ์˜?
00:49:19์–ด, ์ฒœ์˜์•„.
00:49:23๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ ?
00:49:24What do you think?
00:49:54It's all about me.
00:49:59I've been so hard to get out of my head.
00:50:10You've been so long before.
00:50:12You've been so long for Kim Heejin to see him!
00:50:16Why do you think he lives?
00:50:18If I'm here, I'll never get him to see Kim Heejin.
00:50:22What's wrong?
00:50:23It's not a family.
00:50:26It's not a family.
00:50:28It's just a guy.
00:50:29He's only a guy.
00:50:30He's not a guy.
00:50:33I'll give you a shot.
00:50:45I'll go.
00:50:46Kimi!
00:50:46Kimi!
00:50:48You're okay?
00:50:50I'm sorry.
00:51:00I'm sorry.
00:51:03I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:05I'm sorry.
00:51:05I'm sorry.
00:51:05I'll give you a shot.
00:51:06I'll follow you.
00:51:12You can't do it right now?
00:51:15You're okay.
00:51:19You're okay.
00:51:21Kimi,
00:51:23I really knew you were dead.
00:51:26I thought you were dead.
00:51:27I thought you were dead.
00:51:29I thought you were dead.
00:51:36I'm sorry.
00:51:39I don't want to live without you.
00:51:42I'm not there yet.
00:51:44I know you're dead.
00:51:45I think I would not be outside.
00:51:46You are my husband, if I know that's a man,
00:51:50I don't think that's enough too to me.
00:51:55You are completely by myself.
00:51:58I will feed you,
00:51:59I don't know what to do.
00:52:26What are you doing?
00:52:37To be continued...
00:52:59I was always a kid.
00:53:02He was a father-in-law.
00:53:05He was a kid who was a kid.
00:53:05He was a kid.
00:53:06He was a kid.
00:53:07He was a kid.
00:53:08He was a kid.
00:53:09He was a kid.
00:53:12He was a kid.
00:53:19So...
00:53:23We're going to go and live.
00:53:25It's all right.
00:53:36I have a trip.
00:53:38I'm here.
00:53:39You're not.
00:53:40He's a kid,
00:53:42He's a kid.
00:53:44He's a kid,
00:53:45when he's a kid.
00:53:46He's is a kid.
00:53:49I'm honest.
00:53:52We're not just making it left.
00:53:54We're not a man.
00:53:56We're all for him.
00:53:57We're all.
00:54:01I feel like I'm in my heart.
00:54:04I can't believe it.
00:54:07This is a gift for me.
00:54:09There's nothing here.
00:54:11I can't live here.
00:54:12I can't live here.
00:54:13I can't live here.
00:54:14I can't live here.
00:54:15I can't live here.
00:54:29What do you think?
00:54:31Um?
00:54:44Your head is very strange.
00:54:48Yes.
00:54:50I love you, but...
00:54:51It's not true.
00:54:53It's true.
00:54:54What's the dream?
00:54:56It's true.
00:54:59I'm ready to go.
00:55:01I'm ready to go.
00:55:04Oh, you're so cute.
00:55:08You're so cute.
00:55:08You're so cute.
00:55:09Where are you?
00:55:11Well, that's right.
00:55:14You're so cute.
00:55:28You're so cute.
00:55:30What do you feel like?
00:55:33You're so cute.
00:55:35Now, you're so cute.
00:55:37You're so cute.
00:55:40You're so cute.
00:55:44You're so cute.
00:55:47You're so cute.
00:55:48I'm always good.
00:55:50I've always been in a while.
00:55:52Is it?
00:55:52No, I'm like.
00:55:52I'm so cute.
00:55:56I'm going to take a shower and sleep.
00:56:00I'm going to take a shower.
00:56:03But...
00:56:05I'm going to take a shower.
00:56:15What?
00:56:20What is this?
00:56:21I don't know what size is.
00:56:24I don't know what size is.
00:56:27I...
00:56:34I want to take a shower with him.
00:56:42You remember me?
00:56:45How do you remember?
00:56:47I want to take a shower with him.
00:56:48I want to take a shower with him.
00:56:50I want to take a shower with him.
00:56:54I want to take a shower with him.
00:56:55Okay.
00:56:55Don't look at me.
00:56:56It's really.
00:56:57Let's go.
00:56:59Let's go.
00:57:00Thanks.
00:57:03One, so you need to do.
00:57:10Let's go.
00:57:14Please..
00:57:14We put everything.inating
00:57:19in my songs. We
00:57:21remember you're good to have seen each other. It
00:57:25was awesome. Let's
00:57:26let's hang out too. Let's
00:57:26rap strive. Let's
00:57:28go. Let's
00:57:28mix it. Let's
00:57:29night. Let's
00:57:29ัะผ relax it. Let's
00:57:30Don't worry about it.
00:57:32Don't worry about it.
00:57:36I'm going to be an idol.
00:57:37I'm going to watch it.
00:57:39Let's see.
00:57:42On the left.
00:57:43On the right.
00:57:45On the right.
00:58:00You're the one I am.
00:58:06Even if I fail,
00:58:12I will find you.
00:58:16I wish you.
00:58:18You're the one I was ever again.
00:58:24I'll see you next time.
00:58:54Yes, I'm sorry.
00:59:01Yes?
00:59:02Is your debut?
00:59:10Hey!
00:59:11It's been a long time.
00:59:14Hey!
00:59:15I did debut!
00:59:16Really?
00:59:17Really?
00:59:19Really?
00:59:19This is my partner.
00:59:22If you're not me, I won't do it.
00:59:24You're not having me help.
00:59:25I'm not helping you.
00:59:26No, I'll do this.
00:59:30Let me show you something.
00:59:31I'll tell you about time.
00:59:32I'll do this.
00:59:35I'll do this.
00:59:36I'll do it.
00:59:37I'll do this.
00:59:39I'll do it.
00:59:41I'll do it.
00:59:42I'll do it.
00:59:43I'll do it.
00:59:45I'll do it.
00:59:46Why?
00:59:46Why?
00:59:50Because...
00:59:51I'm still...
00:59:53I'm still...
00:59:55It's not me, you're not.
00:59:56You don't have to leave your career.
01:00:00But...
01:00:02I'm always...
01:00:04You're the best.
Comments

Recommended