00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Now, he's got 12 hours to solve the toughest murder case of his career, his own.
00:47What is this thing? It's very ugly.
00:51Sit down!
00:54Remember the good old days when guns killed people?
01:02That's it. From now on, I'm a vegetarian.
01:07Why don't you fight this thing?
01:08Maybe we could drown it in A1 sauce.
01:13Treatwaves
01:15Sit down.
01:15And Joe Piscopo are dead heat.
01:20You shoot them, they don't die.
01:26You can't keep a good cop dead.
Commentaires