05:51C'est parti, c'est parti.
06:10야, 너 우리 학교 졸라 험한데 그거 알고 왔냐?
06:13조사는 조금 했어.
06:15내가 보여줄까?
06:18네가 그럴만한 애인지 아닌지 잘 모르겠어가지고.
06:24요즘에 이렇게 입으로만 떠드는 놈들이 많아가지고.
06:27보여줘야겠네.
06:28오, 보호비.
06:36와, 준비가 철저하게 있다구나.
06:44혹시 영수증 처리가 될까?
06:50안 되겠다.
06:51그러니까 안 될 것 같았어.
06:52미안, 미안.
06:55짝 찾아 신어.
06:57어.
07:06안녕?
07:08나는 전학생 봉근대...
07:13라고 해?
07:17창가 쪽 빈자리 가서 앉아.
07:20싸우지 말고 잘 지내라.
07:24바로 책 펴라.
07:25수업 시작하자.
07:28책 안 갖고 가는데요.
07:30그럼 옆 사람하고 같이 봐.
07:31저도 없는데요.
07:32나도요.
07:32미투요.
07:33미투요.
07:35미투요.
07:36내가 읽어줄 테니까.
07:39없이 하자.
07:40샘이 복사해.
07:43나 주세요.
07:48그 시간이 더 오래 걸려.
07:52딴소상은 다 하던데?
07:57그래.
08:00그래.
08:01내가 복사해 볼게.
08:03감사.
08:12얘들아, 파밍해.
08:14파밍해.
08:18빨리, 빨리, 빨리.
08:20야, 박기.
08:22저 쥐새끼 뭐야.
08:26오픈.
08:34얘들아, 오늘 점심.
08:36피카츄브이다.
08:38가자.
08:41디자이너 선생이잖아요.
08:43디자이너 티카이 그려달라니까?
08:46지금 수업 중이잖아.
08:47어차피 수업 듣는 일들도 없는데.
08:50봐요.
08:51네?
08:53야.
08:54뭐라고 했다?
08:56어?
09:00야, 니들 뭐야, 지금?
09:02쌤.
09:03오늘 합동수업 좀 할게.
09:05아, 씨.
09:06이마, 똥차 새끼들 진짜.
09:10야, 합동수업 재밌겠네.
09:12나와, 이 병신 새끼야.
09:14야, 찍새야.
09:15야.
09:16야.
09:17그래, 잘 찍어라.
09:18오케이.
09:19예쁘게 나와줄게.
09:27으악!
09:30으악!
09:32으악!
09:34으악!
09:37으악!
09:38으악!
09:38으악!
09:39으악!
09:39으악!
09:40으악!
09:41으악!
09:41으악!
09:41으악!
09:42으악!
09:42으악!
09:42으악!
09:42야, 이 씨X.
09:43나베주로 치더라구, 새끼야.
09:44C'est parti, c'est parti.
10:19C'est parti, c'est parti.
10:45C'est parti, c'est parti.
11:44C'est parti, c'est parti.
11:49C'est parti, c'est parti.
13:18C'est parti.
14:20C'est parti.
14:53C'est parti.
14:53C'est parti.
15:04C'est parti.
15:06C'est parti.
15:06C'est parti.
15:09C'est parti, c'est parti.
15:23C'est parti.
15:25C'est parti.
15:26C'est parti.
15:28C'est parti.
15:35C'est parti.
15:36C'est parti.
15:47C'est parti.
15:48C'est parti.
15:49C'est parti.
15:50C'est parti.
15:51C'est parti.
15:53C'est parti.
15:56C'est parti.
15:56C'est parti.
15:57C'est parti.
16:00C'est parti.
16:01C'est parti.
16:03C'est parti.
16:04C'est parti.
16:05C'est parti.
16:09C'est parti.
16:11C'est parti.
16:13C'est parti.
16:14C'est parti.
16:15C'est parti.
16:16C'est parti.
16:20C'est parti.
16:21C'est parti.
16:27C'est parti.
16:29C'est parti.
16:29C'est parti.
16:29C'est parti.
16:29C'est parti.
16:30C'est parti.
16:31C'est parti.
16:31C'est parti.
16:32C'est parti.
16:32C'est parti.
16:34C'est parti.
16:34C'est parti.
16:36C'est parti.
16:36C'est parti.
16:42C'est parti !
17:06Pour le tâcheur ?
17:08Le tâcheur ?
17:10Pour le tâcheur ?
17:11Pour le tâcheur.
17:13Je ne suis pas à l'aide d'un an à l'aider.
17:17Je vais te demander de voir de l'âgeur.
17:20Je vais te demander de te donner à l'aide d'un autre.
17:22Merci.
17:24Mais...
17:25Tu es ?
17:26Je pense que c'est un rêve de l'âgeur.
17:29C'est pas si jamais.
17:30Je pense que c'est un peu plus tard.
17:32Il y a un peu plus.
17:44Je ne sais pas.
18:04On a tous les amis.
18:06On a tous les amis.
18:08Mais c'est quoi ça, c'est la ramen?
18:09C'est ça, c'est ça ?
18:10Oh, c'est ça, c'est ça ?
18:12Non, c'est ça.
18:13Non, c'est ça, c'est ça, c'est ça.
18:15Non, c'est ça ?
18:15Ah, c'est ça.
18:15Moune l'air de manger ?
18:17Oui.
18:17C'est ça, c'est ça, c'est ça ?
18:19Non, c'est ça, c'est ça ?
18:20Oui.
18:42Sous-titrage Société Radio-Canada
19:03C'est bon, c'est bon.
20:03C'est parti, c'est parti.
20:36C'est parti, c'est parti, c'est parti.
21:01C'est parti, c'est parti.
21:05C'est parti, c'est parti.
21:25C'est parti.
21:53C'est parti.
21:59C'est parti !
22:30C'est parti !
22:56C'est parti !
22:57C'est parti !
23:00C'est parti !
23:03C'est parti !
23:05C'est parti !
23:32C'est parti !
23:46C'est parti !
23:48C'est parti !
23:50C'est parti !
23:52C'est parti !
23:53C'est parti !
23:55C'est parti !
23:57C'est parti !
24:41C'est parti !
24:44C'est parti !
24:55C'est parti !
25:04C'est parti !
25:06C'est parti !
25:25C'est parti !
25:37C'est parti !
25:46C'est parti !
25:48C'est parti !
25:50C'est parti !
25:54C'est parti !
25:56C'est parti !
26:08C'est parti !
26:24C'est parti !
26:37C'est parti !
26:41C'est parti !
27:11C'est parti !
27:14C'est parti !
27:18C'est parti !
27:25C'est parti !
27:29C'est parti !
27:30C'est parti !
27:31C'est parti !
27:32C'est parti !
27:34C'est parti !
27:36C'est parti !
27:37C'est parti !
27:38C'est parti !
27:38C'est parti !
27:40C'est parti !
27:41C'est parti !
27:42C'est parti !
27:43C'est parti !
27:44C'est parti !
27:46C'est parti !
27:48C'est parti !
27:49C'est parti !
27:49C'est parti !
27:50C'est parti !
27:50C'est parti !
27:50C'est parti !
27:51C'est parti !
27:51C'est parti !
27:52C'est parti !
27:54C'est parti !
27:55C'est parti !
27:56Il faut que tu vous faisons un peu.
27:57Tu peux aussi vous faire un autre côté.
28:00Tu ne peux pas faire un autre côté.
28:02Alors maintenant, la loi de l'oeuvre.
28:07L'oeuvre de l'oeuvre.
28:15Ok.
28:17Alors, la loi de l'oeuvre.
28:19La loi de l'oeuvre.
28:20Ça va être pour moi.
28:21Ah, c'est quoi ça?
28:25Il y a pas de fan?
28:29Ah, c'est quoi ça?
28:31Pile d'armes à l'âme.
28:32Un fan qui est là-à-dire.
28:33Un fan ne pas à l'âme.
28:38Un chalso ?
28:58C'est parti, c'est parti.
29:22C'est parti, c'est parti.
29:56Sous-titres par Juanfrance
30:23Fous-titrage Société Radio-Canada
30:50Je ne peux pas te faire en un peu.
30:51C'est ce que j'ai dit.
30:53C'est ça, c'est ça.
30:54C'est ça, c'est ça.
30:57J'ai pas à la haute.
31:04Pourquoi tu te dis pas à l'aise ?
31:06C'est ça, c'est ça.
31:08J'ai pas à la haute.
31:09J'ai pas à la haute.
31:23C'est parti !
31:51C'est parti !
32:32C'est parti !
32:44C'est parti !
33:01C'est parti !
33:05C'est parti !
33:16C'est parti !
33:21C'est parti !
33:21C'est parti !
33:52C'est parti !
34:07C'est parti !
34:31C'est parti !
34:32C'est parti !
34:38C'est parti !
34:42C'est parti !
34:48C'est parti !
34:52C'est parti !
34:54C'est parti !
35:09C'est parti !
35:16C'est parti !
35:24C'est parti !
36:02C'est parti !
36:24C'est parti !
36:25C'est parti !
36:29C'est parti !
36:58C'est parti !
37:28C'est parti !
37:58C'est parti !
38:09C'est parti !
38:22C'est parti !
38:56C'est parti !
39:35C'est parti !
39:54C'est parti !
40:22C'est parti !
40:52!
41:25!
41:57C'est parti !
42:10!
42:47!
43:10!
43:38!
43:39!
43:39!
43:41!
43:43!
43:45!
43:45!
43:46!
43:47!
43:47!
43:47!
43:47!
43:48!
43:48! !
43:48!
43:49! !
43:49!
43:50!
43:51!
43:51!
44:20C'est parti, c'est parti.
45:00C'est parti.
45:21C'est parti.
46:14C'est parti.
46:23C'est parti.
46:27C'est parti.
46:28C'est parti.
46:37C'est parti.
46:40C'est parti.
46:48C'est parti.
47:00C'est parti.
47:06C'est parti.
47:09C'est parti.
47:13C'est parti.
47:14C'est parti.
47:15C'est parti.
47:17C'est parti.
47:25C'est parti.
47:32C'est parti.
47:48C'est parti.
47:56C'est parti.
48:10C'est parti.
48:11C'est parti.
48:33C'est parti.
49:11C'est parti.
49:13C'est parti.
49:16C'est parti.
49:18C'est parti.
49:20C'est parti.
49:20C'est parti.
49:21C'est parti.
49:21C'est parti.
49:22C'est parti.
49:22C'est parti.
49:23C'est parti.
50:01C'est parti.
50:06C'est parti.
50:07C'est parti.
50:11C'est parti.
50:13C'est parti.
50:15C'est parti.
50:17C'est parti.
50:19C'est parti.
50:22C'est parti.
50:22C'est parti.
50:37Sous-titrage MFP.
51:06Sous-titrage MFP.
51:50Sous-titrage MFP.
52:14Sous-titrage MFP.
52:44Sous-titrage MFP.
53:14Sous-titrage MFP.
53:17...
53:48...
54:06...
54:08...
54:10...
54:11...
54:14...
54:14...
54:15...
54:15...
54:20...
54:25...
54:26...
54:27...
54:30...
54:36...
54:37...
54:40...
54:44...
54:45...
54:49...
54:49...
54:51...
54:53...
55:19...
55:21...
55:22...
55:24...
55:25...
55:49...
55:50...
55:52...
55:53...
55:54...
55:56...
55:57...
55:58...
56:00...
56:01...
56:02...
56:04...
56:05...
56:06...
56:08...
56:09...
56:10...
56:12...
56:12...
56:14...
56:14...
56:15...
56:17...
56:18...
56:19...
56:21...
56:22...
56:23...
56:25...
56:26...
56:27...
56:29...
57:00...
57:03...
Commentaires