- 2 hari yang lalu
- #shortfilm
- #film
- #movie
Seorang penyihir muda dari avalon yang mencari keluarganya
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:07Terima kasih telah menonton
00:00:27Avalon ends this
00:00:28That dragon dies
00:00:55Master, are you hurt?
00:01:00Master, where is Aldrich?
00:01:09Need a hand, master
00:01:13Are you going to let it kill me?
00:01:16Not a chance
00:01:20Master, are you hurt?
00:01:48Master, aren't you going to praise me?
00:01:52There's your praise
00:01:54Now pack your things
00:01:56Leave the Isle, go to the mainland
00:01:58Why?
00:01:59Because I was late
00:02:00And a bit too pleased with my magical gift?
00:02:04Because you're ready
00:02:07Over ten years ago, I brought you back to the Isle of Avalon
00:02:10Your grandfather's death has been haunting you ever since
00:02:13Now that you've become the best mage the world has ever seen
00:02:16You should go to find the truth
00:02:22Master
00:02:25Also, this is the marriage your grandfather arranged for you
00:02:28When you go back, do not forget to fulfill the betrothal
00:02:32What?
00:02:33I have a fiance
00:02:39Lady Ellera Aldwyn
00:02:48State your business
00:02:51I'm looking for Duke Aldwyn
00:02:52Yeah, you and every bregger in the kingdom
00:02:55Scram
00:03:01You're Aldrich
00:03:03That's me
00:03:04I've been waiting for you
00:03:07Follow me
00:03:17Someone's cursed this place
00:03:26After I break this engagement, I'll warn them
00:03:29Consider it my compensation
00:03:39My lady, the boy's here
00:03:42No manners
00:03:45You want one?
00:03:49I came to see Duke Aldwyn
00:03:51Where is he?
00:03:52His lordship isn't available to just anyone
00:03:55Whatever you have to say, you can say it to me
00:03:58Fine, works for me
00:04:04So
00:04:06You've come about the betrothal
00:04:08Yep
00:04:09House Aldwyn has stood for over a hundred years
00:04:13In wealth and status, we are the greatest family in this town
00:04:19Like the chair you're sitting on
00:04:20It took two million gold to build
00:04:23Reserved only for the head of House Aldwyn alone
00:04:27Do you understand what I'm telling you?
00:04:29Your house is wealthy
00:04:31For generations, our marriages have been between equals
00:04:34Different stations, different births
00:04:38It only ends badly
00:04:40To make it clear, House Aldwyn cannot marry its daughter to a penniless beggar
00:04:45I'm here to break the engagement
00:04:47But I didn't expect House Aldwyn to look down on people like this
00:04:52Fine
00:04:52Saves me the trouble of explaining
00:04:55Here is two million in gold
00:04:59Wow
00:04:59Take the money
00:05:00Leave my daughter
00:05:02Go as far away as you can
00:05:07Two million
00:05:08Your house truly is wealthy
00:05:10What?
00:05:11You want more?
00:05:12I'll write you a note for three million
00:05:15Ten million
00:05:16Boy, don't be ungrateful
00:05:18Greed will be your ruin
00:05:20You might not live to spend it
00:05:22I don't want any of this money
00:05:29And the marriage?
00:05:30I'm the one calling it off
00:05:33Duke Aldwyn won't let this go
00:05:35Maybe I'll have to talk to him later in person
00:05:37My lady
00:05:38Should I find someone to deal with you?
00:05:43No deaths
00:05:45Just teach him a lesson
00:05:47Make sure he leaves the town
00:05:50Yes, my lady
00:06:27Grandfather
00:06:29About the marriage
00:06:30I meant to go to House Aldwyn and cancel it
00:06:34But the Aldwyns were so arrogant
00:06:37I taught them a small lesson
00:06:40But no matter how this ends
00:06:43I'll repay Duke Aldwyn's kindness
00:06:44I know you two were close
00:06:45Stuart Marcus says make it clean
00:06:48Kill the boy
00:06:49Ten thousand gold each
00:07:03Don't blame us, kid
00:07:04You crossed the wrong people
00:07:08Who?
00:07:12Who?
00:07:21What the?
00:07:32Talk
00:07:33Who sent you?
00:07:35No one
00:07:35No one
00:07:37You want to go back in the water?
00:07:42It was Stuart Marcus who sent us
00:07:44So afraid of me marrying into the family
00:07:47Get out of here
00:07:50Young man
00:07:52Mercy is a virtue
00:07:53You did the right thing letting them go
00:07:55Good sir
00:07:56Thank you for saving me
00:07:58You could see my spell
00:08:00Young man, you're more than meets the eye
00:08:03And children who honor their elders are rare these days
00:08:09Good sir
00:08:10You have a shadow curse on you
00:08:13If you don't treat it soon
00:08:15It will destroy you from within
00:08:18You know healing magic?
00:08:21You know healing magic?
00:08:23A little
00:08:24Can you cure me?
00:08:26Sure
00:08:27Please sit
00:08:28I'm going to use Avalon needles to cleanse your curse
00:08:49The shadow assassin has come for me
00:08:51I can't protect you
00:08:53Go
00:08:53Good sir
00:08:54Focus on your healing
00:08:56Leave this one to me
00:08:57Boy
00:08:58This is between me and Silas
00:09:00Walk away
00:09:01I'll let you live
00:09:03Shut up
00:09:04I've been wanting to see what the infamous shadow magic has become
00:09:08You're asking for death
00:09:19My wrens
00:09:20They're broken
00:09:21Who are you?
00:09:22A mage from Avalon
00:09:23Killed a shadow assassin with one strike
00:09:27Avalon magic lives up to its reputation
00:09:29Good sir
00:09:31You're cured
00:09:34I've been wounded for nearly ten years
00:09:36I've seen every healer in the realm
00:09:39All of them failed
00:09:40Then you show up
00:09:42One treatment
00:09:43And the pain is gone
00:09:45This
00:09:47Is the legendary Avalon needle art?
00:09:50Yes
00:09:50I learned this from my master Theron
00:09:54Your master invented these root stones
00:09:56Let's anyone in the kingdom talk to each other
00:09:58No matter how far apart
00:10:00Take it
00:10:00I've made a link between your rune stone and mine
00:10:04Next time you're in trouble
00:10:05Just say my name into the stone
00:10:07I'll appear
00:10:08I've always wanted one
00:10:11Master Theron never allowed
00:10:13Thanks sir
00:10:15I'll see you around
00:10:20You drove Aldrich away
00:10:22Both of you
00:10:25Father
00:10:26What are you talking about?
00:10:28What's wrong?
00:10:29Ask your wife
00:10:30Ask her
00:10:32What she's done
00:10:33What happened?
00:10:35How could our daughter marry some penniless island boy?
00:10:38Father
00:10:39Isolette isn't wrong
00:10:41How could a penniless boy match our house's standing?
00:10:44You fool
00:10:45Peniless
00:10:47Has any family
00:10:49Not known poverty?
00:10:52Has House Aldrich never known poverty?
00:10:56You drove Aldrich away
00:10:59You'll regret this
00:11:01Find him
00:11:04Find him now
00:11:06If you don't bring Aldrich back
00:11:08You can forget about being heir
00:11:18Aldrich
00:11:18Aldrich
00:11:18Do I know you?
00:11:19It's Tessa
00:11:20You disappeared for 12 years and that's all you have to say
00:11:23Do I know you?
00:11:2412 years and you still hug just as hard
00:11:26You deserved it
00:11:27Where have you been?
00:11:28We thought you were dead
00:11:28Remote island
00:11:29Studying with my master
00:11:31Studying what?
00:11:32How to be a hermit?
00:11:33Something like that
00:11:34Oh and Duncan
00:11:36He's the steward at a tavern now
00:11:38He's gonna lose his mind when he sees you
00:11:39But first
00:11:41You need new clothes and a haircut
00:11:45As steward
00:11:46Zero tolerance
00:11:47Zero mistakes
00:11:49Get it fixed
00:11:50Now
00:11:54Duncan
00:11:59No way
00:12:03You son of a
00:12:09You grew
00:12:10You actually grew
00:12:12And you got presentable
00:12:15What happened to the scrawny kid who cried when he scraped his knee?
00:12:18He grew up
00:12:23Barely
00:12:23Where the hell have you been?
00:12:26Remote island
00:12:27Studying with my master
00:12:28Studying what?
00:12:30Duncan
00:12:31Aldrich just came out of the isle
00:12:33We need to take care of him in town
00:12:36Don't worry Aldrich
00:12:37As long as I have food on my plate
00:12:40You'll have some too
00:12:43We'll be brothers for life
00:12:44When I make it
00:12:46I'll never let you go hungry
00:12:51Thanks Duncan
00:12:52Don't mention it
00:13:01Tessa
00:13:02Lily
00:13:03What are you doing here?
00:13:04I came here to drink with my friend from the academy
00:13:06All elites
00:13:07Upper class of the town
00:13:09Oh what a coincidence
00:13:11I forgot you just got into the town academy
00:13:13I should introduce you to them
00:13:15This is Lady Alara Aldwyn of House Aldwyn
00:13:28Lady Alara is so beautiful
00:13:31Our Alara is the most beautiful girl in town
00:13:34Everyone knows that
00:13:35Don't call me Lady Alara
00:13:37I'm one year ahead
00:13:38Call me sis
00:13:39Or just Alara
00:13:41And if anyone gives you trouble at the academy
00:13:43You tell me
00:13:44Thank you sis
00:13:48And this is Sir Godfrey
00:13:50Hair to the Merchant Guild
00:13:51And this is Sir Percival
00:13:53Hello
00:13:55And this I've got no titles
00:13:58Professional island dweller
00:14:00So you're just a commoner
00:14:03Since Tessa is Lily's friend
00:14:07Why don't we all drink together
00:14:08Duncan will have your finest room
00:14:13Fine with me
00:14:14Alara
00:14:15Fine
00:14:16Come Tessa
00:14:17I'll tell you about the academy
00:14:20Go
00:14:20Have fun
00:14:22I'll be here with Duncan
00:14:24I'm fine
00:14:25You're coming too
00:14:28Him
00:14:28Nobles don't share air with commoners
00:14:30Especially not one from whatever flea-bent island he calls home
00:14:36Tessa is from my academy
00:14:39Sir Godri's letting you come as a favorite
00:14:42Then count me out
00:14:44If my friend isn't good enough for your table neither am I
00:14:47Enough
00:14:48Either we all go or nobody goes
00:14:50We're here to have fun
00:14:51Not to measure status
00:14:53My unknown betrothed
00:14:55Has a spine
00:14:56Good to know
00:14:59Fine fine
00:15:00More people more fun
00:15:09A toast
00:15:15New friends
00:15:17Let's take out runestones and make links with each other
00:15:21Hey commoner
00:15:22You first
00:15:27I don't know how to make a link
00:15:33You don't know how to use a runestone
00:15:35Never needed one
00:15:37He just got to town
00:15:39Leave him alone
00:15:40It's fine
00:15:41First time for everything
00:15:42Take out your stone
00:15:43I'll teach you
00:15:45Bold of you to assume he has one
00:15:51What is that a pebble
00:15:55So small and plain
00:15:56Did they make this specially for peasants
00:15:58I like it
00:15:58It was a gift
00:16:00Here's the deal
00:16:02You play the drums for us
00:16:04Sing one of those yahoo tunes from your little island
00:16:06I'll buy you the best rude stone gold can buy
00:16:09Deal
00:16:10Play play
00:16:12Stop it
00:16:18Don't think you can take tana just because she's nice to you
00:16:21Hillbilly
00:16:22You playing or not
00:16:23Give me back my stone
00:16:26This junk
00:16:27I could buy ten of these and not feel it
00:16:36You couldn't afford to replace it
00:16:38Friend
00:16:40Watch your mouth
00:16:41You're not my friend
00:16:42You ungrateful brat
00:16:45Sir Godfrey treats you with respect
00:16:47And you will see blood today
00:16:52You dare curse me
00:16:56Lively in here
00:17:05Pretty girl
00:17:07What do you want?
00:17:08Can't you see this is a human's party?
00:17:11Come with me
00:17:11You'll serve my lord
00:17:13Big bags of gold for you
00:17:15Who the hell are you?
00:17:18You're asking who I am?
00:17:20You heard me
00:17:21I'm the heir of House Percival
00:17:23Now get lost while you still can
00:17:25Look at Sir Percival
00:17:27Now that's a real man
00:17:29Standing up to rude, violent orcs
00:17:33Not like some people
00:17:35Cowards
00:17:37Are you going to get lost or not?
00:17:46I hate it when people point fingers at me
00:17:56You ask who I am?
00:17:57Who am I telling me to get lost?
00:17:59Blood?
00:18:00Blood?
00:18:01Blood?
00:18:01Heads, it was right about the blood
00:18:02Still asking who I am?
00:18:06I won't ask
00:18:07I won't ask
00:18:09I won't ask
00:18:09Sir Godfrey
00:18:11Help me
00:18:12Friend
00:18:13You've barged into my room and hurt my people
00:18:16That's not right
00:18:16And who the hell are you?
00:18:18I am Sir Godfrey
00:18:19My father is Lord Godfrey
00:18:22Head of the Merchant Guild
00:18:23He's friends with some of the best mages in the kingdom
00:18:25Even from Avalon
00:18:27You don't want to start a war between two races
00:18:30I believe
00:18:31So why don't you show some respect
00:18:33And let us have fun
00:18:35The Merchant Guild
00:18:36Lord Godfrey
00:18:38Best mages in the kingdom
00:18:41Avalon
00:18:42Yes
00:18:43Barely
00:18:45I'll give you that much
00:18:47Thank you
00:18:48But I'm not finished
00:18:50Your friend
00:18:51I can let him go
00:18:55But this girl
00:18:57She comes with me
00:18:59My lord doesn't take no for answer
00:19:06No
00:19:06She's not going either
00:19:11Are you sure?
00:19:13I don't know where you're from
00:19:14But in this room tonight
00:19:16You're not taking anyone
00:19:17Which young lord is so important that
00:19:20I can't even take someone away
00:19:33Baron Rathburn
00:19:34I didn't
00:19:36These the ones?
00:19:37They're the ones who stopped me
00:19:40So you're the Merchant Guild's young lord
00:19:43Baron Rathburn
00:19:44If I'd known it was you
00:19:46If you'd known it was me
00:19:47What?
00:19:48You would have kissed my boots
00:19:51Who is he?
00:19:53Baron Rathburn
00:19:54He runs the underground world
00:19:56Those orcs are his mercenaries
00:19:58He hires them for the dirty work
00:20:01So what?
00:20:02Sir Godfrey has the whole Merchant Guild
00:20:05Shut up
00:20:08Smart boy
00:20:10The girl
00:20:11She comes with me
00:20:14Not a word boy
00:20:16Not one
00:20:18No
00:20:20You're not taking her
00:20:22Then I'll take you instead
00:20:24Baron Rathburn
00:20:25She's
00:20:25You speak again
00:20:27I cut out your tongue
00:20:33Take both women
00:20:36Don't come closer
00:20:37Stay back
00:20:42Today
00:20:44None of you are taking anyone
00:20:50Who said that?
00:20:55Here's your chance
00:20:57Everyone in your crew kneels
00:20:59Apologizes to Tessa
00:21:03Then this whole thing is over
00:21:13You have no idea
00:21:14Who you're talking to
00:21:15No
00:21:16But I know that if you don't kneel and apologize
00:21:21That leg is mine
00:21:22You're insane
00:21:23Sir Godfrey couldn't handle this
00:21:25And you think you can?
00:21:27You're going to get us all killed
00:21:28He's right
00:21:29Don't drag us down with you
00:21:30Baron Rathburn
00:21:32We don't know him
00:21:33He's nothing to us
00:21:35Aldric
00:21:35This isn't your fight
00:21:36I've got it
00:21:37Please take care of Tessa for me Lady Alara
00:21:39You still don't know who you're talking to
00:21:45I don't know
00:21:46And I don't care
00:21:47But that leg
00:21:49It's mine
00:21:50You're dead
00:21:51You're dead
00:22:09No wonder you're so cocky
00:22:12You're a fighter
00:22:14Aldric
00:22:15Careful
00:22:15Rathnith is not a quitter
00:22:18Here's your chance
00:22:19Get on your knees
00:22:20Say you're sorry
00:22:22Maybe
00:22:22Maybe I'll let you walk out
00:22:24That's what I should be saying to you
00:22:26You heard him
00:22:27Get him
00:22:32Stop
00:22:38I want to know who's causing trouble in my tavern
00:22:45Who's that?
00:22:46Lady Raven
00:22:47She runs this place
00:22:48Baron Rathburn
00:22:51What brings you here?
00:22:52Raven
00:22:53Long time
00:22:54Saw a girl I liked
00:22:56In your place
00:22:57Can't sleep without her
00:22:59What do you want me to do, huh?
00:23:01That girl doesn't work for me
00:23:02Don't make this difficult
00:23:05Then you take her place tonight
00:23:07How about that?
00:23:09And if I say no
00:23:11Then give me your tavern
00:23:12The shares
00:23:14Let me run it
00:23:15You want my little business
00:23:17Fine
00:23:17No problem
00:23:18Really?
00:23:21But I'm not the only owner
00:23:22Let me talk to Count Valerius
00:23:25If he agrees
00:23:26It's yours
00:23:27Count Valerius
00:23:28Go ahead, lady
00:23:29In this town
00:23:31No one
00:23:32Shut up!
00:23:37Raven
00:23:38No need to bother the old man over something this small, right?
00:23:41Forget it
00:23:43Matter's settled
00:23:44Oh, thank the gods
00:23:45She helped us
00:23:46Then go
00:23:48Slowly
00:23:49I won't see you out
00:23:52Let's go
00:23:55I didn't say you could leave
00:24:04What did you say?
00:24:06I said
00:24:07I didn't say you could leave
00:24:09Here's your chance
00:24:10Everyone in your crew gets on their knees
00:24:12Apologizes to Tessa
00:24:13Or you lose a leg
00:24:16Your choice
00:24:17Raven
00:24:18You see, I tried to play nice
00:24:20This isn't on me
00:24:21This young friend just came to town
00:24:23Doesn't know how things work
00:24:26An islander
00:24:27Aldric
00:24:27Let it go
00:24:28For me
00:24:29Do me this one favor
00:24:30Why should I do you any favors?
00:24:33What are you doing?
00:24:34They have more orcs outside
00:24:35Even Lady Raven couldn't stop them all
00:24:37She got us out
00:24:38Take Tessa and go
00:24:40Duncan
00:24:41You told me once
00:24:42No matter what
00:24:43You'd never let anyone hurt Tessa
00:24:44What happened to that?
00:24:46It's not that simple
00:24:47This is his territory
00:24:48He knows every corner
00:24:49Every exit
00:24:50We're in his backyard now
00:24:51Sometimes you have to know when to walk away
00:24:53I don't walk away
00:24:54And they're nothing
00:24:56Now you understand
00:24:57I could crush you like an ant
00:25:00Apologize
00:25:01Crawl through my legs
00:25:02Maybe
00:25:03Maybe I'll forgive you
00:25:04I thought he was different
00:25:12This is my apology
00:25:16You
00:25:17You hit me
00:25:21You
00:25:32My head
00:25:33What are you waiting for?
00:25:36Kill him
00:25:40Anyone touches him
00:25:41They go through me
00:25:43Duncan
00:25:43He's my brother
00:25:45I'm not leaving him
00:25:50Come on then
00:25:52Still the same Duncan
00:25:55Take Tessa
00:25:56Go
00:25:56I'll hold them
00:25:58No need
00:25:58I'm not done
00:26:02I gave you a chance
00:26:04You didn't take it
00:26:08You gambling denbosses
00:26:10Why can't you ever use your heads
00:26:15Get him
00:26:16Now
00:26:17Ow
00:26:17Ow
00:26:18Ow
00:26:18Ow
00:26:21Ow
00:26:26Ow
00:26:28Ow
00:26:29Ow
00:26:29Ow
00:26:31Ow
00:26:32Ow
00:26:33Ow
00:26:35Ow
00:26:37Ow
00:26:38Ow
00:26:38Ow
00:26:38Ow
00:26:38Ow
00:26:39Ow
00:26:40Ow
00:26:40Ow
00:26:40Ow
00:26:42Ow
00:26:53selamat menikmati
00:27:12selamat menikmati
00:27:42selamat menikmati
00:27:44selamat menikmati
00:27:57selamat menikmati
00:28:29selamat menikmati
00:28:31selamat menikmati
00:28:32selamat menikmati
00:28:41selamat menikmati
00:28:45selamat menikmati
00:28:47selamat menikmati
00:29:55selamat menikmati
00:30:08selamat menikmati
00:30:14selamat menikmati
00:30:17selamat menikmati
00:30:24selamat menikmati
00:30:26selamat menikmati
00:30:40selamat menikmati
00:30:42selamat menikmati
00:30:43selamat menikmati
00:30:44selamat menikmati
00:30:45selamat menikmati
00:30:47selamat menikmati
00:31:00selamat menikmati
00:31:16selamat menikmati
00:31:19selamat menikmati
00:31:28selamat menikmati
00:31:30selamat menikmati
00:31:41selamat menikmati
00:31:43selamat menikmati
00:31:45selamat menikmati
00:32:02selamat menikmati
00:32:11selamat menikmati
00:32:35selamat menikmati
00:33:06selamat menikmati
00:33:07selamat menikmati
00:33:19selamat menikmati
00:33:36selamat menikmati
00:33:39selamat menikmati
00:33:40selamat menikmati
00:35:12selamat menikmati
00:36:13selamat menikmati
00:38:23selamat menikmati
00:40:39selamat menikmati
00:40:42selamat menikmati
00:42:51selamat menikmati
00:43:02selamat menikmati
00:43:04selamat menikmati
00:49:43selamat menikmati
00:49:46selamat menikmati
00:49:48selamat menikmati
00:49:48selamat menikmati
00:50:19selamat menikmati
00:50:20selamat menikmati
00:50:22selamat menikmati
00:50:24selamat menikmati
00:50:25selamat menikmati
00:50:28selamat menikmati
00:50:31selamat menikmati
00:50:33selamat menikmati
00:50:36selamat menikmati
00:50:47selamat menikmati
00:50:50selamat menikmati
00:50:53selamat menikmati
00:51:04selamat menikmati
00:51:07selamat menikmati
00:51:08selamat menikmati
00:51:11selamat menikmati
00:51:11selamat menikmati
00:51:14selamat menikmati
00:51:29selamat menikmati
00:51:30selamat menikmati
00:51:31selamat menikmati
00:51:33selamat menikmati
00:51:34selamat menikmati
00:51:34selamat menikmati
00:51:36selamat menikmati
00:51:36selamat menikmati
00:51:37selamat menikmati
00:51:37A curse.
00:51:40Who are you?
00:51:44Father, this is my friend. He's a mage.
00:51:47A mage?
00:51:49What do you know about my father's condition?
00:51:51More than your physicians.
00:51:53Someone has cast dark magic on this house.
00:51:56Your father's life is being fed to a curse.
00:52:01Dark magic.
00:52:03You expect us to believe that?
00:52:05He's not lying.
00:52:05He saved my life.
00:52:08He probably arranged the whole thing, made himself look like a hero.
00:52:12Think about it.
00:52:13Your trade deals have been failing.
00:52:15Your family has been falling ill.
00:52:17Everything has been getting worse.
00:52:23How do you know that?
00:52:25Please, father, let him try.
00:52:28With respect, my lord, this boy is talking about curses and dark magic.
00:52:32If such things could heal people, there would be no need for physicians.
00:52:34I'm not using magic to heal him.
00:52:37I'm using medicine.
00:52:38Where did you study?
00:52:40Which academy?
00:52:42I didn't.
00:52:43You never studied medicine.
00:52:45You have no training.
00:52:47Throw this fraud out.
00:52:49Uncle.
00:52:50He's fooling you.
00:52:51Can't you see that?
00:52:53I'll take responsibility.
00:52:55You.
00:52:56You're altering me.
00:53:00This is the betrothed.
00:53:04He changed his clothes.
00:53:07Cut his hair.
00:53:09I didn't recognize him.
00:53:11You're my betrothed.
00:53:16Don't believe anything he says.
00:53:17He's after our money.
00:53:18An island boy trying to impress you.
00:53:22There's been a misunderstanding.
00:53:23I trust him.
00:53:25You're naive.
00:53:28Don't insult him.
00:53:30You took the money.
00:53:31Two million gold.
00:53:33And you still came back.
00:53:36I never took your money.
00:53:37You're lying.
00:53:38Marcus gave it to you.
00:53:39I never saw your money.
00:53:42But I did see your assassins.
00:53:47I...
00:53:47I only told Marcus to scare you.
00:53:50Not...
00:53:51Not to...
00:53:55What is she talking about?
00:53:58Assassins?
00:53:59Marcus must have acted on his own.
00:54:01I never...
00:54:02I'll pay you two million.
00:54:04Consider the matter closed.
00:54:06You want to forget it?
00:54:07I don't.
00:54:09What do you want?
00:54:10Aldrich, please.
00:54:11Just look at my grandfather.
00:54:13There's been a misunderstanding.
00:54:16I think some people in this house
00:54:18don't want him to get better.
00:54:24Guards!
00:54:25Remove this man!
00:54:27Try it.
00:54:33Father.
00:54:34Father.
00:54:37Grandfather.
00:54:39You're Thomas' boy.
00:54:41Yes.
00:54:42You said you could save me.
00:54:45I can.
00:54:47He's a fraud.
00:54:48Quiet!
00:54:51I trust him.
00:54:53Let him try.
00:55:00It's like a final burst of life before the end.
00:55:05What are you smiling at?
00:55:07You're a fool.
00:55:10You think you can do better?
00:55:12Yes.
00:55:13With what?
00:55:14Needles.
00:55:16Needles.
00:55:17That's all.
00:55:17The finest healers in the kingdom couldn't save him.
00:55:20What makes you think you can?
00:55:22They couldn't.
00:55:22That doesn't mean I can't.
00:55:23Let him try.
00:55:24My father's condition can't wait.
00:55:26If he makes things worse, we won't be responsible.
00:55:29Fine.
00:55:30If I fail, I'll take the blood.
00:55:32And if I succeed, you won't.
00:55:36Young man, if you cure Duke Uldwinch, I'll become your student.
00:55:41So will I.
00:55:42And if you cure him, I'll sweep the path before you.
00:55:45And welcome you into this house.
00:55:48Here.
00:55:54His life is draining.
00:55:56This is the soul-binding curse.
00:55:58What's that?
00:55:59An old spell.
00:56:01It traps the victim's soul.
00:56:02It feeds on their life force.
00:56:05Within seven days, the victim's spirit is destroyed.
00:56:08Who would want to kill grandfather?
00:56:11You expect us to believe this.
00:56:14Believe what you want.
00:56:16Do you think this?
00:56:17Yes.
00:56:18You can't just...
00:56:19You don't want him to wake up.
00:56:23Of course I do.
00:56:25Then let me work.
00:56:50Is this...
00:56:51Is this real?
00:56:52You're insane.
00:56:55Nothing happened.
00:56:56He's a fraud.
00:56:57I told you.
00:56:59You were so confident.
00:57:00And now?
00:57:02Arrest him!
00:57:03Wait!
00:57:07He's awake.
00:57:08Duke Ulderwind is awake!
00:57:13I walked through death's door and came back.
00:57:18A miracle.
00:57:20You saved me.
00:57:22Rest now, grandfather.
00:57:26Rest.
00:57:27As you say.
00:57:32Master Ulderick.
00:57:33Master Ulderick.
00:57:34Your technique.
00:57:35Where did you learn it?
00:57:36I taught myself.
00:57:38Remarkable.
00:57:39Come work for me.
00:57:40I'll make you a specialist.
00:57:42Top pay.
00:57:44I have no license.
00:57:46I'll handle it.
00:57:50Master Ulderick.
00:57:52Teach me.
00:57:53Please.
00:57:55He's an honored professor.
00:57:56I don't care about titles.
00:57:58Your skill speaks for itself.
00:58:03Fine.
00:58:04I'll take you.
00:58:07But you!
00:58:09You can send yourself a banner.
00:58:12Write on it.
00:58:13I am a fool.
00:58:18Is my father cured?
00:58:19I broke the curse.
00:58:21But the caster will notice.
00:58:23And when he does, he'll try something more desperate.
00:58:26Can't we find out who's behind all this?
00:58:29The curse caster?
00:58:30There is a way.
00:58:31But first, I need to know something.
00:58:36Who in this house knows your birth chart?
00:58:38Only family.
00:58:40Kaelin.
00:58:41Alara.
00:58:41And Marius.
00:58:44Lord Marius.
00:58:45Understood.
00:58:47I'll find the curse caster.
00:58:48Very soon.
00:58:49Duke Aldwin.
00:58:51May I speak with you privately?
00:58:54Leave us.
00:59:00You have questions for me?
00:59:03My grandfather.
00:59:04How did he die?
00:59:08He went to the capital.
00:59:10Before he left, he came to me.
00:59:12Told me to protect you if he didn't return.
00:59:18Your family's murder.
00:59:20Your grandfather's death.
00:59:22It's all connected.
00:59:24Years ago, House Aldwin was nearly destroyed.
00:59:28I fled to the capital alone.
00:59:31I was dying.
00:59:32Your grandfather, Thomas Kael, saved.
00:59:35House Kael was the wealthiest in the capital.
00:59:38With his protection, my enemies couldn't touch me.
00:59:42So, I rebuilt my house.
00:59:45What happened to House Kael?
00:59:46Twenty years ago, you vanished.
00:59:50Overnight.
00:59:51I don't know how.
00:59:52I don't know why.
00:59:54Later, your grandfathers came to this town with you.
00:59:58He left.
00:59:59He was never seen again.
01:00:00I felt indebted to your grandfather.
01:00:04So, I arranged the betrothal.
01:00:07And I made a will.
01:00:08When you marry Alara, half of House Aldway's wealth will be yours.
01:00:16How did grandfather die?
01:00:18He must have found something.
01:00:20Someone killed him for it.
01:00:22Who destroyed my family?
01:00:24I don't know.
01:00:25But they weren't mortal.
01:00:27House Kael was too powerful to fall to ordinary men.
01:00:32You come from that world.
01:00:33The world of magic.
01:00:35You know I'm telling the truth.
01:00:40What do you suggest, though?
01:00:41I think they offended a shadow archmast.
01:00:44And I was cursed.
01:00:45Because they discovered my connection to your grandfather.
01:00:50Marry Alara.
01:00:51Quickly.
01:00:52Before I die.
01:00:53I can't.
01:00:54Not yet.
01:00:56Why?
01:00:57I have to avenge my family first.
01:01:00We can talk about marriage later.
01:01:02Now that I know House Alden and House Kael share the same enemy.
01:01:06That's enough for now.
01:01:07Do you suspect someone?
01:01:09I'll handle it.
01:01:17Duke Oldwind.
01:01:19The potion is ready.
01:01:21You have my thanks.
01:01:26I was wrong about you.
01:01:27When you're well, my lord, I'll arrange the wedding.
01:01:30I should go.
01:01:33I'll visit every day.
01:01:42Shadow Archmaster.
01:01:44The curse on my father has been broken by some young mage called Aldric.
01:01:47No worries.
01:01:49I'll cast another one.
01:01:50A stronger one.
01:01:51I could see Marrya's heart race whenever I mention the traitor.
01:01:55And through this runestone link, I can see where the Shadow Archmeister is.
01:02:00Murderer of my family.
01:02:02I finally found you.
01:02:14You knew I would.
01:02:19I hoped you would.
01:02:21You have power, Aldric, of House Kael.
01:02:25More than your father.
01:02:26More than your grandfather.
01:02:29You knew them.
01:02:30I killed them.
01:02:33House Kael was wealthy.
01:02:35Powerful.
01:02:36But they had something I needed.
01:02:38A runestone.
01:02:39To speak with dead masters.
01:02:41To enhance my power.
01:02:43They wouldn't give it to me.
01:02:45So I took everything else.
01:02:47You murdered my family.
01:02:49I removed an obstacle.
01:02:51That runestone is in your pocket.
01:02:53Give it to me.
01:02:54Join me.
01:02:55Your power and mind, we could rule everything.
01:02:58I'd rather die than share my friend's gift with you.
01:03:01That can be arranged.
01:03:17Impressive.
01:03:18But not enough.
01:03:30You're strong.
01:03:32But you're young.
01:03:34You haven't learned to control your power.
01:03:36Last chance.
01:03:38Join me.
01:03:40No.
01:03:41My turn.
01:04:05This isn't over.
01:04:08I'll return.
01:04:10I'll return.
01:04:14For my family.
01:04:26Marius.
01:04:28You cursed me.
01:04:30You conspired with a Shadow Archmeist.
01:04:33You tried to destroy this house.
01:04:36Do you have anything to say for yourself?
01:04:41I did it for you.
01:04:43For your approval.
01:04:45For you to finally see me.
01:04:47But you never saw me.
01:04:48Only Caelian.
01:04:50The heir.
01:04:51The good son.
01:04:52I was nothing to you.
01:04:55I'm sorry, father.
01:04:58I'm so sorry.
01:05:01Under the laws of this house, the punishment for treason is death.
01:05:05But you are my son.
01:05:06And I cannot kill my son.
01:05:09What do you suggest?
01:05:10Exile.
01:05:11He leaves the kingdom.
01:05:13Never returns.
01:05:15If he does, he dies.
01:05:18Do you accept?
01:05:21Yes.
01:05:22Then it's done.
01:05:26Take him to the border.
01:05:28Make sure he crosses.
01:05:29And make sure he never comes back.
01:05:32The Shadow Archmeist is still out there.
01:05:35He'll come for you.
01:05:36He's already dead.
01:05:43I've lost a son today.
01:05:46You've gained a chance.
01:05:47No.
01:05:49Let's talk about your reward.
01:05:54You saved my life.
01:05:56You saved my house.
01:05:58You avenged your family.
01:06:01Name what you want.
01:06:02Anything.
01:06:05I want to earn her.
01:06:10Earn her.
01:06:11I don't want her handed to me like a prize.
01:06:13I want to prove that I'm worthy of her.
01:06:19You already have.
01:06:22Do you accept him?
01:06:26I do.
01:06:29I do.
01:06:44No, no.
01:06:48If I believe that I can feel
01:06:52If I can hurt it, then I can heal
01:07:03I am a drink of mine
01:07:07Dearly beloved
01:07:07We are gathered here today
01:07:15Do you, Aldric of House Kale
01:07:18Take this woman to be your wife?
01:07:20I do
01:07:22Do you, Ellara of House Aldwyn
01:07:24Take this man to be your husband?
01:07:26I do
01:07:27Then by the power vested in me
01:07:29I pronounce you husband and wife
01:07:41About time
01:07:44To the happy couple
01:07:48Are you happy?
01:07:50I'm content
01:07:53Which is more than I ever expected
01:07:59That's not an answer
01:08:00It's the only one I have
01:08:11It's enough
01:08:12Now we've been the same
01:08:14And I'm like a cat
01:08:16But I'm here
01:08:17I'm
01:08:18Holding your mind
01:08:20I'm home
01:08:22I'm
01:08:22I'm
01:08:23I'm
01:08:23Terima kasih.
Komentar