A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Ok, j'espère que je suis déjà terminée.
00:00:02Juste une fois plus, et je vais être terminée avec l'école registration.
00:00:06Alice, c'est parti !
00:00:07Je ne veux pas que votre stepfather ait besoin pour vous
00:00:10la première fois que vous rencontrez.
00:00:10C'est Kim !
00:00:28Come on, Miss Kim.
00:00:30Juste un peu comme ça.
00:00:32C'est quelque chose de respectable.
00:00:37No one doit savoir.
00:00:41Je peux vous aider, mais...
00:01:02Oh mon Dieu !
00:01:03Il est en train de faire ça avec le enseignement !
00:01:21Be quiet.
00:01:28All right, new girl.
00:01:29Whatever you think you saw...
00:01:31It wasn't that.
00:01:34Oh yeah ?
00:01:35Then what are you doing this for ?
00:01:38That's...
00:01:38Unrelated.
00:01:42Keep your mouth shut.
00:01:43Or I'll make you.
00:01:45Got it ?
00:01:47Go asshole !
00:01:52Now you're just asking for it.
00:01:55Now you're just asking for it.
00:01:59You know you still smell like Miss Kim's perfume.
00:02:02Right ?
00:02:04Yeah, I take a cold shower and get that off before anyone else catches on.
00:02:26I shouldn't have expected your dad to teach you any better.
00:02:36Now he's dead.
00:02:38And of course, I have to teach his useless slob of a daughter how to tell time.
00:02:43I got lost at the new school.
00:02:45Mom, I'm sorry it won't happen again.
00:02:48You better thank Mr. Hawthorne later.
00:02:51He's paying for your new fancy school.
00:02:53But don't get it twisted.
00:02:56You'll always be an outsider in this family.
00:03:00Just keep your head down low and stay out of trouble.
00:03:03No one's cleaning up after you.
00:03:18And you must be Alice.
00:03:19Come on in sweetheart.
00:03:20Welcome to your new home.
00:03:24Alice, where are your manners?
00:03:26If it weren't for Mr. Hawthorne, you'd still be rotting in the slums.
00:03:31Apologize.
00:03:33Sorry.
00:03:34Thank you, Mr. Hawthorne.
00:03:37That's just my son James.
00:03:39He's a bit of a troublemaker, but he's a good kid at heart.
00:03:41He just got home from school too, so you guys will meet later at dinner.
00:03:48You know, Alice, I've always wanted a daughter just like you.
00:03:53Smart, kind.
00:03:55If you ever need anything, don't hesitate to ask James.
00:03:58He'll help you out.
00:03:59That's right.
00:04:00The Hawthorne heir is now your stepbrother.
00:04:03So you'd better listen to him and behave.
00:04:07Wait.
00:04:09I'm gonna use the bathroom.
00:04:18It's him.
00:04:29Cold shower.
00:04:31Just like you asked.
00:04:35So you're that gold digger's daughter.
00:04:38Huh, stepsis?
00:04:53Run rabbit, run.
00:04:55Or I'll catch you.
00:04:57Why him?
00:04:59Of all people, why is he my stepbrother?
00:05:02I've literally caught him with Mrs. Keene.
00:05:04He's gonna kill me.
00:05:06Nice of you to join us, James.
00:05:09This is Alice.
00:05:11This is Eva's daughter.
00:05:13She'll be going to St. Mary's as well.
00:05:15I want you to finally act your age and show her around.
00:05:20Alice is great.
00:05:22I'm sure you two will get along in no time.
00:05:25Oh, I think she already knows me pretty well.
00:05:28After all...
00:05:30She's already seen my...
00:05:30His name tag.
00:05:32His name tag.
00:05:34There was this thing at school and...
00:05:39His name is James.
00:05:45What? They didn't teach you how to swallow in public school?
00:05:48James.
00:05:49Maybe.
00:05:51But you know, at least I'm not fucking my teacher for grades.
00:05:55Apparently some kids do that here.
00:05:57But gosh, I can't imagine.
00:06:00Alice!
00:06:02Language!
00:06:06Don't worry, Miss Bell.
00:06:07I think we'll get along just fine.
00:06:16Yo.
00:06:19Notes on every single page.
00:06:22What the hell are you doing in my room?
00:06:25I'm sorry, your room?
00:06:27I don't think anything in this house is yours.
00:06:32One more time, buddy.
00:06:37Keep quiet about the thing with Miss Keen.
00:06:40And I'll help you out of school.
00:06:43Or else.
00:06:45Or else what?
00:06:49What?
00:06:49Fucking rich kids.
00:06:51What are you gonna do?
00:06:52Slap me with a $100 bill?
00:07:03Really?
00:07:04Still hiding your vibrator in your each pillow?
00:07:07What are you?
00:07:08Twelve?
00:07:08Give it back, you asshole!
00:07:14Intro toy for virgins?
00:07:16Really?
00:07:17No one's ever taken you on a date step since?
00:07:19Do not call me that.
00:07:20Your mom wanted us to get along.
00:07:25So...
00:07:27Why don't you play this?
00:07:31You can't scare me with that.
00:07:36I'm calling your bluff.
00:07:42Is this what you wanted to see?
00:07:46Stepbrother.
00:07:59Don't look at me like that.
00:08:01Or next time I'm putting that toy somewhere else.
00:08:04Behave.
00:08:17James Hawthorne.
00:08:19You're horrible.
00:08:27Stop it.
00:08:28You cannot be fantasizing about your stepbrother right now!
00:08:34Agh!
00:08:49You have a great day at school.
00:08:52James is outside.
00:08:53Remember, don't forget to ask me if you need anything, okay?
00:09:02You're fucking clear?
00:09:06My dad doesn't give a fuck what I do.
00:09:08That man only cares about my grades.
00:09:10So don't think you're getting a free ride just because he said so.
00:09:13Nope.
00:09:20James, you're disgusting! Give it back!
00:09:23I told you. Keep my secret, and I'll keep yours.
00:09:39James, I'm throwing a party tonight.
00:09:42We can go all night, just like we used to.
00:09:46Oh, and my dad just got a ton of imported wine from France.
00:09:50It's a limited run. You'll love it.
00:09:52James, you are such a dick!
00:09:58I'm sorry. Do I know you?
00:10:01You...
00:10:02I mean...
00:10:04I wouldn't mind getting to know you.
00:10:12Excuse me. Who are you?
00:10:15I just moved here.
00:10:17Oh.
00:10:18Okay.
00:10:20Was your dad, like, a math professor or something?
00:10:24Did he work in tech?
00:10:26What?
00:10:27What?
00:10:28No, he was, um...
00:10:30A mechanic.
00:10:33Oh.
00:10:34No wonder you smell like diesel oil.
00:10:36Chip off the old exhaust pipe, I guess.
00:10:39My dad actually just passed away, so I would really appreciate it if you didn't talk about him like that.
00:10:47I mean, I'm just saying the truth, which is...
00:10:51Um...
00:10:52Ew!
00:10:52You stink!
00:10:54Do you still live in the shop or something?
00:10:57Like, we have gym showers.
00:10:59You could use them, you know?
00:11:00Yes.
00:11:04At least my dad taught me manners.
00:11:07Yours clearly didn't.
00:11:12Knock it off, Kim.
00:11:15Hey.
00:11:16That's enough picking on the new girl, alright?
00:11:19Alright.
00:11:20That's enough picking on the new girl, yeah?
00:11:24Oh, um...
00:11:25Thanks.
00:11:26Yeah.
00:11:27I'm David.
00:11:29So, what about this party tonight?
00:11:32Wanna come with me?
00:11:35Uh, I...
00:11:36I don't...
00:11:38Alice.
00:11:39It's your first day.
00:11:41Everyone's going.
00:11:42Just give it to the crowd.
00:11:43Be my date.
00:12:01Too much skin?
00:12:04Nah, screw it.
00:12:06It's my first real party.
00:12:10Wow.
00:12:11Real conservative.
00:12:13Why even wear anything at that point?
00:12:15I'm sorry.
00:12:16Do I know you?
00:12:18Why do you even care, anyways?
00:12:24You know you're hopping right into David's trap, right?
00:12:28Is that the message you really want to say?
00:12:31Why is it always sex with you people?
00:12:34Why can't he just like me for me?
00:12:36He seems nice.
00:12:38If you're such a slut that you go with just anybody, why not go with me?
00:12:49What?
00:12:50No!
00:12:52Jesus Christ, you're my step-brother.
00:12:55Step.
00:12:57So...
00:13:11So I guess you do have some boundaries, huh?
00:13:19Well...
00:13:20Gotta go.
00:13:21My date's here.
00:13:28Okay.
00:13:33Yo, Kim.
00:13:34You still up for tonight?
00:13:59Who the fuck invited her?
00:14:10Oh, baby.
00:14:12You look amazing.
00:14:14Oh, thanks.
00:14:16Thank you for being my date tonight.
00:14:20Let me get you a drink, okay?
00:14:21Yeah.
00:14:22Yeah.
00:14:24Yeah.
00:14:24Oh, thank you for being my date tonight.
00:14:26Yeah.
00:14:26Yeah.
00:14:26Yeah.
00:14:30Shit.
00:14:31I didn't know he was coming.
00:14:51Do you drink?
00:14:53Uh...
00:14:53No.
00:14:55Wanna show me?
00:14:57oh, my god.
00:14:58Oh, my god.
00:14:59Oh, my god.
00:15:00Come on, come on.
00:15:03Oh, my god.
00:15:23Oh, my god.
00:15:23Hey, my head really hurts.
00:15:24You're fine baby
00:15:26You're fine somewhere to lay down
00:15:28I want to go home
00:15:42You are beautiful
00:15:45I want to go back
00:15:50You are a special girl else
00:15:54You're going to be mine
00:15:59Sorry, David
00:16:00I'd rather just be friends
00:16:05You bet
00:16:08You think I'm doing this to be friendly
00:16:10Because I want to be friends
00:16:14I'm going to bet
00:16:16Okay
00:16:17Because they said you were a virgin
00:16:20And I'm supposed to find out
00:16:38I need one of you baby
00:16:43You take cash
00:16:45Nice to play, right?
00:16:47Get into private school
00:16:48Work hot
00:16:50I'm not getting a rich girl
00:16:52No
00:16:53No, we don't stop
00:17:06You really are, virgin
00:17:08It's your lucky day
00:17:10Stop
00:17:11I don't know
00:17:14Somebody help
00:17:15Somebody help
00:17:31Are you okay?
00:17:39Touch her
00:17:44She's nobody
00:17:45I call dibs
00:17:51I feel really bad
00:17:53I just want to go home
00:17:58Did you fucking drug her?
00:18:03Fuck you
00:18:04I don't care about some cheddar trash anyway
00:18:07Please
00:18:08Come on
00:18:09I fucked up, okay?
00:18:10Please
00:18:11Come on, you know me
00:18:12Please
00:18:14Your dads are friends
00:18:15Please
00:18:16Fuck
00:18:18Transfer out of St. Mary's
00:18:19Or your dad's getting this in a business
00:18:20I'm missing out of all of them
00:18:25Okay
00:18:36Please
00:18:37Just touch me
00:18:38Please
00:18:40Stop it, Alice
00:18:41You stink, brother
00:18:42For fuck's sake
00:18:43I don't care
00:18:48I don't care
00:18:50I don't care
00:18:50I don't care
00:18:50I don't care
00:18:53Alice
00:18:54Look at me
00:18:55Alice
00:18:56Do you know who I am?
00:18:58Yes, you're James
00:18:59Or my stepbrother
00:19:01Or whatever
00:19:01Why does it matter?
00:19:04I just want you to touch me
00:19:07Fuck
00:19:08Fuck
00:19:08You're the only girl I can't have
00:19:15Okay
00:19:16Fine
00:19:17You win
00:19:18Okay
00:19:20You have to let go
00:19:21Just for a second
00:19:23Okay
00:19:25There we go
00:19:27That's my good job
00:19:36Come on
00:19:37Come on
00:19:49I need you to take a cold shower
00:19:50I need you to take a cold shower
00:19:51You gotta get out of your city
00:19:51Oh
00:19:53Can you do that for me?
00:19:55Yeah
00:19:56Yeah
00:19:56Okay
00:19:57Take a shower
00:20:05I can't get it all
00:20:07I can't get it all
00:20:10I can't get it all
00:51:48All right, let's play big.
00:51:50No, James, I don't want you to make things worse.
00:52:02Here.
00:52:04Take the money and leave.
00:52:15Mr. Hawthorne, can I help you with anything?
00:52:19Yes.
00:52:20Ethan, I need a favor.
00:52:21Yes.
00:52:22I need this place cleared up.
00:52:27I knew it.
00:52:29I knew you liked me.
00:52:33Can I tell you a secret?
00:52:34All right, so when Dad died, Mom got really bad.
00:52:40And I thought that no one, literally no one, would ever care about me.
00:52:48And then you showed up, and you do.
00:52:54Oh.
00:52:56You have your mom, and I have my dad.
00:52:59We're a family now.
00:53:00We all care about you.
00:53:03Look at me.
00:53:06Do you really just see me as your stepsister?
00:53:14If I kiss you, will you go home?
00:53:17Only if you mean it.
00:53:29I can't believe it.
00:53:31I fell for the fucking bad boy.
00:53:37Not a chance.
00:53:39Not until you leave home.
00:53:40Oh, why does it matter?
00:53:42It's just a few days.
00:53:46Why don't you play with this in the meanwhile?
00:53:49I hate you.
00:53:51I'm giving you extra worksheets because of that.
00:53:54Worth it.
00:53:59Oh, congratulations.
00:54:01You've done it.
00:54:02I close my eyes, and all I see is differential equations.
00:54:09It's your birthday.
00:54:10You should be partying.
00:54:12I'll set something up.
00:54:12No.
00:54:15James, don't.
00:54:17To be honest, I don't really feel like doing anything.
00:54:22It's the first time without dad, so...
00:54:26I didn't really want to think about it, you know?
00:54:30All right.
00:54:32No party.
00:54:33But I can still get you a gift, right?
00:54:35I had something in mind.
00:54:38Uh-uh.
00:54:39Not that.
00:54:41But anything else.
00:54:49You slept with Kim?
00:54:52Yeah.
00:54:53I did a bunch of shit I regret when my mom and dad first broke up.
00:54:56Why can't you sleep with me?
00:54:59Alice,
00:55:00I don't want to go back to being that person I was back then.
00:55:03I want to treat you right.
00:55:05Anyways,
00:55:07we were talking about presents.
00:55:10Screw presents.
00:55:17I just want you tonight.
00:55:35No, don't touch her!
00:55:39Oh, I get it.
00:55:40You want to get rid of me.
00:55:43I worked so hard to get you here.
00:55:47And now,
00:55:48you two are teaming up
00:55:51to kick me out of the family I built!
00:55:54Miss Bell,
00:55:55it's my fault.
00:55:56I started.
00:55:58Don't get between me and my daughter.
00:56:01Unless you want me to tell Robert.
00:56:03And?
00:56:04I'll tell him how you treat Alice behind his back.
00:56:08Like father,
00:56:10like dumb slut daughter,
00:56:13all you have
00:56:14in that thick scar of yours
00:56:17is love and romance.
00:56:20And look what it buys you.
00:56:22Nothing.
00:56:24No money.
00:56:25No prestige.
00:56:27Nothing!
00:56:28Nothing!
00:56:29Don't talk about Dad.
00:56:30He did nothing wrong!
00:56:33He did nothing wrong!
00:56:35You have no idea
00:56:40what it was like
00:56:41being married to that man!
00:56:43I was rich.
00:56:46We lost everything.
00:56:49And I had to marry that man!
00:56:53When you came along,
00:56:56I'm stuck.
00:56:58You're a constant reminder
00:57:00of all of my failures.
00:57:04I hate you.
00:57:07No, no, Mom.
00:57:08Mom, you don't actually mean that.
00:57:10Shut up.
00:57:11I'm late for an appointment.
00:57:17Mom.
00:57:24Mom.
00:57:24Mom, I'm sorry.
00:57:26Mom!
00:57:29Mom, I'm sorry.
00:57:30Mom, I'm sorry.
00:57:31Mom.
00:57:31Mom.
00:57:34Mom.
00:57:35I can't believe it.
00:57:37I can't believe he's dead.
00:57:39And left you here with me.
00:57:41Just my fucking look.
00:57:52Alice!
00:57:54Alice!
00:57:56Alice!
00:58:01James!
00:58:02James!
00:58:07Alice! Alice! Alice!
00:58:09You okay?
00:58:12Fuck.
00:58:12I thought...
00:58:13I thought I lost you.
00:58:15James, I can't do it.
00:58:17I can't be your sister.
00:58:20I love you.
00:58:25I love you too, Alice.
00:58:31James, I can't believe my mom said that.
00:58:33She actually hates me.
00:58:36I'll get her back right now.
00:58:42Listen, I don't care what you have tonight,
00:58:44but Alice needs you back right now.
00:58:48James, I feel awful.
00:58:54I don't care.
00:58:55Arms up.
00:58:55Let's get that fever down, Alice.
00:59:06Good morning.
00:59:29Come on.
00:59:31Let's get you.
00:59:36What about my birthday present?
00:59:38I thought you didn't want anything.
00:59:42I want you.
00:59:56Feeling any better?
01:00:00Almost.
01:00:02But I still want you.
01:00:22Happy birthday, pal.
01:00:24Happy birthday, pal.
01:00:26Happy birthday, pal.
01:00:32Happy birthday.
01:00:47Happy birthday, pal.
01:00:48Happy birthday, pal.
01:00:49Happy birthday, pal.
01:00:49Happy birthday, pal.
01:00:49Happy birthday, pal.
01:00:49Happy birthday, pal.
01:00:50Happy birthday, pal.
01:00:50Happy birthday, pal.
01:00:51Happy birthday, pal.
01:00:52Happy birthday, pal.
01:00:54Happy birthday, pal.
01:00:55Happy birthday, pal.
01:00:57Happy birthday, pal.
01:00:57Happy birthday, pal.
01:01:00Happy birthday, pal.
01:02:04You should have told us sooner
01:02:05That's so cool
01:02:07I wish I could live with James
01:02:11I don't know, Anna
01:02:12I don't really care
01:02:14I just didn't want
01:02:17Um
01:02:19I got you something
01:02:21For ruining your uniform last time
01:02:29Okay, but can you please, like, talk to James or something?
01:02:33He isn't responding to my text, like, at all
01:02:39Kim Samuels
01:02:40I thought I told you I never wanted to see you again
01:02:43And you did much more than ruin her uniform
01:02:46Do you need a demonstration?
01:02:49Damn
01:02:51I'm sorry
01:02:53I'm really sorry
01:02:56Well, what did she get you?
01:02:59Well, what did she get you?
01:03:29Hey, are you coming to school today?
01:03:32Hey, are you coming to school today?
01:03:46Spill the bees, Alice
01:03:47Please survive
01:03:51Oh my god
01:03:53I'm done for
01:03:54Let me reintroduce you to everyone
01:04:01Alice Bell
01:04:02The stepdaughter of the richest family
01:04:05Is hiding a big secret
01:04:08Kim will expose my secret
01:04:10Everyone will know I'm in love with my stepbrother
01:04:13The man she's been hooking up with is
01:04:16The guy she's been seducing is
01:04:24Alice Hawthorne seduced James Hawthorne
01:04:27Her stepbrother
01:04:29Disgusting, shameless rat
01:04:31Oh, filthy
01:04:33That's just how poor people are
01:04:34Can't wait to latch onto anything good
01:04:36Bitch is a bitch
01:04:39So, girls
01:04:40Should we teach you Alice?
01:04:44What are you gonna do?
01:04:46Slut
01:04:47Slut
01:04:48Slut
01:04:49Slut
01:04:50Slut
01:04:52Slut
01:04:52Slut
01:04:54Slut
01:04:55Slut
01:04:56Slut
01:04:56Slut
01:04:56Slut
01:04:57Slut
01:04:58No
01:04:59Slut
01:05:00Slut
01:05:02Slut
01:05:02Stop, let's go
01:05:03Slut
01:05:04Please
01:05:06Slut
01:05:07Slut
01:05:08Slut
01:05:08Slut
01:05:09Slut
01:05:09Slut
01:05:12Slut
01:05:13Don't you think she's still missing something?
01:05:17Slut
01:05:19Slut
01:05:19Slut
01:05:20Slut
01:05:22Slut
01:05:23Slut
01:05:23Slut
01:05:24Slut
01:05:25Slut
01:05:34Slut
01:05:37Slut
01:05:37C'est un stepbrun !
01:05:39Si je admite, pas seulement je vais être fait pour, mais j'ai été fait pour, mais j'ai été
01:05:43aussi !
01:05:44Vous êtes hilarieux !
01:05:45Ok, la personne dans ce vidéo n'est pas même j'ai été j'aimais !
01:05:50Vous dites que c'est pas vrai ?
01:05:52Une bourgée comme toi, comme toi, ne peut pas débrouiller cette expérience de l'école !
01:05:55Dépêchons-toi et de là-bas, maintenant !
01:05:58Vous n'avez pas le droit de me envoyer !
01:06:01Oh, vraiment ?
01:06:03Strip her, and let her crawl out of this school naked, back to where she belongs !
01:06:08Joe, don't touch me !
01:06:10Stop !
01:06:11Don't touch me !
01:06:12Stop !
01:06:14Stop !
01:06:15Oh !
01:06:17Oh !
01:06:19Oh !
01:06:20James, is mine !
01:06:24Stop !
01:06:25Sam, get off !
01:06:27Sam, get off of me !
01:06:27Stop it !
01:06:28Everybody, cut it out !
01:06:33Miss Keane, we're doing this for the sake of St. Mary's reputation !
01:06:39Alice, this video ?
01:06:41That's serious !
01:06:42You need to tell me !
01:06:44Is that James ?
01:06:51Who exactly is that person ?
01:06:53If you don't tell us, you'll be expelled !
01:06:56If I tell the truth, James will be toast !
01:07:00James will be toast !
01:07:01It's me !
01:07:03It's me !
01:07:10I'm sorry I'm late !
01:07:13I'm sorry I'm late !
01:07:13I'm sorry I'm late !
01:07:17I'm sorry I'm late !
01:07:37You mess with my girlfriend ?
01:07:38It's what you deserve !
01:07:40James, be honest !
01:07:42Did your stepsister Alice seduce you ?
01:07:44You really want to know ?
01:07:47I'm the one who seduced my stepsister !
01:07:52I'm the one who seduced my stepsister !
01:07:54I'm the one who seduced my stepsister !
01:07:54James, don't !
01:07:56He's ruining you !
01:07:57I'm not afraid !
01:08:08I'm the one who seduced my stepsister !
01:08:09I'm the one who seduced my stepsister !
01:08:11Kim has violated Alice's and my privacy !
01:08:13She's delusional, creepy, stalker !
01:08:17Who's secretly filming and posting private moments without my permission !
01:08:22Expel her !
01:08:24It wasn't me, I swear !
01:08:26Kim, I never liked you !
01:08:30And I sent the FBI all the videos of you bullying everyone !
01:08:42Are you out of your mind ?
01:08:44How dare you mess with the Hawthorns ?
01:08:46Do you have any idea how much money you've cost us ?
01:08:48Starting today, all your bank cards are frozen !
01:08:51Now you are kicked out of our family !
01:08:53But Dad !
01:08:54Where will I sleep ?
01:08:56In the doghouse !
01:08:57And as for food, you can only eat dog food !
01:09:07If your dad finds out you've been messing around with your stepsister,
01:09:11you're dumb too !
01:09:13Then stick it forth, Amy !
01:09:14Cause I'm done !
01:09:15I'm done carrying it !
01:09:40I need to talk about something !
01:09:45Qu'est-ce qu'il y a quelque chose ?
01:09:48Il y a quelque chose ?
01:09:49Elles et James, ils ont été accusés à l'école.
01:10:05Vous devriez pas faire ce que je pense que vous faites !
01:10:08Qu'est-ce que vous pensez que vous faites ?
01:10:17Lama, je peux expliquer !
01:10:21Je ne veux pas parler !
01:10:22Je ne veux pas parler !
01:10:25Je ne veux pas parler !
01:10:27Non, non, je ne veux pas !
01:10:30Qu'est-ce que je ne veux pas ?
01:10:32C'est incest ?
01:10:35C'est incest ?
01:10:37Vous avez dit que vous arrêtez !
01:10:39Vous êtes un liar !
01:10:41Je me rappelle que vous êtes sleeping avec votre step-brother !
01:10:45Je ne veux pas !
01:10:46Je ne veux pas !
01:10:47Je ne veux pas !
01:10:48Il n'est pas ma faute !
01:10:48Il n'est pas ma faute !
01:10:50Vous devriez vous arrêtez !
01:10:53Je ne veux pas parler !
01:10:55Je ne veux pas parler !
01:10:59Je ne veux pas parler !
01:11:09Je ne veux pas parler !
01:11:22Je ne veux pas parler !
01:11:23Je ne veux pas parler !
01:11:26Je ne veux pas parler !
01:11:27Je ne veux pas parler de Alice !attend
01:11:31-le à votre père ?
01:11:34Do you still want to disappoint him in heaven?
01:11:39My dad would never be ashamed of me staying true to my heart.
01:11:44He taught me to be honest.
01:11:46He taught me what it means to really love someone.
01:11:52God, what you call love, Mom,
01:11:56it is not real.
01:11:59Right?
01:12:03I guess you're okay with James getting bullied for it?
01:12:08With James getting abandoned, but everyone loves him?
01:12:15You know something about that, don't you?
01:12:19I don't care.
01:12:21I don't care anymore.
01:12:23I love you, Alice, and I'm staying.
01:12:26I'm not letting anything get in the way of us.
01:12:28Not my family, or anyone else.
01:12:34It is my choice, Mom.
01:12:38I am ready to face the consequences.
01:12:45I can't let them get away.
01:12:49I'll be ruined.
01:12:59Hi, Mrs. Keene.
01:13:02It's Alice's mom.
01:13:05Um, listen.
01:13:06I would like to arrange something.
01:13:11Privately.
01:13:13I'm so sorry, James.
01:13:17This can't be right.
01:13:22Sorry.
01:13:23We'll be wrong for a second.
01:13:26Miss Keene, this can't be right.
01:13:29We talked after every test.
01:13:31We went over all the problems.
01:13:33He definitely did better than an F.
01:13:35Can you double-check, or...
01:13:38Huh.
01:13:39The school seal isn't on there.
01:13:41Now, Alice...
01:13:44I understand that you're very concerned about James.
01:13:48But he really did get an F.
01:13:51And there's nothing we can do about that.
01:14:03Mrs. Hawthorne, I just showed them like you asked.
01:14:12I'm going to email the fake report card to Mr. Hawthorne now.
01:14:26Dad, I tried my best.
01:14:28I worked hard.
01:14:29Just...
01:14:30So give me another chance.
01:14:31Not that, James.
01:14:34I actually thought you could change.
01:14:36You can't change, can you?
01:14:38Why do you only care about me when it comes to my grades?
01:14:42You don't actually care about me.
01:14:44I'm just some ornament to you.
01:14:45It's not that you're just immature.
01:14:47You act like a child.
01:14:48You're like your mother.
01:14:49You can't change, can you?
01:14:53Pack your things.
01:14:55I'm going to have the drivers take you to the airport.
01:14:58I think your mother will be happy with you.
01:15:02You don't believe me.
01:15:05You never believed in me.
01:15:08Not even once.
01:15:14Wait, don't make him leave.
01:15:22Mrs. Hawthorne, I just showed them like you asked.
01:15:25I'm going to email the fake report card to Mr. Hawthorne now.
01:15:29I heard everything.
01:15:31Mom, you bribed Miss Keene to fake James' grades?
01:15:35Oh, and I spoke to the principal.
01:15:38He should have gotten an A based on his test scores.
01:15:41Alice!
01:15:42Stop!
01:15:43What are you doing?
01:15:45Alice!
01:15:47Do you want to go back to the way it was before?
01:15:51I had nothing!
01:15:53Nothing!
01:15:55Nothing!
01:15:56That brutal way of life killed me.
01:16:00And now it's this!
01:16:02I was happy, Mom.
01:16:05We didn't have much, but I was happy just being loved.
01:16:12Eva, did you really do this?
01:16:15I mean, did you ever really love me?
01:16:19Never.
01:16:21Wanted to destroy my son, and thereby destroy me?
01:16:24I loved you, Robert.
01:16:28It's true.
01:16:29I was just doing what I thought was right.
01:16:35I can't even look at you anymore.
01:16:37Get out of here.
01:16:38Please, you can't do this.
01:16:45Mom!
01:16:47This is all your fault!
01:16:50You ruined your father, ruined my life!
01:16:53I will finally be rid of you!
01:16:56What?
01:16:57Ow!
01:16:58No!
01:16:59Take her away.
01:17:00Oh, no, no, no.
01:17:05Well, it looks like you got your wish, Mom.
01:17:08You wanted to get rid of me,
01:17:10and I never want to see you again.
01:17:14No!
01:17:15Oh, no!
01:17:19You're not taking her.
01:17:23You two are closer than I thought.
01:17:26Is there something you haven't told me, James?
01:17:36Dad, I'm in love with Alice.
01:17:38I'm sorry, Mr. Hawthorne, but I'm in love with James, too.
01:17:44Alice, I hate for things to turn out this way.
01:17:47I really did want you to be a part of our family.
01:17:50I know, and I really appreciate it, but...
01:17:54James and I will figure something out.
01:17:57I promise.
01:17:58I'm so sorry, Mr. Hawthorne.
01:18:00I don't need an apology.
01:18:03I just need you to make a choice.
01:18:06Are you going to stay with James, or leave?
01:18:12I'm choosing James.
01:18:15He's too important for me to lose,
01:18:17and being with him is the greatest thing in the world.
01:18:23Dad, I'm telling you,
01:18:25no matter what you do,
01:18:27we're not going to break up.
01:18:30Well, then...
01:18:33You can stay together,
01:18:35but one of you has to leave,
01:18:37either James,
01:18:40Alice,
01:18:41or you.
01:18:43The Hawthorne name will need some time
01:18:45to repair the damage that's been done.
01:18:49I'll go.
01:18:50No, you can't!
01:18:53I'll go, Dad.
01:18:54But I have a proposal for you.
01:18:56In exchange,
01:18:57you have to take care of Alice.
01:18:59Through college.
01:19:03James, have I not taught you anything
01:19:05about a successful negotiation?
01:19:06You have to have a wager.
01:19:08What's the wager?
01:19:12I'm going to get into an Ivy League school
01:19:14in one year.
01:19:16And when I do,
01:19:17you have to let us be together.
01:19:19I can't believe it.
01:19:21I spent so long
01:19:21trying to get him
01:19:22to straighten up
01:19:23and you come in here
01:19:25and do it in one month.
01:19:28All right, James,
01:19:29one year.
01:19:30I'm giving you one year
01:19:31to make it into
01:19:32an Ivy League school.
01:19:33I'm presuming
01:19:34the same one as her.
01:19:36And if you don't,
01:19:38I'll have my own plans for you.
01:19:41Deal?
01:19:44James,
01:19:44I don't need any of this.
01:19:46I just want you...
01:19:47Alice,
01:19:48just trust me, okay?
01:19:49I'm only going to be gone a year.
01:19:51It'll be over before you know it.
01:19:54Promise me you'll come back.
01:19:56I promise.
01:20:08Promise me you'll come back.
01:20:12I promise.
01:20:12Give me your name.
01:20:19Here.
01:20:22Eat your
01:20:23eternal rose.
01:20:25Does that mean...
01:20:27Yeah.
01:20:29Bye.
01:20:34Bye.
01:20:36Bye.
01:20:38Bye.
01:20:39Bye.
01:20:40Bye.
01:20:40Bye.
01:20:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires