- 2 days ago
ESP De Arrimada a Reina de la Mafia
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03In the Gala of Alta Vista, I was in the line with other twelve herederas, waiting to be
00:07chosen.
00:08A flower, a night, a opportunity, like the bastard daughter of Don Ernesto.
00:12No had margin of error.
00:14Lorenzo Reyes, heredero of the family Reyes, was my friend of childhood.
00:18He was the only man who had accepted me to protect, and he had promised the white light.
00:22We had closed the deal yesterday, three years ago, and then he could love who he wanted.
00:26Ayer he said that yes.
00:28This night, in the last second, he smiled and gave the flower to the girl of the side, Mia.
00:33The student who had been married, he fell in the hands of her hands.
00:36Let's say that Mia is the center of attention today, Elena.
00:41The poor girl has never known happiness.
00:43No worries.
00:44While I'm here, no one will be able to do your marriage.
00:47Look.
00:48He was turning around, holding the hand of Mia in his arms.
00:52Mia is elegant and noble.
00:55It's worthy of this honor.
00:58Noble.
00:58The word came like a chetada.
01:00The murmur of the crowd ran away from the multitude.
01:02I left my hands empty.
01:03The daughter bastard of Don Ernesto, rechazada in public by an aparecida.
01:07When the people dispersed, Lorenzo appeared to my side with a cup of wine in the hand.
01:12These idiots.
01:13I told you that they gave them at least a flower.
01:18What do you mean this night?
01:20The white white white was not an adorn.
01:22It was a proposal of marriage between families.
01:24Without him, I had nothing.
01:26Without protection.
01:27Without options.
01:27Without the marriage that Doña Inés had planned for me in San Marcos.
01:32Lorenzo was my only option.
01:33No other man here would choose the daughter bastard.
01:36I just ended up choosing another.
01:3818 years old.
01:42He didn't answer.
01:43Behind him, Mia was smiling with the white white on his hands, even intact.
01:47The guilt struck the face of Lorenzo's face.
01:49He sent me to the other side.
01:51You are accustomed to these events, Elena.
01:53But Mia is poor.
01:55This is her only opportunity to shine in her life.
02:00Just make me a favor.
02:05You can do whatever else you want every other day.
02:07Why just today?
02:08I stayed quiet.
02:14Today is her graduation.
02:16After this night, I can't be able to be able to do it.
02:21I promised you a forget inolvidable.
02:25Inolvidable for me too, but it was late.
02:28Lorenzo, do you understand what the gala means?
02:31Mia came before she could finish.
02:33Elena, I ruined everything.
02:38Please don't blame it, Lorenzo.
02:40I asked him.
02:43It's just a flower.
02:45I'll buy another flower.
02:46I'll buy another flower.
02:47I'll buy another flower.
02:48I'll take a rose and I'll put it in my hand.
02:53Of any way, the roses stay better.
02:56A lirio is not worth it.
02:58It's not worth it.
02:59It's not worth it.
02:59The rose is empapada.
03:01They had cut the wings and they had broken the tail.
03:04Like me.
03:05But the white white white meant honor.
03:07The wife of a patron.
03:08A reina.
03:08The red rose meant being the amante.
03:10A woman that you keep in the shadows.
03:12A woman that was legitimate.
03:14A woman that could be married with the reyes.
03:16You heard what the noble said?
03:18Even a poor student has more level.
03:21Lorenzo came to the woman with a look.
03:23But the words had already caled on.
03:26Elena, lo siento.
03:29Siempre has tenido todo.
03:31Solo quería una noche para sentirme especial.
03:34¿Todo?
03:35Soy una bastarda mía.
03:37¿Tienes idea de cómo me trata la familia Morales?
03:40El pastel se le resbaló de las manos y le cayó en el zapato.
03:43Se le llenaron los ojos de lágrimas.
03:45Mira, ya está hecho.
03:46Deja que disfrute esta noche.
03:50Vamos, te ayudaremos a limpiarte.
03:53Puedes irte a casa si quieres.
03:56¿A casa?
03:57No tenía ninguna.
03:58En cuanto Lorenzo se apartó de mi lado, alguien se acercó.
04:01Antonio Ríos, un vividor imprudente de un bando rival, se me acercó sigilosamente.
04:06¿Hueles bien, Elena Morales?
04:09Sin Lorenzo.
04:10Ni siquiera recibía el respeto básico.
04:12Lorenzo me dijo que te diera una flor.
04:15No lo hice.
04:15Te lo dije antes.
04:17Déjate andar tras él y dame una oportunidad a mí.
04:19Pero nunca hiciste caso.
04:21¿Qué se siente ahora?
04:22Humillante, ¿verdad?
04:24Lorenzo le había encargado la tarea de entregarme la flor.
04:27Sabiendo que Antonio llevaba meses acosándome.
04:29Otra traición.
04:30Solo pedí tres años.
04:32Tres años para ganar suficiente poder y escapar de las garras de la familia Morales.
04:36Pero Doña Inés me quería fuera.
04:37Ni siquiera me daba tiempo para respirar.
04:40Si no fuera por esa carita linda, no serías nada.
04:45Antonio.
04:46No te lo advertí.
04:48No toques a mi gente.
04:50Eso no te incumbe.
04:52¿Tu gente?
04:54Acabas de elegir a la muerta de hambre.
04:56¿Para qué necesitas a Elena?
04:58Es mía.
04:58Es todo lo que necesitas saber.
04:59Antonio escupió y se alejó.
05:01Lorenzo me hizo girar para quedar frente a él.
05:04¿Te tocó y no te defendiste?
05:08¿Acaso no fue tu idea?
05:09Lorenzo, ¿podrías darme un poco de champán?
05:13Una es fría y terca.
05:14La otra es alegre y cálida.
05:16La elección de Lorenzo fue fácil.
05:18Esta noche eres la estrella.
05:19Lo que tú quieras.
05:21Hablamos mañana.
05:22Pasaré por tu casa.
05:24Mañana sonrí fríamente.
05:26Mañana tendrás que ir a San Marcos a buscarme.
05:29Lorenzo se fue a saludar a los otros jefes y Mia regresó hacia mí con una copa de vino.
05:34La tímida estudiante becada había desaparecido.
05:37En su lugar estaba alguien que había probado el poder.
05:41Tienes todo, Elena.
05:43¿Por qué necesitas quitarme este momento de gloria?
05:49Nunca debí ayudar a Lorenzo a elegirla para la beca.
05:53Creciste rodeada de lujos.
05:56Solo quería la protección de Lorenzo por un noche.
06:02¿Lujos?
06:04¿Crees que estoy mejor que tú?
06:06Mi madre murió joven.
06:07Don Ernesto me llevó a la mansión cuando era niña.
06:10Doña Inés me miraba como si me quisiera muerta.
06:12Mi padre tenía amantes por todas partes y no le importaba tener una hija bastarda más.
06:16Aprendí a leer las expresiones desde pequeña.
06:18Sin este rostro no habría sobrevivido.
06:20Estaba atrapada entre dos bandos.
06:22Acudí al tío Lucas y le rogué que me entrenara, que me respaldara.
06:26El tío Lucas nunca sonreía.
06:30Tu padre tiene 23 hijos.
06:34¿Por qué debería invertir en una bastarda que no va a durar?
06:37Porque no tengo nada que perder.
06:39Haré lo que ellos no se atreven.
06:40Pero no era el momento adecuado.
06:42El tío Lucas tampoco me iba a ayudar.
06:44Dicen que Dante Vargas es despiadado.
06:46Cualquiera que se cruce en su camino termina aplastado sin piedad.
06:49La familia Morales quería su protección, pero no iba a sacrificar a una hija legítima.
06:53Así que me eligieron a mí.
06:54El tío Lucas debía saber cómo había terminado la gala.
06:59Elena
07:01¿Crees que Lorenzo siquiera sabe lo que significa la gala?
07:04No era de las que se dejaban llevar por las emociones.
07:06Necesitaba encontrar la forma de quedarme.
07:10¿Sabes lo que realmente significa esta noche?
07:11Claro, es un evento para buscar pareja, pero es solo formalidad.
07:13No te preocupes.
07:14Hablaré con los Morales.
07:15Nadie te va a obligar a casarte.
07:16¿Entonces puedes quitarle el lirio a mía?
07:17Lo devolveré mañana.
07:18Eso no está bien.
07:20Ya es suyo.
07:20Esa orquídea tenía un raro borde dorado.
07:22Era imposible de copiar.
07:24Lorenzo, sabes que no me voy a aferrar a ti.
07:26¿Por qué me humillaste esta noche?
07:28Elena, nadie más te va a aceptar.
07:30Eres una bastarda de los Morales.
07:32Todos en alta vista saben que eres mía.
07:33Elena, por favor, no te pelees con Lorenzo.
07:37Ya basta, Elena.
07:39Mañana mía vuelve a su vida.
07:41Me fui de la gala y me subí al auto del tío Lucas.
07:44Acepta tu derrota.
07:46Mañana te vas a San Marcos.
07:49Voy a volver.
07:51De regreso en la mansión, doña Inés miró al tío Lucas y luego a mí.
07:55Te hemos criado durante 18 años.
07:57Es hora de pagar por eso.
07:59Mañana te largas.
08:00Nada en esta casa era mío.
08:02Ni siquiera el boleto de avión.
08:03El tío Lucas no dijo nada y se fue a su cuarto.
08:06Fui a mi pequeña habitación a empacar.
08:07Mi media hermana, Blanca, se apoyó en el marco de la puerta, revisándose las uñas.
08:13Mamá me dijo que te vigilara.
08:15No te lleves nada de valor.
08:17Ni siquiera el vestido de esta noche.
08:20Ah, y mamá dijo que Dante Vargas ya está enamorado de otra persona.
08:24Buena suerte.
08:26Me quité el vestido delante de ella y me quité todas las joyas.
08:30Luego caminé hacia el baño, en ropa interior.
08:32Nia había subido una foto a Instagram.
08:34Estaba radiante, con el brazo de Lorenzo rodeándola.
08:37Él todavía llevaba puestas, las mancuernillas que le regalé.
08:39Dejé atrás todo lo que Lorenzo me había dado.
08:42Antes del amanecer, ya estaba despierta.
08:44Sin despedidas.
08:45Agarré mi mochila y me fui al aeropuerto.
08:47Seguridad, abordaje, todo salió sin problemas.
08:50Mientras el avión avanzaba por la pista, apagué mi teléfono por completo,
08:53cortando todos los lazos con altavista.
08:55Entonces, sonó el anuncio.
08:56Disculpen, pasajeros.
08:58La familia Reyes ha comprado todos los vuelos disponibles para salir de altavista hoy.
09:02Vamos a regresar.
09:03Me quedé mirando por la ventana mientras la pista volvía a frenarse.
09:09El avión se detuvo.
09:18Mi teléfono se volvió a conectar y me inundaron los mensajes.
09:22El anuncio volvió a sonar.
09:23Disculpas por las molestias.
09:25Para compensar, la familia Reyes reembolsará su boleto a diez veces su precio.
09:30¿A quién creen que está buscando la familia Reyes?
09:33Wow.
09:33Esto es tan dramático.
09:35Parece de película.
09:37Revisé mi teléfono.
09:39Agotada.
09:40Lorenzo había ido a la mansión Morales temprano en la mañana, buscándome.
09:44Vio el vestido, las joyas, todo lo que había dejado atrás.
09:48Pero mi mochila ya no estaba.
09:50Entró en pánico.
09:52Exigió respuestas a los Morales.
09:54¿A dónde se fue, Elena?
09:55Lorenzo perdió el control.
09:58Casi destruye la mansión.
10:00Luego empezó a llamarme.
10:02Pero para entonces, yo ya estaba en el avión.
10:04Cuando Lorenzo se dio cuenta de que no me había llevado ni una sola cosa que me hubiera dado, estalló.
10:08Agarré mi mochila y me bajé del avión.
10:11Era temprano.
10:13Me moría de hambre.
10:16Encontré una pequeña cafetería y pedí una pasta.
10:21Entró el mensaje del tío Lucas.
10:23¿Quieres volver?
10:24Lorenzo todavía te quiere.
10:27La familia Morales se construyó a base de intrigas.
10:31Lorenzo podría consentirme, pero nunca arriesgaría su prestigio por mí.
10:35Volver significaba más humillación.
10:43Si seguía adelante, tal vez habría una oportunidad.
10:47Comí despacio, viendo a los hombres de traje negro inundar la terminal.
10:51Agarraban a cada mujer que se parecía a mí, haciendo preguntas.
10:54Luego entró Lorenzo comiendo, empapado en sudor.
10:58Con el teléfono pegado a la oreja, pasó justo por mi mesa.
11:02Se veía desesperado, frenético.
11:06Llamando a mi número una y otra vez.
11:08Mi teléfono no paraba de vibrar en mi bolsillo.
11:11Al no obtener respuesta, casi estrella el teléfono de la frustración.
11:16Sus hombres regresaron con las manos vacías.
11:18Nunca había visto a Lorenzo así, completamente destrozado.
11:23¿Dónde está?
11:24No me importa lo que cueste.
11:26Hoy no sale ningún avión a San Marcos.
11:28Revisé mi teléfono.
11:30Había un vuelo a San Pedro en 20 minutos.
11:35Revisé las noticias mientras esperaba.
11:37Las revistas de chismes de alta vista se estaban dando un festín.
11:40El titular gritaba, Reyes presume a su nueva conquista.
11:42Pero, ¿a quién busca en el aeropuerto?
11:43Dos mujeres en la mesa de atrás estaban chismeando a todo pulmón.
11:48Dios, eso es tan romántico.
11:50Si alguien hiciera eso por mí, le diría que sí de inmediato.
11:53No entiendes.
11:55Anoche en una gala, Lorenzo eligió a una estudiante becada.
12:00Apuesta que le vieron la cara.
12:02Espera.
12:03¿No eligió a una niña bien?
12:05¿Eligió a una muerta de hambre?
12:07¿Entonces por qué está volviéndose loco hoy?
12:09Le dio un sorgo a mi café.
12:11Intentando no reaccionar.
12:12Supongo que Lorenzo no se dio cuenta de que dar el lirio blanco era una propuesta de matrimonio.
12:16Dijo la primera chica con tono presumido.
12:18¿Cómo sabes todo esto?
12:20Porque estuve en la gala anoche.
12:23Me quedé helada.
12:24Miré hacia atrás.
12:25No la reconocí.
12:27¡Qué suerte!
12:29¿Y cómo es la niña rica?
12:34Es hermosa.
12:36Impresionante, la verdad.
12:39¿Entonces por qué Lorenzo le daría el lirio a una aparecida?
12:42La voz de la chica se volvió afilada.
12:44¿A quién le importa?
12:45De todos modos, la otra tipa es solo una bastarda.
12:48No es como nosotras, las verdaderas herederas.
12:50Tosí, y ambas mujeres voltearon.
12:52En el momento en que vieron mi rostro, una de ellas jadeó y me señaló, incapaz de hablar.
13:00¿Qué?
13:02¿La conoces?
13:03La otra chica se me quedó mirando y luego susurró.
13:07Espera.
13:09¿Acaso eres...?
13:10Me llevé un dedo a los labios.
13:12Ambas mujeres se taparon la boca con las manos.
13:15Me levanté y me fui.
13:16Mientras me alejaba, escuché a una de ellas chillar.
13:19¡No me dijiste que se veía así!
13:21¡Ya no tienes ninguna oportunidad!
13:23Iba de camino a la puerta de embarque, cuando otra notificación de reembolso llegó a mi teléfono.
13:27La familia Reyes había comprado todas las rutas para salir de Alta Vista.
13:31Incluso los vuelos a otras ciudades.
13:32Me quedé ahí parada, aferrando mi teléfono, atrapada.
13:35Entonces sonó un número de San Marcos.
13:38¿Hola?
13:39Dante Vargas.
13:40El nombre de mi prometido arreglado.
13:42Su voz era fría pero extrañamente agradable.
13:44Del tipo que te daba ganas de seguir escuchando.
13:46Lo siento, yo...
13:47Mis hombres ya están en el aeropuerto.
13:48Te traerán a mí.
13:49Antes de que pudiera explicar que todos los vuelos estaban cancelados, lo vi, un jet privado en la pista.
13:54Varios hombres de traje negro bajaron del avión, uniéndose firmes.
13:58Entendido.
14:00Volgué y caminé hacia el jet.
14:05Estaba lloviznando.
14:06Un paraguas apareció sobre mi cabeza, en el momento en que salí.
14:10El hombre que lo sostenía, mantenía la mirada baja, respetuoso.
14:13Señora Vargas, estamos aquí para llevarla a casa.
14:15Fue entonces cuando Lorenzo me vio.
14:17Corrió hacia mí, agarrándome de la muñeca.
14:20Elena, ven conmigo.
14:22Los hombres de Vargas me rodearon de inmediato.
14:24Los hombres de Lorenzo se acercaron.
14:26Los dos grupos se enfrentaron.
14:27Los curiosos sacaron sus teléfonos.
14:29Grabando.
14:30El hombre que lideraba al equipo de Dante era mayor.
14:32Estaba impecablemente vestido.
14:33Con la precisión tranquila de alguien que lo había visto todo.
14:36Sonrió cortesmente, pero sus ojos eran de piedra.
14:39Señor Reyes, estoy aquí para escoltar a la señora Vargas a casa.
14:43Por favor, háganse a un lado.
14:44La mirada de Lorenzo se volvió letal.
14:46Todavía no se ha ido de alta vista.
14:47Me gustaría ver quién tiene los huevos para llevarse a mi mujer.
14:51Me sentí agotada.
14:52Había intentado decírselo varias veces, pero su atención siempre estaba en mía.
14:56Lorenzo, me has protegido durante años.
14:59Estoy agradecida.
15:00Pero hasta aquí llegamos.
15:02No culpo a nadie.
15:05¿No culpas a nadie?
15:07Entonces vuelve conmigo.
15:09Me casaré contigo.
15:10Yo mismo se lo diré a los Morales.
15:12La lluvia caía con más fuerza.
15:14El cabello de Lorenzo estaba empapado.
15:15Sus ojos rojos.
15:16El mayordomo de los Vargas se interpuso entre nosotros.
15:18Intable.
15:19Mis disculpas, señor Reyes, pero el acuerdo con la familia Morales se ha finalizado.
15:24La señora Vargas se va con nosotros hoy.
15:26Lorenzo lo ignoró.
15:27Mirándome solo a mí, negué con la cabeza.
15:30Lorenzo, te lo dije.
15:32Solo quería tres años.
15:33Hay alguien que de verdad me gusta.
15:36Nunca planeé casarme contigo.
15:39¿Otra vez con esto?
15:40Elena, has estado atrapada con los Morales.
15:43¿En dónde conocerías a alguien para enamorarte?
15:45Sé que llamarte en mi sombra te molestó.
15:47Deja de ser perca y vuelve conmigo.
15:50Hablamos allá, ¿de acuerdo?
15:51Su tono había cambiado, casi suplicando ahora.
15:54Estaba agradecida por sus años de protección.
15:56Pero el momento en que Lorenzo me soltó y le entregó esa flor a la estudiante becada,
16:00significó que ya no podíamos seguir juntos.
16:04Lorenzo, mía estuprometría.
16:06Todo altavista lo vio.
16:08Ustedes dos deberían ser calices juntos.
16:10¿Casarme con una estudiante becada?
16:12Se rió amargamente.
16:13¿Hablas en serio?
16:14Me casaría contigo antes que con ella.
16:17Mi expresión se volvió fría.
16:18Yo siempre le había gustado a Lorenzo, pero nunca me había respetado.
16:22Esta vez, no dudé.
16:24Me di la vuelta y caminé hacia el jet con el mayordomo.
16:27Lorenzo se quedó paralizado.
16:28Apretó los puños, irradiando furia.
16:33Elena, si te vas de altavista nadie más te protegerá.
16:38Piénsalo bien.
16:39Una vez que te vayas, no vuelvas arrepentida.
16:42No respondí.
16:43Subí al avión.
16:44El mayordomo había preparado amablemente una toalla para mí.
16:48Señaló el baño en la parte trasera del avión, manteniendo la voz baja.
16:51Puede arreglarse ahí, señora Vargas.
16:53Al mojarse bajo la lluvia se va a resfriar.
16:57El jet era lujoso.
16:58Claramente no era alquilado.
17:00Este tenía que ser el avión privado de la familia Vargas.
17:02El poder de la familia Vargas estaba en otro nivel.
17:06Ni siquiera los morales tenían un jet privado.
17:08El avión no solo tenía un baño, tenía una cama completa.
17:11Curiosamente, la ropa de cama era de un rosa suave.
17:14Definitivamente no era algo que Dante Vargas elegiría para sí mismo.
17:17En el baño, me puse la ropa preparada.
17:20Otra sorpresa.
17:21La ropa me quedaba a la perfección.
17:23Cuando salí, el mayordomo había mandado a los guardias a la parte trasera de la cabina.
17:27Disculpe.
17:28Pregunté.
17:28¿El patrón suele usar este avión?
17:30El mayordomo notó mi confusión.
17:32Este avión fue comprado específicamente para usted, señora Vargas.
17:35Todo fue personalizado según sus preferencias.
17:38El patrón seleccionó personalmente la ropa de cama.
17:40El material más suave disponible.
17:42Me quedé con la boca abierta.
17:43Algo tan extravagante, dado casualmente a una extraña.
17:47¿No se suponía que tenía a alguien a quien amaba?
17:49El vuelo a San Marcos es largo.
17:51Debería descansar.
17:52Así que hemos preparado un humidificador para usted.
18:00Nadie se había preocupado nunca por mi comodidad.
18:02Solo había aprendido a leer el estado de ánimo de los demás.
18:05Esta repentina preocupación me inquietó.
18:08Afortunadamente, el mayordomo notó mi incomodidad y se retiró en silencio.
18:11Saqué una pluma y empecé a hacer apuntes, con la mente llena de preocupación por lo que me esperaba.
18:16El avión aterrizó en una inmensa hacienda verde.
18:19Cuando miré más de cerca, me di cuenta de que este era el complejo de los Vargas.
18:22Aun viniendo de una familia adinerada, nunca había visto nada tan lujoso.
18:26Dante Vargas vino a recibirme en persona, con una cálida sonrisa.
18:30Nada que ver con el hombre frío y despiadado de los rumores.
18:33Me puso un abrigo sobre los hombros.
18:36Su voz era suave y agradable.
18:38¿Tienes frío?
18:38Temblé un poco y retrocedí, poniendo algo de distancia entre nosotros.
18:42Señor Vargas.
18:45Sé que tiene a alguien a quien ama.
18:46Sé que casarse conmigo fue una obligación.
18:48No se preocupe.
18:49Solo necesito tres años.
18:51No lo alejaré de la mujer que ama por mucho tiempo.
18:54Frunció el seño, luciendo desconcertado.
18:56¿Alguien a quien amo?
18:58¿Tres años?
18:59Sí.
19:00Durante tres años, interpretaré el papel de su esposa.
19:04No me meteré en su vida privada.
19:06Después de tres años, nos separamos.
19:08No le quitaré ni un centavo.
19:10Puedo firmar un acuerdo.
19:11Su seño se frunció aún más.
19:13Miró físicamente al mayordomo.
19:15Al no obtener respuesta, se acercó y me jaló suavemente hacia sus brazos.
19:19Mi cara se puso completamente roja.
19:21¿Quién dijo que íbamos a mantener las cosas tan separadas?
19:24Mi esposa.
19:25Vierme avergonzada pareció mejorarle el humor.
19:27Me levantó la barbilla, acercándose.
19:29Todo lo que tengo es tuyo, esposa mía.
19:31Incluso después de entrar, todavía no me recuperaba del impacto.
19:35No se suponía que este hombre era frío y despiadado.
19:37La casa de Dante era toda de líneas rectas y bordes limpios.
19:41Pero había toques de color.
19:42Muebles suaves que claramente habían sido añadidos hace poco.
19:45La estética era buena.
19:46Las piezas habían sido elegidas con cuidado.
19:48No desentonaban.
19:49Al contrario, hacían que el espacio se sintiera cómodo.
19:51Me senté en el sofá.
19:53Le entregué un papel doblado.
19:55Este es mi plan.
19:56Me gustaría pedirle un dinero prestado.
19:58Se lo pagaré a plazos.
20:00Me quitó el papel de la mano y lo revisó.
20:04¿Necesitas dinero?
20:06Era humillante llegar sin nada.
20:08Sin dote.
20:09Sin nada de valor.
20:10Para los Vargas, esto tenía que verse como una falta de respeto.
20:13Había investigado antes de aterrizar.
20:15La familia Vargas no necesitaba alianzas.
20:17No necesitaban el apoyo de nadie.
20:19Estaban solos en la cima.
20:20La gente hacía fila desde San Marcos hasta Altavista.
20:23Solo para pedirles favores.
20:24Todavía no entendía por qué habían aceptado este matrimonio con los Morales.
20:27Sí.
20:28No tengo dinero.
20:31Pero le prometo.
20:33Que tengo como pagarle.
20:34No me cuestionó.
20:36En cambio, su mano rodeó la mía.
20:38Cálida contra mis dedos fríos.
20:40Y la frotó con suavidad.
20:41Mi cara se sonrojó de nuevo.
20:43Su humor parecía mejorar.
20:44¿Para qué necesitas el dinero?
20:46Levanté la mirada de golpe.
20:47Dándome cuenta de repente de que tal vez como la señora Vargas.
20:50No se suponía que tuviera control financiero.
20:52Tal vez esperaba que viviera de una mesada.
20:54Que pidiera permiso para gastar dinero.
20:56Me enderecé mirándolo a los ojos.
20:59Señor Vargas.
21:00No quiero estar atrapada por la familia Morales.
21:02Y no voy a vivir como un ama de casa pidiendo limosnas.
21:06Quiero mi propia carrera.
21:08Si es posible, quiero recuperar lo que me pertenece de los Morales.
21:12Dante parecía sorprendido de que hubiera hablado con tanta franqueza.
21:15Levantó la mano y me alborotó el cabello con cariño.
21:18Todo lo que tienen los Vargas es tuyo.
21:20Antes de que pudiera procesar eso, le hizo una seña al mayordomo.
21:23Quien trajo una tarjeta negra.
21:25Esta es mi cuenta.
21:26Gasta lo que quieras.
21:29La habitación que Dante me dio era la mejor de toda la hacienda.
21:32La luz del sol inundaba las ventanas.
21:34La decoración era suave, femenina, como sacada del cuarto de una princesa.
21:38Para alguien que había sido una arrimada en la casa Morales toda su vida, era casi increíble.
21:43Dormí bien por primera vez en años.
21:45A la mañana siguiente, me desperté con un mensaje del tío Lucas.
21:48Lorenzo está furioso.
21:50¿Por qué no regresaste con él?
21:52El tío Lucas era el único en la familia Morales que me había protegido.
21:55Pero su protección siempre venía con condiciones.
21:58Tío, soy una persona.
22:00No una mascota a la que puedes llamar cuando se te antoje.
22:03¿De verdad?
22:04Pensé que ya te habías convertido en un arma de venganza.
22:08Tres años.
22:09Les pedí prestados cien mil dólares a los Vargas.
22:12Hice todo lo que se suponía que debía hacer la esposa de un patrón.
22:15Asistí a galas con Dante.
22:17Sonreí para las cámaras.
22:18Dejé que la gente buscara mi favor.
22:20Interpreté el papel de la hermosa esposa Trofeo.
22:22Aunque Dante me consentía sin parar, nunca olvidé mi lugar.
22:26Pero en esos tres años, usé esos cien mil para apalancar recursos en Alta Vista.
22:31Desmantelé las operaciones de los Morales pieza por pieza.
22:34Jalé a sus mejores hombres y jefes a mi propia red.
22:38Don Ernesto por fin vio la verdad.
22:40Veintitrés hijos eran inútiles.
22:42La segunda generación de los Morales entró en pánico.
22:45Temiendo que el colapso de la familia afectara sus acciones en los casinos y territorios.
22:49Empezaron a vender sus bienes.
22:50Los compré todos, uno por uno.
22:52Tomé el control de sus operaciones de apuestas y sus rutas de transporte.
22:56Convertí negocios que estaban en números rojos en empresas rentables.
22:59Expandí territorios que habían descuidado.
23:02Para cuando Don Ernesto se dio cuenta de lo que pasaba,
23:04yo controlaba más fuentes de ingresos de la familia que él.
23:07Los otros herederos Morales ya no podían competir conmigo.
23:10Eran las diez de la noche cuando llegué a casa.
23:12Dante estaba sentado bajo el cálido resplandor de la sala, esperándome.
23:16Se me oprimió el pecho.
23:17Me acerqué y rodeé sus hombros con mis brazos desde atrás.
23:20Lo abracé por un largo momento.
23:22Luego lo solté y di un paso atrás, recuperando la compostura.
23:27¿Por qué regresas tan tarde?
23:28Preguntó en voz baja.
23:30¿Estás cansada?
23:31Mandé preparar sopa para ti.
23:32Las palabras que había planeado decir se me atoraron en la garganta.
23:35Me tomó de la mano y me llevó a la mesa, observándome mientras me tomaba la sopa.
23:42¿Cuándo vas a permitirte depender de mí?
23:44No tienes que agotarte de esta manera.
23:46Sentí que el calor se extendía por mi cuerpo.
23:48Al mirarlo bajo la luz suave, sentí una punzada de culpa.
23:51Los tres años se terminaron.
23:52Es hora de que regrese con los Morales.
23:55Dante siempre supo que nunca había renunciado realmente a mis planes.
23:58Su expresión no mostró ninguna sorpresa.
24:03Por lo que entiendo, no les tienes ningún aprecio.
24:05Solo Lucas ha sido bueno contigo.
24:05Y ese Lorenzo, escuche que ha venido a San Marcos varias veces a buscarte.
24:09Pero nunca lo recibiste.
24:10Me sorprendió que lo supiera, y no hubiera dicho nada.
24:12Lucas solo me usa.
24:13Quiere el puesto más alto en la familia Morales.
24:16Ese es nuestro acuerdo.
24:17En cuanto a Lorenzo, en el momento en que me fui de alta vista, quedó claro que nunca más podríamos
24:20seguir el mismo camino.
24:21Entonces, ¿por qué volver?
24:22Ya tengo suficiente poder.
24:24Puedo tomar lo que es mío.
24:26Le pagaré diez veces lo que me prestó.
24:29Mi voz era fría, pero no podía controlar el dolor oculto.
24:32En los tres años con los Vargas,
24:33había encontrado una felicidad que nunca antes había conocido.
24:36Mi corazón ya se había inclinado hacia él.
24:38Pero al pensar en la mujer que amaba, a la que nunca había conocido,
24:41me negué a permitirme ser vulnerable.
24:44Dante,
24:45siempre he sabido que usted tiene a alguien a quien ama.
24:49Y yo también tengo a alguien.
24:51Levanto una ceja.
24:52¿Así que has mantenido la guardia en alto todo este tiempo porque crees que ama a otra persona?
24:56¿Puedo preguntar a quién amas tú?
24:58Ese recuerdo era distante.
25:00Tan distante que casi lo había olvidado.
25:01Si es que siquiera pasó.
25:02Cuando era niña,
25:04Doña Inés me botó en las calles de alta vista.
25:06Un niño me encontró y me llevó de vuelta a la hacienda Morales.
25:09Hasta me compró comida.
25:10Solo recuerdo que era de San Marcos.
25:12Pero no sé cómo era físicamente.
25:14Fue la primera vez que alguien fue amable conmigo.
25:17Siempre quise darle las gracias.
25:21Honestamente, Dante, he tenido la tentación de quedarme aquí muchas veces.
25:25Me encanta este lugar.
25:26Pero me han abandonado demasiadas veces.
25:30Si ya sé que alguien no me pertenece,
25:33no voy a permitirme depender de él.
25:35Los ojos de Dante se iluminaron.
25:37Una intensidad sorprendente los llenó.
25:39Tomo mi mano entre las suyas,
25:40acercándose lentamente hasta que nuestras narices se tocaron.
25:43Elena, ¿cómo sabes que la persona a la que amo no eres tú?
25:46A esa niñita en las calles de alta vista que dijo que se casaría conmigo por un plato de pasta.
25:50Nunca la olvidé.
25:51La persona que había estado buscando estaba justo frente a mí.
25:53La inmensa alegría me hizo dar vueltas la cabeza.
25:56Ni siquiera me di cuenta de cuando sus labios presionaron los míos.
25:58El calor entre nosotros creció.
26:00Mitad resistencia, mitad entrega.
26:02Perdí la noción de cuando nos quitamos la ropa.
26:05El hombre en mi cama era el hombre de mi corazón.
26:08Lágrimas de gratitud rodaron por mi rostro.
26:10Dante se movía con cuidado, observando mis reacciones.
26:13Confía en mí, nena.
26:15Depéndenos de mí.
26:16Lo único que pude hacer fue hundir mi rostro ardiendo en su pecho.
26:19La gala de la unión en San Marcos.
26:21Tanto los Morales como los Reyes vinieron a la ciudad.
26:24Un mayordomo de los Morales llegó a la hacienda Vargas.
26:26Al verme en casa, el mayordomo todavía actuó con aires de superioridad.
26:31Señora Elena, el patrón quiere verla.
26:33Lo ignoré, cuidando las flores en mis manos.
26:36Con el respaldo de Dante, por fin había dejado de vivir con ojeras.
26:40El mayordomo estaba acostumbrado a darme órdenes desde que era niña.
26:43Nunca me había tratado como a una verdadera Morales.
26:45Estiró la mano para agarrarme.
26:47Te casaste con la familia Vargas y ahora estás muy alzadita.
26:49No olvides quién te dio de comer cuando eras niña.
26:52De verdad, hoy estoy aprendiendo algo nuevo.
26:54¿Un mayordomo se atreve a ponerle las manos encima a mi esposa en la hacienda Vargas?
26:58La voz de Dante era helada.
27:00Su mano se deslizó protectoramente por mi cintura.
27:02Los Morales vienen a mi casa y creen que pueden mandar llamar a mi esposa sin preguntar.
27:06Solo un maldito mayordomo.
27:08¿A quién exactamente le estás faltando al respeto?
27:10Ese mismo día, al mayordomo, el hombre que me había atormentado desde la infancia,
27:14le rompieron la pierna y lo tiraron, ensangrentado y destrozado, frente al hotel de los Morales.
27:19Solo entonces, la familia Morales se dio cuenta de con quién me había casado.
27:22En la noche de la gala, el hotel se convirtió en el escenario de poder más exclusivo de San Marcos.
27:26La seguridad rodeaba la entrada.
27:28Cientos de soldados con trajes negros.
27:30Don Ernesto intentó jugar el papel de suegro, actuando con aires de grandeza.
27:33Pero cuando vio que todos lo ignoraban para presentar sus respetos a los Vargas,
27:37no tuvo más remedio que acercarse arrastrando los pies con el resto de la familia Morales.
27:41¿La familia Vargas está satisfecha con mi hija?
27:43Una multitud se volteó a mirarlo.
27:45Asumió que su reputación de alta vista tenía peso en San Marcos,
27:48pero los rostros a su alrededor estaban en blanco.
27:50Nadie lo reconoció.
27:51Doña Inés, por lo general tan arrogante, se veía molesta.
27:55Elena, tus padres vinieron desde tan lejos y ni siquiera los saludas.
27:59No has contactado a la familia en años.
28:01La gente pensará que te criamos sin modales.
28:03La copa de vino de Dante golpeó la mesa con un seco crujido.
28:06Todos los ojos en la sala se volvieron cautelosos.
28:09Este era el patrón señalando su disgusto.
28:11Estas personas no eran bienvenidas.
28:13Don Ernesto por fin rompió a sudar frío.
28:15La familia Morales se construyó sobre las apuestas.
28:17Para expandirse hacia la Federación, necesitaban fachadas legales.
28:20Pero recientemente, alguien había estado comprando silenciosamente sus operaciones legítimas.
28:24Ahora cuando Don Ernesto se dio cuenta, su garganta ya estaba en las garras de alguien más.
28:28Fue entonces cuando recordó que tenía una hija en San Marcos.
28:31Si se tragaba su orgullo y pedía ayuda, tal vez todavía habría una oportunidad.
28:35Pero se había pasado toda la vida siendo venerado.
28:37Se había convertido en un idiota embriagado por su propio poder.
28:40Cuando los Morales no consiguieron nada de lo que quería, se fueron de la gala haciendo berrinche.
28:43Doña Inés se había pasado toda la noche haciendo comentarios venimosos,
28:46insinuando que yo les había robado oportunidades a mis hermanas para casarme con los Vargas.
28:50De repente, me habían aislado por completo.
28:53Salí del salón de baile, apoyándome en el barandal del balcón para refrescarme del calor de adentro.
28:58Una figura se acercó por detrás.
29:00¿Dónde está la persona que supuestamente amas?
29:03No quisiste regresar conmigo a Alta Vista, pero te acomodaste bastante rápido aquí.
29:07No había visto a Lorenzo en mucho tiempo.
29:09Se había vuelto más sombrío, más amargado.
29:12Se quedó mirando el collar de un millón de dólares en mi cuello.
29:14Lorenzo, te agradezco que me hayas protegido durante años.
29:17Pero tú fuiste el que no me eligió.
29:20No tienes derecho a amargarte ahora.
29:23La persona que amo está justo aquí a mi lado.
29:26Cuando lo dije, mi voz transmitía una felicidad que no podía ocultar.
29:29Lo hirió profundamente.
29:31¿Qué hay de todos esos años que nos conocimos?
29:32Siempre quise casarme contigo.
29:34¿Y qué hay de Mia?
29:35¿No fue ella la novia que elegiste en la gala?
29:38Todos lo presenciaron.
29:40La familia Reyes nunca aceptó a una estudiante becada como nuera,
29:43pero los medios habían coronado a Mia como la novia de Lorenzo de todos modos.
29:46Mia apareció en eventos como su esposa tantas veces que se convirtió en el asmerreír.
29:51La familia Reyes finalmente la encerró, prohibiéndole hacer apariciones públicas.
29:56Lorenzo quería decir más, pero el tío Lucas surgió de las sombras.
30:00¿El heredero de los Reyes?
30:01Eso no es nada.
30:02Yo mismo te entrené.
30:03Te crié como mi propia arma.
30:05Y te convertiste en un lobo con piel de oveja.
30:08Te subestimé.
30:11Mi mayor error fue dejarte ir.
30:14Dejarte juntar suficiente poder para regresar y pelear por lo que querías.
30:18Eres inteligente.
30:20Si tan solo no fueras una bastarda, habrías sido perfecta.
30:23Había arrepentimiento en su voz.
30:25Arrepentimiento de que nuestra alianza se hubiera desmoronado.
30:27Varios jefes veteranos, cansados de esperar, dieron un golpe de estado.
30:30Cambiaron el medicamento para la presión de Don Ernesto.
30:33Tuvo un derrame cerebral y terminó en el hospital.
30:36Sus amantes tomaron el dinero.
30:37Murieron, distanciándose de la familia.
30:40Solo Doña Inés y unos cuantos hijos inútiles se quedaron, luchando por mantener las apariencias.
30:45Mandaron a alguien a buscar al mayor accionista.
30:48Ese invierno, la familia Morales colapsó.
30:50Fue entonces cuando regresé a Altavista.
30:52Habían pasado años, pero la ciudad se veía exactamente igual.
30:55Mientras San Marcos evolucionaba a diario, Altavista estaba congelada en el tiempo.
30:58De niña, pensaba que quedarme dentro de la familia me mantenía a salvo de la tormenta.
31:02Después de irme, me di cuenta de que la familia era la tormenta.
31:05Fui al hospital y encontré a Don Ernesto acostado en la cama.
31:08Con la cara torcida y caída, golpeaba el colchón, maldiciendo a las amantes que lo habían abandonado.
31:14Doña Inés le daba sopa en la boca con evidente asco.
31:17Le dije que dejaras de andar con esas mujeres.
31:20Mírate ahora.
31:22Soy la única que queda.
31:23Cuando me vio, luchó por sentarse, señalando con un dedo tembloroso.
31:27Lena, mi hija se casó bien.
31:30Con los Vargas respaldándonos, esos lobos no se atreverán a tocar.
31:34Me tapé la boca con un pañuelo, aguantando las náuseas.
31:37Vine a decirle algo, padre.
31:40Ceda su control de la familia.
31:42Yo me encargaré del resto.
31:43¿Te atreves?
31:44Solo eres una bastarda.
31:46Nunca te dejaré mi imperio a ti.
31:47Olvidé mencionar que, excepto por lo que está en sus manos, controlo todos los demás territorios, todos los negocios.
31:53Puede negarse a firmar, pero puedo convocar una reunión con la familia y hacer que lo destituyan.
31:57Es su elección.
31:59Quería sus casinos.
32:00Lo quería todo.
32:01Firme.
32:02Y cubriré sus gastos médicos.
32:03Niéguese.
32:04Y lo tomaré yo misma.
32:05Salí del hospital, con el control total de la familia Morales.
32:09Doña Inés, al ver que Don Ernesto no tenía nada, también lo abandonó.
32:13Nunca olvidaré la sorpresa en sus ojos cuando se dio cuenta de lo que había hecho.
32:17¿Romano fuiste tú?
32:18Así es.
32:20Usé el apellido de mi madre, Romano.
32:22Lo había olvidado, ¿verdad?
32:23Con los Vargas respaldándome, aplastar a los traidores fue fácil.
32:26Cuando entré a la sede de los Morales por primera vez como su patrona, todos los hombres en la sala
32:30se inclinaron con respeto.
Comments